Nemzeti Ujság, 1933. augusztus (15. évfolyam, 172-197. szám)

1933-08-27 / 194. szám

30 lása kötelékébe már kilenc termelőegye­sület tartozik több mint 1200 termelő­taggal, ami azt jelenti, hogy a budavi­­déki őszi­barack termelők több mint ötven százaléka az alkalmi társulás révén ér­tékesíti az őszibarackot. Tavaly naponta alig 32 mázsa futott be a központi gyűjtő­helyre, ma már tíz vagonra is felmegy a beszállított őszibarackmennyiség, amely­nek nagy része ma már külföldre, elsősor­­ban Ausztriába, Svájcba, másik része pe­dig a fővárosi piacokra megy. • A Nemzeti Újság a közelmúltban megjelent egyik cikkében már kimerítően ismertette az alkalmi társulás és a központi gyűjtőhely munkáját. A napokban azonban alkalmunk volt megtekinteni a hatalmas baracktermő területen elszórt gyű­jtőállomásokat és a na­gyobb termelők csomagoló telepeit. Az idén már tizennégy ilyen gyűjtőállomás van a bu­dai baracktermő vidéken. A kisebb termelők idehozzák gyümölcsüket, ahol a társulás al­kalmazottjai gondosan kiválogatják, osztá­lyozzák és csomagolják a barackot és innen már exportra készen viszik a budafoki köz­ponti gyűjtőhelyre. Nagyobb társaság vett részt ezen az érdekes szemlén. A társulás ve­zetősége Záborszky Nándor polgármesterrel, Bisits János, az értékesítés lebonyolításának vezetőjével az élén mutatta be Tellmann Ká­roly miniszteri tanácsosnak, Staub Elemér kecskeméti gazdakamarai elnöknek, Hangold Bélának, a külkereskedelmi hivatal osztály­­vezetőjének s a társaság többi tagjának a gyűjtőállomásokat, amelyek közül egyik-má­sik már önálló, külön épületben van elhe­lyezve. Mindenütt serény munka folyik, gar­madában áll az őszibarack és a sok-sok cso­magolóláda. Ma még kézzel folyik az osztá­lyozás, de ha ilyen lendülettel fejlődik to­vább a társulás, nincs messze az az idő, ami­kor olasz mintára, villanymotoros osztályozó­gépekkel osztályozzák majd az exportképes őszibarackokat. A társaság megtekintette Pauks Albert budatétényi őszibarackosát és csomagolóhelyiségét, ahol éppen az aznapi szedést csomagolták a budavidéki őszibarac­kot jellemző szokványos ládákba. Majd Zim­­ber Ágoston egyholdas, gondosan kezelt, 460 fából álló barackosát látogatták meg. Innen Diósd községbe autóztak, ahol Herbszt Mi­hály főjegyző, Magyar Gyula kiváló dendro­­lógusunk, a termelő egyesület elnöke, Zsidá­­kovits Ferenc alelnök és Zsidákovits István községi pénztárnok, akinek igen szép mandu­lája is van, mutatták be a gyűjtő-, illetően a csomagolótelepet. A gyűjtőtelep jelentékenyebb mennyiségű fügét vesz át naponként, mert a községben több helyen fügét is termesztenek, mégpedig szabadon, azaz nem fal tövében állnak a fügefák, hanem ugyaúgy, mint a többi gyümölcsfa, 3—4 méter távolságra egy­mástól. Van itt egy 300 négyzetös nagyságú fügéskert, amely az elmúlt évben 4000 pengőt tisztán hozott. Érdekessége itt a fügeművelés­­nek­­az, hogy télen a fügefákat nem takarják be, hanem beássák. A szemle után Holzspach Ödön dr. kerületi elöljáró, neves barackter­mesztő és nemesítő vendégszerető házában gyűlt össze a társaság, ahol élénk eszmecsere indult meg a termelés és az értékesítés pro­blémáiról. Itt bemutatták az úgynevezett po­gácsa-őszibarackot, amely ízben, finomságban vetekszik több elsőrendű fajtának az izével. Ezután Lehner Ödön tanár látta vendégül mintagyümölcsösébe a társaságot, ahol ismert baracknemesítő szakemberünk több fontos termesztési kérdésre hívta fel a figyelmet. A szemle véghelye a központi gyűjtőtelep volt, ahol éppen megkezdődött a szebbnél-szebb őszibarackok beszállítása. Az a nagyszabású termelői munka, amely a budai dombos vidékeken folyik, a legszebb reményekre jogosít, az az akció pedig, amely az értékesítés terén megindult és már ilyen nagyszerű ered­ményeket tud felmutatni, új utakat jelez, új lehetőségeket tár fel a termelők ré­szére. A rochdalei takácsok is kicsiben kezdték és ma már az ő nevükhöz fűző­dik a világ első szövetkezeti boltja. A jelenségek azt mutatják, hogy a Buda­­vidéki őszibarack Termesztő Alkalmi Társulása alapja egy hatalmas gyü­mölcstermelési és értékesítési szövetke­zetnek, amelyre most , a termelési és érté­kesítési problémák kataklizmájában any­­nyira szükség van, nan,­m­ ­int 24 pengő mellékjövedelmet jelent. Az anyarozsot vegyészeti iparunk dolgozza fel. Lengyelországban, például ugyanakkor az anyarozs kg-jáért legfeljebb 2 pengőt lehet kapni. Most legcélszerűbb az anyarozsot az ocsuból kiválasztani. Kedvezményes abraktakarmány a szerződé­ses lenmagtermelő gazdák részére. A Lenter­­melő és Értékesítő Szövetkezet által az idei szerződéses lenmag termelésére nézve kötött érdekképviseleti megállapodás alapján a ter­melők igényt tarthatnak az általuk szállított lenmag mennyiség 50 százalékát kitevő súlyú, vagyis 100 kg. lenmag után 50 kg. lenmag­­pogácsára, amelyet a gyár a legolcsóbb napt­­árnál 100 kilogrammonkint egy pengővel ol­csóbban köteles szállítani. A növényi olajgyá­rak bejelentették, hogy a lenmag­pogácsa (36—38 százalékos) ára 12 pengő száz kilogra­m­­monként, vagontételben, darabos állapotban, zsák nélkül, helyi Rákospalota. Az a lenmag­termelő, aki a szerződéssel biztosított kedvez­ményt igénybe venni kívánja, igényét a len­mag szállításától szállított tizennégy napon belül a legmegfelelőbben közvetlenül annak a növényi olajgyárnak, amellyel a lenmagter­melési szerződést kötötte. — jelentse be. Az igény bejelenthető azonban a Lentermelő Szö­vetkezetnél is (Budapest, V., gróf Tisza István­­utca 1.). A nagykőrösiek az idén nagyobb mennyi­ségben termesztették az őszi savanyításra al­kalmas uborkát Nagykőrösön az exportbi­zottság legutóbbi ülésén azzal a kérdéssel fog­lalkozott, hogy mennyi az a gyümölcs és zöld­ségféle, ami Nagykőrösről még exportálható. Megállapították, hogy augusztus 20-ika óta egyre fokozódik az őszi uborkafelhozatal, amely az előző években teljesen hiányzott a piacról. A gazdák ugyanis okulva az előző évek tapasztalatain, az idén főleg az őszi sa­vanyításra alkalmas uborkát termesztették nagyobb mennyiségben. Ha néhány napos me­leg idő következik be, akkor a piac fő cikke ismét az uborka lesz. A külföld részéről máris nagy az érdeklődés. A Németországba irányuló tojáskivitel fel­tételei. A földmivelésügyi miniszter az 1933. évi augusztus 2-án kelt rendeletében előírta a Németországba irányított tojásö­zállítmá­­nyok minőségi feltételeit. A Német Birodalom és Hollandia között 1933 április 27-én létre­jött vámszerződés a tojásra 40, illetve 30 márkás kedvezményes vámot stipulált. A 40 márkás vám minden naptári évben május 1- től szeptember 30-ig, a 30 márkás vám pedig október 1-től december 31-ig van érvényben. A kedvezmény nem korlátlan, hanem kontin­genshez kötött. A Magyarország részére meg­állapított kontingens 4327 méter mázsa. Ezt is azonban csak abban az esetben lehet a Német­országba irányuló magyar tojásszállítmá­­nyokra igénybe venni, ha azok a fent idézett miniszteri rendeletben részletesen felsorolt feltételeknek megfelelnek. Lisztpiac. A Iuda­ponti és vidéki nagymalmok irányárai augusztu­s—szeptemberre: búzaliszt 00-ás 29—29.50, Og 28.50—29—, 2-es 26—28.50, 4-es 25.50— 26.50. 6-os 19.50—20.—, rozsliszt 0-ás 23.50, 1-es 16.—, 2-es 7.25, rozskorpa 4.75 P. — Tiszavidéki kismal­mok lisztárai: Ogg 26.50—27.50, Og 26.50—27.50. 2-es 25.50— 26.50. 1-es 24.50—25 50, 6-os 18.50—19.50. — Du­nántúli és egyéb kismalmok lisztárai: Ogg 26—26.50, Og 25.50—26—, 2-es 24.50—25—, 4-es 23.50—24 — 6 és 17—17.50 pengő mázsánként. Különféle termények piaca. A különféle termé­nyek piacán az árak a következők: káposztarepce 24.50— 24.75, bi­borni ere 40—44.—, szöszösbü­kköny 42— 44.—, nagyszemű­ lenmag 23—23.50, kék m­ark 49—50.—, Viktóriaborsó 11—12.—, zöldborsó express 11—12.—, ősziborsó 14—14.50, lencse kieszem­ű­ 18— 22.—, nagyszemü 27—33—, szárított répaszelet 8—8.25 pengő 100 kg.-ként budapesti paritásban. Takarmánypiac. A takarm­ányvásárra felhoztak 61 szekér szálastakarmányt és 13 szekér szalmafé­­lét. A kínálat bőséges, a kereslet vontatott volt. Arak: rétiszéna Ila 4—4.10, Illa 2.80—3.80, muhar­­széna 4.20—5.—, lucernaszéna 4.­80—5.70, zabostrü­k­­könyszéna 4.70, széna és mudarkeverék 3.70, arpai­­szalma 2.10—2.60 pengő­n­ként, zsuppszalma 1 kéve 25—30 fillér. — Az erőtakarm­ánypiac árai: árpa­­korpa 5.50, borsóhéj 5.50, borsókorpa 5.50,­­búza­­konkoly 4.75, konkolydara 5.50, lenmagpogácsa 12.25, napraforgópogácsa 8.75, repcepogácsa 7.70, répaszelet szárított 8.20, rozskonkoly 4.50, rozskorpa 4.90, rozsocsa 4.40, sogabab pogácsaliszt nagyban 19.—, u. a. kicsinyben 21.—, tökmagpogácsa 12.50 pengő­n­ként Budapesten. Magpiac: A Magyar Magtenyésztési Rt. Buda­pest—Monor hetijele­n­tése. Biborheremag iránt a kereslet alábbhagyott, azonban a készletek is ki­­k­erü­b­béi­ vannak, úgy hogy további árcsökkenés nem állott be. A szöszösbükköny tovább drágult áruhiány következtében, míg a partmanbükköny el­hanyagoltan fekszik. Kereslet mutatkozik külföld­ről mu­ltévi termésű lóhere- és lucernamag iránt, de az n.i termésű áru is érdeklődés tárgyát képezi már. A fe­­érheremag ára is kialakulóban van, előreláthatólag nem fogja elérni múlt évi nívóját, őszi­ borséban változatlanul jelentős a kínálat, miig a felvétel jóformán megszűnt. Lencséből a nagy­­szemű áru könnyen , elhelyezhető. A mák árlemor­zsolódása megáldott. Rozs egyéb 4.75 4.90 5.— 4.95 Tak. árpa uj la 6.50 6.40 6.50 6.45 Tak. árpa uj­­la 6.30 6.20 6.30 6.25 Sörárpa kiváló 10.87 10.50 11.25 10.87 Sörárpa la 9.50 9.— 10.— 9.50 Sörárpa 8.37 7.75 9.— 8.37 Zab la 7.05 7.— 7.10 7.05 Zab Ila 6.85 6.80 6.90 6.85 Új zab Ila 6.90 6.85 6.95 6.90 Tengeri 6.85 6.90 7.— 6.95 Tak­­liszt 8-as 7.40 7.50 7.60 7.55 Korpa 4.75 4.70 4.80 4.75 Gabona- és őrleménykészlet a raktárakban. Az ország nyilvános á­gi rabt­áraiban és szövet­kezeti gabonaraktáraiban tárolt gabona- és őrleménykészlet augusztus 19-én a következő volt: Budapesti raktárakban: búza 46.279, rozs 25.298, árpa 1488, zab 822, tengeri 9221, liszt 10.137, korpa 164 q. Pest megyei raktárakban: búza 487, rozs 125, árpa 305, zab 2648, tengeri 3207, korpa 10 q. Felsőtiszai raktárakban: búza 19.372, rozs 7961, árpa 1063, zab 630, tengeri 4004, liszt 2007, korpa 74 q. Tiszavidéki raktá­rakban: búza 56.823, rozs 5373, árpa 6700, zab 1784, tengeri 18.206, liszt 6, korpa 1124 g. Du­nántúli raktárakban: búza 17 697, rozs 5878, árpa 2183, zab 2330, tengeri 6008, liszt 59, korpa 1256 métermázsa. A raktárakban volt búzából összesen 140.658, rozsból 44.635, árpából 11.739, zabból 8214, tengeriből 40.646, lisztből 12 209, korpából 2628 métermázsa. A fenti készletből budapesti raktárban 307 métermázsa orosz búza tárol tranzitálás végett. Jó mellékjövedelmet hajt az idén az anya­rozs gyűjtése. Ma, amikor a rozs ára a mély­ponton van és a gazda a helyszínen alig kap többet ,­kint 4—5 pengőnél, akkor az anya­rozs gondos összegyűjtésével kat. holdankint majdnem ugyanannyi értéket szerezhet, mint amennyit a rozstermés ér. Igen gyakori eset, hogy holdankint 5—6 kg. anyarozsot lehet ösz­­szeszedni, amelynek kg-jáért 4 pengőt fizet­nek, vagyis az anyarozs összegyűjtése holdam- " NEMZETI ÚJSÁG Vasárnap, 1933 augusztus 27. A gabonapiacon 25-30 fillérrel emelkedett a búza és a rozs ára A gabonapiacon az osztrák—magyar meg­állapodással, úgyszintén a nemzetközi búza­­egyezmény aláírásával kapcsolatosan meg­élénkült a forgalom. Nemcsak az exportőrök, hanem a malmok is vásároltak, sőt a speku­láció is véleményes vásárlásba bocsátkozott. A határidőpiacon a kedvező jelenségek nyomán a búza mind a két határidőre 30—82 fillérrel emelkedett. Megszilárdult a rozspiac is, ahol az októberi rozs fedezővásárlásokra 18, a márciusi 22 fillérrel drágult. A tengeri piacon a májusi tengeri ára 12 fillérrel emelkedett. Az augusztusi tengeri jegyzését beszüntet­ték. Előfordult legmagasabb és legalacso­nyabb jegyzések. (Zárójelben a záróárfolya­mok.) Magyar búza októberre 8.55—8.75 (8.65—8.67). Magyar búza márciusra 9.63—9.84 (9.73—9.75). Magyar rozs októberre 5.38 (5.30—5.35). Magyar rozs márciusra­ 6.20—6.30 (6.22—6.24). Tengeri szeptemberre 6.80—6.93 (6.82—6.84). Tengeri májusra 7.50—7.65 (7.58—7.59). A készárupiacon a búza ára 25—30 fillérrel emelkedett. Körülbelül ugyanennyivel javult a rozs ára is. Búzából elkelt: 300 q felsőtiszai (80) 8.60, 850 q felsőtiszai (80) 8.60, 150 q jász­sági (80) 8.60, 300 q dunántúli (80) 8.55, 150 q felsőtiszai (80) 8.55, 450 q felsőtiszai (80) 8.60, 600 q jászladányi (80) 8.60, 300 q polgári (80) 8.60, 300 q mezőkövesdi (80) 8 60, 300 q felsőtiszai (80) 8.65, 300 q felsőtiszai (80) 8.62.5, 300 q felsőtiszai (80) 8.70, 150 q felső­tiszai (80) 8.65, 600 q felsőtiszai (80) 8.50, 300 q tiszai (80) 8.35 (Szeged), 300 q karádi (80) 8.80, 360 q tiszai (80) 8 80, 150 q szeghalmi (80) 8.80, 150 q mezőberényi (80) 9, 300 q kisújszál­lási (80) 8.95, 150 q dévaványai (80) 8.90, 150 q turkevei (80) 8.90, rozsból 150 q 4.80, 600 q 4.50 (Győr), 200 q 4.90, 300 q 5, 200 q 5, 150 q 4.90 pengős áron. A liszt- és őrleménypiacon a malmok nem változtatták meg lisztáraikat. A takarmánycikkek piacán a forgalom je­lentéktelen volt és csak árpában történt kö­tés. A tengeri 10 fillérrel drágult. Árpából 150 q 7.50, 150 q 8, takarmányárpából 150 q 6.30 pengős áron kelt el A különféle termé­nyek piacán mákból 150 q-t Fürgedről 48.50 és Pannonbükkönyből ICO q-t 16 pengős áron adtak el. A tőzsdetanács által hivatalosan megállapí­tott árak: Chicagóban drágult a búza A búzapiacon a heti zárlat alkalmával nagy­fokú tartózkodás nyilvánult meg. A dollár újabb áresése miatt is üzlettelen volt a piac. Később a spekuláció vásárolni kezdett és a jegyzések zárlatig átlag IV1 centtel drágultak. A tengeri piacon nem volt lényeges változás. Chicago, augusztus 26. (Gabonahatáridőpiac) Zárlat. Winnipeg, augusztus 26. (Gabonah­atáridő piac.) Zárlat. Búza októberre (71.875) 73.25, de­cemberre (73.25) 74.125, májusra (78.25) 79.375. Liverpool, augusztus 26. (Gabonahatáridő­­piac.) Zárlat: előző mai cent. búsból penző o cent. busb. penee­t Búza: októberre 5sh 0S/Sd 10.49 5sh 2 d 10.54 dec.-re 5sh 2(4 d 10.86 5­sh 4)A d 10.92 márciusra 5sh 41/S­d 11.20 5­sh 8 d 11.50 Newyork, augusztus 26. (Terménytőzsde.) Zárlat. Búza 2. sz. redwinter (97.50) 98.5, 2. sz. hardwinter (98.50) 100.—, 1. sz. north. Mani­­ toba (76.875) 78.75, Tengeri mixed western II. (53.25) 53.25, Búzaliszt first spring clear (650— 680) 650—680. _ Bécsi terménytőzsde, augusztus 26. A termény­tőzsdén az érdeklődés középpontjában a búza újabb vámemelése állott, mely 28-án lép életbe a Ma­­gyar­országgal kötött , kereskedelmi szerződéssel kapcsolatban. Az üzleti tevékenység hazában szűk keretek között mozgott, miivel nagyfokú tartózko­dás volt észlelhető. Rozs iránt csekélyebb érdeklő­dés nyilvánult meg. Árpádban csak fa áru iránti érdeklődtek. Tengeri áralakulása nyugodt volt. Takam­ányárpában az üzleti tevékenység megcsap­pant. Zab ára nem változott. A lisztpiacon bel­földi áru 3.— sehtlinggel olcsóbbodott. A hivata­los jegyzések közül csak a lisztárak olcsóbbodtak ?•— sehl­inggel, míg a többi cikk ára változat­lan. Hamburgi terménytőzsde, augusztus 26. Az irányzat nyugodt volt. Jegyzések 59 kg.-ként- búza franko Hamburg 9.05—9.10, ab Mecklenburg Holl­stein 8.75—8.80, rozs franko Hamburg 7.25—7.30, ab Mecklenburg Hollstein 6.95—7­ 5, takarmányárpa belföldi feladóállomásról 7.25—7.30, sörárpa 7.60— 8.—, dunai 2.80—2.85, zab franko Hamburg 6.70— 0.80. ab Mecklenburg Holstedn 6.30—6.40 márka. — Külföldi gabona kisjegyzései: la Manitoba búza szept. 5.05, Ila szept. .492 és fél, Rosalé aug szept. 4.37 és fél. Barusso aug.—szept. 4.35, dunai “TJ*3 Tauz ~670I’1- 3.75, Laplata árpa aug__szept. 3.10, l­apl­ata rozs aug—szept. 3.30, Laplata tengen aug. 2.97 és fél, dunai Galfox szept. 2.85. un clip­ped Plata zab aug.—szept. 3.12 és fél, clipped Plata aug.—szept. 3.30 hfl. lllatvásár A ferencvárosi sertésvásárra felhajtottak 361 darab sertést, amelyből 230 darab maradt eladatlan Angol hússertés a felhajtásban nem volt. Az irányzat és az árak változat­lanok. la uradalmi mellércsertés, páro­­kint 309 k­g-on felül 77—78, la uradalmi közép páron­­kint 250—280 kg-ig 75—76, szedett közép pá­­ronkint 220—260 kg-ig 76—78, szedett könnyű párorkint 180—210 kg-ig 74—75, szedett silány páron kint 100—160 kg-ig 68—72, la öreg ne­héz párolnik­int 300 kg-on felül . 70—72, szedett öreg Ha 60—66, zsír nagyban 118—124, 3 da­rabos táblás sózott szalonna 104, lehúzott fél­­has nagyban 90—106, vágott sertés 96—104 fillér kg-tkint. Tenyészállat- és jármosökörvásár. A te­nyészállat- és járm­­os ö­körvásár árai: la bel­földi jármosöscör tarka 44—46, fehér 42—45, 1 és féléves üszők 38—42, 1 és féléves tinók 38—42, friss fiatal fejőstehén 55—65 fillér kg-kivit. *­elüld mai penny libre omeó a penny libra cenze Búza: szept.-re 88.50 13.43 89.75 13.16 dec.-re 92— 13.96 93— 13.63 májusra 96.75 14.68 97— 14.22 Tengeri: szept.-re . 51.— 8.29 51.— 8.01 dec.-re 56.50 9.23 56.75 8.84 májusra 62.25 10.12 62— 9.74 Rozs: szept.-re 72.75 11.83 73— 11.47 dec.-re 78— 12.68 78.25 12.29 májusra 83.75 13.62 84.625 13.29 Előze­s a­­ közép pénz áru felzés Újbúza 77 kg-os Tiszavidéki 8.17 8.50 8.70 Egyéb szárm. 8.20 8.35 8.45 Újbúza 78 kg-os Tiszavidéki 8.27 8.60 8.80 Egyéb szárm. 8.30 8.45 8.55 Újbúza 79 kg-os Tiszavidéki 8.37 8.70 8.90 Egyéb szárm. 8.40 8.55 8.65 Újbúza 80 kg-os Tiszavidéki 8.47 8.80 9.— Egyéb szárm. 8.50 8.65 8.75 Rozs­pestv. 4.65 4.90 5.— 4.a1 Ulm­rk­efei 6 pengőért nyaralhat a nagyszálló közvetlen szomszédságában uri villákban Érdeklődni lehet Kath. Tisztviselőnők Egyesületénél, Budapest, IV., Kossuth Lajos­ utca 1, 1. lép. III Húsvásár. A budapesti huevásári készlet: nAffy- marha 54, eladás 14, borjú 220, eladás 60 darab. A forgalom lanyha volt. Árak: marhahús Ila egész­ben 70—80, hátulja 80—100, eleje 68—78, borjú örött bőrben la 126—134, Ila 110-­122, nyúzott edess la 84—100, hátulja la 160—170, csont 15, orr és kö­röm 8—10, láb 4 darab 40—70, pacal egészben 30—40, m­arhabél 300—450, bor­­nf­odor egészben ■£)—55, marha vér 1­tál 10 fillér. Chicagói zsírpiac, augusztus 26. (Sertészsír.) Zárlat. Szeptemberre (5.85) 5.85, októberire (6.05) 6.05, decemberre (6.30) 6.35. Min­a A nyolcevezős Európa-bajnokságot is köz­vetíti a rádió. A most folyó evezős Európa­­bajnokságokon a magyar csapatok olyan ki­tűnően szerepeltek, hogy a rádió a közönség óriási érdeklődésének kielégítése végett még intenzívebben kapcsolódik be a bajnokságokba és közvetíteni fogja a vasárnap délután 6 óra­kor kezdődő 8 evezős Európa-bajnokságot is. Ennek következtében a rádió műsora úgy módosul, hogy az 5 óra 40 perckor kezdődő Bertha István szalonzenekarának hangverse­nyét 6 órakor megszakítja, átkapcsol a Mar­­git-szigetre, onnan közvetíti a nyolcas baj­nokságot. Ezután a Bertha szalonzenekar foly­tatja hangversenyét. Vasárnap augusztus 27. 9.15: Hírek. — 10: Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. Prédikál Muraközy Gyula lelkész. — 11: Egyházi népének és szentbeszéd a Jézus Szive-templomból. Szent­beszédet mond P. Jánossy József S. J. A szentbeszéd mise után van. Énekek: lm ar­cunkra borulunk, Ah hol vagy magyarok ..., Zálogát adtad óh Jézus, Jöjj el Szentlélek, Isten, Himnusz. — Utána Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — Majd: Bura Károly és cigányzenekara a Ketter-étterem­­ből. — 1.45: His Master's Voice gramofon­lemezek. — 3: A m. kir. földmivelésügyi mi­nisztérium rádióelőadássorozata. Székács Ele­mér m. kir. gazdasági főtanácsos: „Időszerű gazdasági tanácsadó". — 3.45: Helyszíni köz­vetítés az evezős Európa-bajnokságokról. — 4.25: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. — 4.30: „Magyar írók álnevei". Moravek Endre elő­adása. — 5: Helyszíni közvetítés az evezős Európa-bajnokságokról. — 5.40: Bertha Ist­ván szalonzenekara. — 7: „19®3". Kosztolányi Dezső elbeszélése. — 7.35: Huszka Rózsi éne­kel, zongorán kiséri Polgár Tibor. — 8: Pon­tos időjelzés, hírek, sport- és lóversenyered­mények. — 8.20: Hangjátékelőadás a stúdió­ból. „A Viktória Hotel rejtélye". Hangjáték 3 részben. Irta Moly Tamás. Rendező Kiss Ferenc. — Utána kb. 10 20: Időjárásjelentés, sporteredmények. — Majd: Mocsányi—Lakos jazz zenekar (New Brighton Boys) a margit­szigeti Flóris-cukrászdából. — 11.15: Toll Ár­pád és Jancsi cigányzenekara a Pátria-kávé­házitól. — Budapest II. 3 órától 3.45-ig: Odeon—Parlophon gramofonlemezek. — 7.30- tól: Azonos a Budapest I. műsorával. — Tele­fon Hírmondó: A műsor 3 óráig azonos a Bu­dapest I. műsorával. — 3 órától 3.45-ig: Odeon—Parlophon gramofonlemezek. (Lásd Budapest I.) — 3.45-től: Azonos a Budapest I. műsorával. Hétfő augusztus 28. 6.45: Torma. Utána His Master’s Voice-gra­­mofonlemezek. — 9.45: Hírek. — 10: 1. A száz év előtti magyar falu életéből. 2. Vidám történetek a kaszárnyából (Felolvasás). Köz­ben His Master’s Voice-gramo­fonlemezek. — II. 10: Nemzetközi vizjelzőszolgálatt. — 12: Déli harang­szó az Egyetemi templomból, idő­járás jelentés. — 12.05: Mandats szalonzenekar. Közben 12.30: Híreik. — 1.15: Pontos időjel­zés, időjárás- és vízállásjelentés — 1.30: Lei­denfrost Ica énekel, Szécsi Magda hegedül, zongorán kiséri Polgár Tibor. — 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. — 3.30: A rádió diákfélórája. ..Az elvarázsolt sziget". (A csikágói világ­kiálltás). — 4: Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária elő­adása). —• 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelen­­tés, hírek. — 5: Rácz Zsiga és cigányzene­­kara. — 6.10: „Születésnapi ajándék". Andai Ernő elbeszélése. — 6.40: Palotai Vilmos gor­­donkázik, zongorán kiséri Polgár Tibor. — 7.20: Pethes Sándor és Dénes György móka­­estje. — 8: A bécsi rádióadóállomás műsorá­nak közvetítése. Bécsi dallamok. R­ádióegy­­veleg, összeállította Lothar Riedlinger. Közre­működik Anny Coty, Franz Zwornik, Dario Medina, Friedrich Klapper, a Bécsi Férfi­ének egyelőt kórusa. Pepi Wichart schrammel­­négyese és a bécsi szimfonikusok rádióz­ne­­kara, Josef Holzer vezényletével. Utána kö­rülbelül 9.30: Pontos időjelzési hírek. Majd Veres Lajos cigányzenekara az Osterde-ká­vé­­házból Kalmár Pál énekszámaival. — Közben 10.10: Időjárásjelentés. — 10.45: Ember Nán­dor dr. zongorázik. — 11.30: Veres Lajos és cigányzenekara az Ostende-kávéh­ázból. — Budapest II. 7.20 tól: Azonos a Budapest L műsorával. — Telefon Hírmondó: A műsor egész map azonos a Buda­pest L műsorával.

Next