Nemzeti Sport, 1996. november (7. évfolyam, 298-327. szám)
1996-11-08 / 305. szám
✓II. 305. • 1996. november 8. H A bankokban bízik az Entraco Románia: Lap-rekord Bákóban A két targovistei játékos, Bogdan LitaWigr és Cristian Igescu hétvégi, halálos autóbalesete miatt a Chindia-„Poli" Temesvár mérkőzést november 27-ére halasztották, így csonka 13. fordulót rendeztek a hét közepén. A forduló meglepetését a besztercei csapat szolgáltatta. Remus Vlad legénysége valósággal lesöpörte a pályáról a dobogóra pályázó galaciakat. Jenei Imre pityánjai a bajnokhoz látogattak, de a mester egykori sikercsapata esélyt sem adott a vendégeknek, a hazai győzelem egy percig sem volt kétséges. Negatív rekordnak számít, hogy a játékvezetők negyvenegy „kartonást" (sárga lapot) mutattak fel a nyolc mérkőzésen, amiből hat be is pirult. A csúcsot Bákóban állították fel, ahol nyolc sárga és négy piros került kiosztásra, aminek következtében a pitesti dadások nyolc játékossal fejezték be a találkozót. 13. forduló: FC National Bucuresti-Universitatea Cluj 4-3 (Moisescu 37. - 11-esből, Savu 70., Vochin 77., Duna 80. - 11-esből, ill. Zotinca 16., Maris 45., Stan 65. - 11-esből.), Steaua Bucuresti-Universitatea Craiova 3-0 (S. Ilie 28. - 11-esből, Lacatus 42., Serban 53.), AS Bacau-FC Arges Dacia Pitesti 1- 2 (Scanteie 69., ill. Barbu 53. és 55. - 11-esből), Ceahlaul Piatra Neamt-Dinamo Bucuresti 1-1 (Motroc 39., ill. Tilvan 90.), Gloria Bistrita-Otelul Galati 5-0 (Matei 7., Predatu 17., Albeanu 24. és 60., Miszui 82.), FC Brasov-Petrolul Ploiesti 2- 1 (Hrib 25. - 11-esből, Csík I. 43., ill. Frunza 67.), FC Farul Constanta-Sportul Studentesc 1-0 (Petre 49. - öngól), Rapid Bucuresti- Jiul Petrosani 3-0 (Zamfir 12., Tartau 38. és 68.). Az FC Chindia Targoviste-Politehnica Timisoara mérkőzést november 27-én játsszák. Az élcsoport: 1. Steaua Bucuresti 29 pont (24-11), 2. FC National 29 (24-13), 3. Otelul Galati 23. Lőrinczi László Szlovákia: Slovan-kapusok nehéz napja A címvédő pozsonyi Tein Slovan már az ötödik vereségét szenvedte el az idei bajnoki idényben, ráadásul a legsúlyosabbat a szlovák liga fennállása óta. Persze a szerdai 13. forduló slágermérkőzésének lefolyása Kassán is különleges volt. Semeník már az 1. p percben megszerezte a kassai „milliomosok' vezető gólját, ám a 18. percben Kinder szabadrúgása meglepte korábbi csapattársát, Molnárt, akinek a hasa alatt a kapuba csusszant a labdát - ezzel máris döntetlen volt az állás. A 43. perc jelentette a fordulópontot: König kapus a tizenhatoson túlra futott a kapura törő Janecko elé, ütköztek, és Gádosi játékvezető piros lapot mutatott fel a vendégek kapusának. A megfogyatkozott Slovan kapujába a 19 éves újonc, Belica állt be, és a második félidőben a kassaiak - három gólt rúgva - alaposan kihasználták az emberelőnyt. 13. forduló: 1. FC Kosice-Slovan 4-1 (Semeníc 1., A. Rusnák 57. és 81., Obsitník 86., ill. Kinder 18.), Trnava-Bardejov 3-2 (Macák 15. és 20., Újlaky 45., ill. Hrivnák 61., Jacko 90.), Inter-Petrzalka 3-2 (Landol 16.és 36., Pinte 29., ill. Vysík 54 , Weiss 80. - 11-esből), Dubnica-Nitra 1-0 (Misák 9.), Prievidza-B. Bystrica 3-1 (Hoksa 36. és 55., Kitka 50. - 11-esből, ill. Kitka 38. - öngól), Zilina-Humenné 3-1 (Mészáros 1., Nemetk 40., Hrnecár 42., ill. Boljat 29.), Rim Sobota-Lokomotíva Kosice 1-2 (Ondrík 36. - öngól, ill. Urban 55., Onofrej 69.), Dun. Streda-Presov 2-2 (Greguska 61., Riomanovsky 76., ill. Gerich 29. - 11-esből, Kozuch 36.). Az élcsoport: 1. Trnava 31 pont (29-9), 2.1. FC Kosice 27 (24-13), 3. Presov 27 (19-11). Kozma Gyula OLASZORSZÁG. A hazai csapatok szoros győzelmével fejeződött be a Coppa Italia harmadik „köre", azaz kialakult a legjobb nyolc mezőnye. Az ismétlésre kényszerülő gárdák között volt a bajnokság első három helyezettje (Inter, Vicenza, Juventus), s aligha véletlen, hogy ezek léptek tovább. Az Inter győzelme volt a legsimább, Roy Hodgson csapata lassan megtanul nemcsak eredményesen, hanem szépen is játszani. A Cagliari szépítő gólja után felmerült az első találkozó réme (akkor 0-2-ről az utolsó percekben egyenlítettek a szárdok), ám a védelem - a nagyszerűen játszó Bergomi vezetésével - ezúttal állta a próbát. A Juventus (a harmadosztály egyik kiesőjelöltje, a Nocerina ellen) és a Vicenza jobban megszenvedett a továbbjutásért, a piros-fehérek ráadásul szünet után emberelőnyben játszottak a genovai Cavalle kiállítása miatt. Kupa, 3. forduló, megismételt mérkőzések: Juventus-Nocerina 2-1 (Montero 44., De Simone 49. - öngól, ill. Battaglia 39.), Internazionale-Cagliari 2-1 (Paganin 35., Zamorano 42., ill. Angloma 80. - öngól), Vicenza-Genoa 1-0 (Cornacchini 61.). A negyeddöntő (november 13. és 27.) párosítása: Milan-Vicenza, Cremonese-Bologna, Lazio-Napoli, Internazionale-Juventus. HOLLANDIA. Utrecht-Volendam 1-0 (Mols 77.), Sparta Rotterdam-AZ 67 Alkmaar 1-2 (Renfurm 87., illetve Rodrigues 25., Bociek 35.). SPANYOLORSZÁG. Kupa, második forduló, első mérkőzések: Osasuna-Real Sociedad 1-0, Alaves-Logrones 1-3, Albacete-Rayo Vallecano 0-0, Aviles-Oviedo 1-5, Eibar-Racing Santander 1-1, Ferrol-Celta Vigo 1-3, Ecija-Real Betis 1-2, Leganes-Compostela 1-1, Levante-Hercules 1-0, Malaga-Sevilla 0-1, Mallorca-Deportivo La Coruna 1-0, Merida-Extremadura 1-0, Reál Union-Real Zaragoza 0-4, Salamanca-Real Madrid 0-2, Zalla-Athletic Bilbao 0-3. NEMZETI SPORT 11 Németország: A csőd szélén a Frankfurt Majna-Frankfurt f belvárosára az egekig magasodó banképületek a legjellemzőbbek. Itt székelnek a német gazdasági élet valós és titkos irányítói. A magasba szökő palotákra pillanatnyilag senki sem tekint sóvárgóbb tekintettel, mint a város 1899-ben alapított labdarúgóklubjának, az Eintrachtnak a vezetősége. A hajdani bajnok (1959), négyszeres kupa- (1974, 1975, 1981, 1988) és egyszeres UEFA-kupa-győztes (1980) a csőd szélén áll. A 33 éves Bundesliga-részvétel után a másodosztályba kényszerült egyesületet az a veszély fenyegeti, hogy megvonják tőle a profilicencét, és ezzel Sztáni István, Détári Lajos és az edző, Lóránt Gyula egykori gárdája eltűnik az amatőrök szürke táborában. Az Eintrachtnál létbizonytalanságban élnek az emberek. A négy héttel ezelőtt bemutatott elnök, Hans-Joachim Ottó éppen úgy lemondott tisztségéről, mint a mindössze négy napon át hivatalában lévő pénztáros, Bernd Thate. Váratlan visszalépésüket az adóhivatal nyomozóinak házkutatása váltotta ki, és persze az a hír, hogy adócsalás vádjával vizsgálat folyik a klub ellen, amely állítólag feketén 2.3 millió márkát juttatott a ghánai Anthony Yeboah-nak - természetesen a csatár hivatalos, évi 600 ezer márkás fizetése mellett. A milliós összeg után senki sem fizetett adót. Ha az adóhivatal képes bebizonyítani feltevését, akkor a Frankfurt közel kétmillió márkás követelésekkel találhatja magát szemben. Ez pedig túl sok volt az új vezetők számára, akik már előzőleg is tisztában voltak a klub katasztrofális anyagi helyzetével. Az Eintracht adóssága hétmillió márkát tesz ki, ezen túlmenően pedig 1977 júliusától kezdve 5,1 milliós, fedezetlen kölcsön terheli a költségvetést. A szinte kilátástalan szituáció megoldására az egyesület vezetősége tárgyalásokat szorgalmazott több frankfurti bankkal, a pillanatnyi helyzetben azonban a pénzintézetek aligha hajlanak arra, hogy egy asztalhoz üljenek a... Kivel is? Hiszen a klubnál jelenleg csak megbízott vezetők szorgoskodnak. A letargikus hangulat a csapatra is átcsapott. A kapitány, Mirko Dickhaut bevallotta: „Bizonytalanok és bizalmatlanok vagyunk. Lehet, hogy tényleg megszűnik az Eintracht?" Erre könnyen sor kerülhet. A szövetség máris kihallgatásra rendelte be az Eintracht képviselőit és egyben elvárja, hogy minél előbb ismertessék az adóvizsgálat eredményét. Ha az egyesület nem talál kezest az 51 milliós kölcsönhöz, akkor a klub elbúcsúzhat a profi futballtól. Az egyetlen pozitív hír Frankfurtban: a klub főszponzora, a Mitsubishi német képviselete egyelőre nem törődik az Eintracht anyagi kudarcával. „Számunkra a pályán mutatott teljesítmény és a csapat fejlődése az elsődleges szempont" - hangoztatta a cég szóvivője. (s. lázár) Franciaország: Csoda! Gólt lőtt a Marseille! ♦ntTÜS Egy edzőmentés, egy bajnok-, kiESz, valamint egy trónkövetelő-verés, öt duplázás, egy boldog születésnap, egy hat ponttal megugrott listavezető - tételekbe tömörítve így összegezhető a bajnokság 16. fordulója. Edzőjükért futballoztak az Olympique Marseille játékosai, akik legutóbbi négy mérkőzésükön egyetlenegy gólt sem tudtak becsempészni ellenfeleik kapujába. A dolguk ezúttal sem ígérkezett könnyűnek, hiszen a PSG-t kitartóan üldöző Monaco, és a saját értékelése szerint élete legjobb formájában lévő válogatott kapus, Fabien Barthez látogatott a Stade Vélodrome-ba. Barthez először játszott volt csapata ellen azóta, hogy tavaly nyáron elhagyta Marseille-t. „Biztos vagyok benne, hogy nem fogadnak majd ellenségesen a szurkolók, hiszen korábban nagy sikereket éltünk át együtt. Igazi futballünnep lesz ez a mérkőzés" - nyilatkozta Barthez, akinek az ünnepet illetően igaza lett, bár valószínűleg nem úgy képzelte, hogy Xavier Gravelaine második percben vágott góljával kezdődik. Az OM rövid száműzetéséből visszatért támadója tíz perc múlva elronthatatlan passzt adott Durand-nak, majd az első félóra végén Eric Roy 18 méteres kapáslövése is beakadt. Ennél a gólnál már Bartheznek is lett volna tennivalója, ám az erős lövés kiperdült a kezéből és a jobb sarokba vánszorgott - nem volt mese, 3-0 a Marseille-nek. Az utolsó percekben Sonny Anderson (egykor ) is a Marseille kék-fehér mezében mutatkozott be a Division 1-GUATEMALAI STADIONKATASZTRÓFA. Letartóztatták a guatemalavárosi stadion jegypénztárainak ellenőrét, aki a hatóságok szerint felelős az október 16-i Guatemala-Costa Rica mérkőzés előtt bekövetkezett, 84 halálos áldozatot követelő tragédiáért. Augusto Arroyo Hernandezt hibáztatják azért, hogy a stadion befogadóképességénél tízezerrel több néző (nem kevesen hamis jegyekkel) jutott be a lelátóra. A főellenőrön kívül további tíz személyt is őrizetbe vettek. A guatemalai Mateo Flores stadiont a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) az ügy kivizsgálásáig bezáratta, így a guatemalai válogatott a következő mérkőzéseit külföldön kénytelen lejátszani. 2002: DÖNTŐ JOKOHAMÁBAN. A 2002- es, koreai és japán rendezésű világbajnokság nyitómérkőzését Szöulban, döntőjét Jokohamában rendezik - jelentették be a kijelölt kétben gólra váltotta a buktatásáért megítélt büntetőt, ettől azonban még nem ment el a marseille-iek kedve az ünnepléstől. „Ebben az idényben most játszott a legjobban a csapat. A játékosok sokat szenvedtek szurkolóink türelmetlensége miatt, remélem, ezzel a győzelemmel megteremtettük a nyugodt jövő alapjait"- mondta Gérard Gak az OM edzője, akit a klub vezetősége teljes támogatásáról biztosított. Nem titok, ha a kékek kikaptak volna, most Gili elbocsátásáról cikkezhetnénk. A PSG-t beérni kívánó boly tagjai közül nem csupán a Monaco kapott pofont ezen a szép őszi napon. A bajnoki címvédő Auxerre a Metzet fogadta, és bár a rossz kezdést (Robert Pires 11-esből szerzett vezetést a vendégeknek) még sikerült ellensúlyoznia (Steve Marlet két közeli lövése jutott Letizi hálójába), végül mégis elszenvedte idénybeli első hazai vereségét. Előbb Amara Traoré csúsztatott a hazaiak kapujába, majd az utolsó előtti percben Pires kanyarított a 16-os bal oldaláról, jobbal a hosszú felső sarokba. A Bajnokok Ligájában amszterdami Ajax-verésre ítélt Auxerre öltözőjében csupán az adhat okot némi derűlátásra, hogy két hónapnyi kihagyás után visszatért a csapatkapitány, Franck Silvestre. Egy mondat a másodosztály 18. fordulójáról: a volt ferencvárosi Keller József együttese, a Red Star 1-1 -es döntetlent játszott a Saint-Étienne-nel, és 26 ponttal - továbbra is négy egységgel a vezető Martigues mögött - a 9. helyen áll, házigazda, Japán és a Koreai Köztársaság, valamint a nemzetközi szövetség vezetőinek zürichi tanácskozása után. Eldőlt az is, hogy az egyik elődöntőt Japánban, a másikat pedig a Koreai Köztársaságban játsszák. A harmadik helyért az utóbbi országban lépnek pályára az érdekelt együttesek. A sorsolást is megosztották, így a vb-selejtezők beosztását Japánban, a vbrészvevők csoportbesorolását pedig a Koreai Köztársaságban ejtik meg. ÉSZT-SKÓT: ÚJRA. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) döntése értelmében 1997. március 16. előtt le kell játszani az október 9-én Tallinnban elmaradt Észtország-Skócia világbajnoki selejtezőt. Előzmény: Tallinnban a skótok elégedetlenek voltak a stadion világításával, ezért kérték, hogy a mérkőzést hozzák korábbra. A FIFA eleget is tett a skótok kérésének, ám 16. forduló: Marseille-Monaco 3-1 (Gravelaine 2., Durand 12. Roy 30., illetve Anderson 88. - 11-esből), Auxerre-Metz 2-3 (Marlet 17. és 58., illetve Pires 13. és 89. - az elsőt 11-esből, Traore 85.), Nice-Paris Saint-Germain 0-1 (Loko 66.), Lille-Lens 2-1 (Collot 5. és 31., illetve Dehu 83.), Strasbourg-Montpellier 2-1 (Nouma 21. és 49., illetve Sauzée 88.), Bastia-Lyon 3-1 (Gohel 18, é§ 81., Vandecasteele 36., illetve Fouret 38.), Bordeaux-Cannes 1-0 (Papin 57.), Caen-Nantes 0-0, Nancy-Guingamp 2-0 (Bonora 29., Fischer 62.), Rennes-Le Havre 1-1 (Wiltord 16., illetve Kozniku 2.). A bajnokság állása 1. Paris SG 16 10 5 1 24- 6 35 2. Monaco 16 8 5 3 30-16 29 3. Auxerre 16 7 7 2 24- 9 28 4. Lilié 16 7 5 4 20-23 26 ’5. Metz 16 6 7 3 17-13 25 6. Strasbourg 16 8 1 7 20-24 25 7. Bordeaux 16 6 6 4 17-13 24 8. Bastia 16 6 6 4 21-18 24 9. Lens 16 7 3 6 19-21 24 10. Rennes 16 6 4 6 21-22 22 11. Lyon 16 5 6 5 18-24 21 12. Marseille 16 5 5 6 16-16 20 13. Guingamp 16 5 5 6 14-16 20 14. Nantes 16 4 7 5 27-21 19 15. Cannes 16 4 6 6 10-15 18 16. Le Havre 16 4 5 7 17-20 17 17. Montpellier 16 3 6 7 15-21 15 18. Caen 16 3 6 7 11-17 15 19. Nancy 16 2 5 9 11-20 11 20. Nice 16 2 4 10 13-30 10 az új időpontban a házigazda válogatott nem jelent meg a pályán. A játékvezető jelt adott a mérkőzés megkezdésére, majd három másodperc múlva lefújta azt. „Ez a döntés a sport szellemében született. Az észteknek ugyanis a FIFA-tól reggel kilenc órakor érkezett fax után nem volt elég idejük az átszervezésre" - nyilatkozta Sepp Blatter, a FIFA főtitkára. ★ VILÁGBAJNOKI SELEJTEZŐ, CONCACAF-zóna, 3. csoport, Mexikóváros: Mexikó-Honduras 3-1 (3-0). Gólszerző: Galindo (32.), Hermosillo (35.), Zague (42.), illetve Renau (69.). A csoport állása: 1. Mexikó 12 (5 mérk.), 2. Jamaica 7 (6-3, 4), 3. Honduras 7 (7-8, 5), 4. St. Vincent 0 (4). A csoport egyik továbbjutója Mexikó.