Nemzeti Ujság, 1935. június (17. évfolyam, 124-146. szám)

1935-06-08 / 130. szám

13 A magyar úszósport a leventék soraiban is talál utánpótlást Csak röviddel ezelőtt voltunk tanúi azoknak az izgalmas versenyeknek, amelyeken a világ legkiválóbb gyorsúszói mérték össze erejüket. De mindez csak évadkezdés volt az úszósport­­ban. Nincsenek még híreink a félelmetes ja­pánok eredményeiről, s nem tudjuk azt sem, hogy az itt járt Ficken kívül mit tartogat a közeljövőre az amerikai úszósport kimeríthe­tetlen rezervoárja. Szét kell néznünk most már a saját portánkon is, hogy számot vessünk azzal: találunk-e megfelelő utánpótlásra? Hol bukkanhatunk rá olyan tehetségekre, akik hozzáértő irányítás mellett elérhetik azt a ver­senyző nívót, amellyel számolhatunk — a mai felfokozott követelmények mellett is — egy­­egy komoly nemzetközi torna során. Nagyban segítségére jön ezen a ponton a Magyar Úszó Szövetségnek a levente intéz­mény, amely hozzálátott az úszósport felkaro­lásához is. Ez a mozgalom a fővárosban, a kezdet nehézségei után, olyan vezetés alá ke­rült, hogy az utánpótlás nevelés terén most már a legkomolyabban számolhatunk vele. A levente úszótanfolyam tréningjeit Ludwig Ká­roly, az ismert nevü vizipolójátékos irányítja, aki hosszú esztendők tapasztalatai alapján, mindenre kiterjedő figyelemmel igyekszik ver­senyzőkké gyúrni azokat a fiatal leventéket, akik tehetségüknek tanújelét adták a külön­böző válogató versenyeken. Ludwig Károly a várható eredménnyel kap­csolatban a következőket mondotta: ­ Vitéz Barcsay Ádám ezredes és vi­téz Holly Jenő alezredes szervezte meg a levente uszótanfolyamait és fejlesztette ki odaadó támogatással egyre szélesebb keretekben. De a Magyar Úszó Szövetség is nyomban átlátta a mozgalom jelentő­ségét és sietett segítségünkre, hogy a tömegnevelő, de ugyanakkor tehetség­kutató munka eredményes lehessen. Je­lenleg az összesített budapesti tanfolya­mon közel száz válogatott levente-úszó működik a kezem alatt. Ez pedig már olyan komoly tömeget jelent, amely minden évfolyamból felszínre vethet egy­két tehetséget, aki országos, de nemzet­közi, viszonylatban is értéket képvisel. ' 'A Megérkezett az első külföldi ver­senyző a honvédlovasok nemzetközi tor­nájára. A Honvédlovas Olimpiai Bizott­ság nemzetiközi lovasmérkőzése — mint azt már hírül adták — jövő hét csütör­tökén veszi kezdetét. A népes nemzet­közi mezőny résztvevői lovaikat már útnak indították, sőt az első vendégver­­senyző, Axal Melaciad török űrlovasnő már meg is érkezett Isztambulból. De megérkezett az olasz versenylovak első szállítmánya is. A 8 military lovat va­sárnap este az ugró lovak követik. V­a­­lamennyit a pineroloi híres lovagló ta­nárképző iskolából küldik Budapestre. A németek közvetlenül az acheni verse­nyeikről indulnak utatak. A meeting ér­dekessége lesz a német Oppelné startja, aki a legnehezebb verseny­számokban az űrlovasokkal is felveszi a küzdelmet. Az idei Hamburgi Derbyt is Oppelné nyerte. Végignézi a küzdelmeket a Nem­zetközi Lovassport Szövetség elnöke, báró Holzing Ber­stett Miksa német tá­bornok, Hector francia őrnagy, a szö­vetség főtitkára­, báró Dallwigh tábor­nok, a hannoveri lovasiskola parancs­noka, Weigard ezredes, a német együt­tes vezetője, továbbá Carpenry ezredes, a világhírű sanmoiri lovasiskola veze­tője. A Egy távfutónk indul a milánói nemzet­közi versenyen. Június 9-én Milánóban a Ga­­zetta dello Sport rendezésében nemzetközi at­létikai viadal lesz, melynek 3000 m síkfutó számára magyar atlétát is akarnak indítani. A MASZ Németh Bélának (MTE) engedélyt adott a részvételre. A magyar hosszú­távfutó csütörtökön indul Olaszországba. A A labdarúgás pünkösdi monstre Programm­ja. A futballbajnokság küzdel­mei befejeződtek, de málig érdekes lab­darúgó mérkőzések kerülnek lebonyolí­tásra. Az Újpest jubiláns jellegű pün­kösdi futball tornáján két vezető csapa­tunk, az Újpest és a Ferencváros méri össze erejét a bécsi Ad­mir­aval. A nem­zetközi találkozóikon mindig kitűnő já­tékkal lepi meg híveit a Ferencváros csapata, így volt ez a tavalyi húsvéti tornán is. A zöld-fehérekre még ke­mény küzdelem vár az Admira-meccs előtt Pünkösd vasárnapján játsszák le a Magyar Kupa döntőt, amely a jelen körülmények között egészen komoly derby-jelleggel bír. A Ferencváros le­­sz­erződtette Korányi IH-at, a kitűnő kecskeméti játékost, aki a támadósor tengelyében játszik. Sárosi így erről a posztról tehermentesítve lesz és mint középfedezet veszi át a csapat irányítá­­j­át. A Hungária is szerződtetett új em­bert, Magdc­ személyeiben, aki jobbhalf NEMZETI ÚJSÁG SzomHai, 1335 Junius 8. lesz. Turay a centerhall helyére kerül, előtte pedig a támadósor tengelyében Hadrévi, a Budai 11-től elszerződtetett csatára ölti magára a kék-fehér dresszt. Ezen a napon az Admira ellenfele az Újpest lesz és hétfőn kerül szembe a Ferencvárossal. A F A fővárosi testnevelési jeles vezetőit, Hodászi Miklós igazgatót, báró Proff Ko­­csárdné és Mezey Ferenc szakfelügyelőket ünnepelték tegnap a székesfővárosi tanárok szolgálati jubileumuk alkalmából. Vala­mennyi sportszövetség képviseltette magát az érdemes jubilánsok tiszteletére rendezett vacsorán. A Valamennyi számottevő tornászunk felvonul a MOTESz debreceni jubiláris ünnepségein. A tornaszövetség pünkösd­kor Debrecenben jubiláris ünnepségeket rendez. Ezzel egyidőben kerülnek lebo­nyolításra az országos férfi és női csapat­­bajnok­, továbbá a női egyéni bajnok­­versenyek. Minden számban szokatlanul népes mezőny vonul fel a debreceni ver­senyben. A MOTESz különvonatot is be­állított az ünnepségekre, amely június 8-án, szombaton délután 2 órakor indul a Nyugati pályaudvarról és hétfőn este 10 órakor indul vissza Debrecenből. A Lovaspólómérkőzések. A Magyar Póló Club pénteki napja Budapest székesfőváros vándordíja első fordulójának két mérkőzésé­vel kezdődött. Először a klub együttese győ­zött le 9 és fél:5 arányban egy vidéki csapa­tot, majd a Bem lovastüzérek nyertek 6:3 és fél arányban a jászkun huszárok ellen. A leg­közelebbi játéknap vasárnap délután lesz, amikor a Lánchídi Kupa döntőjét és Buda­pest székesfőváros vándordíjának második fordulóját játsszák le a margitszigeti lovas­­pólópályán. A Ünnepük a Szegedi Torna Egylet Jubi­láns elnökét. A Szegedi Torna Egylet szomba­ton este ünnepli elnökét, Pongrácz Albert gázgyári igazgatót elnökségének tizenötödik évfordulója alkalmából. A Az idei birkózóbajnokságokat a jubiláris UIE-verseny keretében rendezik meg. Az Új­pesti Torna Egyesület jubileumi birkózóverse­nyén bonyolítják le Magyarország 1935. évi bajnokságait. Az érdekes találkozók során szőnyegre lép a légsúlyban Lőrincz (MAC) Európabajnok, Imrey (UTE) és Gyarmati (Testvériség) magyar bajnok; a pehelysúly­ban Tóth (UTE) és Zombori (MAC) Európa­­bajnokok; a könnyű­súlyban Kálmán (UTE), Beke (Dorog), kisközépsúlyban Finyák (Győr) Európabajnok és Próka I. (UTE). A nagy­­középsúlyban dr. Papp (MAC) Európabajno­­kunk, a nehézsúlyban Várnas (UTE) és Palo­tás (B. Vasutas) indul eséllyel. A versenyek szombaton es­te 7 órakor kezdődnek és vasár­nap megszakítás nélkül folytatódnak az UTE csarnokában. GLATTFELDER PÜSPÖK ELNÖKLETÉVEL ANKÉTET TARTOTT A KATOLIKUS ORVOS­­TÁRSADALOM A CSALÁDVÉDELEM KÉRDÉSÉBEN Az Actio Catholica országos elnökségé­nek a múlt év őszén tartott katolikus nagygyűlésén megindított családvédelmi mozgalma új állomáshoz érkezett. Mint ismeretes, a katolikus jogásztársadalom már több megbeszélést tartott a család­­védelem kérdésében, ezúttal pedig az A. C. orsz. elnöksége­ a katolikus orvo­sok kiválóságait hívta egybe, hogy a jogásztársadalom után most már orvosi oldalról világítsák meg a család meg­mentése érdekében szükséges legsürgő­sebb teendőket. A nagyszabású ankéten egyetemi orvosprofesszorok, kórházi fő­orvosok és a katolikus orvostársadalom kiválóságai jelentek meg. A tanácskozást dr. Glattfelder Gyula Csanádi püspök, az A. C. ügyvezető­­zanke nyitotta meg, aki bevezetőjében megállapította, hogy a családvédelem nemcsak etikai, hanem jogi és egészségügyi kérdés is. Mivel az A. C. országos elnöksége nem kíván me­rőben teológiai elvek alapján javaslatok­kal élni az illetékes tényezők előtt, ezért előbb kikéri a szakkörök véleményét is, mert szükségesnek látja, hogy ezeknek tanácsai alapján leszűrje azokat a gon­dolatokat, amelyeket a kormányzat elé kíván terjeszteni. A püspök ezután rá­mutatott arra, hogy a család körül mu­tatkozó bajok orvoslása és a veszélyek elhárítása szempontjából nincs különb­ség papi és világi, szellemi és anyagi érde­kek között. Az elnökség ezért kéri a hiva­talos szakértői vélemény felfogását, hogy azokat csoportba gyűjtve, úgy terjeszt­hesse a kormányzat elé, mint a katolikus társadalom komoly, megfontolt javasla­tait. Ezután dr. Bochkor Ádám egyetemi magántanár terjesztette a megjelentek elé az ankét tárgyalási anyagát. Kime­rítő előadásában ismertette a preventív egészségügy-védelmet, valamint az abor­tus és a fogamzás mesterséges megaka­dályozása körüli visszaéléseikkel szemben felveendő küzdelmet. Rámutatott a por­nográf irodalom erkölcsbomlasztó szere­pére, majd a bábaügyről, az egyre job­ban terjeszkedő prostitúcióról, a nyomo­rék gyermekek védelméről és az egész­ségügyi tanácsadásról szólott.­­ Az el­nöklő püspök megköszönte az ankét elő­adójának gondosan megalapozott elő­terjesztését, majd széles vita indult meg, amelyben részt ve­ttek: Hódossy Gedeon, Scipiades Elemér és Orsós Ferenc egyet, tanárok, Berolák Béla, Gobi Albin, Sza­bados János László, Buben Iván, Lévay István, König András, Hermann János, Balogh Zoltán, Farkas József és Fe­­renczy Károly főorvosok. A katolikus orvostársadalom kiválóságainak első nagyszabású ankétjét az elnöklő püspök meleg szavakkal zárta be, újból meg­köszönvén az előadónak és a vitában résztvevőknek alapos felszólalásaikat és arra kérte őket, hogy munkájukat ebben a nagyon fontos kérdésben tovább foly­tassák. Személyi hírek. A vaszprém­i püspök kegyúri bemutató alapján Kol­b Edét németül fal­ui, Muchthausen Lajost si­mináriumi vicere­k­­ttor és tool, tanár balatonfilit­s, N­o­v­á­k­y Lajost devecseri, Czövek Jenőt mosdóés plébánosokká ■nevezte ki. Egyidejűen a® egyházmegyei tanítók­­fegyelmi tanácsának előadójává és jegyzőjévé­­nevezte k­i dr. Végh Józsefet. Dr. Egyed La­jos h. teol. tanár a szegények ügyvédje lett. Illős Pált pedig a veszprémi szeminárium vice­­rektorává és h. teol. tanárrá nevezte ki a fő­­pásztor. Pünkösdi köszöntő a Bástyán. Régi magyar szokást elevenít fel a Szentlélek Szövetség, amikor piros Pünkösd napiján megszólaltatja a budai Bástyán a szaléziánusok nagyszerű fiúskórusát, amely régi magyar Szentlélek­­énekeket és pünkösdi virág­énekeket fog elő­adni, latin és olasz köszöntőkkel felváltva. Ennek az érdekes szabadtéri hangversenynek időpontja: Pünkösd másodnapjának, hétfőnek déli 12 órája, időtartama pedig egy óra. A budapesti bérmálások utolsó napjai. A bíboros-hercegprímás, aki pénteken a városmajori templomban bérmálta meg az odatartozókon kívül a budai ferences plébánia és a lipótmezői lelkészség terü­letén élő bérmálandókat, szombaton a budavári koronázó templomban fejezi be idei fővárosi bérmálásait, ahol a Vár­ban lakókon kívül az alsóvizivárosi és felsővizivárosi plébániákhoz tartozókat részesíti a bérmálás szentségében. „A Lélek Szava“ címmel jelent meg a pün­kösdi ünnepekre a Szentlélek Szövetség lapja érdekes tartalommal. A lap megrendelhető a szövetség központjában (Budapest, IV., Feren­­©idk-zene 7. )és előfizetési ára két évre 1 pengő 20 fu­tár. Az óbudai plébániatemplomban pünkösdva­sárnap délelőtt 10 órakor ünnepélyes szent­mise lesz, melyet Leiner Mihály adminisztrá­tor celebrál. A templom ének- és zenekara Heinrich Huber: Salve Redgina pads c. misé­jét adja elő. Betéteket Griesbacher és Jos. Gruber műveiből veszik. Vezényel Pataky De­zső­­karnagy. Délután négy órakor vespera. Rákóczi Kollégium Budapest. A főváros legszebb­ helyén: a RÓZSA DOMBON. A nö­vend­ékek a kollégium­mal kapcsolatos Érseki Reálgimnáziumba járnak. Kérjen prospektust. II., Keleti Károly­ utca 37. Miről fog tárgyalni az országos lelki­pásztori konferencia? Az Actio Catholica orsz. elnöksége június 24—26. napjaira Budapestre hívta össze az országos lelki­­pásztori konferenciát, amely tárgyalni fogja a földmívesifjúság lelkipásztori gondozását két előadásban, az iparosif­ju­­ságot két előadásban, azonkívül tárgyal az egyházközségek hitbuzgalmi szakosztá­lyainak legsürgősebb teendőiről, a strandról, a vidéki intelligens leányifjú­­ság lelkipásztori gondozásáról, vala­mint az egyházközségek szociális szak­osztályainak legsürgősebb teendőiről. Az A. C. központi irodája (Budapest, IV., Ferenciek­ tere 7.) kéri a klérus tagjait, hogy részvételüket mielőbb jelentsék be a központnak. Rom. kath. gazdasági leányiskola Főzést, varrást, kertészkedést, baromfi­tenyésztést tanít. Tandíj havi kettő pengő. Vidékiek havi negyven pengőért teljes ellátást kapnak. Árnyas park, ki­tűnő levegő. Felvétel 12-től 20 éves korig. Bővebb felvilágosítást ad az is­kola vezetősége: Pécel, Szilágyi­ tér­­. Válaszbélyeg melléklendő. Pünkösd kettős ünnepének egyházi zenéje. Pünkösd kettős ünnepén a székes főváros katoli­kus templomaiban az ünnepi főistentiszteleteket­­kitérő egyházzenei műsort a következőkben is­mertetjük: A belvárosi főplébániatemplom ének- és zenekara vasárnap délelőtt 10 órakor Perényi Géza F-dúr miséjét adja elő J. Gruber­­Allelu jajával és Sequentiajával (Említő Spiri­­tum­), Király-König Péter off ot­tóriumával (Con­­­firma. hoc) és koráb­b változó részekkel. E mise egyházi zenéjét P. Bangha Béla S. J. házfőnök mise alatti szent­beszédével a régió is közelíti. A 12 órai mise műsordarabjai: G. Alttanf­er: Fac­­tus est repente, Vittoria: Sanctus, Kodály Zol­­tán: 11. Tantum ergo és Szállj ránk életadó Lé­lek kezdetű népének vegyeskari feldolgozásban. Hétfőn délelőtt 10 órakor Rheinberger C-dúr mi­séjét adja elő az ének- és zenekar J. Gruber Alleluja és Loquentkijával (Loquobantur) és Gas­­iler offertóriumával (Initoruit). A 12 órai mise alatt az énekkar latin és magyar motettákat éne­lkel a Sz­en­tlél­ékről. — A Szent István Bazilika ének- és zenekara Zsacskovszky József vezénylő­dével és Molnár Anna hárfak­íséretével Franck Cézár A-dúr miséjét adja elő korális változó ré­szekkel, Griesbacher gra­tulójával és Va­vrinesz offertériumával. A 12 órai mise alatt az énekkar ,Molnár Antal: Missa brevicéből előadja a Kyriet, Sanctust és Benedictust, továbbá Harmat Artúr feldolgozásában pünkösdi énekeket énekel. Hétfőn Moson­yi Mihály C-dúr miséjét adják elő korális változó részekkel, Griesbacher graduale­­jával és offertóriumával. A 12 órai mise alatt Fer­ter Miklós és Kelő Anni szólót énekelnek Szakolczay-Riegler Ernő orgonaművés­z, a Zene­művészeti Főiskola tanárának orgonák is­ér­etével. A budavári koronáz­ó-templom ének- és zenekara Sugár Viktor karnagy, kormányfőta­ná­­csos vezényletével vasárnap délelőtt. 10 órakor Liszt Ferenc: Esztergomi miséjét, hétfőn délelőtt 10 órakor pedig Liszt: Formázó miséjét adja elő­­a Graduate Romanusm szerinti változó részekkel. — A­ terézvárosi plébániatemplom énekkara vasárnap délelőtt 10 órakor K. Pikéthy Tibor: Pro pace-misé­jét, hétfőn délelőtt 10 órakor pedig: Demény Dezső: Jézus Szíve-miséjét adja elő. — •Az erzsébetvárosi plébánia­tem­plomban vasárnap délelőtt 10 órakor az egyházi énekkar H. Huber I­-moll miséjét énekli Griesbacher vál­tozó mi merészeivel. A 12 órai mise alatt az ércek­­ikar Mittorer, Misen, Dom­inicalis III-ját adja elő.­­Hétfőn a 12 órai mise alatt Huber Kelemen D-dúr I miséjét énekli a kórus, azonkívül előad egy pün­kösdi éneket. Vezényel Kamondy János egyházi­­karnagy, orgonán kitér Maiz György. — A kir. lúd­vári és várplébánia templom­ban délelőtt 10 órakor a Szentlélek Úristen dicsősé­­géra Angelo Rotta c. érsek, pápai nuncius ponti­fikál­ja a nagy mis*#* amely alatt a szaléziánusok gregorián fiú-kórusa a Gradual© Romanum sze­rint én akii a Szentlélek-misét. Szentbeszédet­­mond Antal János, a szaléziánusok tartomány­­főnöke. Ezt a misét és szentbeszédet a rádió is­­ közvetíti. A Szentlélek Szövetség ugyanekkor ün­­nnepélyes tagfelvételt tart és a pápa kövedércek­­letéből kapják meg a galambot ábrázoló Szent­lél­ek-jelvényt. Ezen a tagavató misén részt vesz­­n­enek Anna és Erzsébet hercegnők is. A­­ budai ferencesek plébániatemplomában az ének- és zenekar vasárnap délelőtt 10 órakor Klirs­z-dur­­ban írt ünnepi nagy miséjét adja elő Schleicher­­Frigyes karnagy vezényletével, gregorián kora­­ilis változó részekkel és Gruber offertóriumával. Orgonán kisér Gál­ff­y Sándor. A reggel 7 órai szlentmise alatt s Ferences Leányénekkar Gries­­bachen­ .Tanúi éoeli-miséjét és ennek pünkösdi változó részeit, a déli 12 órai szentséges mise ■alatt pedig Haydn miséjét és régi magyar pü­n­­­kösdi énekeket ad elő. Este fél 7 órakor ünnepi Sitárbia és szent­ beszéd. Hétfőn délelőtt 10 óraikor a. templom énekkara Concorco, Missa solemniséje adja elő Schleicher karnagy vezényletével és­­Gálffy Sándor orgonakiséretével. A m­agán­szóla­­m­okat Gesztes Gabriella, Passzer Emil és Mo­hos Pál éneklik. A 12 órai szentséges mise alatt a Ferences Leán vének­kar régi magyar pünkösdi­­énekeket, ad el. Este fél .7 órakor ünnepi litánia­­és szentbeszéd. — A rókusi plébániatemplom­ban hétfőn, a templom búcsúja alkalmából dél­előtt háromnegyed 11 órakor Hévey Gyula teréz­városi plébános mondja az ünnepi szentbeszédet, ezt követően ped­ig dr. Krizs Árpád plébános ce­lebrálja a segédletes nagymisét, amely alatt az­­énekkar Huber G-dúr miséjét adja elő. — A­­ciszterciek plébániatemplomában vasárnap délelőtt 10 órakor a templom énekkara Schubert G-dur miséjét, hétfőn pedig Brosig f­ mnoll misé­jét adja elő. Az offertórium mindkét napon Mo­­­tttor kompozíciója, a változó miserészeket pedig a karak­ter éneklik. — A Ferdinand - téri­­templomban vasárnap délelőtt 10 órakor az Ár­­ipádházi Boldog Margit ének- és zenekar Kirms: Ünnepi miséjét (C-dúr) adja elő gregorián korá­­bis változó részekkel és Goller of Terrórium­ával (A fél 12 órai szentmise alatt az énekkar pünkösdi énekeket ad elő. Hétfőn délelőtt 10 órakor ve­­­gyeskar Haller G-dúr miséjét adja elő recitált , áldozó részekkel. A fél 12 órás mise alatt Lyka Jer­ne ének­mű­vésznő szólót énekel. — A pálo­sok Nagyasszonyunk Szikkitemplomában mind­két ünnepen a délelőtt 9 órai mise ala­tt a Zichy- Pallavicini női felsőkereskedelmi iskola ének­­­kara a Harmonia Sacra-gyűjte­ményből énekel egyházi énekeket, azonkívül előadja­­ Orlando Lasso: Mária szép rózsa c. kórusát. A délelőtt 10 órai ünnepi nagymisét mindkét napon népének­kel kíséri a templom énekkara, amely Böbl Ernő­­karnagy vezényletével előadja még a Szállj ránk életadó Lélek kezdetű régi népéneket és dr­ .Párvy, Nagyasszonyunkhoz c. énekét.­­ A görög katolikus magyar plébániatemplom­ból (Rózsák-tere) hétfő­n délelőtt egynegyed 12 órakor az istentisztelet egyháza zenéjét közvetíti­­a rádió Bányay Jenő predítus. székoskáptalani nagyprépost evangélium utáni szent beszédével. A templom vegyeskara Orosz István: Dicsérjétek­­Istent c. gyűjteményes miséjét adja elő, mely­nek magánszólamait Stenczel Vali és Sándor Mi­hály éneklik. Vezényel Szemerszky ,Táros. — A népénekes szentmisék egyházhatóságilag előirt kötelező énekszámai a Szent, vagy Uram­-gyüjte­­ményből vasárnap: 44. Szállj szivünkbe nagy 'Isten, -1'*2. Égből szállott szent kenyér, 131. Jeji »Szentlélek Úristen; hétfőn a 44. is 151. sz. énekek .ismétlődnek, azonkívül az 53. Imádlak, nagy Istenség c. éneket éneklik a hívek. .. A Szent­­­endrei-úti Kövi Mária-kápolna énekkara a vasárnapi egynegyed 11 órai szentmisén Haimon ■László: Napmiséjét adja elő recitált változó ré­gekkel. Felajánlásra Bozsin Ernő: Confirra a hoc­­,ját, áldozásra pedig Palestrina: Jesu Rex c. mo­tettáját énekli a vegyeskor. A * és 9 órai szent­miséken pünkösdi népénekek a Harmat—Sdk: Szent vagy Uram c. népé­nektárból. *K|UEP» 40 éve a világot arató eredeti angol The fl&ssfu. Champion kerékpárokat havi 20 P és sa­­ját készítésű kitűnő Royal Star kerék- // párokat 180 Pért havi 18 P részletre, kerékpáralkatrészeket rendkívül olcsó leszállított gyári árban. Láng Jakab és Fia k­erék­­párnagykereskedés, Budapest, József-ktsrut 41# 0* Kérjen ingyen nagy képes árjegyzék

Next