Nemzeti Ujság, 1940. december (22. évfolyam, 274-297. szám)

1940-12-01 / 274. szám

U­ KÖNYVEK B­ibó Lajos: UTOLSÓ KALAND A Sarajevo- revolverek dörrenése pon­tot, vetett egy korszak végére: ily mó­d­on türelmetlenebbül és giccsesebben a bátor emberi nemzedék még nem dobott el magától egy szép idillt, mint akkor, azon a fülledt nyári vasárnapon, a béke­­világ utolsó ünnepnapján. Fiatal szivek ekkor még szabadon nevethettek , a tiszta poharakban drága bor gyöngyözött, a sebbel nem vérző életé. Boldog észtem­dők nyugalma­­­agyogott az arcokon és dús asztalok körül vigadt a nép. Ki hitte volna akkor, hogy ezt a szép korti mulat­­ságot s a lampionok fényét kioltja és elsodorja az orvul támadt orkán s a béke szőlőlugasait szétveti a földrengető robbanás? Bibó új regényének három vi­dám fickója is ugyanazzal az öntudatlan álmélkodással lélegzi a világot, mint a kortársak valamennyien, akik Parisban kánkánnal kezdték, valcerrel folytatták a Grinzingben és nekibusult cigányozás­sal végezték a napot a szegedi kiskocs­mák vadszőlős filagóriáiban. A lopakodó alkonyat és a közeledő vihar még nem torzította el a mosolyt és nem árnyé­kolta be még a nap he­vében álmodozó alföldi várost, amelyben a békebeli ko­misz baka sorsát nyűtte maga az író is, vidám cimboráival. Bibó Lajos nagy, szíves odafelejtkezéssel kelti életre en­nek az utolsó bókeboli pillanatnak a varázsát és felidézi az utolsó kaland, az utolsó szerelem emlékét. Ebben a regény­ben a derűs, a fiatal Bibó sziporkázik, humora ízes bőséggel árad és sokszor komor éleslátása új színeket kap.. Az emlékezés finom lírájával burkolt regény talán éppen azért meglepetés, mert egy az ifjúkori emlékek hatása alatt felen­gedő és felmelegedő tanvészlelket új, eddig kevésbé ismert oldaláról mutat be az olvasónak. K. B. Szentkuty Pál: RÉGI HAZAI NYOMDÁK MIN­TAKÖN­YVEI A szerény cím mögött alapos, hatalmas ta­nulmány rejtőzik, amelynek szerzője maga is a betű szerelmese. Betű szerint a betűé! Könyve elején szonettet is ír szerelméhez, amelyben elmondja mély, nagy vonzódását az emberagy munkájának papírra rögzítőjéhez.. .,Amit a Jó s a Hossz között támolygó Szel­lem, az ember­ ész és szív­e sárgolyón terem­tett, mind-mind itt szunnyad im­e néhány jelben: hit, Álom, bölcseség, szelíd szépség­­lehellet és bú és gond is; vad harag — és égi kellem“... Mialatt a Betű nyomán jár a századokon át, szinte észrevétlenül ismétlőis­kolát tart az egész magyar szellemtörténetből, pillanatnyi fénycsóvákat vet fellobbanásaira, ellankadásaira; egyes koroknak a szép betűk ■iránt való kultuszából kitetszik a kor egész lelkisége. Egyszerű mesteremberek, nyomdász­iparosok küzdelmeit írja le s ezekből a szürke hétköznapokból, szinte kenyércsatákból, tar­talomjegyzéket kapunk az egymást váltó kor­­hangulatokról, királyok és szellemkirályok ízléséről, néha még a megütköző eszmélkedé­­sek szenvedélyeiről és erejéről is. Nem a nyomdászipar, csak a magyar Betű történetét irja, helyesebben: a latin betű tör­­ténetét Magyarországon s mégis látjuk eleinte egy-egy nagyszerű mester elindulásait, kül­földi kultúrákon való csiszolódását, itthoni erőfeszítéseit a szebbarcu könyvért, sőt a té­tel igazainál fogva, ,hogy ,,jó tipográfus csak jó ortográfus lehet“, a nyelvfejlesztésben buz­­gólkodó, észrevétlen munkájukat, később nyomdászdinasztiák kialakulását, amelyek kö­zül nem egy — például Trattnerék — való­sággal is dinasztikus támogatásban részesül­tek, monopóliumokat élveztek. A nagyszom­bati egyetemi nyomda versenye Trattner mo­nopóliumaival igazi korrajg mari Megtudjuk előzőleg, milyen különálló, érdekes hőse volt a magyar tipográfiának például Misztótfalusi Kis Miklós, vagy az egyetemi nyomdánál működő Falka Sámuel, a bikfalvi, az ezer mesterek véréből származó „erdélyifi“. Még elmélyültebb s már igazi, széles regiszterü művelődéstörténeti adattár Szentkuty könyvé­nek az a fejezete, amely a XVIII. század ele­jétől kezdve„ ideáradó német ipar s köztük a nyomdászat magyar metamorfózisáról szól... ».Különös csodája ennek a földnek, az örök Magyar Térnek s még inkább az életet rajta alakító gazdanépnek, a magyarságnak, hogy még olyan megfogyatkozott állapotában is föl tudta oldani, magába tudta szívni ezt a roppant inváziót, szellemének nagyobb kára, vagy akárcsak elváltozása nélkül. Nem az szí­nezte el őt, hanem éppen fordítva: ő amazt.“ ... Ezekben a távlatokban Szentkuty, a Belli szerelmese, már nemcsak szerelmének külső megjelenéseit figyeli, hanem a szellemi teret is, amelyen az mozog s itt meg uj ruhákba öltözik, hogy­­ hódíthasson. Munkájának utolsó fejezetében „a nyomdai cifrák“ fejlődését mutatja be. Külön dicséret­tel kell megemlékeznünk Szentkuty előadó­készségéről. Annak ellenére, hogy néha ada­tot adatra halmoz, soha sem ejti ki kezéből az olvasó érdeklődését. Ennek oka saját belső feszültsége. Annyira szereti tárgyát, hogy a maga izgalmát mindig át tudja vinni az ol­vasóra , olyan pontokon is le tudja kötni figyelmét, amelyek fölött még a mélyebb ész­járású olvasó is szívesen átsiklik. Távlatokat nyit, amelyekben saját gondolatunkkal is szí­vesen elmélyedünk: gondolatokat bogozunk, terveket szövünk. Igazi könyv tehát! . . . A Magyar Bibliophil Társaság is kitett magáért. Kitűnő papiroson, remek illusztrá­ciókkal, tökéletes nyomással, szóval: szíve­s­­lélekkel adta ki a munkát. — ÍR- va­­ gyar városhoz, amelynek a levegője, az élete, a melengető derűje mindig egészen különleges volt. Aki, csak egyszer szip­pantott ebből az ízes levegőből, mindig erre szomjazott, aki csak egyszer beleke­­rült élete sodrába, derűje fényébe, min­dig ott szeretett volna sütkérezni. És pe­reg a történet, elborul az ég, a gyö­nyörű város idegen kézre kerül és lakói, akik Kolozsvár izét, fényét, életét örök tulajdonuknak érezték: menekülő vagon­lakók lesznek. A búcsú fájdalma­s a ver­gődés az új és keserves élet hullámain, amelyek a végén mégis boldogságba rin­gatnak. — Íme a regény, a kolozsvári lányok regénye, amelyet apró mozaikok­ból, édes emlékekből rótt finomrajzú egésszé Csengery Ilona, aki annak idején maga is kolozsvári lány volt s igy h­iva­­tottabb toll nincs is, amely ezt a témát érinthetné. Népszerű, kedves és nagyon jól eső olvasmány a „Kolozsvári lányok“, bizonyos, hogy sok karácsonyfa alá oda­kerül majd és megérdemelt siker jut osztályrészül írónőjének. (e.) Csengery Ilona: Kolozsvári lányok Könnyű örömök, kis bánatok, édes va­káció, nyári utazás, gyerekkori szerelem s mindez a béke fehér fényében tündöklő Kolozsváron: Így indul a Csengery Ilona regénye, amely lányokról szólván, tulaj­donképpen lányoknak való, de el fogják olvasni az asszonyok is, anyák is. El fog­ják olvasni mindazok, akiknek valaha közük volt ehhez a végre visszatért ma­ Új könyv az erdélyi kérdésről Ha volt olyan könyv, amelyet meg­jelenése alkalmával, mint hézagpótlót kellett üdvözölnünk, akkor valóban ilyen az a hatalmas, négyszázoldalas, német­nyelvű kiadvány, amelyet dr. Lukinich Imre szerkesztésében a budapesti Páz­mány Egyetem Keleteurópai Intézete adott ki. Dr. Lukinich Imre egyetemi tanár, Darkó Jenő, a debreceni egyetem foizantológia tanára, Fali Endre, a Ma­gyar Revíziós Liga igazgatója, Fritz László táblabíró, Mester Miklós tanár, Rónay András, az Államtudományi Inté­zet helyettes igazgatója, Szász Zsombor, volt országgyűlési képviselő, Tamás Ha­jós, a budapesti egyetemen a román ős­történet tanára írták ezt a könyvet, amely „Die Siebenbürgische Frage“ (Az erdélyi kérdés) címen jelent meg. Való­ban itt volt az ideje, hogy olyan kiváló szakemberek írják meg németül az er­délyi kérdés legfontosabb tudnivalóit, akiknek tudományos hitele, hozzáértése, történelmi objektivitása fölötte áll min­den ellentmondásnak, vagy kritikának. Cronin: II. Kórterem. A híres ameri­kai regényírót két nagy művének fordí­tásából jól ismeri már a magyar olvasó­­közönség. Az újabb Dante-kiadvány járt utakon hozza közelebb most nem a tárgy­választásban új, hanem az írás techni­kájával meglepő Cronint: a széles meder­ben elbeszélő helyett a kis témák, helye­sebben az egy pontra sűrített történések finom elemzőjét. A kettesszámú kórterem életrajzának egyetlen napja pereg le előttünk, kezdve attól a hajnali pillanat­tól, amikor az éjszakás nővér átadja az ügyeletet, hogy éjszakára ismét átvegye abban a tudatban, hogy itt az éterszagú, néha és hófehér falak között „semmi sem történt“ a nap folyamán. Közben azonban mégis egész sor dráma zajlott le és ke­resztezte egymást: a kórház híres sebé­szének karrierje törött össze, új szerelem szövődött és egy régi halkult el, lopva letörölt könnyek közt egy szerencsétlen beteg vigasztalódott meg, egy másik pe­dig, a£i a gyógyulásban hitt, gyanútla­nul készül a holnapi bizonyosságra. Es­tére tehát mindazok, kik reggel még bizakodva ébredtek, más utak felé rajza­nak reményeikkel és csalódásaikkal. Csak a csillogó műszerek, a némán gyötrődő betegek s a fehér falak, mitnl megannyi szordínó az emberi fájdalmak skáláján — jelzik a mozdulatlan s a részvétlen valóságot. A rend és a kötelesség fe­gyelme, a betegség kalodája halkítja itt a harsányabb hangot, a hevesebb gesztust és simítja el a szenvedélyek viharát, mindazt, ami a kórterem zárkózott vilá­gán, kivü­l, a halál és a betegség árnyék­vonalán túl — egészség, erő és életöröm. K. B. Hogy a könyv németül jelent meg, az nagyon is érthető és szükséges is volt. A német olvasóközönség beletekinthet az erdélyi kérdésnek olyan történelmi, szociális, gazdasági rejtélyeibe, amelyek-­ nek elfogulatlan megismerése ma aktuá­lisabb, mint volt valaha. A nagyszabású könyv foglalkozik a román nép törté­nelmi és nyelvi kialakulásával, a magyar honfoglalás erdélyi előzményeivel és kö­vetkezményeivel, a székelyek eredetével, Erdély történetével, a román beszürem­­kedés okaival, az erdélyi nemzetek és a román nép jogi helyzetével, származásá­val és kultúrájával. Végigvezet a könyv az önálló erdélyi fejedelemség korán, há­borúin, megismertet annak alkotmányá­val, kül- és belpolitikájával, egyházi életével, a magyarok, székelyek, szászok és románok egymásközti­ viszonyával. Azután ismerteti Erdély történetének azt a részét, amikor az önálló fejedelem­ség megszünése után a habsburgi hata­lom kiterjeszkedett Erdélyre, az olvasó elé tárja a reformkorszak hatását Er­délyre, majd a világháborús összeomlásig terjedő korszak­­egész történetét. A szer­zők nem térnek ki a nemzetiségi problé­mák legkényesebb kérdéseinek tárgya­lása elől sem, de ugyanolyan objektivi­tással világítják meg a magyar kisebb­ség szomorú sorsát és vergődését a tria­noni békediktátum után. A munka tudo­mányos m­értékét fokozza, hogy ez teljes kimerítő tudományos forrásom, mert mindenütt hivatkozik az okmányok, az adatok nagy tömegére. A könyv utolsó részében térképek, táblázatok és grafiko­nok teszik szemléltetővé a nagyszabású mű tartalmát, amely teljes összefogla­­lása a sokrétű és szétágazó erdélyi kér­désnek. Nagy elismerés illeti a könyv összeállításában működő valamennyi szerzőt és különösen dr. Lukinich Imrét, akinek széleskörű történelmi tudása biz­tosította az erdélyi kérdés feltárásának történelmi perspektíváját és egységét. (htm) 35.071,46 pengőt gyűjtöttünk A Nemzeti Újság előfizetői- és olvasó­tábora az elmúlt hét folyamán újabb adományokkal járult hozzá az „Erdé­­lyért“-akció sikeréhez. Adakozóink sorá­ból e héten különös elismeréssel kell ki­emelnünk Ilosva község szociális szerve­zetének 617.32 pengős adományát, mint a november 24-iki ilosvai tánc- és teaestély jövedelmét. Az ilosvai Szociális Munka­­közösség hölgytagjai az estély büfféje számára rendeztek gyűjtést, a férfitagok pedig abban buzgólkodtak, hogy a ren­dezés a lehető legcsekélyebb költséggel járjon. Ennek az áldozatos munkának eredményeként összegyűlt adományt — vidéki viszonylatban is jelentősét — jut­tatta el hozzánk Kampó József gör. knt. kerületi esperes, az ilosvai munkaközös­sége elnöke­ Adakozóink folytatólagos névsora és adományaik összege a követ­kező: . Rk. egyházközség Szada 100.40, dr. Neisser Mária Budapest 10, Bodó Emma Pestszent­­lörinc 5, Syrek János Budapest 10, Németh Lajos Hahót 1, Vértessy Matild Budapest 3, Kálók­es Gábor Tata 2, Kath. Legényegylet Hajdúszoboszló 5, Helyi Népművelési Bizott­ság Perbak 30, Szalay K, Badacsonytomaj 6, Varga Károly Felsőrajk 4­40, Csizmadia Mi­hály Budapest 1, List. Kér. név. Irgalmas Nő­vérek Zsámbék 250, Kát. Kör Abda 30, Wacke Ernő Felsörajk 5, Bábel László Hajós 2, Pin­tér István Esztergom 2, Ferencvárosi­ak egy­házközség 100, dr. Szegi Ödön Székesfehérvár 5, Gödör János Budapest 1, Havas Ferenc Tata 10, Horváth László Nagykonda 5, Baráth Lajos Magyardiószeg 5, Járáson Olga Kispest 3, R. kát. iskola Személy 2.50, Ulzinger József Budapest 1, R. k­elemi népiskola Bánhida 67.74, özvegy Bittsánszky Jánosné Buda­pest 5, Gazdakör Szentlőrinc 8, özvegy Kartecke Antalné Budapest 1, 6, dr. P. F -né Budapest 1.10, özv. Szireh Antalné Budapest 2, özv Schiller Pálné Esztergom 2, Szent Alajos Szalézi Int, Budapest 2, özv. Leitner Györgyné Abony 2, Kovács József Nagysitke 1.50, Szécsi Ferenc Székesfehérvár 1, Kovács Gyula Zala­hárshegy­i Németh László ny. postamester Áránd 1, Kisteleki Jánosné Újpest 1, Leányfalusi Károly rk. kántortanító Kiskőrös 1, Soltényi Péter Hunakisvarsány 1, Ráthy Ilona Budapest 1, Orlovszky Lajos Ist­ván Gyöngyös 1, Szőnyi Imre Budapest 1, Lengyel Pál Pestszentlőrinc 1, Roz­nán Sán­dor Fertőszentmiklós 6.50, M. ldr. levélkézbe­­sítő hivatal 1000, Bánhida község 84.60, Kát. Legényegylet Eger 66, E. M. Sz. O. Kunszent­­miklós 50, Kishodor község 49.85, Zsigmondy Mihályné Budapest 10, Molnár Gyuláné Kop­ NEMZETI ÚJSÁG 19 194. december 1. Vasárnap Lánymonostor 10, 32. sz. „Szent Család“ éss cs. Budapest 10, Rk. pl. isk. tanulói Kecskéd 8.65, Varjas József Pécs 6, Sümegh­ Nándor Béla 5, Spanyor István Galgam­ácsa 5, dr. Aucsin Pálné Budapest 5, Répássy József Budapest 5, Irinyi rk. isk. tanulói 2.04, Berg­mann József Hajdúnánás 2, Ravasz An­tal Vál 2, Horváth Mihály Pesthidegkut 2, Hetyey Ferenc,né Budapest 1, Katolikus Leánykor Sajószentpéter 220.86, Urad. rk. el. isk. Pere­nyéspuszta 5.70, Zellei Pál Rétkörberence 3, Újlaki Noé és Három Király Egy. Temetke­zési Egylete Budapest 50, Kral Ferenc Buda­pest­ 5, Aradi Gusztáv Budapest 1, Németh János Budapest 1, Nemzeti Hitelintézet, Rt, Budapest 194.10, N. N. Budapest 5, VII., Nagy­atádi Szabó­ utcai Szakirányú Iparostanonc­­iskola tanulói Budapest 104.95, S­eidinger Géza Budapest 10.10, Szlezák László Budapest 10, dr. Gallik István Budapest 30, Hanser József Budapest 5, özv. Dittrich Nándorné Budapest 5, dr. Privitzer Jenő Gyöngyös 3, Juhász Já­nos Zajta 3, Leporisz János Budapest 3, Kniesáné Kubik Lujza Csopak 3, Lóránt Jó-­­zsef Vajdácska 2, Kocsis Julián Debröd 2, Lemperger Katalin Kápolna 2, Salacz Lászlóné Budapest 2, Topos Mária Ózd 1, Lugosi István Nagykáta 1, Pocskay Róza Budapest 10, Szi­lágyi Lajos Budapest 100, N. N. Budapest 58, Halmay Gyula Budapest 20, Szt. Vince Szere­tet Egyesület Budapest 10, Hilger Gáspár Budapest 10, Balis Irén Dorog 10, dr. Rasz­­laviczy Zoltán Ógyalla 10, özv. Zselinszky Fe­­rencné Budapest 5, Bátky Antal Makó 4, Kor­­­sós Imre hitoktató Báta 3, Fodor István Nyír­­gelse 2.50, Gyorkászay Zsuzsa, Gitta és Ildikó Budapest 2, Bichard György Környe 2, Albeck Gyula Tótszentmárton 2, Fejérvári Tibor Buda-* pest 1, Jenninger Baba Budapest 1, özv. Dar­­nay Józsefné I Budapest 1, Mohos Imre Buda­pest 1 pengő­, Bikicsi Imre Budapest 5, Mesterszállási Al­­sórészi K. A. L. 50, Gedeon Margit, Buda-* pest 10, Gyakorló kereskedelmi középiskola ta­nárai nov. 1-i iletményeikből 57, (II. rész.) Északi Fűtő­ház Mozdonyv. Otthona és Ki­segítő Kápolna Egy. Budapest 181.20,­ Rk. elemi iskola Vasvár 11, Kucharovits Júlia Budapest 10, Tögl Dezső Sátoraljaújhely 10, Kovács János Szolgaegyháza 10, Sándorházy" Edit Balatonszemen 7, Sohell István Szászvár 5, Bentsik Etelka Budapest 5, Oberhofer 1, Rákospalota 5, Dr. Horváth Kálmán Mohács 3, Neuwirth Tamás Sándor Mohács 3, Hinde­lang Teréz Balatonzamárdi 2.50, B. Varga Béla Kecskemét 2.50, Rk. elemi isk. tanulói Sörnye 2.11, Ferenczi László Budapest 2, Szi­­hajek Endre Ráckeve 2, dr. Czibesz Alfonz Békéscsaba 2, Hricsovszky Endre Ózd 6, Bá­lint István Gyömrő 10, Nickmann Ottó Buda­fok 10, özv. Hegedűs Gyuláné Budapest 5, Kákáczy Rezső Szerednye 2, Mayer Anna Budapest 1, Kertes Gyuláné Budapest 1, N. N. Nagykanizsa 50, Sárdi Péter Budapest 100, Simonfalvi Székely József Bugyi 100, dr. Czeyda Pommersheim F. Budapest 50, dr. Ke­let­y Géza Budapest 30, Csepreghy Blanka Budapest 20, Gammel Alajos és neje Buda­pest 20, Halácsy Sarolta Budapest 20, Lázár Dénes Budapest 20, dr. Seidl Ottó Budapest 20, Szűcs Kálmán Budapest 20, Theológiai Szeminárium Szeged 12, Egy alsógödi teázó társaság Alsógöd 11.20, özv. báró Adreánszky Istvánná Váchartyán 10, dr. Andor Endre Balatonlelle 10, dr. Barsi Jenő és neje Buda­pest 10, Barna Kálmán Újpest 10, Demény Károly Budapest 10, Elter János és neje Bu­dapest 10, Nagybátori Eckhardt Laura Mis­kolc 10, Grómann Berta és Margit Budapest 10, Gálfy Gizella Budapest 10, Hitter Lajos Budapest 10, dr. Kiss Bálintné Budapest 10, Likmann József Rákoshegy 10, Mikula Hana Kispest 10, Pelz Antal Budapest 10, Paikert Alajos Budapest 10, Rózsa Gyula Soltvadkert 10, vitéz Szegl­eő Béla Budapest 10, dr. Schul­­zenberger Endre Pestszentlőrinc 10, Windisch­hilda Budafok 10, id. Schmiederer János Új­pest 5.60, dr. Bárdos István Budapest 5, Bart­­mann Miklósné Budapest 5, Csizik Margit Kispest 5, özv. dr. Föglein Miklósné Budapest 5, dr. Funk István Kispest 5, Horváth J. és neje Budapest 5, Kalabay Gyula Dunaharaszti 5, dr. vitéz Kárpárthy Kravjánszky Mór Gödöllő 5, Katula Antal Budapest 5, Lauffer K. Budapest 5, özv. dr. Lyky Árpádné Buda­pest 5, Lucsivjánszky Paula Budapest 5, Pest­­környéki Takarék és Házépítő Szövetkezet Budapest 5, Schwetzer István Miskolc 5, Töt­­tösy plébános Budapest 5, Vereb Mihály és neje Kispest 5, Wurzer Gusztáv Budapest 5, Gál József Rákospalota 4, Hajurka Hona Budapest 4, Follajtár Margit Budapest 3, Dudás Dezső Szeged 3, özv. Szubor Gyuláné Mátyásföld 3, Halász István Rákosszentmi­hály 3, özv. Hets Béláné Budapest 3, Keller Ferenc Alsóábrány 3, Vencsek János Mátyás­föld 3, dr. S. I. Budapest 3, Schwartfeuer Re­zsimné Budapest 3, Tichy Gusztáv Rákospalota, 3, dr. W. J. Budapest 2, Haviár Irén Buda­pest 2, özv. Vermes Albertné Budapest 2. özv. dr. Négyesy Lászlóné Budapest 2. Kurucz Miklós Kispest 2. Hegyi János S-Ho­ab­aujhely 2. Lackovich Géza Budapest 2. Kott Vilmossá Budapest 2. Angyal Vilma Budapest 2. Bieb­­hardt Teriké Budapest 2. dr. Bodrogi Jánosné Bia 2. Leitnerné Szigetcsép 2. Hirling Ernő Gödöllő 2, Horthy Miklós-uti áll. eh isk. Kis­pest 1.20. Tóvári Gáspár Győr 1, Gergely András Győr 1, Breidl Pál Budafok 1, Lauter Nándor Cegléd 1, dr. Schmoczer Nándor Sátor­aljaújhely 1, özv. Jobbágyi Józsefné Mátyás­föld 1, Oberhoffer Rezső Ipolyveeő 1, Galam­bos Béla Budapest 1, id. Petrányi György Budapest 1, id. özv. Papp Szezsőné Budapest 1, Tornai Béla Albertfalva 4.50, R. kát. el. fiúiskola Csepel 55.53, Székesfehérvári Gazd. középfokú int. II. oszt. 20, Viczián Gizella Tápiószele 10, Róm kat, el. isk. Nagyvejke 4.50, Zebies Miklós Budapest 5.06, Bl­ isk VI VI. Ieányosztály Lőrinci 3, Makkay Janka Ebed 3, Kéry János Budapest 2, Diósgyőri Szén­bánya rt. Diósgyőr 374.84, Pestvármegyei Óvó­ker Kispest 50, Karácsony Lajos Békéscsaba 5, Rományné dr. Balogh Hana Eger 5, Oláh Mi­hály Csepreg 1.50, Kocsis Mihály­né Fájsz !­­.

Next