Népsport, 1987. április (43. évfolyam, 76-100. szám)
1987-04-22 / 93. szám
12 NÉPSPORT Európai kupaelődöntők Madrid újabb csodára vár Aligha tévedünk, ha úgy véljük: az európai labdarúgókupák elődöntői közül a legutoljára befejeződőt előzi meg a legnagyobb várakozás. Madridban magyar idő szerint 21 órakor lép pályára minden idők legeredményesebb kupacsapata, a Real Madrid. Ellenfele a szintén világmárka nyugatnémet Bayern München lesz, amely 4-1-re nyerte az első találkozót. A mérkőzés pikantériája, hogy az elmúlt négy esztendőben olyan óriások véreztek már el a Bernabeustadionban két- vagy többgólos előnnyel érkezve, mint az Anderlecht, az Internazionale vagy a Borussia Mönchengladbach. A Real minden esetben képes volt a „házi csodára”, most azonban az előjelek korántsem kedvezőek számára. Nem játszhat a hosszabb ideje beteg Valdano, a Münchenben kiállított Juanito és Mino, valamint a két sárga lapos Gallego sem. A vendégek hiányzója sem akárki: Lothar Matthäus nélkül kísérli meg a továbbjutást a Bayern. A mérkőzésre elővételben százezer jegy elkelt, akárcsak a másik BEK- találkozóra, Kijevben. Egy éve aligha lehetett volna kétséges a továbbjutó kiléte, az elmúlt hetekben-hónapokban azonban a Dinamo közel sem nyújt olyan meggyőző játékot, mint korábban. A KEK két találkozóján az egyaránt idegenben előnyt szerzett két együttes, az Ajax Amsterdam és a Lokomotiv Leipzig biztosíthatja helyét az athéni fináléba. Ha a lipcseieknek sikerül a döntőbe jutás, akkor igazán „NDK- kupává” válik a kupagyőztesek trófeája, hiszen a Magdeburg 1974-es győzelme után a Carl Zeiss Jena is szerepelt a végküzdelemben, 1981-ben. Az UEFA Kupa egyik döntőse alighanem biztos: a svéd IFK Göteborg 1981—82-es győzelme után már csak nagy balszerencsével eshet el az ismétlés lehetőségétől, hiszen háromgólos előnnyel érkezik Innsbruckba. Annál érdekesebbnek ígérkezik a Mönchengladbach— Dundee visszavágó. A skóciai 0-0 után most pályára léphet a hazaiaknál Uwe Ralin, hiányzik viszont az eltiltott Drechsen és a sérült Bakalorz. A vendégek a három hét előtti bravúr ismétlésében reménykednek, akkor ugyanis a Nou Camp poklában kényszerítették térdre az FC Barcelonát... A párosítás (vastag betűvel szedve a mérkőző felek és az első mérkőzések eredménye, a most pályaválasztó szempontjából), alatta a kivert ellenfelek és az ellenük elért eredmények): BEK REAL MADRID (spanyol)—BAYERN M. (NSZK-beli) 1-4 (Young Boys 0-1, 5-0 (FSV Eindhoven 2-0, 0-0 Juventus 1-0, 0-1, t. Austria Wien 2-0, 1-1 Grena Zvezda 2-4, 2-0, 1. Anderlecht 5-0, 2-2) DINAMO KIJEV (szovjet)—FC PORTO (portugál) 1-2 (Serpe Sz. Z. 1-1, 2-0 (Rabat Ajax 9-0, 1-0 Celtic G. 1-1, 3-1 Vitkovice 0-1, 3-0 Besiktas 5-0, 2-0) Bröncby ,1-0, 1-1) KEK AJAX AMSTERDAM (holland)—REAL Z. (spanyol) 3-2 (Bursaspor 2-0, 5-0 (AS Roma 2-0, 0-2, 1. Olympiakosz 4-0, 1-1 Wrexham I. 0-0, 2-2, 1. FF Malmö 0-1, 3-1) Vitosa Szófia 2-0, 2-0) 1. FC LOK. LEIPZIG (NDK-beli)—BORDEAUX (francia) 1-0 (Glentoran 1-1, 2-0 (Waterford 2-1, 4-0 Rapid Wien 1-1, 2-1, h. Benfica 1-1, 1-0 FC Sion 2-0, 0-0) Torpedo M. 1-0, 2-3, i. UEFA KUPA M.-GLADBACH (NSZK-beli)—DUNDEE UNITED (skót) 0-0 (Partizan B. 1-0, 3-1 (RC Lens 0-1, 2-0 Feyenoord 5-1, 2-0 U. Craiova 3-0, 0-1 G. Rangers 1-1, 0-0, L Hajduk 2-0, 0-0 Guimaraes 3-0, 2-2), PC Barcelona 1-0, 2-1) FCS TIROL (osztrák)—UK GÖTEBORG (svéd) 1-4 (Szredec 3-0, 0-2 (S. Olomouc 1-1, 4-0 Standard L. 2-1, 2-3, L Brandenburg 2-0, 1-1 Szpartak M. 0-1, 2-0 AA Gent 1-0, 4-0 Torino 0-0, 2-1 Internazionale 0-0, 1-1, i.) Rövidítések, h. *a hosszabbítás után, i. Az idegenben elért gólokkal, 1. — 11-es rúgásokkal elért továbbjutás. Jégkorong VB és EB Megcsúsztak a juharlevelesek (Folytatás n 1. oldalról) Szovjetunió— Egyesült Államok 11-2 (5-1, 4-0, 2-1) Gólütő: Szvetlov (6., 15., 22. perc), Szemjonov (3. p., 39. p.), Krutov (7. p., 51. p.), Vasziljev (16. p.), Kaszatonov (28. p.), Kamenszkij (37. p.), Bikov (46. p.), ill. Janney (20. p.), Broten (55. p.). A mindvégig remekül játszó szovjet együttes végig fölényben játszott. Kanada—Svájc 6-1 (2-0, 0-1, 4-0) Gólütő: Acton (45., 48. p.), Bodget (9. p.), Pederson (17. p.), Tanti (41. p.), Ciccarelli (49. p.), ill. Schalgenhaus (33. p.). Az első két harmadban a svájciak egyenrangú ellenfelei voltak a tengerentúli válogatottnak. Az utolsó harmadban a kanadaiak felülkerekedtek, biztosan győztek. NSZK—Finnország 3-1 (0-1, 3-0, 0-6) . Gólütő: Sikora (27. p.), Kiesling (27. p.), Steiger (38. p.), ill. Skriko (18. p.). Meglepetés az NSZK válogatottjának győzelme az esélyesebbnek tartott finnek ellen. A nyugatnémetek 41 másodperc alatt két gólt ütöttek, s ez döntött. Csehszlovákia—Svédország 3-2 (2-0, 1-1, 0-1) Gólütő: Horava (3. p.), Cajka (19. p.), Dolana (24. p.), ill. Gustafsson (31. p.), Eklund (60. p.). Nagy küzdelem jellemezte a két együttes mérkőzését. Az első harmadban a skandinávok ráfizettek túlzott keménységükre, a csehszlovákok értékesítették emberelőnyös helyzeteiket, majd 3-0-ra vezettek. A folytatásban a svédek magukhoz ragadták az irányítást, szinte állandóan Hasek kapuja előtt tanyáztak. Több mint egy percig hat mezőnyjátékossal játszottak, de az egyenlítés nem sikerült. NSZK—Kanada 5-3 (1-0, 3-2, 1-1) Gólütő: Sikora (5. p.), Steiger (21. p.), Held (24. p.), Rödger (31. p.), Kreis (50. p.), ill. Ciccarelli (26. p.), Tanti (38. p.), Dineen (52. p.). Finnország— Egyesült Államok 5-2 (2-0, 3-0, 0-2) Gólütő: Torkki (9., 30. p.), Numminen (3. p.), Järvi (30. p.), Jarvela (38. p.), ill. Carsen (42. p.), Kurvers (45. p.). A finnek biztos győzelmet arattak, csak a 3. harmadban „engedtek ki”. Svédország—Svájc 12-1 (5-0, 5-0, 2-1) Gólütő: Sandström (3), Gustafsson (2), Södergren, Pettersson, Pauna, M. Andersson, Bergqvist, Carlsson, Eldebrink, ill. Cunti. A svédek fölénye gólokban is kifejezésre jutott. Labdarúgó-bajnokságok ANGLIA. 38. forduló. Arsenal—Leicester 4-1, Charlton—Aston Villa 3-0, Chelsea —Southampton 1-1, Coventry —Queen’s Park Rangers 4-1, Everton—Newcastle 3-0, Manchester United—Liverpool 1-0, Nottingham Forest —Norwich 1-1, Oxford— Wimbledon 3-1, Sheffield Wednesday—Manohester City 2-1, West Ham—Tottenham 2-1. Az élcsoport. 1. Everton 76 pont, 2. Liverpool 70, 3. Tottenham 64. BELGIUM. 28. forduló. Charleroi—Standard Liége Í-1, Berchem—Racing Jet 0-0, CS Bruges—FC Liége 0- 0, Courtrai—Beerschot 2-0, Seraing—Lokeren 1-4, Gént— Malines 0-2, Beveren—Waregem 2-0, Anderlecht—Antwerpen 2-0. Az élcsoport. 1. Anderlecht 46 pont, 2. Malines 45, 3. FC Bruges 37. JUGOSZLÁVIA. 27. forduló. Crvena Zvezda—Partizán 3-1, Radnicski—Valezs 2-0, Vardar—Szarajevó %-2. Szutjeszka—Vinkovci 2-0, Pristina —Buducsnoszt 1-0, Osijek— Szloboda 3-0, Zseljeznicsar— Cselik 3-0, Hajdúk—Szpartak 2-1, Dinamo Zagreb—Rijeka 1- 0. Az élcsoport: 1. Vardar 33 pont, 2. Hajdúk 31, 3. Velezs 29. NSZK. Bundesliga II. Freiburg—Karlsruhe 1-2, Aschaffenburg—Essen 2-2, Ulm—Oberhausen 5-2, Kassel —Stuttgarter Kickers 0-1. Eintracht Braunschweig— Saarbrücken 0-0, Aachen— Hannover 3-2, Osnabrück— Salmrohr 5-0, Stuttgarter Kickers—Hannover 0-0, Freiburg—Bielefeld 0-0, Kassel— Solingen 0-1. SKÓCIA. 42. forduló. Celtic —Duhdee United 1-1, Clydebank—Glasgow Rangers 0-3, FC Dundee—Motherwell 4-1, Hamilton—Falkirk 0-1, Hearts —Aberdeen 1-1, St. Mirren— Hibernian 1-1. Az élcsoport: 1. G. Rangers 64, 2. Celtic 61, 3. Aberdeen 53. rMtíIMáB.I ATLÉTIKA, Maratoni, Boston. Férfiak: 1. Szeko (japán), 2:11:49, 2. Jones (brit) 2:12:37, 3. Smith (brit) 2:12:42. Nek: 1. Mota (portugál) 2:25:20. Húsvéthétfőn 6313 futó részvételével a 91. alkalommal rendezték meg a hagyományos viadalt. A férfi és női győztes egyaránt 40—40 ezer dollár tiszteletdíjat és egy-egy, Mercedes gépkocsit kapott. A tavalyi győztes és világbajnok ausztrál Rob de Castella bukott, s csak hatodik lett. Maratoni, Rotterdam. Férfiak: 1. Dinsamo (etióp) 2:12:58. Nők: 1. Aerts (belga) 2:51:24. Nemzetközi verseny: Lawrence. Férfiak. Rúd: Diai (amerikai) 591 — országos csúcs. A régit ugyanőtartotta 590 cm-rel, tavaly óta. Országos verseny, Melbourne. Férfiak. 400 m: Clark 45.22. 1500 m: Bourke 3:36.4, Seammell 3:36.4. 20 km gyaloglás: Smith 1:20.51. Távol: Honey 826 (hátszéllal, valósan 816). Nők. 5 km gyaloglás: Saxby 21:52:39. Gerely, Howland 64:36. AUTÓ: Szafari rali. Végeredmény: 1. Mikkola, Hertz (finn, svéd, Audi Quattro) 3:39:44, 2. Röhli,Teistdorfer (nyugatnémet, Audi Quattro) 3:56:39, 3. Torph, Melander (svéd, Toyota Supra) 4:31:09. KOSÁRLABDA, a jugoszláv bajnokságért, Belgrád. Férfiak. Rájátszás, döntő, 1. mérkőzés: Partizan—Crvena Zvezda 78-73 (35-41). Ld: Szavovics (25), Grbovics (15), Paszpalj (15), Divac (11), ill. Ilics (17), Jankovics (14), Radovics (12). Az új belgrádi, sportcsarnokban hatezer néző előtt lejátszott bajnoki döntőn a CZ pillanatok alatt 21-5-re elhúzott, a Partizán csak a 25. percben érte utol vetélytársát, majd fordított. LABDARÚGÁS. Olimpiai selejtezők. Dél-Amerika. La Paz .B-csoport: Argentína— Chile 1-1, Bolívia—Venezuela 3-0. CONCACAF-zóna. B- csoport. Hamilton. Bermuda —Kanada 0-1. Ázsia. Nyugat-Ázsia, 1. csoport. Rijad. Szaúd-Arábia—Bahrein 2-0. Kelet-Ázsia,, 4. csoport. Hongkong. Hongkong—Kína 0-0. Nemzetközi serdülőtorna. Saint Malo. A helyosztók. Döntő: NDK—Szovjetunió 2-0. A 3. helyért: Franciaország—Portugália 0-0 (11-esekkel a franciák nyertek). Az 5. helyért: Belgium —Skócia 1-0. A 7. helyért: Dánia—Izrael 2-0. SAKK. Nemzetközi torna: Brüsszel. Férfiak: Karpov (szovjet)—Tál (szovjet) délszláv)—Torre (Fülöp-szigetezetlen, Ljubojevics (jugoki) 1:0. Az állás hét forduló után: Kaszparov és Ljubojevics 5.5—5.5 pont, Korcsnoj (svájci) 5, Larsen (dán), Timman (holland), Karpov és Tál 4.5—4.5. * SÚLYEMELÉS. Ázsia-bajnokság. Ageo. 90 kg: Iszaoka (japán) 350 kg (157.5, 192.5). 100 kg: Hvang Vu Von (délkoreai) 372.5 (155, 217.5). 110 kg: Eawy (iraki) 355 (157.5, 197.5). 110 kg felett: Majed (iraki) 355 (155, 200). A nemzetek pontversenyében: 1. Kínai NK, 2. Irak, 3. Dél-Korea, 4. Koreai NDK, 5. Japán. TENISZ. Női torna: Amelia Island. Döntők. Egyes. Graf (nyugatnémet)—Mandliková (csehszlovák) 6:3, 6:4. Páros: Graf, Sabatini (nyugatnémet, argentin)—Mandliková, Turnbull (csehszlovák, ausztrál) 6:3, 3:6, 7:5. Férfitornák. Monte Carlo. 1. forduló: Arias (amerikai) —Westphal (nyugatnémet) 6 :, 6:4, Teltscher (amerikai) —Jelen (nyugatnémet) 6:2, 6:2, Berger (amerikai) — Sundström (svéd) 6:4, 6:2, Smid (csehszlovák)—Mattar (brazil) 6:2, 6:2. Nizza. Döntő: Carlsson (svéd)—Sanchez (spanyol) 7:6, 6:3. Az Állami Ifjúsági és Sporthivatal lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: dr. Király Ferenc. Főszerkesztő-helyettes: Gyenes J. András és Szekeres István. Szerkesztőség: 1931 Budapest Vill., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 130-460. Telex: 22-5245. Kiadja: az Ifjúsági Lap- és Könyvkiadó Vállalat. Felelős kiadó: dr. Petrus György igazgató. Kiadóhivatal: 1374 Budapest VI., Révay u. 16. Telefon: 116-660. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő hivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), 1910 Budapest V., József nádor tér 1., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELISt 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: egy hónapra 57 forint, negyedévre 171 forint, fél évre 312 forint, egy évre 684 forint. Megjelenik naponta, kedd kivételével. — Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. . .... Index: 25 004. Vidék, ISSN 0237-3769. Bp., ISSN 0133-1809. XLIII. 93. ♦ 1987. április 22 JÓL HAJRÁZTAK A HAZAIAK _ Kézilabda____ NB I Nők TFSE—Békéscsabai Előre Spartacus 26-24 (11-9) Akrotás utca, 100 néző. V: Kemecsei, Koutny. TFSE: Kerner — Kovács K. 1, Simics 7 (5), SZABÓ I E. 3, Bankó, GÉCZI 11, Gerstenmayer 2. Cs: Biácsi 2, Tóth B., Deák, Szabó II E. Edző: Giczi Miklós. Békéscsaba: Thaiszné , Dobóné 2, Hegedüsné, MOKOSNÉ 2, Hankóné, Bolla 5, SZAKÁLNÉ 12 (5). Cs: Tóth A. (kapus), Kasik 3. Edző: Fellegvári Zoltán. Kiállítások: 2, ill. 4 perc. Hétméteresek: 5/5, ill. 5/5. Ismét értékes két pontot szerzett a főiskolás együttes. Az első félidőben váltakozva vezettek a csapatok, de már ekkor látni lehetett, hogy Géczi Anikót nem tudják tartani a csabaiak. A második félidőben Bolla és Szakálné eredményességével felzárkóztak a vendégek, sőt többször vezettek is. Az utolsó tíz perc lehetőségeit azonban A góllövőlista állása: Gyimesiné (Budaprint Szegedi Textilművek SE) 37, Sulyok (Budaprint Szegedi Textilművek SE) 33 (ebből 7 hétméteresből), Géczi (TFSE) 32 (5), Bocsiné (Borsodi Bányász) 29 (16), Kiss É. (Építők SC) 27 (4), Bolla (Békéscsabai Előre Spartacus) 26 (5), Kocsis (Győri Richards SE) 23 (8), Simics (TFSE) 23 (13), Szilágyi (DMVSC) 23, Kenessey (BHG SE) 22 (7), Varga Zs. (Dunaújvárosi Kohász) 22 (8), Paks (FTC) ,22 (10). jobban kihasználta a hazai csapat, s végeredményben megérdemelten győzött. A bajnokság állása 1. Vasas 2. DMVSG 3. Építők SC 4. FTC 5. GHG SE 6. TFSE 7. Budaprint 8. Borsodi B. 9. Bp. Sport. 10. Békéscsaba 11. Eger SE 12. Richards 13. Tatabánya 14. Dunaújv. 4 4 - - 94- 73 8 3 3 - - 82- 56 6 4 3 - 1 85- 70 6 4 3 - 1 88- 80 6 43 - 1 97- 91 6 43 -1 105-104 6 42-2 114-111 4 4 2-2 71- 74 4 3 1 -2 70- 72 2 4 1 -3 88- 96 2 4 1 -3 82- 96 2 4 1 - 3 70- 90 2 4 - - 4 80 - 95 0 4 - - 4 79- 97 0 Adorján András holtversenyben első S-Sakk1 ... Nemzetközi nyílt verseny, New York. Nagy magyar sikerrel fejeződött be a 11 fordulós nagyszabású torna, amelyen 22 országból 90 sakkozó — köztük 45 nagymester — vett részt. Adorján András a Statisztika PSC nagymestere az utolsó fordulóbeli döntetlenjével, amelyet Christiansennel szemben ért el, biztosította a holtversenyes első helyet és a megosztott első és második díjat, amely személyenként 15 000 dollár volt. Végeredmény: 1. Adorján András és Yasser Seirawan (amerikai) 8—8, 3. Sax Gyula (Bp. Honvéd),Christiansen (amerikai), Kudrin (amerikai), Fedorowicz (amerikai) és Borisz Szpasszkij (francia, exvilágbajnok) 7-5—7.5 ponttal. A viadalon Polgár Zsuzsa és az amerikai Anna Akhsarmuva képviselte a női sakkozást, de egyikük sem tudott a díjasok közé bekerülni. A két holtversenyes első ezután párosmérkőzést játszott a New York város bajnoka címért. A tét külön ezer dollár volt. Először két 30—30 perces játszmát váltott a két nagymester, de nem történt döntés, mivel mindketten világos színnel nyertek. Utána két 5—5 perces játszmára került sor. Ebben az amerikai sakkozó bizonyult jobbnak, és 2:0 arányú győzelemmel megszerezte a bajnoki címet és a különdíjat. ★ Nemzetközi nagymesterverseny, Dortmund. Jól szerepeltek a magyar nagymesterek a sakktorna 8. és 9. fordulóiban. Eredményeik, 8. forduló: Schmittciel (NSZK- beli)—Ribli Zoltán 0:1, Nunn (angol)—Faragó Iván döntetlen. 9. forduló: Faragó— Bischoff (NSZK-beli) 1:0, Ribli—Andersson (svéd) döntetlen. A mezőny állása a 9. forduló után: Balasov (szovjet) 6.5, Tukmakov (szovjet) 6, Ribli, Andersson, Nunn és Agdestein (norvég) 5.5—5.5, Lau (NSZK-beli) 5, Bischoff 4.5, Faragó 3.5, Marangunics (jugoszláv) 3, Schmittchel 2, Hickl (NSZK-beli) 1.5 pont. ★ Nemzetközi női nyílt verseny, Hyeres. Az 5. fordulóban a két élen álló sakkozónő, a szovjet Gasprindasvili és az NSZK-beli Fischdick döntetlent játszott, az angol Jackson legyőzte Karakas Évát. A 6. fordulóban Csonkics az NSZK-beli Janus, Grosch az osztrák Mira, Karakas az ugyancsak NSZK-beli Feustel ellen kényszerült a játszma ■feladására. Egyedül Sinka Brigitta győzött a francia Ramazotti ellen. A mezőny élén az exvilágbajnok Gaprindasvili áll 5.5 ponttal, ő mindössze fél pontot vesztett. Egyik magyar sincs a mezőny első 10 helyezettje között. Innen-onnan Súlyos baleset érte Greg Lemond amerikai kerékpárost, a francia körverseny, a Tour de France tavalyi győztesét. A 25 éves kerekes Sierra Nevadában vadászott, amikor egy társa — véletlenül — hátba lőtte. Az amerikait a sacramentói kórházba szállították, ahol megműtötték. Orvosai szerint állapota súlyos, de nem életveszélyes. A Nemzetközi Tenisz Szövetség úgy döntött, hogy Paraguay nem játszhatja hazai pályán soron következő Davis Kupa mérkőzését Spanyolország ellen, július 24—26. között. A tilalom oka: az Egyesült Államok elleni találkozón a közönség botrányosan viselkedett, s mindezt a rendezők ölbe tett kézzel nézték. VÍZILABDA OB I Kecskeméti Vízmű SC— Tungsram SC 4-13 (1-5, 0-3, 2-2, 1-3). Kecskemét, 100 néző. V: Szarka, Koós. KVSC: KONCZ — BENDA, Király, LOVÁNYI 1, Simon, Sóskúti, Nagy I. 2, Deák, Hegedűs 1, Csillag. . Edző: Magó Gábor. Tungsram SC: Hajmási — Halmi 1, SCHMIDT 1, Keszthelyi 1, PETHŐ 1, HORVÁTH CS. 3, Csizmadia 1, Tóth 1, Nyárádi, Páldi 1, Maklári 2, Sztankó 1. Edző: Gulyás Zoltán. Gól emberelőnyből: 10/2, ill. 4/1. Négyméteresből: 0, ill. 2/2. A hazai csapat lelkes volt, de a nagy hibaszázalék miatt nem érhetett el jobb eredményt. (Előrehozott mérkőzés!)