Nemzeti Ujság, 1931. július (13. évfolyam, 146-172. szám)
1931-07-23 / 165. szám
12 SZÍNHÁZ, MŰVÉSZET A Szépművészeti Múzeum Évkönyve A magyar képzőművészeti irodalomnak mindig kivételes jelentőségű eseménye az Országos Magyar Szépművészeti Múzeum Évkönyvének megjelenése. Ennek a nagyértékű sorozatnak immár hatodik kötete most hagyta el a sajtót a múzeum főigazgatójának, Petrovich Eleknek kitűnő szerkesztésében. Petrovich Elek páratlan műsszeretete, másokat is magával ragadó lelkesedése és az az önzetlen és fáradhatatlan buzgalom, amellyel mint a magyar műpártolás animátora egészen páratlanul áll, most is elérte azt, hogy ez az évkönyv a jelen nehéz körülmények között még gazdagabb tartalommal, még monumentálisabb terjedelemben és illusztrációinak számát és gondosságát tekintve, még pompázóbban jelent meg, mint az előző évek kötetei. Az idei 1929—30-as évkönyvben mély elmerüléssel és gondos kutatással készült műtörténeti tanulmányok sorakoznak fel, amelyek tárgyuk egyetemes érdeke, az elért eredmények és eredeti megállapításaik révén világviszonylatban is értéket jelentenek és fontos forrásai és útmutatói tehetnek a további kutatásnak is. Balogh Jolán a Szépművészeti Múzeum értékes szoborgyűjteményében végez néhány nagyjelentőségű átértékelést. Megdönti a régi katalógusnak néhány legtöbbször igen bizonytalan meghatározását és pontosan megjelöli a plasztikai mű eredeteit, s ezzel legtöbbször műtörténeti becsét is nagyban emeli. A tanulmány emellett összehasonlító vizsgálódásai folyamán kimerítőn ismerteti számos olasz plasztikai korszak, irány és mester jellegzetes formáit. Különösen érdekes, amit a XIII. századbeli velencei bizantinikus gyökerű szobrászat s a quattrocento toscanai plasztika formaproblémáiról ir. Péter András terjedelmes és alapos tanulmányában két régi sienai mesternek, Pietro és Ambrogio Lorenzettinek a sienai Santa Maria della Scala számára készült és teljesen elpusztult freskóit rekonstruálja. Ezek a freskók, a leírások szerint, Mária életének négy jelenetét ábrázolják s ezek a témáik igen sűrűn visszatérnek a trecento és quattrocento sienai mestereinél, akiknél közösen viszszatérő részletek és megoldások előző közös mesterek hatására vallanak. Ugyanazokat a témákat különböző változatokban dolgozták fel ezek a kisebb mesterek, akiknél rendkívül nagy szerepet játszott a tradíció tisztelete és ezek között a változatok között a kapcsolatoknak érdekes láncolata állapítható meg, amely lehetővé teszi az eredeti, de elpusztult minta elképzelését. Ludwig Baldass (Bécs) ugyancsak gondos összehasonlítás alapján állapítja meg, hogy a Szépművészeti Múzeumnak egy érdekes Madonna-képe, amelyet a westfáliai iskola művének tekintették, középrajnai eredetű s a XV. század elejéről származik az esztergomi Keresztény Múzeum Keresztre feszítése, amelyet eddig a salzburgi bajor iskola alkotásának tartott, szintén középrajnai eredetű s a darmstadti Passió mesterének köréből került ki. Gombosi György Pannónias Mihálynak, a magyar származású ferrarai mesternek értékelése körül derüt ki új, meglepő adatokat, amelyekből megállapítja, hogy nem Pannónias Mihály volt Cosimo Tusa követője, mint eddig hitték, hanem éppen megfordítva, a ferrarai udvar híres kedvence lehetett a nála sokkal idősebb magyar származású mester követője. A tanulmány keretében színes és eleven képet fest a szerző a ferrarai Este-udvar művészetéről a quattrocentoban. Ybl Ervin Francesco di Giorgio ismeretlen bronzszobrocskáját ismerteti, amely magyar gyűjtő, Wittmann Ernő dr. budapesti ügyvéd birtokában van. Ybl a szobor leírásával kapcsolatban ismerteti Francesco di Giorgio művészetének jellegzetességeit s a mester eddig ismeretlen művét igazolt alkotásaival hasonlítja össze. Pigler Andor kétséget kizárólag megállapítja, hogy a híres friauli mesternek, Antonio da Pardenonénak, a velencei Smola di San Francesco mennyezetdíszéből elveszettnek hitt hat darabja, amely a négy evangélistát, továbbá páduai Szent Antalt és sienai Szent Bernardint ábrázolja, a budapesti Szépművészeti Múzeum birtokában van. Ezt a hat képet Pyrker János egri érsek a múlt század húszas éveiben szerezte meg és gyűjteményében még Pordenone nevével is szerepeltek. Pyrker a Nemzeti Múzeumnak ajándékozta ezeket a képeket és igy kerültek azok a Szépművészeti Múzeumba , a régi és helyes szerzőmegnevezés idővel feledésbe ment. De teljesen igazolja a képek hitelességét a két londoni darabbal való összevetés is. Hoffmann Edith dr. a múzeum rajzgyüjteményében végez érdekes új meghatározásokat. A rajzgyüjtemény legértékesebb részében, a 15-ik századbeli olasz rajzok közt a veronai Francesco Bonsignori-mák négy rajzát fedezi föl, akinek csak igen kevés hiteles rajza ismeretes. A budapesti rajzgyűjtemény Szent Kristófja teljesen megegyezik mestere egyik veronai Madonnájának mellékalakjával, mintha csak ehez készült tanulmány volna. Érdekes a Rafael rajzokat ismertető fejtegetés. Az Eszterházy-féle gyűjtemény egyik Rafaelnak tartott rajzáról megállapítja, hogy az valószínűleg Leonardo da Vinci milánói tanítványának, Luininak, a munkája. Egy másik szintén Rafaelnek tulajdonított rajzot Bronzino nevével hoz kapcsolatba. Roppant gazdag erudícióval ismerteti klasszikus alkotásoknak különböző szabad másolatait. Behatóbban foglalkozik a XVIII. századbeli Guercino hamisítvány-sorozattal. Rövidebben érinti az inkább történeti szempontból érdekes régi német rajzgyűjtervényt s befejezésül a németalföldi gyűjtemény két szerzőjét, Marten von Heemskercket és Peter Quartot, mutatja be. Magyar vonatkozású műtörténeti tanulmányok, Pigler Andor kisebb munkája Pittoni Szent Erzsébet vázlatáról, Fleischer Gyula hosszabb tanulmánya a felsőelefánti Edelehehn-Gyulai kastély mennyezet freskóiról, amelyek a magyarországi barokk legérdekesebb alkotásai közé tartoznak é a Levoke-Weyde Gizella kis értekezése a podolini Szent Katalin szobor helyreállításáról. Ez évkönyvet a múzeum legutóbbi két évének fontosabb eseményeit és adatait összefoglaló rövid beszámoló zárja A gyönyörűen kiállított, megjelenésében is monumentális kötet, amelyben az összehasonlítást egymás mellé helyezett gyönyörű illusztrációk teszik szemléletessé és meggyőzővé, igazán nagy áldozattal jelent meg. Ára 40 pengő és a múzeum számvevői hivatalában rendelhető meg. Kállay Miklós — XI. Pius pápának misét ajánlott fel egy magyar zeneszerző. Rómából írják, hogy Szita Sándor, az ottani Collegium Hungaricum nagy tehetségű fiatal tagja a közelmúltban saját szerzeményű szentmiséjét ajánlotta fel mélységes hódolata és fiúi tisztelete szerény jeléül XI. Piuts pápa Őszentségének és engedélyt nyert arra, hogy művét bemutassa a vatikáni zeneakadémia illetékes ügyosztályánál. Elbírálás után a fiatal magyar zeneszerző művét csekély változtatásokkal approbálta is a vatikáni egyházzenei tanács s így a fiatal magyar muzsikus több mint száz oldalas partitusából álló egyházzenei alkotása a Szentatya, legmagasabb beleegyezésével a közeljövőben elhelyezést is nyer a Vatikán irattárában. A kitűnő fiatal muzsikust, aki mint karnagy már eddig is számos szép és elismerésre méltó sikert aratott a nagyobb olasz városokban, művének sikeres befejezése alkalmával meleghangú levélben üdvözölte Poldini Ede is, a külföldön élő világhírű zenekültő, a „Farsangi lakodalom“ című ismert, népszerű dalmű illusztris szerzője. Megkezdődtek az ünnepi játékok Bayreuthban. Az idei bayreuthi ünnepi játékokat kedden délután a Tannhäuser előadásával nyitották meg Toscanini vezénylete alatt. Ais előadás legapróbb részletig Wagner Siegfried múlt évi munkájának eredménye, a „Bakhanálét“ ismét Lábán tanította be. A terem utolsó helyig megtelt. Négyszázezer pengőt adtak Szent Flórián zsoltárkönyvéért. A lengyel kormány 1 millió 798 ezer frankért, tehát 400.000 magyar pengőért vásárolta meg a felsőausztriai Szent Flórián kolostorban őrzött Szent Flórián zsoltárkönyvet. Ezt az imakönyvet maga Szent Flórián írta a XIV. században a krakói kolostorban, ahonnan a XVI. században Katalin lengyel királynő ausztriai látogatása alkalmával az osztrák Szent Flórián-kolostorba került. Ettől a kolostortól vásárolta most meg a lengyel kormány a nagyértékű könyvet. Befejezték a szegedi színtársulat szervezését. A szegedi színügyi bizottság legutóbbi ülésén Görög Sándor színigazgató bemutatta a színtársulat névsorát és ismertette az első két hónap műsortervezetét. A társaság 14 férfi és 12 nőtagból áll. Szerződtetett az igazgató még 2 karmestert, 25 kardalost, ezenkívül még nyolc kamiatát, egy titkárt, két sagót, egy ügyelőt és a megfelelő számú műszaki személyzetet. A zenekiséretet továbbra is a 9. gyalogezred zenekara látja el. A szerződtetett női tagok a következők: Barna Anci, Bán Klári, Béghy Piri, Egyed Lendre, Hentz Rózsi, Kiss Danka, Kiss Manyi, Kondor Ibolya, Pallai Manci, Pogány Irén, Székelyhidy Adrien, Uthy Gida. A férfi tagok a következői: Ajtay K. Andor, Czobor Imre, Herczeg Vilmos, Laborszdvy Füredy Sándor, Lázár Tihamér, Marinkovics Sebő, Misoga László, Lórámd Imre, Tunyoghy Péter, Sas Imre, Tárai Ferenc, Vágó Artur, Zilahy Pál, Remete Géza A színügyi bizottság kívánságára a színigazgató kötelezettséget vállalt arra, hogy az ifjúsági előadások műsorába is beilleszt egy-egy operaelőadást és a szezon folyamán egy-két népszínművet is bemutat. — Élénk munka folyik a Szentendrei Művésztelepen. A Szentendrei Művésztelepen augusztus elsején új általános és akadémiai előkészítő tanfolyam kezdődik. A Szentendrei Festők Társasága ezúton is meghívja a magyar képzőművészeket nyári munkálkodásra Szentendrére. — A Justice for Hungary filmen. Pénteken, július hó 24-én nyolcórai kezdettel lesz a Liget mozgóban (Üllői-út és Hungária körút sarok az FTC pályával szemben) az Újságírók Szanatórium Egyesülete javára az az ünnepi előadás, amelyen az Igazságot Magyarországnak „Justice for Hungary" film került bemutatásra Endresz György és Magyar Sándor hős magyar pilóták ünneplésével. Az előadás iránt általános az érdeklődés. Az aktuális filmen kívül még „Pária királya“ Petrovich Szvetiszlávval és Huszár Pufival egy mulatságos vígjáték kerül előadásra. A Liget mozgó, melynek Gyöngyi Izsóné, a néhai jeles színművész özvegye a tulajdonosa, külsőségekben is méltó keretet fog szolgáltatni az újságírók javára rendezendő előadásnak. — Folyóiratok szemléje. Világposta, képes családi folyóirat a missiciós művek támogatására. A most megjelent szám első cikke Páduai Szent Antallal foglalkozik. Monacot ismerteti egy érdekes illusztrált cikk. Szépirodalmi közleményeket Kovách Ferenc, Finta Sándor, Harsány Lajos, Pálosy Éva nyújtottak. Évi 5 pengő. (Názáret-missziósház, Budatétény.) — Az orvos. Orvostudományi és orvosgazdasági kétheti folyóirat. Főszerkesztő Takács István dr. A mostani szám cikkeit rajta kivül Biró Gyula, Linhardt Alfréd írták és ezeken kivül több az orvostársadalmat érdeklő tudósítás egészíti ki a lapot. (VI., Izabella utca 44/a.) — Egészség. Az Országos Közegészségi Egyesület közlönyében Wladarczyk József ismerteti Lengyelország gyógyhelyeit. Az egészségügy körébe vágó sok érdekes közleményt tartalmaz a füzet, melyet a tagok illetményképen kapnak Előfizetése 8 pengő. (Ráday utca 2.) — Csendőrségi Lapok. A havonta háromszor megjelenő lapot Pinczés Zoltán és Makács Lajos századosok szerkesztik. Élénk és változatos tartalmú. — Férfiszabók Közlönye. Vezető helyén melegen foglalkozik Müller Antallal, az egyetlen megválasztott iparos képviselővel. (Reáltanoda utca 16.) — Anya- és Csecsemővédelem. A Stefánia Szövetség havi közleményében Ernszt Sándor népjóléti miniszter írt bevezető cikket a magyar anya- és csecsemővédelemről. Méhesi Heim Pál, László Ernő János és Szatmáry Zoltán cikkei és hivatalos közlemények egészítik ki a lapot. NEMZETI ÚJSÁG Csütörtök, 1931 júlus 23. 1492-ben Columbus felfedezte Amerikát, 1903-ban a Wright Testvérek meghódították a levegőt, 1927-ben Stodberg átrepülte az Óceánt, 1931 -ben Endresz és Magyar New Yorkból Budapestre repültek ANNO 1980 EL BRENDEL RAKÉTAHAJÓN A MARSBA REPÜL. 1031 július 23-án, csütörtökön 6, 8 és 10 órai kezdettel bemutatja a kamara műmál De Sylva, Brown és Henderson zeneszerzők utópisztikus Fox-zenés vígjátékát. FÉSZEK MOZGÓ. (József-körút 70. Telefon: 460—40.) Mese a benzinkútról. (Szerelmi regény). — Tűzmadár. (Dráma). — Miki, a zongoraművész. (TrukMihn). — Előadások kezdete hétköznap fél 5, egynegyed 8 és háromnegyed 10 órakor, vasárnap 3 óráitól folytatólag. — Vasárnap délelőtt hangos burleczkmatiné. FÓRUM FILMSZÍNHÁZ. (Kossuth Lajos utca 18. Telefon: Aut. 897-07 és 895—43.). Kilencedik hétre prolongálva: BÉCSI VIGASSZONYOK. (Vigjáték). — Paramount hangos és Magyar Híradó. — Előadások kezdete hétköznap (szondát kivételével) 5, egynegyed 8 és fél 10. szombat, vasár- és ünnepnap 4. 6. 8 és 10 órakor. KULTUR HANGOS KERTMOZGÓ. (Kinizsi- utca. Telefon: Aut. 861—98.) Istenek kegyence. —• Broadway császárja. — Híradók. — Előadások kezdete háromnegyed 8 és 10 órakor. MARKUS PARK MOZI. (Rákóczi ut. — Telefon: József 374—90.) A nadrág. (Vígjáték). — Sice a felhőkarcolóban. — Fog Világhíradó. — Magyar Híradó. — Előadások kezdete 8 és 10 órakor. MűJÉG MOZI. (Városligeti tó. Telefon: Aut. 182—54.) A nadrág. (Vígjáték). — Sicc a felhőkarcolóban. — Főz Világhíradó. — Magyar Híradó. — Előadások kezdete 8 és 10 órakor. NYUGAT MOZGÓ. (Teréz körút 62. Telefon: 271—62.) Vége a dalnak. (Dráma). — Szivek harca. (Dráma). — Ne játssz a nővel. (Vígjáték). — Előadások kezdete fél 4, fél 8 és egynegyed 10 órakor. PÁTRIA MOZGÓ. (Népszinház utca 13.) Telefon: József 40.—73.) A csókos tavasz. Szerelm( történet). — A Jégbörtön. (Dráma). — Boxmatador. (Burleszk) — Előadások kezdete hétköznap fél 5, egynegyed 8 és háromnegyed 10 órakor, vasárnap 3 órától folytatólag. RADIUS-METRO-FILMPALOTA. (Nagymező utca 22—24. Telefon: Automata 220—98. és 292—50.) Prolongálva! Piruló lányok. (Vígjáték). — Egy kis félreértés. (Barbcrk). — Magyar Erzsi tánc- és énekfilmje. — Metro—Goldwyn—Mayer Világhiradó Magyar Hiradó. — Az előadások hétköznap 2—6-ig folytatólagosak, azután 6, 8 és 10 órakor, vasárnap 1—4-ig folytatólagosak, azután 4, 6, 8 és 10 órakor. TURÁN MOZGÓ. (Nagymező és Mozsár utca sorok.) Égő szivek. (Dráma). — Hölgyválasz (Szánmű). — Siró örökösök. (Vigjáték). — Előadások kezdete fél 5, fél 7 és háromnegyed 10 órakor. UFA FILMSZÍNHÁZ. (VI., Teréz körút 58-60. Telefon: Aut. 197-67 és 197-68.) A KÉK ANGYAL. — HÍRADÓK. — Előadások kezdete hétköznap 6. 8 és 10 órakor, vasárnap 4. 6. 8 és 10 órakor. Színházak heti műsora Budai Színkör. Minden este: Vihar a Balatonon (háromnegyed 8). Vasárnap délután: Cs. Sz K. (fél 4). Budapesti Színház egész héten, vasárnap délután és este: Feketeszájú menyecske (fél 5, 5). Jardin. (Erzsébet, királynéni 1. Telefon: Zugló 70—07.) Syd-Fox, óriási kacagás. Mady et Charly, vámpyrtánc. Omnia Talkie Kabaré. Minden este 9 órakor kabaré-előadás. Vasárnap és ünnepnap d. u. 6 és este 9 órakor. Mozgófényképszínházak műsora BODOGRAF FILMSZÍNHÁZ. (József-körút 63. Telefon: József 384—75.) A perzselő vágyak (Dráma) — A királytigris. (Dráma). — Mama, te csalsz. (Bus-teszk). — Folytatólagos előadások kezdete fél 5, egynegyed 8 és 10 órakor. SPORT «■■■nHBansasBHaK BUBBSfsmaaaHSiaaHK íts&'t:■: m inniy Megállapították a párisi Európa úszóbajnokságokra benevezettek névsorát A Magyar Úszó Szövetség ma délután 7 órakor az UTE újpesti-öbölben levő uszodájában 1500 m. próbaversenyt tartott. A versenyen indultak vitéz Halasy, Páhok, Jakab és Mihályffy. A versenyt vitéz Halasy Olivér nyerte 21 p. 38.6 mp. idővel, második lett Páhok István váratlanul jó idővel 21 p. 58.8 mp.-cel, Mihályffy (SzUE) 1050 m.-nél, Jakab (UTE) pedig 550 méternél a versenyt feladta. A Magyar Úszó Szövetség olimpiai bizottsága és ezt megelőzőleg a válogatott bizottság ülést tartott az 1500 m. próbaverseny befejezése után. Úgy az olimpiai bizottság, mint a válogató bizottság ülésén ifjú vitéz Horthy Miklós, a szövetség társelnöke elnökölt. A válogató bizottság kijelölte azoknak az úszóknak és vizipóló-játékosoknak névsorát, akiket a párisi úszó Európabajnokságra beneveznek. Kugler Sándor úszókapitány terjesztette ezután az olimpiai bizottság elé a kijelölt úszók névsorát, amelyet a bizottság elfogadott. A párisi Európabajnokságra benevezett úszók névsora a következő: 100 m. gyors: Bárány István dr. (MESE), Székely András (FTC). 400 m. gyors: vitéz Halasy Olivér (UTE), Mihályffy István (SzUE). 1500 m. gyors: vitéz Halasy Olivér (UTE), Páhok István (MTK). 100 m. hát: Bárány István dr. (MESE), Nagy Károly (UTE). 200 m. mell: Hild Károly (UTE), Lantos László (FTC). 4-szer 200 méteres gyorsúszóstaféta: Bárány István dr. (MESE), Székely András (FTC), Szabados László (UTE), Wannie András (Sze- Kedvezményes előfizetőinknek és a Minknak Szt. Geofrt gyógijiürdő Termál fürdő, II. oszt. kádfürdő vagy közös, iszapgöngyölés vagy vizgyógyászati kezelés 2.— P helyett 1.60 P Széchenyi fürdő I. oszt. gőzfürdő 2.— P helyett 1 60 P Szála fürdő________2.— P helyett 1.60 P Uszoda kabinjegy _ 2.50 P helyett 2.10 P Szekrényjegy egész napra______2.— P helyett 1.40 P délutánra _________ 1.50 P helyett 1.10 P Császárfürdő I. oszt. gőzfürdő, vagy 1. oszt. iszapfürdő, v. kőfürdő 1.20 P helyett —.90 f Uszodajegy kabinnal 1.— P helyett —.80 f Uszodajegy szekrénynyel _ .....................0.70 P helyett 1.60 P Rudasfürdő Gőzfürdő ......... 2.— P helyett 1.60 P Uszodajegy (uszóruha nélkül)__________1.20 P helyett 1.— P jegyek a kiadóhivatalban kaphatók.