Nemzeti Sport, 1996. november (7. évfolyam, 298-327. szám)

1996-11-02 / 299. szám

VII. 299. • 1996. november 2. fül Vasutas húszas a nyitányon Férfi vízilabda BEK-selejtező, Szőnyi út Hiába a pavlovi reflex... BVSC-Westel-Maccabi Kiryat Ono (izraeli) 20-6(3-2, 7-2,4-1, 6-1) Szőnyi út, 600 néző. V: Petronelli (olasz), Szavcsenko (fehérorosz). BVSC-Westel: Szécsi - Monostori, VARGYAS 5, VARGA ZS. 2, Bürg 2, MÁRCZ 5, Tiba, Ofner 1, Varjas 1, Császár 1, NÉMETH ZS. 3, Lihotzky. Edző: Gerendás György, Horváth Viktor. Maccabi Kiryat Ono: Weinberg - Dukits, PAVLOV 3, Peleg 1, R. Krasznai, B. Bar, Kiss Z. 1, Horváth Cs., Alavnt, B. Krasznai 1, Ben-Gal, I. Bar, Feldman. Edző: Ziv Sohon. Gól - emberelőnyből: 3/2, ill. 7/3. Azt mondja Gém úr (neki pe­dig hinni lehet, hiszen a BVSC szakosztályvezetője, és elismert üzletember), hogy ezen a BEK-so­­rozaton csak veszthet a BVSC. Nem szakmailag - anyagilag... Deficites üzlet. Számszakilag néz­ve következő a Gém Zoltán-féle teória. Ha a Bajnokok Ligájában négy közé kerül a csapat, akkor pénz áll a házhoz (ő úgy tudja, négy-ötmillió forintnyi összeget osztanak szét az elit tagjai között), de oda el is kell jutni. Ami viszont a kellemetlenebb része az ügynek, az utazások (oda-visszavágó ala­pon vívódnak a felek a ligában) tíz-tizenkétmilliót emésztenek fel. Gém úr persze bízik benne: idővel a LEN pénzes szponzorra talál, és így nem csak visz, hoz is a kony­hára a Bajnokok Ligája. Most még más a helyzet... Pénz nincs - sportsikerek lehet­nek... A Szőnyi úti selejtezőn pe­dig kötelező. Elég, ha csak az el­lenfelekre pillantunk. Magyar pó­lóskörökben ugyanis szentségtö­résnek minősülne az a kijelentés, hogy az izraeli Maccabi Kiryat vagy a török Galatasaray ellenfele lehet a magyar bajnoknak. A né­met Spandau más eset, magasabb kategória, de hazai medencében verni kell. Gerendás György, a vasutasok trénere nem szentség­törő: első helyre várja a csapatát, így például - ugye, nem meglepe­tés... - a péntek estére rendelt Maccabi Kiryat elleni küzdelem­ben is győzelmet várt. Azon egy­szerű meglátás alapján, hogy a BVSC-Westel jobb csapat! Pedig az izraeli alakulat is magyar „lak­ta", elég, ha csak az egykori ma­gyar gólkirályt, Horváth Csabát említjük, aki a Kiryat sapkájában tempózott pénteken este is. Egyszóval BEK-selejtező a Sző­nyi úton. Az esélyek itt, ennek el­lenére az első gólt a vendégek szerezték. Méghozzá Pavlov re­mek reflexének köszönhetően, aki egy perc után belőtte az izrae­liek vezető gólját. Ekkor vezettek utoljára. A folytatásban ugyanis beindult a Vasutas-henger, igaz az első negyedben csak 3-2-vel mentek a hazaiak, de a Maccabi másik gólját az exvasasos Kiss Zoltán szerezte, így az megbo­csátható... (3-2). A második szakasztól kezdve a vasutasok hétszer, a vendégek kétszer találtak a kapuba. A hazai­aknál Märcz Tamás volt elemében (a továbbiakban is, de erről majd később...), két formás gólt hintett, de a leglátványosabb találat mégis arena A vízilabda támogatója Németh Zsolt nevéhez fűződik. Abban a vonatkozásban minden­képpen, hogy az ő kezéről indult el a labda, amit végül is az egyik izraeli védő nemes eleganciával a saját kapujába paskolt... (10-4). A harmadik negyedtől kezdve méginkább kiütközött a két együttes közötti különbség (ér­tendő ezalatt a technikai, taktikai és úszásbeli), szebbnél, szebb le­­fordulásos akciógólokat lőtt a Ge­rendás-együttes (14-5). A leosztás a negyedik negyedben sem válto­zott, annyi különbséggel, hogy Märcz és Vargyas őrült gólpárbaj­ba kezdett, aminek a végeredmé­nye döntetlen (5-5 gól), ám a ta­lálkozót 20-6-ra a BVSC nyerte. Tehát nem lett igaza Horváth Csabának (lásd: Más világ című keretes), hiszen a BVSC ezen az estén nem tizenöt, hanem „csak" 14 góllal volt jobb a Maccabi Kiryat Onónál. Annyi baj legyen... (gól) Rusorán-Gulyás 1-0 Spandau 04 (német)-Galatasaray (török) 13-8 (5-2,2-0, 4-2, 2-4) Szőnyi út, 200 néző. V: Rakovec (szlovén), Papazian (francia). Spandau 04: Röhle - Anduszkiewicz 2, KÖNIG 3, Noerberg 2, KLINGENBERG 3, Domning, Erjavec 1, SCHÜLMANN 2, Weis­­singer, Dohle, Küsch. Edző: Rusorán Péter. Galatasaray: Kovács Z. - Kabaca 1, GÜLSOY 3, Gauskan 1, UD­­VARDI 3, Bábán, Silay, Ural, Yalkin, Güveli, Cenk­, Karaca. Edző: Gulyás Zoltán. Gól - emberelőnyből: 7/3, ill. 6/2. A magyar edzők presztízscsatájából a Spandau 04 együttesénél tevékenykedő Rusorán Péter került ki győztesen. Horváth Csaba: „Más világ..." Horváth Csaba reális ember. A Maccabi Kiryat magyar idegenlégiósa ugyanis a BVSC-Westel el­leni péntek esti találkozó előtt határozottan kije­lentette: 15 gól különbség van a két csapat között. Persze a BVSC-Westel javára...­­ Szívesen mondanám azt, hogy mi vagyunk a jobbak, de nem így van. Izraelben még valóban gyerekcipőben jár a póló, a Kiryat például erőssé­gében talán a BVSC ificsapatáéval vetekedhet - mondta Horváth Csaba, a szentesiek egykori gól­királya. - A bajnokságban mindössze öt együttes érdekelt, de ott is nagyok a különbségek, mi pél­dául a harmadik helyezettet becsukott szemmel is nyolc-tíz góllal verjük. A játékosok amatőrök, a Kiryatnál is csak két profi státuszú játékos van, az exvasasos Kiss Zoltán és én. Más világ... Mégis azt kell hogy mondjam, ha szakmailag nem is, anya­gilag vonzó az izraeli póló, jobban keresek, mint Magyarországon.­­ Ennek ellenére úgy hírlik, otthagyja az izrae­lieket. - Ez még nem olyan biztos, a napokban ülök le tárgyalni a vezetőkkel. Időm mindenesetre van, hiszen a bajnokságnak vége, télen Izraelben meg­szűnik a vízilabda. Hogy miért? A válasz egysze­rű: egy fedett uszoda sincs az országban. Öttusa-világkongresszus, Budapest Klaus Schormann maradt az elnök Pénteken megkezdődött a Nemzetközi Öttusa Szövetség (UIPM) háromnapos tisztújító kongresszusa. A küldöttek az első napon­­ módosítva az előzetes tervet, előrehozták az egyik legfontosabb feladatot: elnököt választottak. A szövetség élén a következő négy évben is az eddigi elnök, a német Klaus Schormann áll­­ gettek egymással, majd bevonul­tak a konferenciaterembe, s meg­kezdték vasárnapig tartó tanács­kozásukat. A kongresszus iránti fokozott érdeklődést mutatja, hogy 46 tag­ország képviseletében 116 kül­dött jelent meg. Az esemény első napirendi pontjaként a résztve­vők elfogadták a „menetrendet", majd elhangzottak az elnöki és al­elnöki beszámolók. Az elmúlt időszak munkáját értékelő beszé­deket a küldöttek elfogadták. A gazdasági helyzetről szóló beszá­molóból kiderült, hogy a szövet­ség pozitívummal zár és a követ­kező ciklusra is megvannak a működés feltételei. Beindult az ugyenevezett szponzori prog­ram, amelytől az anyagi helyzet további javítását, stabilizálását várják. AZ ALAPSZABÁLY-MÓDO­SÍTÁS volt a következő „nagy fa­lat", többórás elfoglaltság. Lénye­ges változás, hogy az eddigi két alelnök helyett a jövőben három irányítja majd a szövetséget. A szombati tisztújítás előtt fon­tos volt egy svéd javaslat elfoga­dása. Eddig egy-egy országnak maximum három tisztségviselője lehetett, ám az északi ország kül­dötte beszédében hangsúlyozta, hogy az orvosi bizottság speciális testület, ahol nem a nemzetiség, hanem a szaktudás a lényeg. Ezért kérte, ezt a testületet hagy­ják ki a limitből. Az indítványt a küldöttek elfogadták. Magyar szempontból ez azt jelenti, hogy szombaton az eddigi három kan­­didálónk, dr. Török Ferenc (alel­nök), Császári Attila (technikai bizottság), Bretz Gyula (felügyelő bizottság) mellett az orvosi bi­zottságba jelölt dr. Pucsok József is tisztséget kaphat. A résztvevők viszont nem fo­gadták el azt a javaslatot, hogy kétévente rendezzenek kong­resszust - marad az évenkénti ta­ Füredi Marianne ~­ A MEGSZOKOTTÓL ELTÉRŐ képet mutatott pénteken kora délelőtt a Hotel Aquincum hallja. Hatalmas transzparens köszön­tötte a Nemzetközi Öttusa Szö­vetség (UIPM) kongresszusának résztvevőit, s a recepciónál is kü­lön pult várta a sportággal vala­milyen kapcsolatban lévő szak­embereket. A hallban elegáns, öl­tönyös urak várakoztak, beszél­ nácskozás, és továbbra is négy­évente kerül sor tisztújításra. AZ ELŐREHOZOTT ELNÖK­­VÁLASZTÁS zárta a munkana­pot. A posztra két jelölt volt: az eddigi elnök, Klaus Schormann, és az alelnök dr. Török Ferenc. A szavazás előtt a magyar elnök bejelentette visszalépését. " Visszalépek, mert fontosnak tartom, hogy egység legyen a szövetségen belül. A másik indo­kom, hogy Sydney előtt soka­t kell tenni a sportág megerősítéséért, rengeteg a tennivaló, és én egyéb elfoglaltságaim miatt, tiszta lelki­ismerettel nem tudnám megolda­ni ezeket a feladatokat-mondta. E szavak után Klaus Schor­­mannak további négy évre bizal­mat szavaztak a küldöttek. - Az első feladat politikai: növel­ni a tagországok számát. Most nyolcvannyolc tagja nem a szövet­ségnek, jó lenne, ha kétezerre ez a szám százra nőne. A sportolók lét­számát is emelni kell világszerte. Speciális ifjúsági programot szeret­nénk bevezetni, minden országnak szorgalmaznia kell a fiatalok ver­senyzését. Nagy hangsúlyt kell fek­tetni a marketingmunkára, a televí­ziós program fejlesztésére. Persze, mindehhez pénz kell. Szóval, poli­­tika-sport-üzlet, ez az én hármas egységem - mondta első nyilatko­zatában az újjáválasztott elnök. - Hogyan látja a sportág olim­piai esélyeit?­­ Szeretnénk, ha Sydneyben négy érmet osztanának, férfi és női egyéniben, illetve váltóban. Ehhez minden elő van készítve. Sydneyben ideálisak a feltételek, a helyszínek közel vannak egy­máshoz. Most már csak Sama­­ranch NOB-elnök úr és a NOB végrehajtóbizottságának bele­egyezésére van szükségünk. Re­méljük, e testület elismeri azt a munkát, amit az elmúlt négy év­ben végeztünk, s azt is látja, hogy képesek vagyunk a fejlődésre is. Az elnökválasztás tehát lezaj­lott az első napon, de a többi tiszt­ség gazdára vár, nagy csaták vár­hatók szombaton. Ekkor tárgyal­ják meg a küldöttek a versenysza­bályokat is, ami „rázós" lesz.­­ A nyitónap sikeres volt, könnyen ment az alapszabály­módosítás, mert egységes véle­ményt képviseltek a küldöttek. A következő szavazásoknál bizo­nyára jobban megoszlanak majd az erőviszonyok, lehetnek megle­petések - vélekedett Császári At­tila, a technikai bizottság tagja. A kongresszus első munka­napja este fogadással zárult, amit Schmitt Pál MOB-elnök adott a résztvevők tiszteletére. TANULJON AZ ORSZÁG­­­6 !­I LEGNAGYOBB NYELVISKOLÁJÁNÁL!! A LONDON STÚDIÓ ANGOL NYELVŰ npSffiP TÁVOKTATÓ PROGRAMJA • lehetőséget nyújt 6 tankönyve és 6 hangkazettája segítségével 2000 szavas szókincs elsajátítására. 9 nem kell tanfolyamra járni, mindenki saját ■ időbeosztása és saját tempója szerint önállóan tanulhat. 9 minden korosztály számára eredményes, iskolástól a nyugdíjasig mindenkit megtanít angolul. ■ 9 a magyar gondolkodásmódot figyelembe véve magyarázza az angol nyelvtan szabályait, sajátosságait. 9 a tankönyvek egyben munkafüzetek is, s egymásra épülő részletes magyarázatokkal, megoldási­­ 9 a hanganyag angol anyanyelvű elő­adók tolmá­cyok csalásában hallható, 9 ezt a tananyagot tartják Magyarország egyik legsikeresebb távoktató prog-V T. A Távoktató csomag megtekinthető a London Stúdió Diákirodájában. 1114 Budapest, Villányi út 27. ■^1­­ f /­ j Megrendelését az alábbi címre küldje: \ V /i/ ^ Nemzeti Sport Média Bt. MEGRENDELŐSZELVÉNY ^ Megrendelem a LONDON STÚDIÓ teljes távoktató tananyagát (6 tankönyv és 6 hangkazetta).......példányban, 4.900 Ft-os egységáron, utánvéttel. A vétel­árat, a posta- és csomagolási költséget átvételkor fizetem. Szállítási határidő: 4-6 hét. Kód: Nemzeti Sport Név:_________________________________________________ Cím: □ □□□_________________________ ---------- helység | -----------------------------------------------utca_____________házszám Aláírás:__________________________________ Kérjük, hogy olvashatóan, nyomtatott nagybetűkkel töltse ki! Versenyezni könnyebb A résztvevők között van a jelenkor egyik sportoló­ kivá­lósága, a kétszeres egyéni vi­lágbajnok, Dmitrij Szvat­­kovszkij. Az orosz küldött ki­csit feszeng öltönyében, nem ilyen ruhához szokott­- hát persze, ő ideje nagy részét sportfelszerelésben tölti.­­ Versenyezni könnyebb, mint végigülni egy iyen ta­nácskozást - mondja nevetve. - De itt kell lennem, részt kell vennünk nekünk sportolók­nak is, hogy egyáltalán legyen még módunk versenyezni. - Ezt hogy érti? - Érkeztek olyan javaslatok, amelyek nem kedveznek az öttusának, nem tetszenek ne­kem. Például, hogy egységesí­teni akarják a nők és a férfiak tárjait. Én ugyan nem szavaz­hatok, csak azért vagyok itt, hogy szövetségünk elnökének elmagyarázhassam, milyen buktatókat rejt egy-egy ötlet, hogy érintheti a versenyzőket, mire nem szabad voksolni. Remélem, a szabályváltozta­tások alkalmával figyelembe veszik a mi érdekeinket is. Világjáró tablók Nyolc esztendő - tizenkét kiállítási helyszín. - Nem is rossz - mondja mosolyogva a pompás tablók készítője, az egykori kitűnő edző, Németh Ferenc és Balczó András mestere, id. Benedek Ferenc. Vagy ahogy szinte mindenki szólítja: Feri bácsi. Az egykori kitűnő tréner 1989-ben a budapesti világbajnokságra készített első ízben kiállítást az öttusáról. Az még magyar nyelvű volt és zömében a magyar versenyzőkkel foglalkozott. Az újabb felkérés már angol nyelvre szólt, Benedek Ferenc pedig nekiállt. Hogy honnan került elő egyszer­re sok száz ősrégi fotó, kiadvány? - Szenvedélyes gyűjtő vagyok, emellett vannak személyes tapasztalataim is - így Feri bácsi. A világkongresszus tanácskozótermében elhelyezett tablókból (összesen 14 van belőlük) kiderül, hogy a férfiak össz-olimpiai ver­sengésében csak a svédek előznek meg minket, hogy a vb-ket ille­tően a magyar hölgyek hetedikek, a falakon grafikonok éppúgy láthatók, mint emlékezetes lovasbalesetek. Az alkotó mégsem teljesen elégedett. Mint meséli, az utánpótlás egyelőre kimaradt. Pedig... - A magyar nevelőedzők kitűnőek- mondja Feri bácsi -, megér­demelnék, hogy ők és versenyzőik is tablót kapjanak. A mesternek még egy kincse van, a vendégkönyv. Amikor arról kérdezem, hogy melyik aláírásra a legbüszkébb, határozottan állít­ja, a két nagy bajnokéra. Pedig megtalálható a szignója a Budapes­ten tartózkodó Szvatkovszkijnak és még sok-sok klasszisnak is. Feri bácsi mégis csak két nevet mond:­­ Németh Ferenc és Balczó András. Hiába, ők az igazi kedvencek... (s. t. r.) NEMZETI SPORT 9

Next