Népsport, 1982. szeptember (38. évfolyam, 212-237. szám)
1982-09-04 / 215. szám
XXXVIII. 215. ♦ 1982. szeptember 4 HüüVMÁSZÁS Déehy Mór volt az e^so magyar, a.á — 1907. augusztus — i.e»jutott ix rv^ttii^aZuS-ban fekvő, 1uH méter magas Kazoek csúcsára. A háromnc^yen szazavus evforduló tisztesetére magyar negyviaszok egy csoportjai rovaly István, lukács L aszló, Nyikos József, Hajgato Miklós, úr. Nagy Sahnor, Oppernienn József és Varnonyi is Laszló augusztus közepén, a jupneumi út vonalon temaszott a negyortasra. Három nappal Késovo, augusztus 19-én a kis csoport tagjai — Oppernenn József kivételével — az Elbrusz nyugati csúcsára is feljutoak. KÍÍZSLABDA NB I NOA Dunaújvárosi Kohász—Bp. Sp.utacus 2ti--19 (in-10. Köti' u., ziu ji^o. v i Klimme, Papp uy. DunaujVi*iOo: BAxi A Na E. — buKai^O 7 (4., Apad 1, Nagy Is. l, Hajau 2, vAHoA Z 5, Dani 2, Csi Borotty 1, NAGjGne 7 (5). Euzo: xvuxvény x erenc. tp. spenaacas: AC_opog — Csikncz, Onzvalu 5 (o), GaihncLne 1, Pappne 1, Ec^es 2, Nyári E. 3 (x). Cs: UiSZulyné 1^apusi, Czeglény 2, Erdős 1 (i), Ko- Coisne, Tóth e. 1. Eazo: Szabó István. mutiítusok: 4, ill. 2 perc. HetVieteresc«: 99, ill. 8,... Az eredmény alakulása. 3. p.: 1-3, 12. p.: 7-3, 45. p.: 22-12... FÉRFIA- Rába ETO—varpalotai Bányász 21-21 (13-10) Győr, 7oo néző. V : Ambrus, Ruszina. Rába ETO: Jusits — IVAN ESIK 9 (3), Kiss Z. 1, Nyus 4, Balogh I. 1, Samodi 5, Zuber. Cs: Deáki 1, Pelikán, Banga, Cseh. Edző: Joósz Attila. Várpalota: Horváth 1 — Tábori 5, HORVÁTH 11 8 (3), Forgács F. 1, Kelemen 1, Szórády 1, Egresi. Cs: Fodor 1, Kosa 1, Forgács L. 3. Edző: Horváth József. Kiállítások: 10 perc + fegyelmi feljelentés (Kiss), ill. 12 perc- végleg (Kosa). Hétméteresek: 3/3, ill. 3/3. Az eredmény alakulása. 11. p.: 4-5, 13.P.: 7-5, 34. p.: 15-10, 45. p.: 17-13, 50. p.: 19-18, 57. p.: 19-20, 58.p .20-20, 59. p.: 20-21. Izgalmas, kemény, parázs hangulatú végjátékkal színesített hatalmas küzdelmet vívott a két csapat. A találkozó elején a nagy lelkesedéssel játszó Várpalota vezetett, a győriek emberhátrányból szerzett két góllal fordítottak. Szünet után a Rába kiengedett és ezzel felhozta a már vert jelyzetben lévő Bányászt. Kósát a játékvezetők súlyos szabálytalanságért végleg kiállították. A később mégis emberelőnybe kerülő várpalotaiak megszerezték a vezetést, Samodai az utolsó másodpercben szabaddobásból egyenlített. A mérkőzés lefújása után Kiss Anitán sportszerűtlen megjegyzést tett a játékvezetőkre, ezért őt fegyelmileg feljelentették. KOSÁRLABDA MEGLEPETÉSRE A SZEGEDIEK A HÍRÖS KUPA döntőjében Kecskeméten, a Városi Sportcsarnokban befejeződtek a XV. Hírös Kupa férfitorna csoportselejtezői. Az A-csoportból meglepetésre a SZEOL AK került ki győztesen, a B-ből pedig a bolgár Szlávia Szófia. Szombaton egymás között döntik el az 1. helyet. A-csoport: Bajai SK—Eger SE 100-81 (56-42), V: Weidinger, Bacsfay. Ld: Hosszú (31), Csanádi (17), 111. Komeczy (23), Nádai (15). SZEOL AK— Krimi területi válogatott 85-84 (43-39). V: Kral, Weidinger. Ld: Dobi (25), Guoth (20), ill. Mitrofanov (26), Anasztaiv (13). Krími területi válogatott —Bajai SK 87-85 (42-47). V: Cziffra, Fáid!. Ld: Mitrofanov (29), ill. HOSSZÚ (24)* Az A- csoport végeredménye: 1. SZEOL AK, 2. Krími területi válogatos, 3. Bajai SIC, 4. Eger SE. B-csoport: Szalvia Szófia—Körmendi DFMTE 98-02 (46-41). V: Kral, Bacsfay. Ld: Pandev (23), Zenov (22), ill. Szkivik (29), Trümmer (20). Körmend—Kecskeméti SC 88-83 (56-36). V: Sziffra, dr. Náday. Ld: Trümmer (26), Fodor (13), ill. Veress (28), Gulyás (25). Szlávia Szófia—Videoton 95-87 (52-33). V: dr. Náday, Faidt. Ld: Pandev (27), Zenov (20), ill. Hevesi (23), Nagy P. (19). A B-csoport végeredménye: 1. Szófia, 2. Videoton, 3. Körmend, 4. Kecskemét, 41 Hat város női torna, Miskolc: Slavia Presov (csehszlovák) —Nyíregyházi Tanárképző 84-55 (32-28). V: Bukta, Tolnai. Ld: Urbanova (18), Wnekova (16), ill. Dézsi (18), Vass Albó. DVTK—Lokomotiv Kosice (csehszlovák) 60-63 (24-33). V: Zsíros, Tímár. Ld: Winter (SO), Aronné (13), ill. Biazekova (14), Brizibikova (13), Si*Lasova (13).* Alba Regia Kupa, női torna. A-csoport: Alba Regia Építők-Szolnoki MÁV MTE 92-36 (32-1). V: Szabó-Bakos, Maitz. Ld: Bauer (18), Kirr (14), Báhíi (14), ill. Krasznocsubenko (10). SZEOL AK-MAIC 72-57 (33-29). V: Kardos, Szörényi.Ld: Kocsondi (20), Borgulya (19), ill. Bánszky (15). B-csoport: Zalaegerszegi TE —Veszprémi Volán 109-118. (39-29. V: Berendi, Botos. Ld: Révészné (14), Miszori (12), ill. Tóth (17), Galbás (17). Lokomotiv Bratislava (csehszlovák)—TFSE 65-57 (32-26). V: Berendi, Szabó-Bakos. Ld: Lienerova (18), Privarova (16), ill. Várkonyi (16). LABDARÚGÁS Az ausztriai, Eisenstadtban öregfiúk mérkőzésen a Rába ETO együttese Győrfi (2) és Varsányi góljával 3-1-re győzött a helyi öregfiúk ellen. "röplabda A Tatabányai napok keretében a bányászváros Sárberki általános iskolájában rendezett nemzetközi férfi torna első napi eredményei. Ceské Budejovice (csehszlovák)—KOMÉP SC 3:0 (13, 9, 11), Vasas—Dunaújvárosi Kohász 3:2 (13, —7, —7, 10, 13), Ceské Budejovice— Vasas 3:1 (9, —5, 9, 10), KOMFIp SC—Dunaújvárosi Kohász 3:2 (7, —14, —9, 5, 6). VÍVÁS SZÍJJ A PÁRBAJTŐR BALATON-BAJNOK Népes mezőny jött össze a Balaton-bajnokság párbajtőr számára. Tíz ország 127 versenyzője jelent meg a napsütéses siófoki szakmunkásüdülő pilonja alatti pástokon. Az elég erős mezőny sok meglepetéssel is szolgált. Az előmérkőzések során neves versenyzők is elvéreztek, így többek között az NSZK-ben ifjúsági világbajnoki érmes Hörger, a válogatott Fischer, a csehszlovák válogatott Kősmár, a magyarok közül pedig Dénes és Kolczonai István. Eredmények. A legjobb nyolc között: Csabai—Bakonyi 8:7, Demény—Kaiser 8:7, Szijj— Koslowski 8:2, Bíró dr.—Kriszt 8:2. A legjobb négy között: Demény—Csabai 8:4, Szijj— Biró dr. 3:2. Az első helyért: Szijj—Demény 8:5. A végeredmény: 1. Szijj*(Bp. Honvéd), 2. Demény (Bp. Honvéd), 3. dr. Biró (MTK-VM), 4. Csabai (Tatabányai Bányász), 5. Koslowski (NDK-beli), 6. Kaiser (Vasas), 7. Kriszt (Bp. Honvéd), 8. Bakonyi (B. Dózsa). LEGÚJABB LABDARÚGÁS. Megválasztották az Észak-amerikai Labdarúgó Liga, a NASL legjobb játékosait. A kapusok között Birkenmaier, a védőknél Mathieu, a középpályán Bogicseries, a csatárok közül Chinaglia érdemelte ki a megtisztelő címet. Mathieu kivételével — aki a Montreal labdarúgója — valamennyien a Cosmos együttesében játszanak. RÖPLABDA. Nemzetközi tornák. Vlagyimir Szavvin emlékére. Leningrad. Férfiak: Szovjetunió—Bulgária 3:1 (—12, 8, 11, 4). Róma. Férfiak. Olaszország—Franciaország 3:0 (12, 13, 10), Kínai NK—Német Sz,K 3:1 (10, 14, —13, 14), Sao Paulo. Nők. Brazília—Szovjetunió 3:2 (—7, —XI, 8, 13, 13). Az olimpiai bajnok szovjet válogatott veresége óriási meglepetés ! Sao Paulo vál.—Argentína 3:1 (12, 11, —13, 8). A torna állása: 1. Brazília és Szovjetunió 7—7 pont, 3. Japán 6, 4. Sao Paulo vál. 5, 5. Dél-Korea 4, 6. Argentína 4. Japán és Dél-Korea egy mérkőzéssel kevesebbet játszott. macániühdetést KÉT NAP ALATT leközlünk NDK HAJÓJA ARANYÉRMES Balstonfüred 1982 (Folytatás az 1. oldalról.) francia hajó szinte az utolsó méteren fölborult. A futam során egyébként több borulás történt, ami az erős, gyakran lökésszerű szél mellett a kiélezett helyzetek okozta izgalommal is magyarázható. A DÉLUTÁNI második futamra nem változott a szél ereje, viszont továbbra is gyakran módosult az iránya, s ez még a tapasztaltabbakat is megtévesztette. Nagy örömünkre a Fundák-hajó indult a legjobban, s a második bójához már biztos elsőként érkezett. Jól kezdtek a nyugatnémetek is, csakhamar három hajójuk is megelőzte a magyar egységet. Izgalmas csata kezdődött. (Fokozta a küzdem érdekességét, hogy a szakemberek kiszámították: a Fundák, Zalai páros éppúgy lehet 5—6. az összetettben, mint 10—12. Minden azon múlik, hogyan fejezik be a futamot ők — és persze, a vetélytársak.) A táv második felére már új élmezőny fordult. Az olasz Noé,Cerni kettős vezetett, mögötte egy lengyel hajó, a harmadik helyen pedig a magyar egység vette a bóját. Az eddig élen álló nyugatnémetek erősen viszszaestek, a vezető Huttermann, Lucas páros például nem kevesebb mint húsz hellyel került hátrább. Rendkívül nyílt volt a futam, s így az egész EB sorsa. A nézőhajók és motorosok közönsége állva várta a befutó hajókat. A világbajnok Borowski, Swenson-hajó érkezett elsőként, nem sokkal mögöttük Fundákék. Üdvrivalgás fogadta őket a célban . . . De ki lett az Európa-bajnok? — erre a kérdésre csak a parton kaptunk választ. A szombat délelőttre halasztott ünnepélyes eredményhirdetésen a verseny előtt esélytelennek tartott NDK-beli hajó, a Brietzke, Schultz kettős veheti át az aranyérmet. Érdekesség, hogy ez a fiatal egység nem nyert ugyan futamot, de mind a hat alkalommal az első tíz között végzett. A számolgatásnál az is kiderült, hogy Fundákék a kilencedik helyen fejezték be az Európa-bajnokságot. " Azzal a célkitűzéssel indultunk, hogy az első húsz közé kerülünk, az első tízen belüli teljesítménnyel pedig nagyon elégedettek lennénk — mondta Fundák György. — Számítottunk arra, hogy nagyon szoros lesz a verseny. Így is történt, apró pontokon múltak a helyezések. Ez a teljesítmény eddigi legjobb eredményünk, s ha hozzávesszük, hogy az olimpián országonként csak egy hajó indulhat, igazán nincs okunk szégyenkezni. A VERSENY íziélezettségét egyébként ékesen bizonyítja, hogy bajnokpárosunk a hat futamból négyszer megelőzte a világbajnok Borowski Swenson kettőst, de még ez sem volt elég ahhoz, hogy előtte végezzen az összetettben is. Sigmond András vezetőedző: ,,Versenyzőink közül lényegében csak a Fundák, Zalai páros értékelhető nemzetközi mércével. Ők azt az eredményt hozták, amire számítottam, nem okoztak csalódást. Igen szoros élmezőny küzdött ezen az Európa-bajnokságon, s Fundákék is eséllyel versenyeztek a helyezésekért.’’ Ötödik futam: 1. Hunger testvérek (NSZK-beli), 2. Petit testvérek (francia), 3. Defage, Kermarec (francia), 4. Brietzke, Schultz, 5. Huttermaim, Lucas (NDK-beli), 6. Brenac, Champy (francia). Hatodik futam: 1. Borowski, Swenson, 2. Fundák, Zalai, 3. Noé, Cerni, 4. T. Pepponet, Pillot, 5. Hunger testvérek, 6. Brietzke, Schultz. Európa-bajnok: Jürgen Brietzke, Ekkehard Schultz (NDK) 39.1 pont, 2. Brokman, Friedlander (Izrael) 66.7, 3. T. Pepponet, Pillot (Franciaország) 75.0, 4. Borowski, Swenson (NDK) 88.0, 5. von Koskull testvérek (Finnország) 89.0, 6. Noé, Cerni (Olaszország) 92.7, 7. Thelen testvérek (Finnország) 93.0, 3. D. Pepponet, Champaroux (Franciaország) 96.0, 9. Fundák György, Zalai Gábor (Magyarország) 97.0, 10. Saeb testvérek (NSZK) 106.0, ... 33. Zimmermann, Kálmán 132.0, .. . 49. Haranghy, , Soltész 228.0, . . . 62. Lechner, Somogyi 271.0, 63. Berzsenyi, Sipos 271.0, ... 65. Dániel, Rácz 276.0, Az Európa-bajnokság szombaton délelőtt 10 órakor az ünnepélyes eredményhirdetéssel fejeződik be. Egyperces interjú Rolek Ferenccel „Szeretném összekovácsolni a csapatot" Válogatott játékos és edző egyszemélyben. Ha úgy tetszik saját maga edzője is. De nemcsak az. A Honvéd Zrínyi SE tollaslabdázóinak — az egyik legjobb hazai szakosztálynak -- edzője. Nem ki a felelősség nyomja a vállát... — Mióta edzenek újra? + Augusztus elseje óta. Egy hónapot pihentünk, nem többet. — A jövő hét végén már nemzetközi versenyre utazunk egyesek Nem késői kezdés ilyen szempontból az augusztus elseje? + Talán. De nem tehetünk egyebet. Pihenni mindenki szeretne a két versenyidény között és a tavaszi június végéig tart. Nyaralásra, egyébre marad hát a július. Egyébként egyetértek. Ez a nemzetközi verseny, valamint az ezt egy héttel követő NDK-beli verseny nem kifejezetten illik a versenynaptárunkba . .. Azért, természetesen igyekszünk jó formába lendülni addigra. — Hány játékosnak tart edzést, milyen jellegűt és mikor? Tízen vagyunk, akik a felnőtt csapatot alkotjuk. Hét fiú és három lány. Erről jut eszembe, nem lenne tragédia, ha több lány járna edzeni. .. Hétfőn, szerdán és pénteken este hat órától nyüstöljük magunkat, s ami a foglalkozások jellegét illeti, még most is legalább harminc százalék a futás, és a láberősítés. — Kikkel van legjobban megelégedve, kik a legfelkészültebbek? Jankovich Béla és Vörös György munkája a legmeggyőzőbb. — Mi a II. Zrínyi SE őszi célja, pontosabban mi az edző célja? - Nem is eredményben szeretném elmondani. Bár a magyar nemzetközi bajnokságon és a Tízek-bajnokságon is szeretnénk a legjobbak lenni, de az én célom mégis nem más, mint összekovácsolni a tavasszal egy kissé szétesett társaságét. Szeretném, ha megint csapat lenne belőlünk. mog Testvérek Meglepően sok testvérpár versenyzett a mezőnyben. A 77 hajó közül huszonkettőben családi kötelékben küzdöttek a helyezésért. Igaz, magyar egység nem volt köztük. — Pedig az ilyesmi nagy előny — magyarázza Detre Szabolcs, aki más hajóosztálybeli lévén, nézőként vett részt az Európai-bajnokságon —, a testvérrel könnyebben, gátlások nélkül szót ért az ember... Nem mondom, olykor az érvelés, a vita is hevesebb, mégis. Valaki mond egy ellenpéldát: — Lám, a VB-helyezett Pepponet testvérek addig érvelték egymást kékrezöldre, míg Füredre már két külön hajóval érkeztek, s most idegen legénységgel versenyeznek. Hamarosan jön a cáfolat: — A Chieffi testvérek viszont már az első napon „összepofoztak’’ egy futamgyőzelmet. .. NÉPSPORT 9 Taróczy Balázs már a legjobb négy között öl Tenisz Az ausztriai Pörtschachban folyó nemzetiközi verseny negyeddöntőjében Taróczy Balázs az osztrák Pilsstl találkozott és gond nélküli, 6:3, 6:3-as győzelmet aratott. További eredmények: Carlyson (svéd)- Reininger (osztrák) 6:1, 3:6, 6:2, Smid (csehszlovák)—Dyke (ausztrál) 6:3, 6:4, Slozil (csehszlovák)—Pumpr (csehszlovák) 6:1, 6:0. Az elődöntőben Taróczy Slozillal, Smid Carlssonnal mérkőzik. ♦ Törökországi nemzetközi versenyeken vettek részt magyar játékosok: Benyik, Szőke és Fagyas Katalin. A döntők eredményei. Férfi egyes: Horvat (jug)—Benyik 6 3, 6:2. (Szőke a negyeddöntőben 6:4, 6:0-ra vesztett Horvat ellen). Női egyes: Fagyas—Velcseva (bol) 6:0, 6:1. Férfi páros: Benyik, Szőke— Kalevalonisz, Vazeosz (gör) 6:2, 7:5. Vegyes páros: Szőke, Fagyas—Kalevalonisz, Anasztaziadisz (sör) 6:3, 6:4. — Benvik négy ellenfelét legyőzve jutott a döntőbe, ahol azonban a naiv hőségben elmaradt korábbi teH^sít ményétől — mondta Jákfalvi Béla, DK-csanatmk kapitánya, a versenyzők kísérőie. — Fagyas jól játszott, az elődöntőben is ellenfelet győzott le. Szőre ismét súlyfelesleggel bazódív és ráadásul válts is megsérült, így csak Benyik és Fagyas utazott Ankarába, a következő versenyre. A jövő héten Taróczyval együtt közös felkészülést tervezünk a dánok elleni Davis Kupa zóna csoportdöntőre, hiszen utána az országos bajnokság, majd a CSB következik . . . itt Az Egyesült Államok nemzetközi bajnokságáról nem érkezett újabb magyar vonatkozású eredmény, meglepetésekben azonban nincs hiány. Férfi egyes. 2. forduló: Wilander (svéd)—Manson (am) 6:2, 7:6, 6:1, Noah (fra) — Gottfried (am) 6:3, 6:4, 6:4, G. Mayer (am)— Simonsson (svéd) 6:2, 6:1, 6:1. Női egyes, 2. forduló: Mandlikova (csehszl) — Leo (am) 5:7, 6:3, 6:1, Fairbank (olasz)—Potter (am) 6:4,6:1. i ffA II. osztályú felnőttek és az ifjúságiak csütörtöki előcsatározásai után pénteken hivatalosan is megnyitották Pécsett az V. Pepsi Kupa országos versenyt. Az ünnepélyes megnyitó után pályára lépett az I. osztályúak mezőnye és estig a legjobb nyolcig jutottak el. A férfiaknál Varga, Thúróczy (BSE), Szécsik, Tarján, Lukács és Csépay (MTKVM), Burde (Vasas), Sárréti (Nyíregyháza), a nőknél Szabó É., Miltényi és Gáspár (Vasas), Gráczol és Fridenzi (MTK-VM), Kalisánszky (BSE), Szikszai (Bp. Spartacus) és Bartha (Nyíregyháza) várhatja a szombat délelőtti folytatást.