Nemzeti Sport, 2003. június (14. évfolyam, 148-176. szám)
2003-06-21 / 167. szám
A Kolumbia a hajrában bedarálta Új-Zélandot A z első forduló meccsein látottak alapján az új-zélandiaknak volt több félnivalójuk, de ez egy csöppet sem látszott meg rajtuk, habozás nélkül nekiestek a franciák ellen - a befejezést leszámítva - nagyon jó benyomást keltő kolumbiai válogatottnak. Eltelt öt-tíz perc, mire a papírforma szerint erősebb dél-amerikaiak magukhoz ragadták a kezdeményezést, ettől fogva nem veszélytelen, de nem is átütő erejű támadásokat vezetgettek Michael Utting kapuja felé. ár éppen belejöttek volna ebbe a gyakorlatba, amikor a rivális is eljutott a kapuig, s ha már ott volt, betalált. Egy szöglet után kifejelt labdára Raf De Gregorio rajtolt rá ijesztő svunggal, de lendülő bal lábával „eltörte” a bőrt - legott megpróbálta hát jobbal is, és lám, hatalmas gólt ragasztott a bal felsőbe. A váratlan fordulat hatására felpörögtek a sárga mezesek, Uttingot többször bravúrra késztették, a szünet lőtt azonban Új-Zéland még meg i mutatta kontratudását, kis híján két- gólosra növelve előnyét. második félidő első harmada kolumbiai próbálkozásokkal telt, különösebb helyzet nélkül, mígnem Jorge López megunta a tilitolit, és húszról lőtt. A nem túl jól helyezett lövés elől a védők lehúzták a fejüket, ami annyi-ra meglepte Utting kapust, hogy csúnyán benézte a labdát: 1-1. Nem sok-kal később Chris Killen kiállítása meg- pecsételte az óceániaiak sorsát, Mária Yepes előbb kapufát fejelt, aztán megszerezte a vezetést. A tizenhatos vonalbán a kapunak háttal állva dekázott egyet, majd hátravetődve, akrobatikus mozdulattal a háló bal oldalába emelt. A végét gálaelőadássá varázsolták az óriási kedvvel játszó kolumbiaiak, csúcspontként Giovanni Hernández bombázott a jobb kapufa mellé, 3-1- re alakítva a végeredményt. MA 2003. június 21., szombat nemzet sport GALAMBOS PÉTER, MONCZ ATTILA a rosszmájúak akarunk lenni, azt is mondhatnánk: Jacques Santini francia szövetségi kapitány csak Dacourt játékával volt elégedett Kolumbia ellen, emiatt tíz (!) helyen is megváltoztatta a szerdán látott kezdőcsapatát. Ha a földön maradunk, beláthatjuk, a szakember nem csinált mást, mint a fárasztó idény végén pihenőt adott az egyik sorának, amelyik helyett beküldött egy másikat. Egy hasonló erősségű irigylésre méltó bőség. A vérfrissítés eleinte semmiféle változást sem hozott a rendező játékában. Piresék ugyanolyan kényelmesen adogattak, építgették támadásaikat, mint tették azt két nappal korábban Henryék. A mindent elsöprő lendület hiányzott, érezhető volt a „jó lenne már túljutni az egészen és szabadágra menni”-gondolat a gyepen. Persze, ha megvillantak a franciák, szép dolgokra voltak képesek. Például olyanra, mint a játékrész derekán a Marlet, Govou kettős. A duó tagjai talán már csukott szemmel is érzik egymást (nem múltak el nyomtalanul a közösen végigküzdött lyoni évek!), éppen ezért nem kellett azon csodálkozni, midőn Marlet középre lőtt labdájára menetrendszerűen érkezett Govou. A vég picit meglepő volt, elvégre az ilyen előkészítést az esetek többségében gól követi, nos, most a ritkábban bekövetkező verziónak lehettünk szemtanúi: Govou fejéről ugyanis a kapu mellé vágódott a labda.gy tűnt, gól nélkül ér véget az első félidő, amikor a 43. percben Shield játékvezető nagy jóindulatról tanúbizonyságot téve tizenegyeshez juttatta a hazaiakat. Szögletrúgás után a szokásos kavalkád zajlott a tizenhatoson belül. I KONFÖDERÁCIÓS KUPA Most már akcióból is betalált a címvédő Továbbmentek a franciák a melyben Inamoto átölelte Boumsongot. Ilyen szabálytalanság tizenkettő egy tucat a pontrúgások után, meglehetősen ritka, amikor büntető követi az esetet. Most az követte, a csapatkapitány Pires leállította a labdát, majd a jobbra dőlő Narazaki mellett a bal alsóba helyezte. A szervezetten futballozó japánok a második félidőben „bevonták” a veszélyességet is a játékukba, Inamoto közelről leadott fejese még csak a riadót je lentette Saint-Etienne-ben, a 60. perc eseményei aztán meghozták a kijózanodást is a diadalittas drukkereknek. Huszonöt méterre Barthez kapujától, a balösszekötő helyéről szabadrúgáshoz jutottak a japánok. Nakamura nekifutott, majd ballal (!) csavart lövést küldött a bal felső sarok irányába. A lövést inkább a másik oldalra váró Barthez elindult, bele is ért a labdába, amely azonban így is eljutott a hálóig, méghozzá a kapufa segítségével. Rögvest jöhetett volna a totális hideg zuhany, csakhogy Takahara lövését követően Barthez résen volt, vetődve védett, ettől pedig megnyugodtak a franciák. Eleinte ez csak a mezőnybeli adogatásaikon érződött, a 66. percben aztán már az eredményen is meglátszott. A balhátvéd Silvestre a felezővonaltól mesteri labdát tálalt a jobb oldalon kilépő Govou elé, a lyoni légstopja, majd lövése legalább ilyen remek volt - ismét vezettek tehát a franciák. A Konföderációs Kupa címvédőjének ez volt az első akciógólja az idei tornán Persze ez a japán gárda már nem olyan, mint mondjuk a húsz évvel ezelőtti volt, nem omlott össze az újabb kapott góltól. Nakata Hidetosi szinte postafordultával egalizálhatott volna, de a jobbról érkező labdát kapásból csúnyán a kapu fölé terelte. Jó öt perccel később már nagyon közel jártak a 2-2- höz az ázsiaiak, méghozzá ismét egy pontrúgásnak köszönhetően. Most Endo volt a végrehajtó, 17 méterről leadott lövése után a labda a lécen csattant, és már jött visszafelé, mire Barthez odaért. A végére még maradt egy Nakamurabomba - a labda arasszal surrant el a jobb kapufa töve mellett -, egy Takaraka-lefordulás - Barthez vetődve védett -, de az eredmény már nem változott, így bizonyos, hogy a címvédő már bejutott az elődöntőbe. Steve Marlet és a többi francia játékos gyakran egy lépéssel a japánok előtt járt NS Online A sportportál ajánlata: SP www.nemzetisport.hu/kulfoldilabdarugas Konföderációs Kupa Kolumtbia-Új-Zéland V: Batres (guatemalai), G: J. López (58.), Yepes (75.), G. Hernández (85.), ill. De Gregorio (27.) K: Killen (69.) KOLUMBIA: C. Córdoba - I. Córdoba, Yepes, Bedoya (Arriaga, 77), G. Martínez - Murillo (Valentierra, 46.), Velásquez (Patino, 7), G. Hernández, J. López - Becerra, Aristizábal ÚJ-ZÉLAND: Utting - Oughton, Hay, Nelsen, Davis - Vicelich, De Gregorio, Elliott, Hickey - Killen, Coveny (Smeltz, 83.) _ _________ Franciaország-Japan V: Shield (ausztrál), G: Pires (43. - 11-esből), Govou (66.), ill. Nakamura (60.). K.Sagnol (91.) FRANCIAORSZÁG: Barthez - Sagnol, Boumsong, Gallas, M. Silvestre - Pires, Dacourt (Pedretti, 58.), Dabo, Rothen (Wiltord, 66.) - Govou, Marlet (Henry, 80.) JAPÁN: Narazaki - Mijamoto, Cuboj, Inamoto (Nakata K. 74.), Santos - Jamada, Nakata H., Nakamura (Ogaszavara, 82.), Endo - Okubo, Takahara 1A csoport állása 1 Franciaország 2 - - 1-16 2. Japán 2 1-14-23 3 Kolumbia 2 1-13-23 4. Új-Zéland 2 - - 2 1-60 Következik (június 22-én) a 3. forduló: Franciaország-Új-Zéland, Japán-Kolumbia A szombati program, B-csoport, 2. forduló: Kamerun-Törökország (Tv: Eurosport, 19.00, élő), Brazília-Egyesült Államok (Tv: Eurosport, 21.00, élő) . További tippmixeredmények 031. H, 1.50 032-039. - 157. H, 1.70. 158. H, 1.25. 159. D, 3.20. z eredmények tájékoztató jellegűek, a többi pénteki esemény lapzárta után ért véget. Nemzetközi labdarúgás, tippmixz OLASZORSZÁG: A szurkolók mérgesek Legrottaglie miatt Rómában igen meleg van a játszó mexikói hátvéd, Marquez MISUR TAMÁS „A Juventus a világ legerősebb együttese, és sohasem mondtam, hogy a Roma játékosa akarok lenni - jelentette ki pénteki sajtótájékoztatóján Nicola Legrottaglie, a Juve új szerzeménye, aki a Chievótól igazolt a „zebrákhoz”. - A családomnak és nekem is rengeteg áldozatot kellett hoznom a pályafutásom érdekében, de most végre azt mondhatom, megérte. Már beszéltem Lippi mesterrel, és alig várom, hogy elkezdjük a közös munkát. ” válogatott Legrottagliét bemutató sajtótájékoztatón megjelent a Juve teljes vezérkara, élén Lucium Moggi sportigazgatóval, aki ismét megerősítette, hogy a klub nem kíván újabb játékosokat vásárolni a nyáron. (Ezt persze nem illik komolyan venni, hiszen ugyanezt mondta a védő megszerzése előtt is, igaz, utóbb azzal mentegette magát, hogy „a váratlanul adódó kedvező alkalmakat illik kihasználni”.Degrottaglie klubcseréje Rómában sem maradt visszhang nélkül, igaz, a „farkasok” szurkolói nem örültek túlságosan a hírek. Közülük kétszázan azonmód a trigoriai edzőtáborhoz vonultak, és elkezdtek Sensi elnök ellen tüntetni. A presidente határozatlansága miatt dühöngők végül két óra elteltével elvonultak, miközben érkezett a hír, hogy a Roma máris megmozdult. Franco Baldini sportigazgató keddre a fővárosba hívta Arquillát, a Monacomenedzserét, a Fabien Barthez elhagyja a Manchester Unitedet, akkor Sebastien Frey lesz az utóda - jelentette ki Vigorelli, a Parma kapusának menedzsere, aki szerint ugyanakkor szinte elképzelhetetlen, hogy Sir Alex Ferguson elköszönjön kedvenc hálóőrétől, még akkor sem, ha Barthez bizony számtalan hibát elkövet ősz tárgyalások zajlanak a Sampdoria és az Atalanta között. Az A-ligába feljutott genovai klub három futballistát is meg akar venni a B-ligába most kiesett bergamói együttestől: a kapus Massimo Taibit, a szinte minden poszton bevethető Lucian Zaurit és az irányító Cristiano Donit. A hírek szerint egyik futballista sem szeretné a következő idényt a Serie B-ben tölteni. Végül néhány rövidhír. A Benfica három játékost akar kölcsönkapni a Milántól: Demetrio Albertinit, José Marit és Coloccinit, azaz három olyan futballistát, akik a 2002-2003-as idényben az Atlético Madrid szolgálatában álltak; az eddig a negyedik ligás Alto Adigénél dolgozó Attilio Tesser lett a másodosztályú Triestina új edzője; a mostanáig a harmadosztályú Martinát irányító Vincenzo Patania a második ligás Messina kispadjára ülhet le, elképzelhető, hogy a Napoli hazacsábítja Gianfranco Zolát a Chiesea-ből, bár a nápolyi klub eléggé rosszul áll anyagilag. b H B SZERBIA-MONTENEGRÓ Megvan Szavicsevics utóda Milutinovics az új kapitány SZONDI ILDIKÓ Dragán Sztojkovics, Szerbia-Montenegró labdarúgó-szövetségének elnöke kétnapos tárgyalássorozat után megegyezett Velibor „Bora"Milutimviccsal, hogy vegye át a válogatott irányítását - jelentette be pénteken Bianko Bulatovics, a szervezet főtitkára. Az 59 éves tréner a június 11- én, az Azerbajdzsántól elszenvedett Ebselejtezőbeli vereséget (1-2) követően lemondott Dejan Szavicsevics posztját örökölte. Bulatovics hozzátette: a szövetség egyelőre csak szóban állapodott meg Milutinoviccsal, szerződését a jövő héten szentesítik. A hír nagy meglepetést keltett mind a szerbiai, mind a nemzetközi futballberkekben világjáró Milutinovics egyebek mellett a honvággyal magyarázta, hogy elvállalta a plávik irányítását. „A jövőben, munkámból adódóan, természetesen hosszabb időt töltök hazámban, egyelőre azonban még nem döntöttem el, hogy hazaköltözöm-e Belgrádba, vagy továbbra is Mexikóvárosban élek majd" - mondta a népszerű Bora, akinek több mint húsz éve a latin-amerikai metropolis az állandó lakhelye. Az új kapitány 1944. szeptember 7- én a hajdani Jugoszlávia területén, a szerbiai Bajina Basta városkában látta meg a napvilágot. Fivéreivel, Milossal és Miloraddal együtt kezdett el futballozni, és élvonalbeli labdarúgó is vált belőle: a Partizan Beograd színeiben 136 bajnoki mérkőzésen 14 gólt szerzett, az OFKeogradban pedig 89/11 volt a mérlege. Később - a Monaco, a Nice és a Rouen játékosaként - a francia ligában, aztán Svájcban és Mexikóban is szerepelt, majd pályafutása befejeztével az utóbbi országban vágott bele az edzői karrierbe. Mexikóban az UNAM-mal, Argentínában a San Lorenzóval nyert bajnokságot. Egyedülálló módon öt különböző válogatottat irányított a világbajnokságon: Mexikót 1986-ban, Costa Ricát 1990-ben, az Egyesült Államokat 1994-ben, Nigériát 1998-ban és Kínát 2002-ben. A szerb-montenegrói tizenegy lenne a hatodik, ám Borának előbb még a jövő évi Eb-re kellene kivezetnie leendő tanítványait. A B A világjáró Bora Milutinovics hazatért Eltiltás hamisításért MEXIKÓ. Várhatóan örökös eltiltás vár arra a nyolc dél-amerikai labdarúgóra, aki hamis adatokat tartalmazó honosítási papírokkal játszott a mexikói bajnokságban. A rendőrség egy hónapja indította meg az ügyben a nyomozást, miután egyikük, a brazil Joao Batista útlevélkérelmének elbírálásakor megállapították, hogy nem állják meg a helyüket a csatolt okmányban leírtak. A mexikói szövetség szóvivője jelezte, hogy a négy brazil, két uruguayi, valamint egy-egy paraguayi és argentin játékos tettéről értesítették a nemzetközi szövetséget, a FIFA-t is. ÉSZTORSZÁG. Előrehozott mérkőzés: Kuressaare-TVMK 0-4 Az élcsoport: 1.TVMK 30 pont (12 mérk), 2. Flóra Tallinn 29 (9), 3. Levadia Maardu 17 01) IZLAND. Az 5. forduló záró mérkőzésein: ÍBV-Fram 5-0, Thróttur-Fylkir 2-1, FH-Grindavík 2-1 Az élcsoport: 1. KR 10 pont 2. Fylkir 9 (9-4), 3. ÍBV 9 (11 -7), 4. Throttur 9 (8-7) LETTORSZÁG. Elmaradt mérkőzés: Skonto-Ventspils 2-1 Az élcsoport: 1. Skontó 26 pont (11 mérk.), 2. Ventspils 23 (11), 3. Metalurgs 22 (9) OROSZORSZÁG. 13. forduló: Dinamo Moszkva-Csernomorec Novorosszijszk 3-2, Torpedo Moszkva-Alanyija Vlagyikavkaz 2-0, Uralan Eliszta-CSZKA Moszkva 2-2, Zenit Szanktpetyerburg-Torpedo Metallung 3-0, Rubin Kazany-Rosztszelmas Rosztov 5-0, Rotor Volgográd-Lokomotiv Moszkva 0-2, Sinnyik Jaroszlavl-Krilja Szovjetov 2-0, Szpartak Moszkva-Szaturn 0-1 Az élcsoport: 1. CSZKA Moszkva 30 pont 2. Szaturn 25,3. Dinamo Moszkva 24 BRAZÍLIA. Országos bajnokság (Brasileiro). Elmaradt mérkőzés: Flamengo-Cruzeiro 3-0 (Zé Carlos 18., Jean 19., Jonatas 66.) Az élcsoport: 1. Cruzeiro 25 pont 2. Santos 24,3. Coritiba 23 (21-16), 4. Internacional 23 (16-14)