Népsport, 1980. április (36. évfolyam, 78-102. szám)
1980-04-21 / 94. szám
8 NÉPSPORT * A KÜLFÖLD SPORTJA Vélemény A síézők kéréséről Más európai országokhoz hasonlóan a ködös Albionban is kirobbant a parázs vita a labdarúgócsapatok mezreklámairól. No persze, az angol labdarúgók is jó ideje különböző reklámfeliratú mezekben rúgják már a gólokat , ha a televízió kamerái nincsenek jelen. A felvételről közvetített mérkőzéseken viszont a reklám tilos volt. Az anyagiak terén nem a legjobban álló klubok azonban most az előnyösebb reklámszerződések érdekében változtatni akarnak. Természetesen többet kérhetnének a mezreklámokért, ha játékosaik az esetleges televíziós közvetítések alkalmával is viselnék a reklámfeliratot. Erről viszont hallani sem akar a a reklámokért egyébként már csillagászati összegeket követelő televízió. A vitázó felek szokás szerint nem tudnak megegyezni, s a csapatok állítólag önkényes lépésre készülnek. Legyen ez az angolok gondja-baja — nekünk van éppen elég, mi közünk az egészhez? Így elmélkedhet a kedves olvasó. Csakhogy az önkényes lépés hírére az egyik televíziós fővezér elgondolkoztató tényeket hangoztatott. Arról beszélt ugyanis, hogy a labdarúgás a szurkolók sorozatos botrányokozása, a huliganizmus, s a játéktéren eluralkodott, helyenként kíméletlen harcmodor következményeként nagyon sokat vesztett korábbi népszerűségéből. Azaz a tisztes nyárspolgárok nemcsak, hogy kibírják foci nélkül, hanem egyre többen váltanak más csatornákra, ha labdarúgást közvetítenek. Állításában lehet némi túlzás, hiszen a mezreklámok teljes bevezetése tulajdonképpen anyagi kérdés, ahol alkudozás folyik. S régi dolog, hogy egyes helyeken szokás a vásárlandó áru, jelen esetben a foci értékének minél alaposabb lekicsinylése. A botrányok számának növekedése, a huliganizmus sajnálatosan terjedő volta azonban mindenképpen ténykérdés, s megszüntetése, vagy legalábbis megfékezése érdekében több-kevesebb sikerrel,de Angliában is különféle eszközökkel harcolnak. A nagymúltú Arsenal híres stadionjában, a Slighburyben például a mérkőzés előtt, alatt, a szünetben és utána a legudvariasabban szólítják fel a hangosbeszélőn át az igen tisztelt és nagyérdemű közönséget, hogy tartózkodjék a különféle trágár bekiabálásoktól, viselkedjék sportszerűen. Nos, valamelyik „nagyérdemű” a jelek szerint megunta az örökös figyelmeztetést és a nagy példányszámú Daily Mail hasábjain, tehát a nyilvánosság előtt szerény kérést juttatott el az Arsenal elnökségéhez. Azt kérte, hogy a jövőben ne csupán a nézőket figyelmeztessék, hanem a játékosokat is kérjékfel a trágár beszéd mellőzésére. Őt, mármint a levélírót ugyanis, ezek után talán túlzottan szemérmesnek ítélhető társaival együtt nagyon zavarja a pályáról a lelátóra tisztán felhulló trágár beszéd, a káromkodás. Miután a szerény kérést tartalmazó levél napvilágot látott, lehet a dologban valami ... Hiába, a példa, mármint a rossz példa, rendkívül ragadós, s most talán az Arsenal szurkolói és játékosai sem azon vitatkoznak, hogy vajon hol kezdődött a trágár beszéd, hanem remélhetően sportszerűbben viselkednek. A huliganizmus elterjedésének, a kíméletlen durvaság eluralkodásának kezdete mindenképpen a trágár, a nyomdafestéket nem tűrő beszéd, hiszen a durva szavakat könnyebben, gyorsabban követi a tettlegesség. S mindez a kedvelt labdarúgás népszerűségének csökkenését, a pályák elnéptelenedését okozhatja — részben nálunk is!... Vad Dezső ly F. I. Az Országos Testnevelési és Sporthivatal lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Szabó Béla. Főszerkesztő-helyettesek: dr. Ardai Aladár és Szekeres István. Szerkesztőség: Budapest Vill., Somogyi Béla u. 6. 1981. Telefon: 130—460. Telex: 22-5245. Kiadja az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: dr. Petrus György igazgató. Kiadóhivatal: Budapest VI., Révay utca 16. 1374. Telefon: 6 16-660. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 40 forint, negyedévre 120 forint. Megjelenik naponta, kedd kivételével. — Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. Index: 2504. ISSN 0133—1809. Allert Schröder f©feliig A Bayern újra az élen A Bundesliga bajnoki sorozata a végéhez közeledik. Még öt forduló van hátra a bajnokság befejezéséig és most a vezetést a Hamburg előtt átvette a Bayern München csapata. A hamburgiak Dortmundban leadtak egy pontot, miután 2-2-re végeztek ellenfelükkel, ezzel szemben a müncheniek biztosan győztek az Uerdingen csapata ellen (3-1). Lehet, hogy ez már a bajnokság megnyerését is jelenti, mert a hátralévő mérkőzések nagyjából egyenrangú feladatot jelentenek mindkét csapat számára... a hidegvérű Frank A Hamburg csapata éppen úgy vesztette el ezt a fontos bajnoki pontot, mint ahogy az eddigi öt vereség és hét döntetlen esetén is történt. Általában a hamburgi együttes játszott fölényben és góljait okos ellentámadások után érte el. Egy órai játék után már az volt a nézők benyomása, hogy biztosan nyeri a mérkőzést. A gólok közül az egyiket Magath lőtte, a másik pedig öngól volt, amelyet Koch vétett nagyon szorongatott helyzetben. Ez a biztosnak látszó győzelem azután magában hordozta a vereség csíráját is. A hamburgiakon isméterőt vett a fölényeskedés, a könnyelműség és a harcos dortmundiak hidegvérűen kihasználták az ellenfél magatartását. A Dortmund mindkét gólját Frank lőtte, a 62. és 82. percben. A Hamburgnak három nap múlva a Bajnokcsapatok Európa Kupájában visszavágót kell játszania a Real Madrid ellen. Ez a győztesnek induló és majdnem elvesztett mérkőzés minden bizonnyal nem járul hozzá ahhoz, hogy a Hamburg játékosainak az önbizalmát erősítse. Ismét kiütköztek a csapat védelmének a gyengeségei és ezeket semmiképpen sem tudta kiegyenlíteni a középpályán Magath és Keegan kitűnő játéka. Igaz, hogy a Hamburg csapatából hiányzott Hartwig, aki tárdműtétnek volt kénytelen alávetni magát és Buljan, aki a szemével gyengélkedik. Ennek a két játékosnak a hiánya sokkal hátrányosabb volt a bajnokcsapat szempontjából, mint ahogy attól a mérkőzés előtt tartottak. Jd Elli Steiligge kezdte.• A Bayern München 3-1-es győzelmében nagy szerepet játszott a középpályás Niedermayer, akinek nagyszerű átadásából Rummenigge szerezte meg csapatának a vezetést, majd Niedermayer egy jól eltalált 22 méteres lövése után vezetett a Bayern München csapata 2-0 arányban. A harmadik gólt Hoeness rúgta, aki különben a leggyengébb embere volt a rendkívül jól, hidegvérűen és összpontosított figyelemmel játszó Bayern München csapatának. A kölni csapat Hennes Weisweller távozása után az új edző Karl-Hainz Heddergott irányításával készült fel erre a bajnoki fordulóra. Heddergott eddig az NSZK edzőképző iskoláján mint docens dolgozott. Munkáját a kölni csapatnál rendkívül frissen, erőteljesen és minden gátlás nélkül kezdte el. A rendelkezésre álló néhány nap alatt csapatának taktikai gyengéit természetesen még nem tudta kiküszöbölni. Heddergottnak az volt az utasítása, hogy Kurt Jarat, a duisburgiak játékmesterét „rugalmasan” fedezzék, vagyis olyan taktikai elgondolásban, amely egyaránt magában foglalja a területvédést és az emberfogást. Az edzőnek ezt az elképzelését a kölniek játék közben még nem tudták megvalósítani. Iuris: 3 gól! Az eredmény az lett, hogy sem Schuster, sem Neumann nem fordított elég gondot Jara semlegesítésére, aki így szabadon szervezhette az ellentámadásokat, és három gól tudott lőni. A kölniek tehát a mérkőzést 2-3 arányban elvesztették a kitűnően harcoló duisburgiak ellen, hasonlóképpen a Bayern München elleni 2-1-es és a Hamburg elleni 2-3-as vereséghez ... A kiesés elleni küzdelem (Bochum—Braunschweig 2-1 és Bremen—Kertha 1-0) nem hozott meglepetést. Ezen, a hét végén súlyosabb sérülés nem történt. Az egyetlen kivétel a duisburgiak kapusa Heinze, akit karsérülése miatt le kellett cserélni. A 29. forduló eredményei: Bochum—Braunschweig 2-1, Bremen—Hertha 1-0, Stuttgart—Leverkusen 3-2, Dortmund—Hamburg 2-2, Frankfurt—Kaiserslautern • 8-5, Köln,—Duisburg 2-3, Uerdingen—Bayern München 1-3, 1860 München—Mönchengladbach 0-6, Düsseldorf—Schalke 1-1. Rummenigge, a Bayern München válogatott csatára a kaput veszélyezteti 1. Bayern (U) 29186 5G7-2942 2. Hamburg (B) 29177 573-3141 3. Stuttgart (U) 29165 863-4337 4. Kaisersl.' 2915 410Gl-4624 5. Köln 23128 96-1-4932 6. Dortmund 2912 61151-4330 7. Schalke 2911 81023—1030 8. Frankfurt (U) 2914— 1557-5223 9. Düsseldorf 2911 61255-6123 10. M.-gladb. (U)29 9101047-cl23 11. 1030 Münc. (u) 239 91137-4227 12. Leverkus. (u) 299 812öl —ul£6 13. Uerdingen (u) 2911 41432-5025 14. Bremen 2911 315lc-7225 15 Bochum 299 G1429-3921 16. Duisburg 299 6M35-3324 17. Hertha 29 ,7 71530-r321 18. Braunsch. 29 *6 71329-5319 Labdarúgó-bajnokságok Ausztria. Hét gólra futotta tíz csapat erejéből. Az élen állók döntetlenül mérkőztek, így a helyzet nem változott. A táblázat alsó régiójában három együttest — Vienna, Wiener Sportclub, Sturm — fenyeget az első osztálytól való búcsú. VÖEST Linz—Rapid 1-0, Sturm Graz—Grazer AK 1-1, Salzburg— Wiener Sportclub 2-1, Ausztria—LAVk 0-0, Vienna—Admira Wacker 0-1. Német DK. A két éllovas biztosan győzött, a drezdaiak idegenből hozták el mindkét pontot. A Jena javított helyzetén: Aue—Carl Zeiss Jena 0-1, Frankfurt—Zwickau 3-1, Dynamo Berlin-Halle 4-1, Chemie Leipzig— Erfurt 0-0, Magdeburg—Lok. Leipzig 2-1, Riesa—Union Berlin 2-0, Karl-Marx-Stadt—Dynamo Dresden 1-3. 1. D. Dresden 2. D. Berlin 3. Jena 4. Lok Leipzig 22 18 1 3 54-19 37 22 16 3 3 59-15 35 22 11 5 6 35-20 27 22 10 5 7 44-28 26 Anglia. A Liverpool—Arsenal találkozó állt az érdeklődés középpontjában, pontosztozkodás lett a vége. A Manchester United idegenben győzött, s erősen megközelítette a Liverpool csapatát, izgalmas hajrára van kilátás. Az utolsó öt helyezett közül csak a Bolton nyert, de ez sem segített rajta, továbbra is sereghajtó, s a bentmaradásra semmi esélye nincs. Bolton—Stoke 2- 1, Brighton—Middlesbrough 2-1, Coventry—Crystal Palace 2-1, Leeds—Aston Villa 0-0, Liverpool—Arsenal 1-1, Manchester City—Bristol City 3-1, Norwich— Manchester United 0-2, Nottingham—Derby 1-0, Southampton— Ipswich 0-1, Tottenham—Everton 3- 0, West Bromwich—Wolverhampton 0-0. Olaszország. A B-osztályban a vasárnapi fordulót a döntetlen eredmények és kevés gól jellemezte. Mindössze három találkozó végződött valamelyik együttes győzelmével, a gólok száma pedig összesen nyolc (!) volt. Como— Atalanta 1-0, Genoa—Cessna 0-0, Matera—Lecce 0-0, Monza—Pistoiese 1-1, Palermo—Brescia 0-0, Pisa —Parma 2-0, Spal—Sampdoria 1-1, Taranto—Bari 0-0, Ternana—Lanerossi 0-0, Verona—Sambenedettese 1-0. Austria 27 14 9 4 64-29 37 2. GAK 27 13 8 6 34-27 34 3. LASK 27 11 11 5 41-26 33 4. VEST 27 12 6 9 43-29 30 1. Liverpool 2. Manch. Utd. 3. Ipswich 4. Arsenal (K) 5. Aston Villa 38 23 9 6'75-23 55 39 22 10 7 61-31 54 40 21 9 10 66-37 51 37 lß 14 7 43-29 45 38 14 14 10 46-43 42 1. Como 911313 529-15392. Pistoiese 311116 431-20S3 3. Monza 911211 830-2G35 4. Brescia 3113 81029-2534 5. Bari 31 818 523-1934 6. Verona 311210 922-1334 7. Cesena 31 915 733-2733 8. Palermo 311012 927-2-432 9. Sampdoria 31 816 725-2232 10. Lanerossi 31 913 933-3331 ll.'Spal 31 913 928-29Sl 12. Lecce 3110111025-2631 13. Genoa 3110111023-2431 14. Pisa 3110 91221-1929 15. Atalanta 31 9111122-2129 16. Sambened. 3111 71322-2829 17. Taranto 319 81419-2626 18. Ternana 31 8101320-2926 19. Matera 317 91517-3223 20. Parma 317 91520-3*323 XXXVI. 9A. ♦ 1980. április 21 Az olimpiai mozgalom jövőjéről lesz szó (Folytatás az 1. oldalról) A hírek, értesülések még itt Lausanne-ban, a hétfőn kezdődő tanácskozás színhelyén is egymást „kergetik”, ellentmondásosak. Lord Killanin, a NOB elnöke is megérkezett, de hoszszabban nem nyilvánított véleményt. Egyelőre munkatársaival, az olimpiai mozgalom vezetőivel tárgyal sorozatban. Késő délután tanácskozott dr. Csanádi Árpáddal, az OTSH elnökhelyettesével, a NOB technikai tanácsadójával. Majd kiderül, hogy miről tárgyaltak. Mindenesetre úgy tűnik, hogy az amerikai kormányzat nyomása egyre erősebben hat a nyugat-európai országok politikusaira és ezen keresztül a nemzeti olimpiai bizottságokra. Az előzetes értesülések szerint a napirenden tulajdonképpen a már ismert kérdések szerepelnek. Tehát: biztosítsanak-e lehetőséget az egyénileg nevezők indulására, vagy sem, változtassanak-e a megnyitó és a záróünnepély, továbbá az ünnepélyes eredményhirdetések kialakult gyakorlatán? Továbbá jelentés hangzik el arról, hogy az olimpiai játékokat a jövőben állandóan Görögországban rendezzék. Mindezeken kívül, ki tudná még pontosan megmondani, hogy az egyes nemzetközi sportszövetségek, illetve olimpiai bizottságok vezetői milyen áthidaló, kompromisszumos javaslatokkal élnek majd. Változatlanul erős az a vélemény, hogy a moszkvai játékokat bojkottáló vagy bojkottálni szándékozó olimpiai bizottságok ellen már most fel kellene lépni. Lord Killanin azonban ebben a kérdésben már nyilatkozott és véleménye szerint az esetleges intézkedések foganatosítására ráérnek a május 24-i nevezési határidő lejárta után is. A NOB-nak, az olimpiai mozgalom vezető testületének vezérkara nehéz helyzetben ül össze, tárgyalásait élénk érdeklődés előzi meg, hiszen hadd ismételjük az elején leírtakat: a moszkvai játékokról, s az olimpiai mozgalom jövőjéről van szó... MoszkvaBn Kurt Möller, a Dán Olimpiai Bizottság elnöke kijelentette: a bizottságot nem fogja befolyásolni az, hogy a norvég sporthivatal a norvég sportolók távolmaradását határozta el. A dán bizottság május 6-án hozza meg döntését, és ez minden bizonnyal Dánia részvétele mellett fog szólni — mondta Möller.★ Kolumbia jelen lesz a moszkvai olimpián három sportágban: labdarúgásban, úszásban és atlétikában — közölte szombaton hivatalosan a Kolumbiai Olimpiai Bizottság. ★ Az Egyiptomi Olimpiai Bizottság hivatalosan bejelentette, hogy az egyiptomi sportolók távolmaradnak a moszkvai játékoktól.★ Az Európai Cselgáncs Szövetség szombat esti kongresszusán úgy döntött, hogy minden körülmények között támogatja a Moszkvában megrendezésre kerülő olimpiai játékokat, s hasonló döntést vár a nemzetközi szövetségtől is. Nagyszerű kezdés — rossz folytatás... Római jelentésünk: Nagyszerűen kezdődött Torinóban az Olaszország—.Lengyelország válogatott labdarúgó-mérkőzés: az első percben már a vendégek kapujában táncolt a labda! Bettega lőtt kapura, Morolik mármár megfogta a labdát, de kiperdült a kezéből, s a jókor érkező Causio gond nélkül juttatta a hálóba (1-0). A 30 000 olasz szurkoló tombolt... A bátran támadó lengyelek azonban nem sok időt engedtek a szurkolóknak az örömre. A 9. percben Sybis került helyzetbe, miután Oriali hibázott, s a lengyel középpályás 7 méterről a kapuba talált (1-1). Változatos, érdekes volt a játék, mindkét kapu előtt akadtak helyzetek. A 24. percben Rossi tálalt Scirea elé, aki 16 méterről küldött lövéssel megszerezte a vezetést. (2-1). A lengyelek lendületes támadásokat vezettek, s a 37. percben a 19 éves, nagyon tehetséges Palasz már a 16-osonbelül járt, amikor Scirea ellökte. 11-es! Szarmadi állt a labda mögé, s nem hibázott (2-2). Négy gól 37 perc alatt! Mindenki elégedetten csettintett, s a szünetben arról vitatkoztak a nézők, hány gólt látnak még. Az általános vélemény az volt, hogy legalább kettőt. A vélemények csak abban különböztek, hogy milyen elosztásban? Az olasz szurkolók biztosak voltak abban, hogy kedvenceik szerzik a gólokat... A játékosok azonban nem ezen a véleményen voltak! Az Arsenal elleni KEK-visszavágóra készülő Juventus-játékosok — heten (!) szerepeltek a válogatottban — lefékeztek, szemmel láthatóan tartogatták az erejüket, s csak arra vigyáztak, hogy gólt ne kapjanak... A lengyelek többet is támadtak ebben a játékrészben, s különösen Palasz, Sybis és Lato megmozdulásai jelentettek veszélyt az olaszok kapujára. A befejezések azonban nem sikerültek ... A közönség csalódottan vette tudomásul, hogy Bettegáék elégedettek a döntetlennel, s kifütyülték az olasz játékosokat! A találkozó végén Enzo Bearzot olasz szövetségi kapitány elkeseredetten mondta: „Nagyon rosszul játszottunk, pedig a nagyszerű kezdés után abban reménykedtem, hogy élvezetes, nagy csatát vívunk a lengyelekkel. Ez a remény azonban 45 perc eltelte után szertefoszlott! A játékosok már a jövő hétre gondoltak.. Szerdán a Juve KEK-mérkőzést játszik, s kedden átadják a bíróságnak a fekete totóbotrány összes iratát! Bearzot erre is célzott... Nem kevesebb, mint 38 (!) labdarúgó játékjogát függesztette fel a szövetség, ők már nem játszhatnak a bajnokság hajrájában! Tito Livio Borla ★ Olaszország—Lengyelország 2-2 (2-2). Torino, 30 000 néző. Olaszország: Zoff (Gordon, 46. p.) — Gentile, Cabrini, Oriali (Zaccarelli 48. p., Buriani 52. p.), Collovatti — Scirea, Causio, Terdelli — Rossi, Antognoni (Graziani 58. p.), Bettega. Lengyelország: Mowlik — Dziuba Zmuda, Janusz, Wojeicki — Mazur, Miloszewicz (Nawalka, 89. p.), Sybis — Lato, Szarmadi, Palasz (Lipka 86. p.). ATLÉTIKA. Az amerikai James Sanford El Fasóban a 100 m-es síkfutásban 10.03 mp-es idejével az idei világranglista élére került. Ez a teljesítmény minden idők ötödik legjobbja, Sanford 200 m-en, kézi méréssel, 19.7 mp-et ért el. Nemzetközi verseny, Walnut. Férfiak. 100 m: Glance (amerikai) 10.07. 200 m: King (am) 20.68. 400 m: Oliver (am) 45.41. 800 m: Bolt (kenyai) 1:46.2. 1500 m: Laey (am) 3:42.2. 110 m gát: Cooper (am) 13.70. 400 m gát: King (am) 49.24, Phillips (am) 49.53. Távol: Myricks (am) 818, Desruelles (belga) 769. Rúd: Tully (am) 560, Ben (am) 560, Böhm (svájci) 550. Súly: Summers (am) 20.77. Diszkosz: Oerter (am) 65.30, Wilkins (am) 65. 04. Gerely: Kennedy (am) 81.86. Kalapács: McKenzie (am) 70 20. Nők. Magas: Brill (kanadai) 186 Távol: Pass (NSZK-beli) 631. Diszkosz: Ritchie (brit) 61.36. Gerely: Sanderson (brit) 61.02. Szófia. Nők. Súly: Veszelinova 20.25 Diszkosz: Petrova-Vergova 69.34, bolgár csúcs (a világ eddigi harmadik legjobb eredménye), Bozskova 66.20. JÉGKORONG. Nemzetközi torna. Göteborg. Szovjetunió—Svédország 7-2 (2-0, 2-0, 3-2), Csehszlovákia—Kanada 6-1 (2-1, 1-0, 3-0).