Nemzeti Társalkodó, 1840. július-december (1-26. szám)
1840-08-07 / 6. szám
n&gojlik félév. Holuxnár, Au^uetug'’ «kén, IS 40. 1. Szám ЭДЕМЙ5ЕТ1 társalkodó. Tartalom: Vándorlások Kolozsvárt várfalai körül. (Napajtai Kovács István) 41. 1. A’ zsidók’ száma. (Sámuel Jákob.) 46. 1. Literatúrai jelentés. (Szerkesztőség.) 47. 1. Az erdélyi sely e ri tenyész tés* ügyében. 48. 1. Szerkesztőségi figyelmeztetés. (Szerkesztőség.) 48. 1. » Vándorlások Kolozsvár’ várfalai körűl. 1840*ben májusban. Paget* iif’ javaslata. — Zsigmond király’ és Báthori Kristóf fejedelem’ czímereik *s 15SSbeli felirat.— Az arany fonalat fonó Leányokróli rege.— I. Rákóczi György’ és Kolozsvár’ czímereik ’s 1041-beli felíratok. — A’ Puskaporos Bástya. — Decebalus. — A’ megmagyarázhatatlanoknak vélt jegyek. “Én Kegyednek egy javaslatot teszek ’s kívánom hallani, mit mond róla,” szólt hozzám folyó évi május’ 15-ik napján Paget János úr: “Kolozsvár’ várfalai, bástyái, mint látom, naponként bontatnak le; mik belőlök fennállanak, úgy hallom, azok is idővel le fognak bontatni; azonban én e’ várfalak körűl gyakorta lovagolván , rajtok néhol feliratokat, czímereket vettem észre, mellyeket jelen és jövő korral tudatni, megismertetni talán nem lenne érdektelen. Javaslom tehát: járjuk körűl e város’várfalait; én lerajzolom a’ czímereket; Kegyed másolja le a’ feliratokat, ’s az eredményről írjon aztán egy czikkelyt a’ Társalkodóba.” Oly javaslat — angol úrtól — megvallom, nem kissé lepett ’s hatott meg; mert 1838ban és 1839-ben én magam szólítottam vala fel többeket, hogy irnak le a’ Nemzeti Társalkodó’ számára Kolozsvárt minden tekintetben, egyik egyben, másik másban; ajánlkozott is mindenik felszólított, megkért tag a’ közös munkálódásra, de aztán valósággal csak egyik írt: az, ki a’ “Kolozsvár’ hölgyei” czímű czikkelyt dolgozta, mellyet, midőn többet kaphatni nem reménylettem, múlt évi júliusban kiadtam, ’s a’ feloszlásnál fogva rám eshető czikkely’ kidolgozásával magam is felhagytam. Es im , a’ mit mi hazafiak, kolozsváriak megtenni elrestellénk , annak legalább némi részben teljesítésére most Angolország’ egyik fia ébresztő, ’s tettleges segedelmét önként ajánló. Tudtam ugyan, mikép’ három kolozsvári tanácsos: Pater Pál, idősb Pataki István, Gyergyai Pál, és városi jegyző Füzéri György, tanács’ rendeléséből, még 1734-ben dolgoztak volt egy kis latin munkát Kolozsvárról, “Descriptio civitatis Claudiopolis” czím alatt, ’s abban a’ várfalakon, bástyákon és tornyokon akkor találtatott feliratokat is lejegyezték ; emlékeztem ? mikép’ e’ feliratokat kolozsvári catholicus professor Letavay Sándor a’ Tudományos Gyűjtemény’ valamellyik kötetében — 1818-ban az V-ikben — közre is bocsátotta ; de tudtam azt is, hogy a’ nevezett tanácsbeli urak’ irománya soha sem nyomatott ki, benne a’ vár-,, bástya’s toronyfalakon mostan találtató felíratok nem mind említvék, az említettek közül némellyek hibásan lejegyezvék, a’ czímerek’ leírásai pedig csaknem egészen mellőzvék ; emlékeztem arra is,.