Népsport, 1984. május (40. évfolyam, 103-128. szám)
1984-05-02 / 103. szám
4 NÉPSPORT . uszonyos- és búvárúszó ifjúsági EB, Stockholm Tóth Katalin aranyérmet „vett el” a szovjet lányoktól A magyar fiatalok mérlege egy arany-, öt ezüst- és hat bronzérem Hétfőn befejeződött Stockholmban, az Eriksdals-uszodában, az uszonyos- és búvárúszó fiatalok I. Euróbabajnoksága A három napon át zajló kontinensviadalt kitűnő hangulat jellemezte. Erről maguk a versenyzők gondoskodtak: kitörő örömmel fogadták a társak sikerét, vagy éppen mókával próbálták csökkenteni a vesztes bánatát. A magyar csapatnak főként az örömre volt oka, hiszen az EB 36 elméből 12 a mieinknek jutott, mégpedig egy arany-, öt ezüst-, hat bronzérem, valamint nyolc negyedik, négy ötödik, négy hatodik, három hetedik, egy nyolcadik és két kilencedik helyezés. Kedden a késő délutáni órákban csupa mosolytársaság érkezett Ferihegyre, s vette át a várakozó családtagok, barátok virágcsokrait. A szegedi Tóth Katalin a csapat legsikeresebb tagja volt, hiszen tiszteletére a Himnusz is felcsendült Stockholmban. — A négyszáz méteres búvárúszásnál úgy álltam fel a rajtkőre, hogy ráparancsolt Uim magamra: „Na, Kati, most meg kell mutatnod! Nyerned kell!” Két szovjet lány között úsztam. Az első ötven méternél elmentem, de egyre jobban éreztem, hogy fáradok, ők pedig csak jöttek, jöttek ... Aztán becsaptam a célba. Óriási kiabálást hallottam. Álomnak tűnt az egész. Nem tudtam elhinni, hogy Európa-bajnok vagyok. Aztán már csak az eredményhirdetésre készültem. Erős akartam lenni, de ahogy szántott a hangosbemondó , elgyengül Kecskeméti Krisztinát Kecskemétről válogatták a csapatba. Az utolsó pillanatban. A vezető edző döntését a kislány három ezüstéremmel, egy bronzzal és egy negyedik hellyel „honorálta”. — Az ezerötszázas uszonyos úszásban kilencszáz méterig vezettem. Sajnos, a tizedik százon megelőzött Melnyikova, de a harmadik helyezettre így is rávertem huszonöt métert. Pedig úgy álltam a rajtkőre, hogy fogalmam sem volt, milyen idő lenne jó. Amikor a nyakamba akasztották az ezüstérmet, nem hittem, hogy ez valóban én vagyok ... A dunaújvárosi Fabó Éva négy ezüstéremmel, egy bronzzal és egy negyedik helyezéssel tért haza Stockholmból . — Nagyon nagy volt a tét. Már csak azért is, mert nemcsak én vártam jó eredményt magamtól, de tudtam, arra számítanak edzőim is. Túl kellett volna szárnyalnom a legjobb időmet. Nem sikerült... Amikor a Himnusz felhangzott Kati tiszteletére, sírtam a boldogságtól... Szabó Csaba Kaposvárról került a svéd fővárosba, s tizennégy évesen lett az EB bronzérmese. — Edzőm, Kovács László, már idehaza is biztatott, hogy van esélyem a dobogóra. Nem hittem neki. Végig ez járt az eszemben, amíg úsztam a nyolcszáz méteres uszonyost. Szóval, igaza lett . . . A klubtársa, a kaposvári Hága János szintén harmadik lett. — Vasárnap délelőtt az első szám volt az ötven méteres búvárúszás. A kettes pályát kaptam. Ami keveset balra és jobbra tudtam nézni, abból úgy láttam , harmadik leszek. Még soha életemben, semminek nem tudtam így örülni. A magyar csapat vezető edzője, Ludvigh Zoltán így értékelte a látottakat: — Nagyon jó érzés volt 1979 után újra hallani a Himnuszt. Ebben a sportágban különösen nagy fegyvertény aranyat nyerni, mert a szovjet sportolók győzelme már annyira megszokott. Külön öröm számomra, hogy azok a fiatalok, akik az utolsó pillanatban kerültek a csapatba, ragyogóan szerepeltek. Az EB-n azt is felmérhettük, hol tartunk, s hol kell javítanunk. Mohácsi Ferenc nemcsak a magyar csapat vezetőjeként, hanem mint a nemzetközi szövetség ellenőre is vett részt az EB-n. — Meglepetésként hatott, hogy tizenkét ország képviselői jöttek el a versenyre. Kevesebbre számítottunk. A rendezés szervezetlenségét, hibáit menti, hogy szívvel, lélekkel igyekeztek a svédek jó házigazdák lenni. A fiatalok szereplése bizonyíték arra, hogy mind a klubedzők, mind pedig a válogatott keret vezetői ragyogó munkát végeztek. Természetesen, kitűnő partnerek voltak a sportolók is. A mezőnyre ugyanaz jellemző, mint a felnőtt versenyeken. A szovjetek szinte verhetetlenek, a többieknek pedig egy-két kiemelkedő tehetségük van. A tíz sportoló — öt fiú és öt lány — búcsút vett egymástól Ferihegyen. Legközelebb júniusban találkoznak, amikor a szocialista országok felkészítő versenyére utaznak. (fülöp)★ Eredmények. Lányok. Búvárúszás. 401 m. Európa-bajnok : Tóth Katalin 3:42.73, 2. Melnyikova (szovjet) 3:44.34, 3. Trapeznyikova (szovjet) 3:54.63, 4. Kecskeméti Krisztina 4:10.00, 5. Reverret (francia) 4:23.93, 6. Müller (NSZK- beli) 4:30.74. Uszonyos úszás, 100 nt. Európa-bajnok: Barbara Nanni (olasz) 46.90, 2. Melnyikova 47.50, 3. Fabó Éva 47.51, 4. Jalocskina (szovjet) 48.14, 5. Gabani (olasz) 49.70, 6. Horváth Katalin 30.12. 200 m. Európa-bajnok: Szvetlána Jalocskina (szovjet) 1:43.46, 2. Fabó Éva 1:11.40, 3. Melnyikova 1:44.54, 4. Nanni 1:45.72, 5. Gabani 1:43.14, 6. Lepp (svéd) 1:52.90, 7. Zombori Katalin 1:55.63. 1500 m. Európa-bajnok: Szvetlána Jalocskina (szovjet) 11:56.06, 2. Kecskeméti Krisztina 15:17.60, 3. Korvicseva (szovjet) 15:29.60, 4. Zombori Katalin 15:58.36, 5 Cozzi (olasz) 16:03.83, 5. Haltin (svéd) 16:24.27. 4xlf10-as váltó. Európa-bajnok: Szovjetunió (Melnviko- ViV, Jalocskina, Trapeznyikova, Kovicseva) 3:10.01, 2 Magyarország (Zombori Katalin, Horváth Katalin, Kecskeméti Krisztina, Fabó Éva) 3:15.39, 3. Olaszország 3:21.09, 4. NSZK 3:35.24, 5 Franciaország 3:35 77. 11 Svédország 3:36.70. Fiúk. Búvárúszás. 400 m. Európa-bajnok: Szergej Szmirnov (szovjet) 3:16 33. 2 Golovan (szovjet) 3:21.50, 3. Mosenar (NSZK-beli) 3:41.07 4. Szabó Csaba 3:46.33, 5. Mancin (olasz) 3:43.41, 6. Maczula Zoltán 3:47.11 Uszonyos úszás. 100 m. Európa-bajnok: Dieter Kraft (NSZK-beli) 43.14, 2. Orei (szovjet) 43.69, 3. Moienar 43.75, 4. Rezvn (szovjet) 43.95, 5. Mancin 44.73, 6. Hága János 44.97. 200 m. Európa-bajnok: Igor Orei (szovjet) 1:35.30, 2. Rezin 1:35.43, 3. Kraft 1:38.46, 4. Mancin 1:43.02, 5. Kakstedter József 1:43.55, 6. Hága János 1:44.54 1500 m. Európa-bajnok: Szergej Szmirnov (szovjet) 13:14.70, 2. Golovan 14:06.54, 3. Pieventimo (olasz) 14:12 03 4. Szabó Csaba 14:30.01, 5 Mosca (olasz) 14:57.87. 6. Nipken (NSZK-beli) 15:17.16. ...9. Maczula Zoltán 15:57.54. 4x100-as váltó, Európa-bajnok: Szovjetunió (Szmirnov, Golovan, Rezvn, Orei) 2:53.36 2. NSZK 2:57.43, 3. Olaszország 3:04.62, 4. Franciaország 3:16.88, 5. Dánia 3:21.88. 6 Norvégia 3:23.29. (A magyar váltót szabálytalan váltásért kizárták a versenyből). Csapatversenyben: 1. Szovjetunió 914, 2. Magyarország 710, 3. Olaszország 645, 4. NSZK 609, 5. Franciaország 447, 6. Bulgária 381 ponttal. Az újonc kecskeméti lány, Kecskeméti Krisztina bizonyított Fabó Éva, a dunaújvárosiak büszkesége négy ezüst- és egy bronzérmet szerzett Hága János, a fiúcsapat egyik erőssége (Koppány György ferv.) A szegedi Tóth Katalin egyegy arany- és bronzéremmel, valamint egy negyedik helyezéssel tért haza Stockholmból A MÁV DAC—MÁV NTK területi bajnoki labdarúgó-mérkőzésen rég nem látott kedves sportembert köszöntöttek a győriek. A győri származású Kárpáti Béla, az ETO, majd a Vasas egykori többszörös válogatott labdarúgója 1979 óta Kuvaitban edzősködik. Most szabadságra érkezett haza. Pillanatok alatt körbevették az egykori barátok és ő csapatáról, munkájáról derűs hangon beszélt. — Göröcs Titivel, a Tathiam csapatának szakmai munkáját irányítjuk. Mikor átvettük az együttest, a kilencedik helyen tanyázott. Most a negyedik helyen végeztünk a bajnokságban. Ezen kívül részt veszünk a kuvaiti labdarúgóedzők képzésében és továbbképzésében is. — Meddig tart a szabadság? — Július végéig, de az is lehet, hogy meghoszszabbodik hazai tartózkodásom. Csapatom vezetői előrehaladott tárgyalásokat folytatnak magyarországi edzőtáborozás ügyében. Ha sikerül megállapodniuk, akkor június végén Tatára érkeznek és ott vesszük át ismét a játékosokat. — És utána? — 1985. június 30-ig köt még a szerződésem az arab sejkség labdarúgásához. — Hogyan telnek napjai a Perzsa-öböl partján? — Megbecsülik, szeretik a szocialista országok sportszakembereit. Jelenleg különböző sportágakban 28 magyar edző — köztük 9 labdarúgó — dolgozik Kuvaitban. A maroknyi magyar sportkolónia összetartó kőözösséget alkot. MZfftsports intorjnk Kárpáti Bélával XL. 103. 4 1984. május 2 Magyarország rendezi az Európa Kupa B-csoportját ( Atlétika ....) Az Európai Atlétikai Szövetség (EAA) tanácsa a brit Arthur Gold elnökletével Stuttgartban ülést tartott. Az MTI jelentése szerint, az ülésen már kijelölték az 1985. évi Európa Kupa-versenyek színhelyeit. A válogatott csapatok részére kiírt EK-ban az A-csoport versenyét Moszkvában bonyolítják le jövőre augusztus 17—18-án, a következő résztvevőkkel: Férfiak: NDK, Szovjetunió, NSZK, Nagy- Britannia, Lengyelország, Olaszország, Franciaország, Csehszlovákia. Nők: NDK, Szovjetunió, Csehszlovákia, Nagy-Britannia, Bulgária, NSZK, Lengyelország, Olaszország. A B-csoport rendezését Magyarország kapta. A viadal színhelye augusztus 10—11-én Diósgyőr vagy Győr (amenynyiben addigra elkészül a műanyag pálya) lesz. A mezőny a következő: Férfiak: Spanyolország, Finnország, Bulgária, Jugoszlávia, Svájc, Görögország, Norvégia, Magyarország. Nők: Románia, Franciaország, Hollandia, Svédország, Finnország, Jugoszlávia, Dánia, Magyarország. A többpróba Európa Kupában az A-csoport versenye, szeptember 7-én és 8-án az NSZK-beli Krefeldben kerül sorra a következő résztvevőkkel. Férfiak: NSZK, NDK, Szovjetunió, Svájc, Lengyelország, Bulgária. Nők: NDK, Szovjetunió, Bulgária, NSZK, Nagy-Britannia, Hollandia. A magyar női hétpróbaválogatott a B-csoportban szerepel ugyanebben az időpontban a franciaországi Arles-ben, Csehszlovákia, Franciaország, Svédország, Finnország és Belgium társaságában. A magyar tízpróbázók ugyanakkor a C-csoportban indulnak egy később kijelölendő olasz városban, Ausztria, Spanyolország, Görögország és Olaszország válogatottjaival. Végleges, hogy 1985-ben a fedettpályás Európa-bajnokságot Athénban március 2-án és 3-án bonyolítják le, míg a maratoni futók Eb-viadala szeptember 10-én Rómában lesz. Az ülésen az elnök Arthur Gold bejelentette, hogy az idei fedettpályás EB-n ötödik helyezett jugoszláv Lazarevics súlylökő eredményét törölték, mert a vizsgálatok ajzószer használatát mutatták ki. A tanács határozatot hozott, hogy a jövőben csak azokat az Európa-csúcsokat hitelesítik, amelyek elérését követően a versenyző doppingvizsgálaton esik át, s ez negatív eredményt mutat. Csányi és Gazsóné a bajnok Tekézés Férfi országos egyéni bajnokság, Ózd. Bajnok: Csányi Béla (FTC, edző: Hankó György) 1924 fa, 2. Mészáros (BVK Előre) 1877, 3. Németh (Sabaria SE) 1865 (jobb tarolással), 4. Rákos (BKV Előre) 1365, 5. Szakács (Sabaria SE 1824, 6. Horváth (Pápai Vasas) 1795. Hankó György, a válogatott szövetségi kapitánya elmondta, hogy az ózdi pálya hasonlít a május végi ljubljanai VB pályájához, és így az országos bajnokság jó előkészület volt a világbajnoki felkészüléshez. A kapitány egyébként a verseny színhelyén kijelölte a Jugoszláviába utazó férfi válogatott keretet: Csányi (FTC), Mészáros (BKV Előre), Németh (Sabaria SE), Rákos (BKV Előre), Horváth (Pápai Vasas), Makkai (Pápai Vasas), Sülé (Szombathelyi Styl Sp.). Női országos egyéni bajnokság, Szeged. Bajnok: Gazsó Lászlóné (Kőbányai Porcelán, edző: Fekete Antal) 844 fa, 2. Hudomiethné (Kőbányai Porcelán) 838, 3. Megyesiné (Tatabányai Bányász) 837, 4. Kovácsné (Délép SC) 833, 5. Tompáné (SZEOL AK) 828, 6. Vidátsné (SZEOL AK) 822. Fábián ismét bizonyított öttusa] Nemzetközi verseny, Bad Segeberg (NSZK). Eredmények. Úszás: 1. Gostigan (egyesült államokbeli) 3:14.1 - 1320 pont, 2. Avgyejev (szovjet) 3*118.1 — 1288, 3. Fábián (magyar) 3:19.5 — 1276. Lövészet: 1. Chmieliewski (lengyel) 199 kör — 1110, 2. Czyzowicz (lengyel) és Halkonen (finn) 198 — 1088. Futás: 1. Kadlec (csehszlovák) 12:08.0 - 1381, 2. Phelps (brit) 12:14.0 - 1364, 3. Fábián és Koncsarov (bolgár) 12:22.0 — 1339. Egyéni összetettben: 1. Fábián László (magyar) 5517, 2. Kadlec (csehszlovák) 5485, 3. Chmieliewski (lengyel) 5466, ... 6. Dobi 5345. A csapatversenyben: 1. Lengyelország 21 257, 2. Magyarország A 20 946, 3. NSZKA 20 789. A Fábián egészen kiválóan hajrázott, de győzelme nemcsak ennek tudható be, hanem annak, hogy a másik négy számban is kitűnő eredményt ért el. Dobi Lajos ugyancsak nagyszerűen helyt állt. A csapatversenyben az egységesebb gárda nyert. EREDMÉNYEK • EREDMÉNYEK LABDARÚGÁS SALAKMOTOR Az NB I góllövőlistájának élmezőnye 14 gólos: Esterházy (Bp. Honvéd). 13 gólos: Hannich (Rába ETO). 12 gólos: Plotár (Tatabánya), Szabó J. (Videoton). 10 gólos: Bodonyi (Bp. Honvéd), Kiss L. (VI. Dózsa), Nyúl (Volán SC). 9 gólos: Borsó (MTK-VM), Gass (ZTE), Kiss L. (Vasas). 8 gólos: Dohány (Haladás VSE), Fodor (MTK-VM). Nemzetközi salakmotorverseny, Debrecen, 10 000 néző. Eredmények: 1. Bódi (magyar) 12, 2. Oreskó (magyar) 12, 3. Janakiev (bolgár) 12, 4. Kocsó (magyar) 12, 5. Juhász (magyar) 10, 6. Gümmer (NDK-beli) 10 pont. "vívás Nemzetközi kardvívó csapatverseny, Szófia. Végeredmény: 1. NDK, 2. Románia, 3. Bulgária, ... 5. Magyarország.