Népsport, 1982. szeptember (38. évfolyam, 212-237. szám)

1982-09-04 / 215. szám

XXXVIII. 215. ♦ 1982. szeptember 4 HüüVMÁSZÁS Déehy Mór volt az e^so ma­gyar, a.á — 1907. augusztus — i.e»j­utott ix rv^ttii^aZuS-ban fekvő, 1­uH méter magas Kazoek csúcsára. A három­­­nc^yen szazavus evford­uló tisztesetére magyar negyvia­­szok egy csoportjai r­ovaly István, lukács L­ aszló, Nyikos József, Hajgato Miklós, úr. Nagy Sahnor, Oppernienn Jó­­zsef és Varn­­onyi is Laszló au­gusztus közepén, a jupn­eumi út vonalon te­maszott a neg­y­­ortasra. Három nappal K­é­­sovo, augusztus 19-én a kis csoport tagjai — Oppernenn József kivételével — az Elb­­rusz nyugati csúcsára is fel­­juto­ak. KÍÍZSLABDA NB I NOA Dunaújvárosi Kohász—Bp. Sp.utacus 2ti--19 (in-10. Köti' u., z­iu ji­^o. v i Kli­mme, Papp uy. DunaujVi*iOo: BAxi A Na E. — buKai^O 7 (4., Apad 1, Nagy Is. l, Haj­­au 2, vAHoA Z 5, Dani 2, Csi Borott­y 1, NAGjGne 7 (5). Euzo: xvuxvény x erenc. t­p. spenaacas: AC_opog — Csiknc­z, On­zvalu 5 (o), GaihncLne 1, Pappne 1, E­c^es 2, Nyári E. 3 (x). Cs: UiSZulyné 1^apusi, Czeglény 2, Erdős 1 (i), Ko- Coisne, Tóth e. 1. Eazo: Sza­bó István. m­­utiítusok: 4, ill. 2 perc. HetVieteresc«: 99, ill. 8,... Az eredmény alakulása. 3. p.: 1-3, 12. p.: 7-3, 45. p.: 22-12... FÉRFIA- Rába ETO—varpalotai Bányász 21-21 (13-10) Győr, 7oo néző. V : Ambrus, Ruszina. Rába ETO: Jusits — IVAN ESIK 9 (3), Kiss Z. 1, Ny­us 4, Balogh I. 1, Samo­­d­i 5, Zuber. Cs: Deáki 1, Pe­likán, Banga, Cseh. Edző: Joósz Attila. Várpalota: Hor­váth 1 — Tábori 5, HORVÁTH 11 8 (3), Forgács F. 1, Kele­men 1, Szórády 1, Egresi. Cs: Fodor 1, Kosa 1, Forgács L. 3. Edző: Horváth József. Kiállítások: 10 perc + fe­gyelmi feljelentés (Kiss), ill. 12 perc­­- végleg (Kosa). Hét­méteresek: 3/3, ill. 3/3. Az eredmény alakulása. 11. p.: 4-5, 13.P.: 7-5, 34. p.: 15-10, 45. p.: 17-13, 50. p.: 19-18, 57. p.: 19-20, 58.p .20-20, 59. p.: 20-21. Izgalmas, kemény, parázs hangulatú végjátékkal színesí­tett hatalmas küzdelmet vívott a két csapat. A találkozó ele­jén a nagy lelkesedéssel ját­szó Várpalota vezetett, a győ­riek emberhátrányból szerzett két góllal fordítottak. Szünet után a Rába kiengedett és ez­zel felhozta a már vert j­ely­­zetben lévő­ Bányászt. Kósát a játékvezetők súlyos szabályta­lanságért végleg kiállították. A később mégis emberelőnybe kerülő várpalotaiak megsze­rezték a vezetést, Samodai az utolsó másodpercben szabad­dobásból egyenlített. A mér­kőzés lefújása után Kiss Ani­tán sportszerűtlen megjegyzést tett a játékvezetőkre, ezért őt fegyelmileg feljelentették. KOSÁRLABDA MEGLEPETÉSRE A SZEGEDIEK A HÍRÖS KUPA döntőjében Kecskeméten, a Városi Sport­csarnokban befejeződtek a XV. Hírös Kupa férfitorna csoportselejtezői. Az A-cso­­portból meglepetésre a SZEOL AK került ki győztesen, a B-ből pedig a bolgár Szlávia Szófia. Szombaton egymás között döntik el az 1. helyet. A-csoport: Bajai SK—Eger SE 100-81 (56-42), V: Weidin­ger, Bacsfay. Ld: Hosszú (31), Csanádi (17), 111. Komeczy (23), Nádai (15). SZEOL AK— Krimi területi válogatott 85-84 (43-39). V: Kral, Weidinger. Ld: Dobi (25), Guoth (20), ill. Mitrofanov (26), Anasztaiv (13). Krími területi válogatott —Bajai SK 87-85 (42-47). V: Cziffra, Fáid!. Ld: Mitrofanov (29), ill. HOSSZÚ (24)* Az A- c­soport végeredménye: 1. SZEOL AK, 2. Krími területi válogatos, 3. Bajai SIC, 4. Eger SE. B-csoport: Szalvia Szófia—Körmendi DFMTE 98-02 (46-41). V: Kral, Bacsfay. Ld: Pandev (23), Zenov (22), ill. Szkivik (29), Trümmer (20). Körmend—Kecskeméti SC 88-83 (56-36). V: Sziffra, dr. Náday. Ld: Trümmer (26), Fodor (13), ill. Veress (28), Gu­lyás (25). Szlávia Szófia—Vi­deoton 95-87 (52-33). V: dr. Náday, Faidt. Ld: Pandev (27), Zenov (20), ill. Hevesi (23), Nagy P. (19). A B-csoport végeredménye: 1. Szófia, 2. Vi­deoton, 3. Körmend, 4. Kecs­kemét, 41 Hat város női torna, Mis­kolc: Slavia Presov (csehszlovák) —Nyíregyházi Tanárképző 84-55 (32-28). V: Bukta, Tol­nai. Ld: Urbanova (18), Wne­­kova (16), ill. Dézsi (18), Vass Albó. DVTK—Lokomotiv Kosice (csehszlovák) 60-63 (24-33). V: Zsíros, Tímár. Ld: Winter (SO), Aronné (13), ill. Biazeko­­va (14), Brizib­i­kova (13), Si*­­Las­ova (13).* Alba Regia Kupa, női torna. A-csoport: Alba Regia Épí­tők-Szolnoki MÁV MTE 92-36 (32-1­). V: Szabó-Bakos, Maitz. Ld: Bauer (18), Kirr (14), Báh­­íi (14), ill. Krasznocsubenko (10). SZEOL AK-MAI­C 72-57 (33-29). V: Kardos, Szörényi.­­Ld: Kocsondi (20), Borgulya (19), ill. Bánszky (15). B-csoport: Zalaegerszegi TE —Veszprémi Volán 109-118. (39-29. V: Berendi, Botos. Ld: Ré­­vészné (14), Miszori (12), ill. Tóth (17), Galbás (17). Lokomotiv Bratislava (cseh­szlovák)—T­FSE 65-57 (32-26). V: Berendi, Szabó-Bakos. Ld: Lienerova (18), Privarova (16), ill. Várkonyi (16). LABDARÚGÁS Az ausztriai, Eisenstadtban öregfiúk mérkőzésen a Rába ETO együttese Győrfi (2) és Varsányi góljával 3-1-re győ­zött a helyi öregfiúk ellen. "röplabda A Tatabányai napok kereté­ben a bányászváros Sárberki általános iskolájában rendezett nemzetközi férfi torna első napi eredményei. Ceské Bude­­jovice (csehszlovák)—KOMÉP SC 3:0 (13, 9, 11), Vasas—Du­naújvárosi Kohász 3:2 (13, —7, —7, 10, 13), Ceské Budejovice— Vasas 3:1 (9, —5, 9, 10), KO­MFIp SC—D­un­a­ú­j­városi Ko­hász 3:2 (7, —14, —9, 5, 6). VÍVÁS SZÍJJ A PÁRBAJTŐR B­AL­ATON-B­A­JNOK Népes mezőny jött össze a Balaton-bajnokság párbajtőr számára. Tíz ország 127 ver­senyzője jelent meg a napsüté­ses siófoki­ szakmunkásüdülő pilonja alatti pástokon. Az elég erős mezőny sok meglepetéssel is szolgált. Az előmérkőzések során neves verse­nyzők is elvéreztek, így többek között az NSZK-ben­ ifjúsági világbajnoki érmes Hörger, a válogatott Fischer, a csehszlovák válogatott Kősmár, a magyarok közül pedig Dénes és Kolczonai István. Eredmények. A legjobb nyolc között: Csabai—Bakonyi 8:7, Demény—Kaiser 8:7, Szijj— Koslowski 8:2, Bíró dr.—Kriszt 8:2. A legjobb négy között: Demény—Csabai 8:4, Szijj— Biró dr. 3:2. Az első helyért: Szijj—Demény 8:5. A végeredmény: 1. Szijj*(Bp. Honvéd), 2. Demény (Bp. Hon­véd), 3. dr. Biró (MTK-VM), 4. C­sabai (Tatabányai Bányász), 5. Koslowski (NDK-beli), 6. Kaiser (Vasas), 7. Kriszt (Bp. Honvéd), 8. Bakonyi (B. Dó­zsa). LEGÚJABB LABDARÚGÁS. Megválasz­tották az Észak-amerikai Lab­darúgó Liga, a NASL legjobb játékosait. A­­ kapusok között Birkenmaier, a védőknél Ma­­thieu, a középpályán Bogicse­­ries, a csatárok közül China­g­­lia érdemelte ki a megtisztelő címet. Mathieu kivételével — aki a Montreal labdarúgója — valamennyien a Cosmos együttesében játszanak. RÖPLABDA. Nemzetközi tor­nák. Vlagyimir Szavvin emlé­kére. Leningrad. Férfiak: Szovjetunió—Bulgária 3:1 (—12, 8, 11, 4). Róma. Férfiak. Olasz­ország—Franciaország 3:0 (12, 13, 10), Kínai NK—Német Sz,K 3:1 (10, 14, —13, 14), Sao Pau­lo. Nők. Brazília—Szovjetunió 3:2 (—7, —XI, 8, 13, 13). Az olimpiai bajnok szovjet válo­gatott veresége óriási megle­petés ! Sao Paulo vál.—Argen­tína 3:1 (12, 11, —13, 8). A torna állása: 1. Brazília és Szovjetunió 7—7 pont, 3. Ja­pán 6,­ 4. Sao Paulo vál. 5, 5. Dél-Korea 4, 6. Argentína 4. Japán és Dél-Korea egy mér­kőzéssel kevesebbet játszott. macániühdetést KÉT NAP­­ ALATT leközlünk NDK HAJÓJA ARANYÉRMES Balstonfüred 1982 (Folytatás az 1. oldalról.) francia hajó szinte az utolsó méteren fölborult. A futam során egyébként több borulás történt, ami az erős, gyakran lökésszerű szél mellett a kiélezett helyze­tek okozta izgalommal is magyarázható. A DÉLUTÁNI második fu­tamra nem változott a szél ereje, viszont továbbra is gyakran módosult az iránya, s ez még a tapasztaltabba­kat is megtévesztette. Nagy örömünkre a Fundák-ha­jó indult a legjobban, s a má­sodik bójához már biztos elsőként érkezett. Jól kezd­tek a nyugatnémetek is, csakhamar három hajójuk is megelőzte a magyar egysé­get. Izgalmas csata kezdő­dött. (Fokozta a küzd­em érdekességét, hogy a szak­emberek kiszámították: a Fundák, Zalai páros éppúgy lehet 5—6. az összetettben, mint 10—12. Minden azon múlik, hogyan fejezik be a futamot ők — és persze, a vetélytársak.) A táv második felére már új élmezőny­­ fordult. Az olasz Noé,­­Cerni kettős ve­zetett, mögötte egy lengyel hajó, a harmadik helyen pe­dig a magyar egység vette a bóját. Az eddig élen álló nyugatnémetek erősen visz­­szaestek, a vezető Hutter­­mann, Lucas páros például nem kevesebb mint húsz hellyel került hátrább. Rend­kívül nyílt volt a futam, s így az egész EB sorsa. A nézőhajók és motoro­sok közönsége állva várta a befutó hajókat. A világbaj­nok Borowski, Swenson-hajó érkezett elsőként, nem sok­kal mögöttük Fundákék. Üdvrivalgás fogadta őket a célban . . . De ki lett az Európa-baj­­nok? — erre a kérdésre csak a parton kaptunk választ. A szombat délelőttre halasztott ünnepélyes eredményhirdeté­sen a verseny előtt esély­telennek tartott NDK-beli hajó, a Brietzke, Schultz kettős veheti át az aranyér­met. Érdekesség, hogy ez a fiatal egység nem nyert ugyan futamot, de mind a hat alkalommal az első tíz között végzett. A számolgatásnál az is ki­derült, hogy Fundákék a ki­lencedik helyen fejezték be az Európa-bajnokságot. " Azzal a célkitűzéssel indultunk, hogy az első húsz közé kerülünk, az első tízen belüli teljesítménnyel pedig nagyon elégedettek lennénk — mondta Fundák György. — Számítottunk arra, hogy nagyon szoros lesz a ver­seny. Így is történt, apró pontokon múltak a helyezé­sek. Ez a teljesítmény ed­digi legjobb eredményünk, s ha hozzávesszük, hogy az­ olimpián országonként csak egy hajó indulhat, igazán nincs okunk szégy­enkezni. A VERSENY íziélezettsé­­gét egyébként ékesen bizo­nyítja, hogy bajnokpárosunk a hat futamból négyszer megelőzte a világbajnok Bo­rowski Swenson kettőst, de még ez sem volt elég ah­hoz, hogy előtte végezzen az összetettben is. Sigmond András vezető­edző: ,,Versenyzőink közül lényegében csak a Fundák, Zalai páros értékelhető nemzetközi mércével. Ők azt az eredményt hozták, amire számítottam, nem okoztak csalódást. Igen szoros élme­zőny küzdött ezen az Euró­­pa-bajnokságon, s Fundákék is eséllyel versenyeztek a helyezésekért.’’ Ötödik futam: 1. Hunger testvérek (NSZK-beli), 2. Petit testvérek (francia), 3. Defage, Kermarec (francia), 4. Brietzke, Schultz, 5. Hutter­­maim, Lucas (NDK-beli), 6. Brenac, Champy (francia). Hatodik futam: 1. Borowski, Swenson, 2. Fundák, Zalai, 3. Noé, Cerni, 4. T. Pepponet, Pillot, 5. Hunger testvérek, 6. Brietzke, Schultz. Európa-bajnok: Jürgen Bri­etzke, Ekkehard Schultz (NDK) 39.1 pont, 2. Brokman, Fried­­lander (Izrael) 66.7, 3. T. Pep­ponet, Pillot (Franciaország) 75.0, 4. Borowski, Swenson (NDK) 88.0, 5. von Koskull testvérek (Finnország) 89.0, 6. Noé, Cerni (Olaszország) 92.7, 7. Thelen testvérek (Finnor­szág) 93.0, 3. D. Pepponet, Champaroux (Franciaország) 96.0, 9. Fundák György, Zalai Gábor (Magyarország) 97.0, 10. Saeb testvérek (NSZK) 106.0, ... 33. Zimmermann, Kálmán 132.0, .. . 4­9. Haranghy, , Sol­tész 228.0, . . . 62. Lechner, So­­­­mogyi 271.0, 63. Berzsenyi, Si­pos 271.0, ... 65. Dániel, Rácz 276.0, Az Európa-bajnokság szom­baton délelőtt 10 órakor az ün­nepélyes eredményhirdetéssel fejeződik be. Egyperces interjú Rolek Ferenccel „Szeretném összekovácsolni a csapatot" Válogatott játékos és edző egyszemélyben. Ha úgy tet­szik saját maga edzője is. De nemcsak az. A Honvéd Zrínyi SE tollaslabdázóinak — az egyik legjobb hazai szakosztálynak -­- edzője. Nem ki a felelősség nyomja a vállát... — Mióta edzenek újra? + Augusztus elseje óta. Egy hónapot pihentünk, nem többet. — A jövő hét végén már nemzetközi versenyre utaz­unk egyesek Nem késői kez­dés ilyen sze­m­pontból az augusztus elseje? + Talán. De nem tehetünk egyebet. Pihenni mindenki szeretne a két versenyidény között és a tavaszi június vé­géig tart. Nyaralásra, egyéb­re marad hát a július. Egyébként egyetértek. Ez a nemzetközi verseny, vala­mint az ezt egy héttel köve­tő NDK-beli verseny nem kifejezetten illik a verseny­naptárunkba . .. Azért, ter­mészetesen igyekszünk jó formába lendülni addigra. — Hány játékosnak tart edzést, milyen jellegűt és mikor?­­ Tízen vagyunk, akik a felnőtt csapatot alkotjuk. Hét fiú és három lány. Er­ről jut eszembe, nem lenne tragédia, ha több lány járna edzeni. .. Hétfőn, szerdán és pénteken este hat órától nyüstöljük magunkat, s ami a foglalkozások jellegét ille­ti, még most is legalább har­minc százalék a futás, és a láberősítés. — Kikkel van legjobban megelégedve, kik a legfelké­szültebbek?­­ Jankovich Béla és Vö­rös György munkája a leg­meggyőzőbb. — Mi a II. Zrínyi SE őszi célja, pontosabban mi az ed­ző célja? -­ Nem is eredményben szeretném elmondani. Bár a magyar nemzetközi bajnok­ságon és a Tízek-bajnoksá­­gon is szeretnénk a legjob­bak lenni, de az én célom mégis nem más, mint össze­kovácsolni a tavasszal egy kissé szétesett társaságét. Szeretném, ha megint csa­pat lenne belőlünk. mog Testvérek Meglepően sok testvér­pár versenyzett a mezőny­ben. A 77 hajó közül hu­szonkettőben családi kö­telékben küzdöttek a he­lyezésért. Igaz, magyar egység nem volt köztük. — Pedig az ilyesmi nagy előny — magyarázza Det­­re Szabolcs, aki más ha­jóosztálybeli lévén, néző­ként vett részt az Euró­­pai-bajnokságon —, a testvérrel könnyebben, gátlások nélkül szót ért az ember... Nem mon­dom, olykor az érvelés, a vita is hevesebb, mégis. Valaki mond egy ellen­példát: — Lám, a VB-helyezett Pepponet testvérek addig érvelték egymást kékre­­zöldre, míg Füredre már két külön hajóval érkez­tek, s most idegen le­génységgel versenyeznek. Hamarosan jön a cáfo­lat: — A Chieffi testvérek viszont már az első na­pon „összepofoztak’’ egy futamgyőzelmet. .. NÉPSPORT 9 Taróczy Balázs már a legjobb négy között öl Tenisz Az ausztriai Pörtschachban folyó nemzetiközi verseny ne­gyeddöntőjében Taróczy Ba­lázs az osztrák Pilss­­tl talál­kozott és gond nélküli, 6:3, 6:3-as győzelmet aratott. To­vábbi eredmények: Carlyson (svéd)- Reininger (osztrák) 6:1, 3:6, 6:2, Smid (csehszlo­vák)—Dyke (ausztrál) 6:3, 6:4, Slozil (csehszlovák)—Pumpr (csehszlovák) 6:1, 6:0. Az elő­döntőben Taróczy Slozillal, Smid Carlssonnal mérkőzik. ♦ Törökországi nemzetközi ver­senyeken vettek részt magyar játékosok: Benyik, Szőke és Fagyas Katalin. A döntők eredményei. Férfi egyes: Horvat (jug)—Benyik 6 3, 6:2. (Szőke a negyed­döntőben 6:4, 6:0-ra vesztett Horvat ellen). Női egyes: Fa­­gyas—Velcseva (bol) 6:0, 6:1. Férfi páros: Benyik, Szőke— Kalevalonisz, Vazeosz (gör) 6:2, 7:5. Vegyes páros: Szőke, Fagyas—Kalevalonisz, Anaszta­­ziadisz (sör) 6:3, 6:4. — Benvik négy ellenfelét le­győzve jutott a döntőbe, ahol azonban a naiv hőségben el­­maradt korábbi teH^sít mén­yé­től — mondta Jákfalvi Béla, DK-csanatmk kapitánya, a versenyzők kísérőie. — Fagyas jól játszott, az elődöntőben is ellenfelet győ­zott le. Szőr­e ismét­ súlyfelesleggel bazódív és ráadásul válts is megsérült, így csak Benyik és Fagyas utazott Ankarába, a következő versenyre. A jövő héten Taróczyval együtt közös felkészülést tervezünk a dánok elleni Davis Kupa zóna cso­portd­öntőre, hiszen utána az országos bajnokság, majd a CSB következik . . . itt Az Egyesült Államok nem­zetközi bajnokságáról nem érkezett újabb magyar vonat­kozású eredmény, meglepe­tésekben azonban nincs hiány. Férfi egyes. 2. forduló: Wi­­lander (svéd)—Manson (am) 6:2, 7:6, 6:1, Noah (fra) — Gottfried (am) 6:3, 6:4, 6:4, G. Mayer (am)— Simonsson (svéd) 6:2, 6:1, 6:1. Női egyes, 2. for­duló: Mandlikova (csehszl) — Leo (am) 5:7, 6:3, 6:1, Fair­bank (ol­­asz)—Potter (am) 6:4,6:1. i ffA II. osztályú felnőttek és az ifjúságiak csütörtöki elő­­csatározásai után pénteken hi­vatalosan is megnyitották Pé­csett az V. Pepsi Kupa orszá­gos versenyt. Az ünnepélyes megnyitó után pályára lépett az I. osztályúak mezőnye és estig a legjobb nyolcig jutot­tak el. A férfiaknál Varga, Thúróczy (BSE), Szécsik, Tar­ján, Lukács és Csépay (MTK­­VM), Burde (Vasas), Sárréti (Nyíregyháza), a nőknél Sza­bó É., Miltényi és Gáspár (Vasas), Gráczol és Fridenzi (MTK-VM), Kalisánszky (BSE), Szikszai (Bp. Sparta­cus) és Bartha (Nyíregyháza) várhatja a szombat délelőtti folytatást.

Next