Nemzeti Ujság, 1929. május (11. évfolyam, 98-120. szám)

1929-05-16 / 109. szám

Csüb­örtök, 1929 május 16. NEMZETI ÚJSÁG NOTRE DÁNÉI TORONYOR­­ OMNIA - ÁLARCOS VÉNUSZ színház, művészet — Magyar író olasz kitüntetése. Az olasz király, Mussolini miniszterelnök előterjesztésére Radó Antalt az olasz iro­dalomnak Magyarországon való ismerte­tése körül szerzett érdemeiért az olasz koronarend tiszti keresztjével tüntette ki. Radó Antal, a Kisfaludy Társaság tagja s a Magyar Pen Club elnöke csakugyan rá is szolgált erre a kitüntetésre. Ő volt az olasz irodalom legfáradhatatlanabb népszerűsítője Magyarországon. Ő fordí­totta le először Edmondo de Amicis re­mekművét, a Szivet. Az olasz lírikusok műveiből Leoparditól kezdve Carduccin át D'Annunzióig ő készítette a legművé­szibb fordításokat és sűrűn megjelenő tanulmányaiban is behatón ismertette az olasz irodalmat. Az ő fordításában mutatta be a Nemzeti Színház Kamara Színháza D­,Annunnzió nagyhatású drámá­ját, a Giocondát is. Radó Antal kitünte­tése barátai és tisztelői körében általános megelégedést keltett. — A Magyar Írók Egyesületének ünnepi díszelőadása a Nemzeti Színházban. Szomba­ton este féltizenegykor kezdődik a Nemzeti Színházban a Magyar írók Egyesületének ün­nepi díszelőadása, amely a Magyar Könyvhét legkimagaslóbb eseménye lesz. Az irodalom és zeneművészet kiválóságai közül személyesen szerepelnek Bartók Béla, Dohnányi Ernő, Móricz Zsigmond, Surányi Miklós, Vándor Iván. A gazdag műsoron Herczeg Ferenc és Orbók Attila egy-egy darabja szerepel, a Nemzeti Színház tagjai pedig a két egyfelvo­­náson kívül még tizenkét költő versét mutat­ják be. Jegyek kaphatók a Nemzeti Színház pénztáránál és az összes jegyirodákban, vala­mint a render­őség irodájában (Városház­ utca *14. félemelet 6. Telefon Aut. 892—82.). — Gábor József temetése. Az Illéspusz­­tán váratlanul elhunyt Gábor József holt­testét a szerdára virradó éjjel Budapestre hozta a mélyen sújtott család és szerdán reggel intézkedés történ temetéséről is. Az Operaház, amelynek minden tagját mélyen megrendítette Gábor József hir­telen halála, a következő gyászjelentést adta ki a kiváló művész haláláról: Az Operaház igazgatósága és valamennyi tagja mélységes fájdalommal jelenti, hogy Gábor József, az Operaház magánén­e­­kese, a magyar zenekultúra fáradhatatlan munkása és kiváló művésze május 14-én rövid szenvedés után elhunyt. A meg­boldogultat május 16-án, csütörtökön dél­után 1 órakor az előcsarnokból temeti az Operaház. Az Operaház titkári irodáját és az elhunyt családját is tömegesen kere­sik fel a tisztelők és barátok részvét­nyilatkozataikkal, jeléül annak az általá­nos közbecsülésnek, amelyben az elhunyt művész városszerte állott. — A Korvin Mátyás Egyesület ünnepi ülése az olasz légió emlékére. A Korvin Mátyás Magyar-Olasz Egyesület május 18-án, szomba­ton délután 3 órakor a Magyar Nemzeti Mú­zeum előcsarnokában az olasz légió emlékére ünnepi ülést rendez s ezt követőleg felavatja a Róma által a magyar nemzetnek ajándéko­zott emlékoszlopot a muzeum kertjében. Az ünnepi ülés tárgysorozata a következő a mu­zeum előcsarnokában: Berzeviczy Albert elnöki megnyitója. A római Olasz-Magyar Társaság elnökének beszéde. Kastner Jenő egyetemi nyilvános rendes tanár olasz nyelvű előadása: Alessandro Monti e la sua missione diploma­­tica in Ungheria. Marpi­ati Arturo fascista kerületi titkár előadása: Alessandro Monti Duce della Legione italiana in XUngherica. Durini di Monza gróf olasz kir. követ­ elnöki záróbeszéde. A muzeum kertben: Magyar him­nusz. Olasz himnusz. Róma képviselője átadja az oszlopot. Bethlen István gróf miniszterelnök­­beszéde. Klebelsberg Kuno gróf kultuszminisz­ter beszéde. Sipőcz Jenő, Budapest székesfő­város polgármestere beszéde. Koszoruk elhelye­zése. Kossuth-dalok. „Giovinezza . . .“. — Megalakítják az Akadémia új szak­­bizottságait. Abban a reményben, hogy a Magyar Tudományos Akadémia bevé­telei néhány év múlva növekedni fognak, elhatározta az Akadémia, hogy zenemű­vészeti és képzőművészeti, továbbá etnog­ráfiai, illetőleg folklorisztikai, valamint jogi- és államtudományi új bizottságokat alakít. A különböző bizottságok a legkö­zelebbi hónapokban dolgozzák ki ügy­rendjük tervezetét, amelyet azután az Akadémia összes ülése tárgyal. Az egyes osztályok legközelebbi üléseiken választ­ják meg a bizottságok tagjait. Mindegyik bizottság maga választja meg elnökét és előadóját, valamint az Akadémián kívül álló kiváló szakférfiakból, illetőleg a zene- és képzőművészeti bizottság képző­művészekből és zeneművészekből a segéd­tagokat. A munkatervet a megalakult bizottságok dolgozzák ki. — A Vakablak bemutatója az óbudai szín­házban. Boross Elemér nagy sikert aratott drámája, a Vakablak szerdán az óbudai Kis­faludy Színházban került színre. Egyetlen női szerepét Péter Eleonóra, egy fiatal és tehetsé­ges színésznő játszotta figyelemreméltó drá­mai erővel és lendülettel. Szép és megérde­melt sikere volt. — A Hello Montreál­ t nem szabad énekelni a Magyar Színházban. A törvényszék több tárgyalás után ma döntött abban a zárlati per­ben, amelyet a Rózsavölgyi zeneműkereskedő cég indított a Magyar Színház, illetve Titkos Ilona ellen, mert a művésznő a „y Hello Mon­treal“ című dalbetétet a cég engedélye nélkül több estén keresztül énekelte az Agglegény apá­ban. A felperesi cég keresete előadta, hogy három estére megengedte a dal éneklését s ké­sőbb, amikor a kormányzó is végignézte a színdarabot, arra az estére még egy engedélyt adott, azonban a művésznő még a 16-ik elő­adásnál is ezt a dalt énekelte. A Magyar Szín­ház ezzel szemben azt hangoztatta, hogy nem azonos szöveggel énekelte Titkos Hona a dalt s később Nádor Mihály zenéjére Zagem István egészen uj szövegét írt s még ma is azt énekli, ha a darab előadásra kerül. A legutóbbi tár­gyaláson Nyiry Zoltán dr. kihallgatta Titkos Ilonát is, aki hasonlóképpen adta elő védeke­zését. A mai folytatólagos tárgyalásra a fel­peres cég jogi képviselője bemutatta azt a gra­mofonlemezt, amelyről Titkos Ilona a dalt be­tanulta és összeegyeztették a kották szövegét is. A peres felek ügyvédeinek meghallgatása után Nyiry bíró ítéletet hirdetett, amelyben helyt adott a felperesi keresetnek és elrendelte a zárlatot a „Hello Montreal“ szövegére, meló­diájára és a kottákra. Ezenkívül eltiltotta a Magyar Színházat a dalbetét további éneklésé­től. Az ítélet indokolása megállapítja, hogy Titkos Ilona vallomása is megerősíti a felpe­resi érvelést, amely szerint a dalt a Rózsa­völgyi cég engedélye nélkül nem lett volna szabad több estén keresztül énekelni. A kár­térítési részben a bíróság később tart tár­gyalást. A folyóiratok szemléje. Műszaki Közlöny címen új, gazdag tartalmú szaklapot indított a Magyar Műszaki Szövetség. Az első szám változatos tartalmából kiemeljük Unger Ká­roly, Herczeg Ferenc, Szebehely Győző, Kotál Henrik és Magyar Vilmos tanulmányait. A lap élén szerkesztőbizottság áll, melynek elnöke leányfalvi Lingor Károly kormányfőtanácsos. A szerkesztőség V., Mérleg­ utca 2. (Tesz.) — Rákosi Jenő mű­vészi hagyatéka az Ernst-Múzeumban. Az Ernst-Múzeum legkö­zelebbi kiállításán Rákosi Jenő művészi ha­gyatékát mutatja be. A kiállítást május 19-én, vasárnap nyitják meg. — Növendékh­angverseny. A Fodor magán­zeneiskola szerda esti második nyilvános hangversenyén Zoltán László, Horti Sándor, Braun Paula, Rados Dezső, Szatmári Tibor, Reschofsky Sándor, Kálmán György, Hanák Árpád és Waldbauer Imre tanárok növendé­kei közül: Lusztig Magda, Deutsch György, Bognár Sári, Neufeld Andor, Luk­a Hedvig, Füzesséry Mária, Klein Erzsébet, ifj. Környei László, Perlusz György, Reismann Anna és Komlós Vilmos számoltak be örvendetesen szép haladásukról Bach, Busoni, Beethoven, Schu­bert, Mendelssohn, Chopin, Liszt, Bernot és Grieg műveibőll, melyeket a fiatalok tehetsé­gesen, lelkiismeretes felkészültséggel adtak elő. A hozzáértő közönség lelkesítő tapsaival jutalmazta a szép produkciókat, (s.) — 15 millió mozilátogató van naponta Ame­rikában és a filmipar ma Amerikának egyik legnagyobb nemzeti ipara. Máról holnapra forradalmi átalakulás készül ebben az ipar­ágban, amióta megszületett a beszélőfilm. A kaliforniai Hollywoodban katasztrófában ha­tott ez az új találmány és huszonnégy óra alatt olyan nevek lettek a múltié és olyan sztárok zuhantak a filmtőzsdén, amelyek az imént még milliókat jelentettek dollárokban. A hollywoodi magyar filmrendezők és színé­szek azonban csodálatos ügyességgel és lele­ményességgel alkalmazkodtak az új helyzet­hez. A magyar kolóniáról fölötte érdekes ri­portot ír Lestyán Sándor a Lantos Magazin május 15-iki számában, amely fölötte gazdag képanyaggal és érdekes közleményekkel most hagyta el a sajtót. E közlemények közül ki­emeljük Markovits Rodion Aranyvonat című regényét s a Van Dongenről, Paris legdivato­sabb portréfestőjéről szóló színes riportot, Szitnyay Zoltán novelláját, Pásztor Árpád Sportriportját stb. A Lantos Magazin havon­ként kétszer jelenik meg. Ára számonként 1 pengő. Évi előfizetés 24 pengő. Minden éves előfizető­ ajándékul egy 6X9 cm-es Kodak­­fényképezőgépet kap. Prospektust levelezőla­pon kérhet bárki a Lantos Magazin kiadó­­hivatalától. Budapest, VIII., Stáhly­ utca 13. — A Kisfaludy Társaság Shakespeare mati­néja. A Kisfaludy Társaság Shakespeare-bi­­zottsága pünkösdhétfőn délelőtt fél 11 órakor az Akadémia nagytermében matinét rendez a következő­­műsorral: Berzeviczy Albert elnöki megnyitója, Radó Antal megemlékezése Rá­kosi Jenőről, mint Shakespeare-fordítóról és Hemesi Sándor előadása Shakespeare és a sze­relem címmel. Ez előadás keretében Shakes­peare egy-egy jelenetét mondják: Bajor Gizi és Abonyi Géza a Romeo és Júliából, Várady Aranka és Lehotay Árpád az Ahogy tetszik­­ből és Márkus Emilia és Odry Árpád az An­tonia és Cleopátrából. MAGYAR SZÍNHÁZ. Csütörtök, május 16-án: A vetélytársak nyilvános főpróbája. Péntek: Vetélytársak (először). Szombat: Vetélytársak. Vasárnap délután: Agglegény apa; este: Vetélytársak. (Délután 3 — este­).. KIRÁLY SZÍNHÁZ. Egész héten minden este (pén­teken ötvenedszer): Diákszerelem. (Háromnegyed 8). VÁROSI SZÍNHÁZ. Csütörtök, május 16-án: Aranypáva. Péntek:­ Tannhaeuser (B. bérlet). Szombat: Aranypáva. vasárnap délután és este: Arany­páva. (Délután 3 — este fél 8). BELVÁROSI SZÍNHÁZ. Egész héten minden este: Libavásár. Vasárnap délután: Darázsfészek. (Délután fél 4 — este 8). FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ. Egész héten minden este és vasárnap délután: Kikeles­ utca 3. (Délután fél 4 — este 8). ÚJ SZÍNHÁZ. Csütörtök, május 16-án: Tériké. Péntek: Szerelmi Á—BB C. Szombat: Vakablak. Vasár­nap délután: Tüzek az éjszakában; este: Szerelmi A—B—C. (Délután fél 4 — este 8). BUDAI SZÍNKÖR. Szombat: Mit susog a fehér akác? (megnyitóelőadás, először). Vasárnap délután és este: Mit susog a fehér akác? (Délután 3 — este fél 8). ANDRÁSSY­ ÚTI SZÍNHÁZ. Egész héten minden este 9 órakor, vasár- és ünnepnapokon délután 4­­órakor. Fogorvosnál. Zsazsa bácsi. Zöldhajtókás, sárgapitykés közlegény. Ami van, az sose jó. A pillangó. Nagy cipő­ben kisfiú. Tömörüljünk. Tréfák. Magánszámok. TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD. Egész héten minden este: Salamon Béla. Rajna Alice. ,,Vonósnégyes"*. „Lakodalom“. „Szabályos operett“. ..Hej színművész, színművész...!“. „Emke sarkán". „Talbot-ügy ". „Krinolin és eton.­ ..Szekrény". „Közgazdaság kisgazdaság“ stb — Az elő­adások kezdete 9 órakor. — Minden vasárnap délután fél 4 órakor igazi gyermekszínház. ROYAL ORFEUM. Minden este és vasárnap délután: Jacksongirls. • Xenia et Gauthier. Mackneys. The Gelbners. 3 Rennus. Les Niagaras. Fersen et Gaard. A vizitündér (Faragó Sándor vígjátéka). Mi újság otthon’ (Vadnai László tréfája). Szász fia. Sugár Plóri. Horváth Böske. Sárossy. Rolkó. Bellák stb. stb. — Az előadások kezdete este 8 órakor. Vasár- és ünnepnapokon délután fél 4 órakor. JARDIN (8 Párisi Kert, Erzsébet királyné-ut­­. Telefon: ■): 386-81. Ünnepélyes megnyitás ma csütörtökön este 9 órakor! Szenzációs új műsorral! Magyar-francia konyha! a színházak közleményei is■■ A szezon nagy színházi eseménye a Vetélytársak premierje Pénteken este mutatja be a Magyar Színhá­z mostani szezon leghíresebb darabját, amely Berlin egész színházi életét uralja attól a nap­tól fogva, hogy először színre került. Érdekes emberi cselekménye van a darabnak: két férfi szerelmi vetélykedése, Fiagg kapitány (Som­­lay és Quirt sergeant (Kiss Ferenc) a francia korcsmároslányért, Germainért (Tőkés Anna). Színház és irodalom együtt, hallatlan nagy rendezői lehetőségekkel és kitűnő szerepekkel: ez a Vetélytársak, a Magyar Színháznak majdnem egész személyzetét foglalkoztatja a darab, amelyet egy jó e­lőadás fog sikerre vinni. A Városi Színház pünkösdi előadásai: Pünkösdvasárnap délután 3 órakor rendes esti hely árakkal: A­RANY PAV­A — Tannhäuser — Pilinszky Zsigmond. Pén­teken, május 17-én Pilinszky Zsigmond, a ber­lini Städtische Oper művésze énekli a Tann­­ha­user címszerepét a Városi Színházban. Je­gyek rendes esti helyárban a Városi Színház pénztáránál és az összes jegyirodákban. Leg­drágább hely 6 pengő. A színházak heti műsora OPERAHÁZ. Csütörtök: Franceska da Rimini (C. bérlet 28. szám, 7 ó). Péntek: A végzet hatalma (A. bérlet 28. szám). Szombat: Tosca (Jeritza Mária vén­ este fél 8 órakor. A­RA­N­YPÁ­V­A este fél 8 órakor, végfelléptével. Bérletszünet). Vasárnap: Hunyadi László (Rendkívül bérletszünet). (Fél 8). NEMZETI SZÍNHÁZ. Csütörtök: A tábornok. Péntek: A nagymama (A. bérlet 36. szám). Szombat este: Nar­­cisse (A. bérlet 35. szám); éjjel: A Magyar Írók Egye­sületének előadása (fél 11). Vasárnap: A tábornok. (Fél 8).­­ A NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZA. Csü­törtök: Most jelent meg. Péntek: Tartuffe. Szombat: A krétakör. Vasárnap: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. (Háromnegyed 8). VÍGSZÍNHÁZ. Csütörtök, péntek: Topáz. Szombat: Liliom (új betanulással: A Molnár-ciklus IV. estié). Va­sárnap: Topáz. (8.) Pün­kösdhétfőn délután 3 órakor mérsékelt helyárakkal: PARASZT BECS­ÜLET • BAJAZZÓK A­R­A­N­YPÁ­V­A • PIERRE BENOIT világhírű regénye: KIRÁLYASSZONY SZERETŐJE amely KÖNIGSMARK címen az elmúlt évek legnagyobb filmsikere volt, ismét műsorra tűzte ki a R­OYAL APOLLO. Előadások mától 6, 8, és 10 órakor. Vadászatok Afrikában U F Á B Álarcos Vénusz A III Hangversenynaptár Csütörtök: Gimesné Freud Irma iskolájának hangver­senye (fél 8. Z.) — Péntek: Fodor-iskola III. hang­versenye (fél 8. Z.) R. — Szombat: Dr. J. Verweyen tanár előadása (8. Z.) R. — Vasárnap: Pronos Gyermek­mentési Bizottság hangversenye (fél 11. Városi Szín­ház). 11 Bettauer regénye filmen Corvin­us Kamara Másik sláger: Családi perpatvar Mozgófényképszínházak műsora BELVÁROSI MOZGO. (IV., Irányi­ utca 21. Telefon: Aut. 833—29.) 3 sláger! Lángol az ég. Dráma 8 felvo­násban. Főszereplők: Helene Costello és James Muray. — Órán­g az emberben. Vadnyugati történet 7 felvonás­ban. Főszereplő: Ford Sterling. — A nevadai orgyilkos. Dráma 7 felvonásban. Főszereplő: Gary Cooper. — Magyar Híradók. — Előadások kezdete hétköznapokon pirosterem 3, egynegyed 8 és fél 10, zöldterem 8 óra­kor. Vasár- és ünnepnapokon pirosterem 3, 5, egynegyed 8 és fél 10, zöldterem 4, 6 és 8 órakor. (Baross-tér. Telefon: József , Ma I­I IIIb 343—37.) A notredami to­ronyőr. Hugo Victor regénye filmen, 12 felvonásban. Főszereplő: Lon Chaney. — A hágai oroszlán. Zord-Haro-slágervígjáték 8 felvonás- Fox Journal. — Magyar Híradók. — Hoanasok hétköznapokért 6 órától folytatólag. Vasár­­ét ünnepnapokon 4, háromnegyed 7 és fél 16 órakor.

Next