Nemzeti Sport, 1996. november (7. évfolyam, 298-327. szám)
1996-11-13 / 310. szám
VII. 310. • 1996. november 13. NEMZETI SPORT 9 SS Tihanics és a vasdopping Kosárlabda, KEK-csoportmérkőzés, Ankara Az a fránya három pont PTT-Türk Telecom (Ankara)Marc Körmend 93-81 (49-40) Ankara, 5000 néző. V: Dagan (izraeli), Dikovszki (macedón). Ankara: Pinar (-), YILMAZ (21/9), GIRGIN (15/6), Winslow (14), MILICEVICS (43/9). Cs: Tunceri (-). Edző: Ergin Ataman. Körmend: SZÁJER (13/6), Madison (24/6), ZSEBE (10), Edmondson (12), CZIGLER (22). Cs: Érsek (-), Fodor G. (-), Kolonics (-). Edző: Patonay Imre, Szalai János. Az eredmény alakulása: 2. p.: 4-8, 6. p.: 15-12,10. p.: 27-21,15. p.: 36-25, 16. p.: 36-30, 25. p.: 59-53, 29. p.: 71-61,35. p.: 77-70. Kipontozódott: Czigler (38. p.), Milicevics (40. p.). A félelmetes ankarai sportcsarnokban sokáig jól helytállt a magyar bajnok, de a fantasztikus közönség, a pályára bedobált tárgyak és az izraeli játékvezető tévedései időnként kibillentették megszokott ritmusából a Körmendet. Végül nem sikerült kilenc pont alá menni, ami a csoport végső sorrendjénél lényeges, hiszen Körmenden a hazaiak kilenc ponttal verték a törököket. Argin Ataman: - Hazai pályán nagyon szerettünk volna javítani a Körmend ellen. Ez elsősorban a remekül játszó Milicevics vezérletével sikerült is. Patonay Imre: - Ha százötven évig játszottunk volna itt, ilyen körülmények között, nem hiszem, hogy bármikor is nyerni tudtunk volna. A csapat mindent megtett a győzelemért, eddig ez volt a legfanatikusabb hely, ahol KEK-meccset játszottunk. Véleményem szerint az izraeli bíró is besegített a hazaiaknak, minden igyekezetével azon volt, hogy a hazaiak kilenc pontnál nagyobb arányban nyerjenek. Azt viszont el kell ismernem, hogy Miliceviccsel az élén remek csapat az Ankara. Kupakitekintő A KEK-ben továbbjutásra legesélyesebb körmendiek mellett formalitásnak számít a két szerdai Koracs-kupa csoportmérkőzés. A már kiesettek közül a ZTE tanulni utazott a törökországi Bursába, az Albacomp-SZUV pedig látványos mérkőzésre törekszik saját csarnokában a spanyol Granada ellen. A hölgyek közül a Ronchetti-kupában érdekelt négy csapat három részre oszlik. A Ferencváros Tarbes-ban (Franciaországban) legfeljebb becsületes helytállásra számíthat, hiszen már elbúcsúzott. Sterbenz Tamás, a GYSEV-Sopron edzője sorsdöntő összecsapásra készül együttesével Zágrábban: ha Csávásék győznek, akkor a mester nyugodtan sörözgetve nézheti végig a Myjava-Zágráb találkozót. Akkor ugyanis a Sopron már biztosan résztvevője a következő fordulónak. Különrepülővel igyekszik Zaporozsjéba a BSE. A majoriak már bejutottak az újabb körbe, Ukrajnában az Európa-bajnokokkal megerősödött Kozacska helyett (vagy mellett) a nem európai körülményektől félnek. A DKSKBorsodChem a jugoszláviai Bácska Palánkát fogadja. Király Sándor mester tanítványai idegenben a szezon legjobb játékával nyertek a palánkaiak ellen, szerdán otthon bebiztosíthatják csoportelsőségüket. Röplabda Interliga, férfiak A háború folytatódik Medikémia-Szeged- Donaukraft Wien (osztrák) 3:1 (4,12, -14,6) Szeged, 1200 néző. V: ifj. Juhász, Ribizsár. Medikémia: SCHILDKRAUT, TOLOCSKO, MELNICSUK, SZAJFALIN, Berkes, Nebotov. Cs: Csíkos, Petheő. Edző: Nyári Sándor, Nusser Elemér. Donaukraft: BERGER, Kozics, Cyvas, CZEDULA, Kren, Kostresevic. Cs: Cretu, Tullner, Chapman. Edző: Peter Kleinmann. Az erdmény alakulása: 1. játszma: 0:2, 8:2, 10:4. 2. játszma: 0:3, 1:7,7:9,9:10,13:12. 3. játszma: 0:1, 3:2,3:6, 6:6, 6:8,9:9,10:12. 4. játszma: 0:1,1:3,9:3,13:5. , Az osztrák bajnok kezdett jobban, ám jóidőre el is lőtte a puskaporát, mert zsinórban nyolc hazai pont következett. A fordulat szakmai indoka: Berkesék nagyságrendekkel jobban mezőnyöztek, fogadták a nyitásokat, ráadásul pontosabban is ütöttek ellenfelüknél. Térfélcsere után egy ideig a bécsiek villogtak. Nyári Sándor 1:5-ös állásnál időt kért. Ám pihenő után tovább nőtt a vendégek előnye, köszönhetően a hálóközelből és a hármas vonalon kívülről egyaránt remekül ütő Czedulának. A feszültség a kispadra is átragadt. Peter Kleinmann sorozatos reklamálásait 3:9-es állásnál büntetőponttal torolta meg a játékvezető. A forró hangulatú, magas színvonalú második játszma hajrájában a határtalan lelkesedéssel küzdő szegediek állva hagyták sokat vitatkozó vetélytársukat. A harmadik felvonásban, miként a megelőző kettőben is, Bergerék szerezték az első pontokat. A kritikus pillanatokban ismét Czedula lépett elő főszereplővé, és vezérletével szépítettek a bécsiek. A folytatásban a magyar bajnok az első játszmabeli teljesítményét megismételve megnyerte a 138 percig tartó mérkőzést. Nyári Sándor: - Lelkes közönségünk egy játszma előnyt jelentett. Hiszek abban, hogy minden kritika ellenére jó úton haladunk. Peter Kleinmann: - A csatát a Medikémia nyerte, de a háború végén mi szeretnénk örülni, a BEK- selejtezőn pedig visszavágunk a szegedieknek. (békés) NB I., férfiak TFSE-LRI-Malév SC 0:3 (-7, -9, -12) Győri út, 100 néző. V: ifj. Kiss, dr. Takács. TFSE: BUNDA, Mészáros, LUDVIG, Paksi, RABI, Torna. Edző: Bunda Olivér. Malév: Markovich, APRÓ, Berek, Győri, PÁLMAI, BÖRCSÖK. Cs. Soós, Deli. Edző: Dévényi László. A Malév ütőerőben, nyitásfogadásban, mezőnymunkában és küzdésben is felülmúlta a lelkes egyetemistákat. A harmadik játszmában - a vendégeknél kettő cserejátékos jutott szóhoz - szorosabb lett a játék. Paksi Bálint élete első NB I-es mérkőzését játszotta a TFSE csapatában. A labda fennmaradt a levegőben A magyar, a bosnyák és a szlovák röplabdaszövetség képviselőinek (a fehéroroszok nem képviseltették magukat) budapesti egyeztető tárgyalása félmegoldással végződött. A „leckét" a Nemzetközi Röplabda Szövetség (FIVB) adta fel a feleknek, miután egy vb-előselejtező csoportba osztotta be őket (eddig nincs baj) és rájuk bíztad a lebonyolítási formát: oda-visszavágók alapján vagy tornarendszer formájában döntik el a továbbjutás kérdését (ez már érdekesebb). Íme a félmegoldás: a csapatok tornarendszerben szeretnének játszani (a fehéroroszok fax útján egyeztek bele), mégpedig, az előzetes tervek szerint, május 5. és 7. között, ám helyszín még nincs. A sor az FIVB furcsa előírása folytán Magyarországon van, hiszen hazánkat jelölte ki házigazdaként arra az esetre, ha senkinek nem fűlik a foga a vendéglátó szerephez. Nos, a magyar szövetségnek - rossz anyagi helyzete miatt - esze ágában sincs megrendezni az eseményt, amely körülbelül 2,5-3 millió forintba kerülne. Elképzelhető: marad a másik megoldás, azaz mindenki megküzd a a pontokért és az első kettő, továbbjutást jelentő helyért oda-vissza. Sz. G. Birkózó csb, elődöntő, első mérkőzés Forró hangulatú visszavágók lesznek! Igazán nagy volt a tét a csapatbajnokság elődöntőjén. Függetlenül attól, hogy melyik együttes hányadik helyen végzett a körmérkőzéses előcsatározások után, még mindegyiknek állt a zászló, hogy bajnok legyen. Tulajdonképpen az elődöntők első összecsapásai után sem tisztult ki egészen a kép. A Szegedi BE és a BVSCGanz is hárompontos előnyt tudott csak kicsikarni, és ez nem jelent garanciát egyik csapatnak sem a döntőbe jutásra. Érdekessé teszi a visszavágókat (Szegeden, illetve a BVSC Szőnyi úti csarnokában), hogy már a tisztújító közgyűlés után bonyolítják le a küzdelmeket. Előre semmiképpen nem lehet megjósolni, hogy milyen lesz akkor a hangulat. Most mindenesetre parázsló volt. Szinte izzott a levegő kedden a csepeli sportcsarnokban. A körmérkőzéses összecsapások végén azt mondta Kollarik Mihály, a Vasas-Goldplast birkózószakosztályának elnöke, hogy ők majd az elődöntők összecsapásaira rukkolnak elő meglepetéssel, így is tették. Tihanics Tibor, aki már tulajdonképpen szögre akasztotta a birkózócipőjét, elvállalta, hogy a csapat érdekében lefogy, és küzd. Az aztán más kérdés, hogy „vasdoppinggal" élt. Néhány napja ugyanis szögbe lépett, és Vass doktornak minden tudására szüksége volt, hogy versenyképessé tegye a lelkes birkózót. Nyert is Tihanics a jövő embere, Kiss Károly ellen. Jól sikerült a Vasas-Goldplastnak a vendégsportolók szerepeltetése is. Szlovákiából Stefan Fernyákot (69 kg) és Milán Mazachot (125 kg) nevezték a csapatba és mindketten nyerték is a mérkőzésüket. Fernyák például azzal a 36 éves Orbán Józseffel szemben, aki eddig rendre megleckéztette a hazai versenyzőket. Mindez kevés volt a csapatdiadalhoz, még úgy is, hogy a 97 kg-ban Kismóni János is nyert Káló Béla ellen. Igaz, mindketten csak egy-egy pontot tudtak összegyűjteni, de Kismónit eggyel kevesebbszer intették. A sorsdöntő mérkőzésnek a Kapuvári-Hirbik összecsapás bizonyult. Itt izzottak fel a leginkább az indulatok. Hirbik Csaba egyik pörgetésére ugyanis megkapta a két pontját, ám - mivel egy pillanatra megállt, vagy legalább is lelassult a pörgetés tempója - a bírók Kapuvárinak is adtak két pontot. Itt elszabadultak az indulatok, de folytatódott a mérkőzés. Három-három után, a hosszabbításban Kapuvári pörgetett, de Hirbik visszafogott, és neki ítélték a győzelmet. Érdekesség, hogy nem is olyan régen Kapuvári, Hirbik, Kismóni és Káló Béla is az UTE-ban versenyzett. A szegediek biztosan harcolták ki az előnyt, de az az érzésünk, hogy nehéz percek várnak még rájuk a visszavágón. Megnyugodott Maróti István, a Csepel- Ofotért birkózószakosztályájának igazgatója, amikor végre Vadász Csaba mérlegelt az 54 kg-ba. Sőt, látványos birkózással, csodaszép hátraszaltóval fűszerezve 11:0-ra, technikai tussal nyert, s ehhez nem kellett neki a mérkőzésidő fele sem. Ekkor viszont föléledt a vasutasgárda, Szatmári Zsolt látványos vállraemeléssel szerezte meg a győzelmet Juhász ellen, Majoros pedig megverte a csepeliek vendégsportolóját, Sztepanjant. Nem volt szerencsésebb a vasutasok vendégbirkózója, Csikladze sem, őt Elekes tanította móresre. Ezen a mérkőzésen is elérkezett a forrpont, amikor elkezdődtek a véget nem érő viták. Bárdosi, a vasutasok fiatal tehetsége három ponttal vezetett, amikor Fórizs állásból egyesek szerint előbb lerántotta ellenfelét, majd átfordította, mások szerint pedig még állásból, szabályosan hajtotta végre az akciót. A bírókat mindennek nevezték, csak hozzáértőknek nem, ugyanis ők két pontot adtak erre az akcióra és így Fórizs egy ponttal vesztett. Döntetlennél hosszabbítás következett volna. Dvoráktól, a vasutasok Eb-ezüstérmesétől láttuk az est legszebb akcióját, amikor Ritter lábramenését megkontrázta. Takács erőnléte jobb volt, így diadalmaskodott Celénesi ellen és Gombos ezek után már csak szépíteni tudott. A visszavágó azonban ebben a párharcban sem lefutott. Vasas-Goldplast-Szegedi BE 14:17 Elöl a Vasas versenyzői. 54 kg, kötöttfogás: Micskei-Szarka 1:5 (a csapatverseny állása 1:3). 58 kg, szabadfogás: Tihanics-Kiss K. 3:1 (4:4). 63 kg., kf: Dencsik-Prokaj 0:10-nél technikai tus 4:34 p-ben (4:8). 69 kg., szf: Fernyák-Orbán 5:1 (7:9). 76 kg., kf: Kapuvári-Hirbik 3:3-as hosszabbítás után 3:5 (8:12). 85 kg., szf: Tomin-Gogolasvili 0:10-nél tus 2:58 p-ben (8:16). 97 kg., kf: Kismóni-Kaló hosszabbítás 8. perce után bírói döntéssel kevesebb intéssel Kismóni nyert (11:17). 125 kg., szf: Mazach-Márkus 6:0 (14:17). Csepel-Ofotért-BVSC-Ganz 13:16 Elöl a Csepel versenyzői. 54 kg., kf: Vadász-Szurovszky 11:0 technikai tus 2:16 -ben (4:0). 58 kg., szf: Juhász-Szatmári Zs. 4:5 (5:3). 63 kg., kf: Sztepanjan-Majoros 1:2 hosszabbítás után 1:2 (6:6). 69 kg., szf: Elekes-Csikladze 1:2 hosszabbítás után 3:2 (9:7). 76 kg., kf: Fórizs-Bárdosi 6:7 (10:10). 85 kg., szf: Ritter-Dvorák 0:4 (10:13). 97 kg., kf: Gelénesi -Takács 8 p. után is 0:0, Takács kevesebb intéssel nyert. 125 kg., szf. Balogh T.-Gombos 0:3(13:16). A visszavágót november 25-én Szegeden és a BVSC Szőnyi úti csarnokában rendezik meg. (kaszás) Európai kézilabdakupák Jön a Ljubljana és a Trieszt Nők Bajnokok Ligája, 1. forduló A-csoport: KDP Szkopje (macedón)-Granicsar Djurdjevac (horvát) 33-13 (19-7), Buducsnoszt Podgorica (jugoszláv)- HK Viborg (dán) 23-23 (10-15). B-csoport: Montex Lublin (lengyel)-Podravka Koprivnica (horvát) 32-33, Swift Roermond (holland)-Mar Valencia (spanyol) 18-23. C-csoport: Oltchim Vilcea (román)-Hypo NÖ (osztrák), ASPTT Metz (francia)-Byasen Trondheim (norvég) 16-17 (7-9). D-csoport: Anageniszi Artasz (görög)-FTC-Polgári Bank 21-33 (11-12), Krím Electa Ljubljana (szlovén)-TuS Walle-Bremen (német) 21-20 (10-10). A 2. forduló (november 16-17.) párosítása: HK Viborg-KDP Szkopje, Mar Valencia- Montex Lublin, Byasen Trondheim-Oltchim Vilcea, TuS Walle-Bremen- Anageniszi Artasz, Granicsar Djurdjevac-Buducsnoszt Podgorica, Podravka Koprivnica-Swift Roermond, Hypo NÖ-ASPTT Metz, FTC-Polgári Bank-Krim Electa Ljubljana. KEK Dunaferr SE-Motor Zaporozsje (ukrán) 20-22 (8-8), VfB Leipzig (német)-Académico Madeira (portugál) 35-12 (15-4), Isztocsnyik Rosztov (orosz)- ZRK Zalec (szlovén) november 15-én és 16-án, ZRK Sombor Dunav (jugoszláv)-IF Frederiksberg (dán) 29-21 (17-11), Corteblanco Bidebieta (spanyol)-Otmar St. Galion (svájci) 22-16 (13-9), Agecom Baia Mare (román)-Sparta Helsinki (finn) 36-19 (15-9), TV Lützellinden (német)-ANOVA Emmen (holland) 31-20 (18-11), HK Larvik (norvég)-Austria Tabak (osztrák) november 15-én és 17-én. EHF-kupa Plastika Nitra (szlovák)-DVSCSymphonia 19-14 (10-7), Sosnica Gliwice (lengyel)-Vasas-Dreher 21-33 (8-17), Avtomobiliszt Brovari (ukrán)-Issy Moulineaux (francia) november 16-án és 17-én, Olimpija Ljubljana (szlovén)-GOG Gudmae (dán) 28-13 (15-8), SPONO Nottwil (svájci)-Valencia Urbana (spanyol) 18-32 (8-14) és 16-26 (7-14), továbbjutott: Valencia, Volen Amsterdam (holland)-Otelul Galati (román) 24-24 (11-12), AS Siracusa (olasz)-Rosztszelmas Rosztov (orosz) november 13-án és 15-én, Borussia Dortmund (német)-Bakkelagets Oslo (norvég) 23-22 (10-13). City-kupa Győri Keksz ETO KC-ZVT Banská Bystrica (szlovák) 33-26 (17-13), FS Ikast (dán)-Karpati Uzsgorod (ukrán) 24-14 (9-9), HC Frankfurt (német)-Radnicski Beograd (jugoszláv) november 15-én és 16-án, Silcotub Zalau (román)-ZRK Csakovec (horvát) 20-12 (11-8), Stade Bethunois (francia)-Zaglebie Lubin (lengyel) 25-19 (12-9), Rapid Bucuresti (román)-TV Uster (svájci) 27-18 (13-7), Kubany Krasznodar (orosz)-Arena Hechtel (belga) november 15-én és 17-én, Junkeren Bodo (norvég)-Halita Baki (azeri) 30-16 (15-10) és 28-19 (14-7), tj: Bodo. A külön nem jelzett visszavágókat november 16-án vagy 17-én játsszák. Férfiak Bajnokok Ligája, 1. forduló A-csoport: Sahtyor Donyeck (ukrán)-FC Barcelona (spanyol) 23-26 (13-14). Granitas Kaunas (litván)ABC Braga (portugál) 16-22 (4-12). B-csoport: Badel Zagreb (horvát)-Principe Trieste (olasz) 27-19 (12-9). Runar Sandefjord (norvég)Pick Szeged 29-20 (12-7). C-csoport: SZKA Minszk (fehérorosz)-THW Kiel (német) 15-27 (9-12). Crvena zvezda (jugoszláv)Pfadi Winterthur (svájci) 24-28 (14-12). D-csoport: GOG Gudmae (dán)-Caja Cantabria Santander (spanyol) 23-24 (10-12). Celje Pivovarna Lasko (szlovén)-PSG Asnieres (francia) 31-22 (11-10). A 2. forduló (november 16-17.) párosítása: ABC Braga-Sahtyor Donyeck, Pick-Szeged-Principe Trieste, Pfadi Winterthur-SZKA Minszk, PSG Asnieres-GOG Gudmae, FC Barcelona-Granitas Kaunas, Badel Zagreb-Runar Sandefjord, THW Kiel-Crvena zvezda, Caja Cantabria Santander-Celje Pivovarna Lasko. KEK Fotex KC Veszprém-Viking Stavanger (norvég) 32-20 (14-8), SC Magdeburg (német)-FC Porto (portugál) 30-26 (15-13), US Ivry (francia)-Moslavina Kutina (horvát) 32-22 (17-11), Mladost Bogdanci (macedón)-Fibrex Savinesti (román) 36-24 (16-9), HK Skanderborg (dán)-Petrochemia Plock (lengyel) 31-26 (14-14), KA Akureyri (izlandi)-HC Herstal (belga) 26-20 (13-10), TBV Lemgo (német)-Ortigia Siracusa (olasz) 28-14 (13-8), Elgorriaga Bidasoa (spanyol)-Dukla Praha (cseh) 30-20 (15-8), EHF-kupa Jurmalas Riga (lett)-Academica Octavio Vigo (spanyol) november 15-én és 16-án, Standard Luxembourg (luxemburgi)-Gorenje Velenje (szlovén) 12-37 (3-21), Drott Halmstad (svéd)-Virum Sorgenfri (dán) 26-23 (14-12), HC Prato (olasz)-Karlovacka Banka (horvát) 18-15 (9-9), HB Montpellier (francia)-CSZKA Moszkva (orosz) 24-18 (10-9), Jafa Promet Rosén (macedón)-BM Granollers (spanyol) 22-16 (12-7), UMF Stjarnan (izlandi)-Sparkasse Bruck (osztrák) 33-24 (15-14) és 32-35 (16-15), tj: Stjarnan, Banik Karvina (cseh)-SG Flensburg Handewitt (német) 21-21 (13-11). City-kupa IFK Skövde (svéd)-ASKI Ankara (török) 25-15 (15-8), HK Drammen (norvég)-Kovopetrol Plzen (cseh) 27-20 (15-7), Benfica (portugál)-Horn Sittardia (holland) 21-14 (13-5), Prosesa Ademar León (spanyol)- Dinamo Asztrahany (orosz) 27-21 (12-8) és 29-21 (16-9), tj: Leon, US Créteil (francia)-Haukar Hafnarfjordur (izlandi) 24-18 (13-10), TIF Sandefjord (norvég)Dinamo Bucuresti (román) 29-15 (16-5), TuS Nettelstedt (német)TSV St. Gallen (svájci) 26-24 (15-10), IF Kolding (dán)-Red Boys Differdange (luxemburgi) 30-20 (14-12) és 26-17 (11-11), tj: Kolding. A visszavágókat november 16-án és 17-én rendezik meg. 8. field számszeríjászvilágbajnokság, Tainan Átrendeződhet a sorrend A Csung-Jen-kupa elnevezésű előversenyen nem indult a teljes mezőny, Farkas István első helye mégis igen biztató: ötven méteren 291 körös új magyar csúcsot lőtt. A nőknél szintén ötven méteren Zsótér Judit írta át a magyar csúcslistát 288 körrel, ezzel összetettben ötödik lett. Lénárt Ágota hármas holtversenyben mindössze eggyel kevesebb tízessel szorult a nyolcadik helyre. A szeniorok versenyében Kuti Gusztáv a pontszerző hatodik helyen végzett. A világbajnokság első versenynapján hatvanöt méteren Sulyok László a hetedik, ötvenen az ötödik, harmincöt méteren Baranyi József szintén az ötödik helyen végzett. Összetettben Sulyok a kilencedik helyen várhatja a folytatást. A mezőny nagyon szoros, a következő versenynap jelentősen átrendezheti a sorrendet. A hölgyek versenyében az Európa-bajnok Branka Peregrin vezet, a legjobb magyar, Zsótér Judit a 10., Lénárt Ágota a 14. helyen áll, megelőzve a háromszoros világbajnok Carol Pelosit. A döntős helytől hat, illetve tizenöt kör választja el őket, ami számszeríjászatban csupán néhány lövésnyi előnyt jelent. A szenior Kuti Gusztáv már biztosan döntős: 795 ponttal zárta a napot, ezzel hat környi előnyre tett szert, megelőzve a tavalyi Európa-bajnok Lasse Nijót. A világbajnokság állása. Férfiak: 1. Jürgen Baumann (német) 854, 2. Dah (horvát) 845, 3. Arns (svéd) 844, 4. Graumans (holland) 844, 5. Breinholz (svéd) 838, 6. Hszu Si-vej (tajvani) 836, ... 9. Sulyok László 828, ... 20. Gombos László 818, 21. Farkas István 818, ... 23. Baranyi József 814, ... 30. Gergely József 804. Nők: 1. Branka Pelegrin (horvát) 836, 2. Csen Hszin-ju (tajvani) 830, 3. Poth (német) 829, 4. Bischoff- Spont (német) 822, 5. Komar (horvát) 817, 6. Li Pej-ji (tajvani) 817, ... 10. Zsótér Judit 806, ... 14. Lénárt Ágota 797, ...27. Kocsis Mária 711. (mta)