Nemzeti Ujság, 1939. március (21. évfolyam, 49-74. szám)

1939-03-10 / 57. szám

6 19­ 15: „Beszélgetés a kassai Fő­v. teá­sól.“ Irta Dr. Bierbauer Virgil. A szer­ző és Kovrig Emil előadásában kassai hangfelvételekkel. 19­ 45: „A bécsi keringő története." III. rész: ifj. Strauss János. Irta dr. Koch Lajos. (Felolvasás.) Közreműkö­­dik a Budapesti Hangverseny Zenekar Fridi Frigyes vezénylésével. 21.10: Fátyol Jancsi cigányzenekara muzsikál. (Külső közvetítés.) Közben kb. 21.40: Hirak, időjárás jelentés. 22.30: Hanglemezek. I. rész: Fischer: Az Alpoktól telze­s szvit. ( a") Kikötő­városban; b) Terrasz a tengerparton (Koncertzenekar, vez. Seidler-Winkler); c) Tarantella (Vonószenekar, vez. Adal­bert Lutter). II. rész: Ravel: Bolero — szimfonikus tánc . (Lam­oureux zenekar, vez. a szerző). III. rész: Grace Moor­e és Paul Robeson film­dalai: 1. Lebertzin­­ger—Kahn: Love me forever (Grace Moore). 2. Kern: Old man river (Paul Robeson). 3. Kahn—Schertzinger: One night of love (Grace Moore). 4. Spoliar­­sky—Wimperis: Kongói bölcsődal (Ro­beson). A Milicckor: I give my heart (Grace Moore), ti. Spoliansky—Win­pe­ris: The killing song (Grace Moore). 8. Spalinsky—Wimperis: Néger csónakos­dal (Holleson). IV. rész: Szimfónikus jazzszáutok. 1. „Casey Jones“ (Szimfo­­nikus jazz-zenekar, vez. André Coste­­lanitz). 2. Herbert: Szerenád­­ szvit (Paul Whiteman zenekara). 3. La Rocca: Tiger rag (Szimfónikus jazz-zenekar, vez. Costelanitz). Közben 22.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 00.05: Hírek. Budapest II. 18.25— 18.50-ig: Angol ny­elvok­tat­ás. (J. W. Th­ou­pson­.) 19.10— 19.25-ig:­ Coates: A három em­ber — szvit. a) A falusi ember; b) A városi ember; e) A tengerész. (Szirafö­lük­as­­zenekar, vez. a szerző. Hangle­mezről.) 20. Hírek. 20.20—21.30-ig: Hanglemezek. 1. Vi­valdi: c­uioli concerto vonószenekarra (Amsterdam­ Concertgebouw zenekara, vez. Mengelberg). 2. Haydn: B-dur vo­nósnégyes (Pro Arte vonósnégyes, tag­jai Onnou, Halleux, Prévost és Maas). 3. Boachawan: Esz-dur szonátáiétól (Ve­­csor Ferenc). 4. Sch­umainn: IV. szim­fónia d-moll (Minneapolisi szimfóniku­­sok, vez. Ormándi Jenő). Kassa. 11.10— 11.35-ig: „A felvidéki nevelés­ügy eszmevilága.“ (Szülők és nevelők tanácsadója.) Dr. Kramer Jenő elő­adása. 11.35—12-ig: Hirek magyar,­­szlovák és ruszin nyelven. 12—15.25-ig: Azonos Budapest I. mű­sorával. 15.25— 15.50-ig: Puszin félóra. 1. „Kár­pátalja iparosítása. Dr. Ivancső Antal előadása. 2. Hanglemezek. — Polcasa dija Podkarpatskoj Busi. 1. Dr. Autouij Ivancsó: Novyja perspektivy v ekono­­miceskoj zizni Podkarpatskoj Rnsi v buduscem. 2. Mnzyka pe gramoTonnoj zapisi. 15.50—16-ig: Hírek, a kassai Rádió műsorának ismertetése.­­ 16—16.10-ig: Hanglemezek. Delibes; Copigélia — keringő. (Nagy szimfonikus zenekar, vez. Clemens Schmaltich). 16.10— 17.10-ig: Azonos Budapest L műsorával. 17.10— 17.40-ig: Szlovák félóra. „Schil­ler: A harang c. költeménye megírásá­nak 140. évfordulója.“ Detvan Károly előadása. A költeményt Hviezdoslav O. P. fordításában előadja Goldbach Fri­gyes. — Slovenská polhodiika. „Piesen a zvono. 140. vyrodie Scholepovej básne: Das Lied von der Glocke.“ Pred­­náska Karla Detvana. Preklad P. O. Hviezdoslavov prednesie Frico Gold­bach. 17.40—18.45-ig: Azonos Budapest I. mű­sorával. 18.50—19.15-ig: „Kassa legtragikusabb szabadságünnepe.“ (Visszapillantás 1919 március 15-re.) Dr. Vécsey Zoltán elő­adása. 19.15—00.15- ig: Azonos Budapest I. műsorával. BÉCS. 14.10: Könnyű lemezek. 16: A grazi opera zenekara Graf baritonnal. 18: Velence és Nápoly zenében. — 18.45: Brahms-dalok és balladák. 21: Bécsi szimfonikusok. 22.15: Bajtárs, hol vagy! 22.45—24: Könnyű és tánczene. BERLIN. 6.30: Könnyű zene. — 18: Nagy rádiózenekar cselló és hárfaszóló­val. 19: Kivánságlemezek. 20.10: Tánc­­ zene. 22: Hirek. 22.30: Stuttgart. BOROSZLÓ. 16: Szórakoztató zene. — 19: Lemezek. 20.30: Baeb: D-moll toccata és fuga zenekarra. Beethoven: IX. szim­fónia. 22.35: Könnyű és tánczene. LONDON REGIONAL. 20.50: Hallé­zenekar. 21.50: Schumann: III. szimfónia. 0.15: Tánczene. 0.50: Dallemezek. OLASZ MŰSOROK. I. műsor. (Róma I., Bari I., Bologna, Bolzano.) 1715: Olasz operákból. 19.20: Lemezek. 21: Weber: A bűvös vadász, opera. A szü­netekben hírek. — II. műsor. (Milánó 1, Torino I., Genova I., Trieste, Gatania és Róma II.) 17.15: Olasz operaáriák. 19.20: Lemezek. 19.37: Csak Róma II.; Magyar negyedóra. 20.30: Lemezek. — 23.15: Tánczene. RADIO PARTI. 20: Szalonzene. 20.45: Delmet énekesnő. 21.15: Chenet hegedű­művész. 21.30: Tarka est Inghelbrecht ■zenéjével. 24: Strauss János lemezek. POZSONY. 17.30: Magyar műsor. — 18: Szórakoztató zene. 22.25: Angol tánc­­lemezek. SVÁJCI ALEMAN ADÓ. 18.10: Leme­zek. 18.30: Svájci zene. 19: Lemezek. — 19.40: Szórakoztató lemezek. 20.45: Vi­dám est. 22: Rádiózenekar. VARSÓ. 17.15: Wieniawski, Moninszko, Noskowski, Paderewski, Szymanowski és Friemann művek. 19.15: Rádiózene­­kar, Makowska hárfaművésznővel. 21: Scarlatti, Brahms, Debussy, Bavel és Strawinski művek. 21.55: Népdalok le­ mezen. 22.40: Mendelssohn-nyitány le­mezen. 25.05: Lengyel kamarazene. Péntek március 17. 6.45: Torna. — Hirek. — Hanglemezek: 1. Barna: Árpád apánk — induló (Mária Terézia 1. honv. gyalogezred zenekara, vez. Figedy Sándor). 2. Ferras: Királyi leány — keringő (orgona: Adolf Wolff). 3. Nyúlt: Őrmester-induló (katonazene­kar). 4. Bergsen: Matróz-szerelem —I­polka (Georg Frenndorfer zenekara.) 5. Figedy Sándor: Shvoy induló (Mária Terézia 1. honv. gyalogezred zenekara, vezényel a szerző). Utána: Étrend, közlemények. 10. Hirek. 10.20: „Lovak szerepe a történelmünk-« ben“. Irta Sz. Sólymos Bea. (Felolvasás). 10.45: „A tea mint természetes gyógy-« tényező“. Irta Bucsányi Gyula dr. (Fel-« olvasás). 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Déli harangszó az Egyetemi temp­lomból. Himnusz. Időjárásjelentés. 12.10: Temesváry János mélyhegedűn játszik zongorakisérettel. — La­ Bach: Grave; b) Locatelli: Ária; c) Lully: Ga­­vott; d) Haendel: Sarabande; e) Baeh: I’h. E.: Menüett; f) Rameau: Rigaudon. 2. a) Polgár Tibor: Előjáték; b) Liszti Elfelejtett románc; e) Radnai Miklós: Legenda. 12.40: Hirek. 13. Állástalan Zenészek Szimfónikus Zenekara. Vezényel Vincze Ottó. — I. Flotow: Alessandro Stradella — nyitány. 2. Pécsi József: Rádióhullámzavarok — humoros egyveleg. 3. Rust: Arábiai arany — keleti fantázia. 4. Lisling: In­diai szvit. 5. Zakál Dénes: Elégia. — 6. Growald Ernő: Hangulatképek. 7. Wald­teufel: Korcsolyázók — keringő. 8. Le­hár: Cigányszerelem — nyitány. Közben kb. 13.20: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. II. 14.35: Hírek. 14.50: A rádió műsorának ismertetése. 15: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmi­szerárak. 16.15: A rádió diákfélórája: „Singa­pore“. Irta dr. Wehner Józsefné­ (Fel­olvasás). Utána: Ifjúsági közlemények. 16.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17: Hirek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Liszt: „Zarándoklás évei“. II. so­rozat. Zongorán­­előadja Böszörményi Nagy Béla. — 1. Honvágy; 2. A d'Este­­villa szökőkutjai; 3. Pastorale; 4. A­ wallenstadti tó partján; 5. Sunt lacri­­mae rerum­. 17.50: Sportközlemén­yek. 18: Tánclemezek. 19.20: Az Operaház előadásának ismer­tetése. 19.30: Az Operaház előadásának közve­títése. „Hoffmann meséi“. Fantasztikus dalmű négy felvonásban utójátékkal. Szövegét írta Barbier Gyula. Fordították Váradi A., Fái 3. B. Radó A. Zenéjét szerezte Offenbach. Az előadást ve­zényli Fleischer Antal. Néhai Szemere Árpád rendezése szerint. — Személyek! Olympia — Szabó Ilonka; Giulietta — ger Thill). 3. Lecoca: Nap és hold — dal (Marcello Denya). 4. Strauss János: Cigánybáró — kettős (Rautawaara és Peter Anders). 5. Huszka Jenő: Részle­tek a „Bob herceg“, „Ar­any virág“, „Gül Baba“ és „Lili bárónő“ c. operet­tekből (Kőszegi Teréz és Angyal-Nagy Gyula). 6. Lehár: Luxemburg grófja — részletek (Szimfónikus zenekar, vez.: Pol­gár Tibor). 7. Kálmán Imre: Csárdás­­királynő — részletek (Kőszegi Teréz és Angyal-Nagy Gyula). 8. Novello: Care­less rapture — részletek (Drury Lane színház zenekara, vez. Prentice). — II. rész: Vidám alpesi muzsika. 9. Kollo: Schiebermaxe — polka (Woitsebach fú­vószenekar). 10. Blangi: Pásztorosilag (tiroli jódlizó, ének: Andréamy). 1. Frenndorfer: Salzburgi virágok — ke­ringő (Frenndorfer zenekara). 12. St. Servan: Karácsonyi tiroli dal (ének: Andréamy). 13. Holetsch­ek: Meny a sz­­ezonybucsúztatás (Bajor zenekar). 14. Andréamy: Tiroli jódlizás okarinaszóló­­val, (ének: Andréamy). 15. Helezséhek: Dalok (Bajor zenekar). Kassa. 11.10—15.85: Az ifjúságnak. „Magyar Ifjúság, magyar jövő.“ Kövy Árpád előadása. 11.35—12.99: Hirek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 12.00— 15.25: Azonos Budapest I. mű­sorával. 15.25—16.15: Szimfonietta szalonhatos műsora. L Kéler: Magyar vígjáték — nyitány. 2. Lanner­: Schönbrunniak — keringő. 3. Donizetti: Lucia di Lammer­­moor — egyveleg. 4. Bion: Világ­suttogás — hangkép. Közben 15.50—16.00: Hírek. 16.15—16.40:­­ „Március idusa.“ Tóth Endre előadása. 2. Ábrányi Emil: „Már­cius 15-én“ című­ versét elmondja Darkó Marika. 16.40—16.45: A Kassai Rádió műsorá­nak ismertetése. 16.45—18.00: Azonos Budapest I. mű­sorával. 18.00— 18.30: Szlovák félóra. A szlovák reálgimnázium megemlékezése a magyar szabadságünnnepről. A műsort össze­állította Oláh József tanár. — Slovenská polhodiika. Slovenské reálne gymna­­ziu­m oslavuje 15. Maree. Program so­­stavil prof. Jozef Oláh. 18­80—8015: Azonos Budapest I. mű­sorával. B­ÉCS: 8.30: Vidám zene. 12: Déli zene. 14.10: Szórakoztató zene. 16: Szórakoz­tató zene. 20.10: Hangképek Ausztria történetéről­ 22.30: Szórakoztató zene. BERLIN. 18: Könnyű lemezek. 19: Tánclemezek. 20: Verdi: Trubadúr, négy­­felv. opera. 23—24:­­ Köln. BOROSZLÓ.­5.30: Lemezek. 1­6.30: Könnyű és tánczene. 18: Osztrák és szi­léziai munkások dal­osversenye. — 19: Könnyű­zenés est. 20.10: Repü­lőzene­karok. LONDON REGIONAL. 19: Szalonzene. 20.50: Könnyű­zene. 21.20: Rádiózene­­kar. Verdi: Miller Lujza, nyit. Rota: Szerenád. Wolff-Ferrari:­s négy há­­zsártos, közzene; A szerelem, mint or­vos, nyit. 22: Strauss János est. 23: Hirek. 23.25: Vendéglői zene. 24: Tánc­zene. OLASZ MŰSOROK. I. .műsor. (Róma I., Bari I., Bologna, Bolzano.) 17.15: Tánczene. 19.20: Lemezek. 20: Hirek. 21: Szimí. hangverseny. 23: Hirek. 23.15: Tánczene. I H. műsor. (Milánó I., To­rino I., Genova I, Trieste, Catania és Róma H.) 17.15: Capri hegedűművész. 19.20: Lemezek. 19­ 37: Csak Róma II.: Magyar negyedóra. 20.30: Vonós könnyű és tánczene. 23: Hírek. 23.15: Tánczene. RADIO PARIS. 18.05: Liszt: IL ma­gyair rapszódia. 18.15: Zongoraverseny. 19.15: Egyházi énekek. 20: Szalonzene. 21.15: Michelin csellóművész. 23.45: Hí­rek. 24: Tánczene. POZSONY. 17.50: Widtmannn fuvola-, Simon hegedű- és Svoboda gordonka­­művész. 20.45: Népdalok. 22.25: Tánc­lemezek. SVÁJCI ALEMAN ADÓ. 19: Lemezek. 19.40: Brahms: Éneknégyes, zongorával. 21: Mozart-művek. VARSÓ. 17.20: Dworzsák: Stabat Ma­ter, oratórium a wilnai székesegyház­ból. 19: Tarka est a rádióze­nekar, Bo­­hiamia-zenekar, Cada énekesnő és Smi­izek énekessel. 21: Wiltoomirska zongora­művésznő és Wilkomirski gordonka­­művész hangversenye. 22: Szkrjabin: NI­­D-dúr szimfónia. Kedd március 14. 6.45: Torna. — Hírek. — Hanglemezek. 1. Várhalmi: Béla király — induló (Hunyadi János 9. honvéd gyalogezred zenekara, vezényel Fricsay Ferenc). 2. Ziehrer: Bécsi polgárok — keringő (Szalonzenekar). 3. Grimshaw: Az ezred visszatér —­ induló (Spindler bendzsó­­zenekar). 4. Kronberger—Mariel: Béka­király fáklyásmenete (Lajos Béla zene­kara). 5. Mecklenburg—Schwerin induló (József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekara, vezényel Seregi Artur). Utána: Étrend, közlemények. 10. Hirek. 10.20: A „Nemzeti dal“. Irta Molnár Endre. (Felolvasás.) 10.45: „A tavaszi kosztüm“. (Felolva­sás.) H.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12: Déli harangszó az Egyetemi­­templomból. — Himnusz. — Időjárás­­jelentés. 12.10: Hanglemezek. — J. Bixner: Bagatell-nyitány (Engel-zenekar). 2. Goossens: Judit — balettzene (énak Arthur Fear, kísér New Symphony zenekar, vez. a szerző). 8. Csajkovszkij: Virágkeringő a „Diótörő“ szvitből (Ber­lini filharmonikusok, vez. Borchard). 4. Nicolai: A windsori víg nők — ária , (Peter Anders). 5. Flotow: Márta — ária (Erna Sack). 6. Chopin: Fisz-dúr barcarola (zongora Cortot). 7. Abt: Gute Nacht Du mein herziges Kind — dal (Karl Schmitt—Walter). 8. Sibelius: Hu Feld ein Mädchen singt — dal (Batutawaara). 9.Aibeniz: Spanyol sze­renád (gordonka Gáspár Casc­a­do). 10. D’Albert: Hegyek alján — részletek (Anita Gura, Carla Spletter, Peter An­ders si H. H. Nissen). (Hirdessen ! a Mi­sl­ül Közben kb. 12.30: Hirek, 19 20: Pontos időjelzés, időjárás és ví­zállásjelentés. 13.30: A rádió szalonzenekara. —­­1. Siódé: Szerbiában — spanyol induló. — 2. Walter: A hattyúk — nyitány. 8. Tóth Lajos: Gavott. 4. Leslie: Tenisz-keringő. 5. Kárpátit Zoltán: Emlékkönyvbe. 6. Strauss János: Terefere-polka. 7. Ber­csényi nótája. 8. Deimas—Popy: Tavasza ünnep Japánban. 9. Szirmai Albert: Andalúziai szerenád. 10. Kálmán Hire: Részletek a „Jozefin császárné“ c. ope-« rettből. 14.35: Hirek. 14.50: A rádió műsorának ismertetésié. 15: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmi­­szerárak. 16.10:­­Asszonyok tanácsadója.“ (Ará­nyi Mária előadása.) 16.45: Pontos időjelzés, idő­járás jelen.-« tés, hirek. 17: Hírek szlovák ás ruszin nyelvem. 17.10: Hochstrasser Ferenc fúvós­ázik zongorakísérettel. — 1. Quantz: G-dur versenymű L tétele. 2. Boisdaffre: Ke­leti zen­e. S. Hue: Gigue. — 4. Kuhl&ui Rondo burlesco. 17­ 80: „Magyarok az 1859-iki olasz­­zsa­­­badságharcba­n.” Tóth László dr. egye­temi tanár előadása. 18. Beszkárt-zenekar. Vezényel Müller Károly. 18.50: „Hubay-dalok és hegedűszá­mok.“ (A szerző halálának­­évforduló­ján.) Hanglemez. Bevezetőt mond Kapp Viktor­. 1. 12. csárdajelenet (hegedű Hu­­bay Jenő és a Budapesti Zeneművé­szeti Főiskola zenekara, vez. Zsolt Nán­dor). 2. Bölcsődül (hegedű Hubay Jenő). 3. Megtérés — dal (Szedő Miklós dr.). 4. 5. csárdajelenet (Hullámzó Balaton, hegedű Hubay Jenő). 5. Ugy­e, Jani (Farkas Imre szöv.) — dal (Basilides Mária). 6. Zefir (hegedű Szigeti József). 7. Hejre Kati (hegedűszóló és Hja Liv­­sakov zenekara). 19.25: Az Operaház előadásának is­mertetése. 19.30: Az Operaház előadásának köz­vetítése. .Falstaff­. Vígopera három felvonásban és hat képben. Szövegeit Shkespeare: Wind somi vig nők és IV. Henriik c. színműveinek felhasználásá­val irta Arrigo Boito. Fordította Lányi Viktor. Zenéjét szerezte Verdi. Vezényel Failoni Sergio. Rendezte Rékai András. Személyek: Sir John Falstaff — Palló Imre; Ford, Alice férje — Hámory Imre; Fenton — Sárdy János; Doktor Cajus — Laurisin Lajos; Bardolf —­ Szügyi Kálmán; Pistol — Komáromy Pál; Alice, Ford neje — Debay Lívia— Amruska, Alice leánya — Tamás Honát Mrs Quickly — Tere Lola, Mrs Me* Page —­­Szilvássy Margit. • Az I. feilv. után kb. 20.10: Hirek. A II. felv. után kb. 21.15: Hirek. Az előadás után kb. 22.20: Időjárásjelentés. Majd Pertis Pali cigányzenekara ma­­zisfikál. (Külső közvetítés.) Közben kb. 22.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.40: Wimpffen Iván báró francia­­nyelvű előadása. „Honoré de Balzac, ami de Francois Liszt.“ (Balzac, Liszt Ferenc barátja.) 09.05: Hírek. NEMZETI ÚJSÁG NEMZETI ÚJSÁG 3

Next