Nemzeti Ujság, 1943. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-10 / 204. szám
1943 szept. 13-tól 1943 szept. 19-ig ...........................................................Mmrwu .> m wi ■mi mwa—— «■ RÁDIÓMŰSOR MELLÉKLETE A vatikáni rádió szeptemberi hírszolgálata (Zárójelben a hullámhossz méterekben.) A vatikáni rádió részéről érkezett Jelentés szerint az Irányított rövidhullámú rádióállomás heti programja szeptemberi hónapra a következő: Vasárnap 11: Francianyelvű krónika (49.96) . Hétfő 1: Holland hírszolgálat (49.96). 20.30: Olasz hírszolgálat (49.96). Kedd 2*: Angol hírszolgálat (49 96). 20.39: Német hírszolgálat (49 96). 21: Portugál hírszolgálat (49.96). Szerda 20: Francia hírszolgálat (49.96) . 21: Spanyol hírszolgálat (49.96). Csütörtök 19.36: Ukrán hírszolgálat (49.96) . 26: Lengyel hírszolgálat (49.96) 20.30: Olasz hírszolgálat (49.96). Péntek 26: Angol hírszolgálat (49.96) 20.30: Német hirszolgálat (49 96). Szombat 20: Francia hirszolgálat (49.96) . 26.36: Német hirszolgálat (49.96). 21: Spanyol hirszolgálat (49.96). Állandó műsorszámok hétköznapokon Budapest 1. műsorán 6—6.25: „Üzen az otthon." A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. C.25—6.45: Ébresztő. — Torna. 6.45—8: Reggeli zene. 1 7: Hírek. — Közlemények. 10: Hírek. ' 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12: Fohász. Himnusz. 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés és vízállásjelentés. 14.30: Hírek. Műsorismertetés. Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 16.20: Hírek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 16.45: Időjelzés, hírek. 18.50: Hírek. 21.40: Hírek, lóversenyeredmények. 23.45: Hírek,előasszony — Vizváry Mariska; Sári pikkoló — Dévényi Laci; Szinlaposztó — Pintér Imre. 21.05: „Szívedet a hű szívembe zárom ..A rádiózenekar hangversenye, közreműködik Kelly Anna. 1. Rust: Colibrio jazzfantázia. 2. Raymond: Szívedet a hű szívembe zárom (Kelly). 3. Bástya András: Solafox. 4. Fényes Szabolcs: Egy édes boldog pesti nyár (Reddy). 5. Máthé István: Foxtrot. 6. Le Soir: A kintornás dalol (Kelly). 7. Buday Dénes: Magát szeretem és csak igazán (Kelly). 6. Csanak Béla: Rumba. 22.10: Hírek német, angol és francia nyelven. ,22.40: Holdvilágok éjszakán..* * * * 5. (Hanglemezek.) BUDAPEST II. 17: Hírek német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven. 19: Német nyelvoktatás. Tartja: Dr. Szentgyörgyi Ede. 19 30: Bécsi dal — bécsi tánc. hangjáték három felvonásban. Guthert Harald Péter regénye nyomán rádiószínpadra írta és zenéjét régi bécsi szerzők műveiből összeállította Farkas Jenő. A rádiózenekart vezényli Fridi Frigyes. Rendező Kiszely Gyula. Személyek: Geistinger, operettprimadonna — Farkas Ilonka; Emmi, énekesnő, később Jauner felesége —■ Szilvássy Margit; Link Antónia, énekesnő — Lakatos Ilonka; Girardi, színész — Maleczky Oszkár; Jauner rendező, később igazgató — SárdyJános; Ferdinand, öreg énektanár — Toronyi Imre; Herceg — D'Arrigó Kornél; Titkár — Ekecs János; Tundler, vendéglős —■ Gárday Lajos; Strauss — Solthy György; Suppé — Harsányi Rezső; Makart, festő — Nyerges Ierenc; Szerkesztő — Kovách Ernő. 21: „Ünnepkövetek.“ Hézser Zoltán előadása. 21.25: Csorba Dezső cigányzenekara muzsikál. (Közvetítés.) 22.10: Tánczene. 22.40: Hírek. KASSA 6—11.40: Azonos Budapest I. műsorával. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12: Déli harangszó, Rákóczi fohásza és Himnusz. 12.10—17: Azonos Budapest I. műsorával. 17: Varsányi László zongorázik. 17.25: Mozart: Kis éji zene (Bécsi filharmonikusok zenekara). . 17.40: „Rigóországból.“ Tóth József elbeszélése. 18: Danyi Pali és cigányzenekara keringőket és csárdásokat játszik. 18.30: Filmdalok és táncszámok. 18.50—végig: Azonos Budapest I. műsorával. HÉTFŐ Szeptember 13. 6: „Üzen az otthon.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.25: Ébresztő. Torna. Reggeli zene. 7: Hírek. Közlemények, 8—8.30: Hírek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 10.15: Szórakoztató zene. 1. Costa: Operettegyveleg» (Piramo zenekara). 2. Durand: Magányos este (Julia Reyes). 3. Phelps: Dalosok keringője (film mögékórus). 4. Ehring: Esőfelhők (Hans Georg Schütz tánczenekara). 5. Madare: Bűvös szavak (Alberto Rabagliati). 6. Balte: Dalparafrázis (zongora: Patricia Rossborough zenekarral). 7. Doelle: Dalkeringő az Ellenállhatatlan c. filmből (Anni Ondra és Hans Lehrer). 8. Jaeger: Egyveleg finn művekből (Helsinki Polifon zenekar). 9. Bixio: Fémdal (Léda Gloria). 10. Rossi Paessanella — keringő (Fernando Orlandis) 11. Muck: A pillangó (Géczy Barnabás zenekara). 12. Trenet: Francia dal (Jean Sablon). 13. Bordin: Lidós emlékkeringő (Inog bécsi zenekara). 14. Romero: Dal (női ének zenekarral). II. Johann Strauss: Tik-tak polka. (A zenekart Fenske vezényli). 11.15. Hajós Magda zongorázik. 1. Liszt: h-moll ballada. 2. Dohnányi: a) esz-moll rapszódia; b) cisz-moll scherzo. 11.40: A legrégibb pestkörnyéki város. Mérei Sándor előadása Rákospalotáról. 12.10: Melles Béla-zenekar. Vezényel Bucsár Béla. 1. Figedy Sándor: Tavaszi nyitány. 2. Hubay: Cremonal hegedűs — ábránd. 3. Losonczy Dezső: Zombori megyebál. 4. Kiss Angyal Ernő: Alkony az Adrián. 5. Beck Ferenc: Orgonavirágzás — keringő. 6. Sztojanovics Jenő: Csárdás — balettzene. 13.30: „Honvédeink üzennek.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 14. Folyamerők fúvószenekara. Vezényel ifj. Fricsay Richárd: „Indulók.“ 1. Kraus Antal: Magyar díszmenet —Induló. 2. Ruszinkó Nándor: Banzáj Nippon. S. Fricsay Richárd: Kis angyalom. 4. Széperdősi Béla: Bajtárs. 5. Pongrácz Géza: Mindig vígan S. várhalmi Oszkár: Honvéd Induló. 7. Szomor László: Ornaszádezred. 8. Vitéz Náray Antal: Csatadal. 9. Pécsi József: Viktória. 15. Szórakoztató zene. 1. Johann Strauss: Kék Duna — keringő. (József nádor 2. honv. gy. ezred zenekara, vez. Seregi Artur). 2. Huszka: Lili bárónő — egyveleg (József nádor 2. honv. gy. ezv. zenekara, vez. Seregi Artúr). 3. Lautenschlaeger: Vágyak birodalmában (Rádiózenekar). 4. Lehár: Frasquita — előjáték, cigánykar, Frasquita dala (Orosz Julia és Budapesti Kamarakórus, vez. Majorossy Aladár). 5. Paksi József: Lassú és gyorscsárdás (Rádiózenekar). 6. Részletek a „Vereshajú" c. népszínműből (Nagy Izabella, Raffay Erzsi és Csongor István). 15.30: Hangképek a Magyar Gyáriparosok Országos Szövetsége szeptember 12-i sportnapjáról. A közvetítést a Beszkárt-pályáról vezeti Budinszky Sándor. 16.15: Tánczene. 17: Bura Sándor cigányzenekara muzsikál. 17.35: „Magyar költők németül.“ Leicht János műfordításait elmondja Leicht Jánosné. 17 50: Szalonötös. 1. Beethoven: Ecossalses. 2. Lavotta Rezső: Legenda. 3. Rechtenwald: Nyárest a Napkirálynál. 4. Szabó Béla szerenád. S. Armandola: Baba és menő. 6. Brusso: Canzonetta. 7. Billi: A tücsök dala. 8. Fridi Frigyes: Keringő. 18.20: „Athéni képeskönyv.“ Mathia Károly dr. előadása. 18.40: Rossini: Hamupipőke — nyitány (Milánói Szimfonikusok, vez. Molajoli). 19: „A mi vendégeink.“ Müller Mária énekel. Az Operaház zenekarát Rajter Lajos vezényli. 1. Weber: Bűvös vadász: a) Nyitány; b) Agátha áriája. 2. Liszt: Tarantella (Venezia e Napoli). 3. Wagner: Tannhaeuser — csarnokária. 4. Schumann: Manfréd — nyitány. 5. Richard Strauss: Két dal: a) Holnap; b) Titkos felhívás. 6. Beethoven: IV. szimfónia (B-dúr). 20.30: „Szerelmes levél.“ Idill egy felvonásban. Irta: Thurzó Gábor. Rendező Bácsi Ödön. Személyek: Széppataki Róza — Karády Katalin; Katona József — Ajtay Andor; Lizi öltöz KÜLFÖLD Német I. 12: A déli munakszünet zenéje. Közben 12.30: H. A hadi helyzethez. 14: H. Hadijelentés. 14.13: Tarka 7. 15: Szép hangok és ismert hangszerművészek. Csak Deutschlandsender: Hadijelentés. IS: Kevéssé ismert, mégis érdekes. 17: H. 17.15: Tréfás délután. 18.30: Kortükör. .19: Felolv. 19.15: Helysz. közv. az arcvonalról. 19.30: Fúvósz. 19.45: Felolv. 20: H. 21z.30: Mindenkinek valamit, két tarka óra. 22: H. 22.30: Szórak., z. 24: H. Éjfélutáni zene. 1—2: Befejező z. A. Deutschlandsender befejező műsora. 17.15: Szór. z. 17.15: Szép késődélutáni z. 20.15: Rajnai dalok. 21: Zeneszerzők vezényelnek. Olasz I. 17.40: Vegyes z. 10—10.10: Katonák üzenetei. 19.43: Azkar. 20.30: H. 30.50: Azkar. 21.15: Revű. 21.43: Célia zenekar. 22.15: Művészlemezek. — 2213—23.30: Azkar. Közben 22: H. Svájci R. 10: Kamarazeneegyüttes. 19.20: Kéziorgonakettős. 20: Tánc. 20.50: Tarka lemezek. 21.50: Ötteni munkászenekar. 22: A zürichi gyermeklövészünnep. Svájci R. 18: Tarka 7. 19.05: Mozart: 9. zongoriszonáta. 1945: Tánclemezek. 20: Daloxoze-dátok. 20 35: Cser. 20.40: Lemezek. Kérdés-felelet játék. 21: Ombline-együtes. 21.40: Conperin-emlékest. 22.40: A svájci élet eseményei. kara. KEDD Szeptember 14. 6: „üzen az otthon.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.25: Ébresztő. — Torna. — Reggeli 7: Hiek. 8: Hírek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 8.30: Szinyei-Merse Jenő m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter megnyitja a közoktatásügyi minisztérium rádióiskoláját 10.15. Lovinszky László szalonzeneI. Kéler Béla: Vígjáték — nyitány. 2. Lehár: Éva — keringő. 3. Rixner: Játék a szélben. 4. Roland: Négy menüett. 5. Rossini: Tarantella. 8. Kacsóh Pongrác: János vitéz — részletek. 7. Barth: Északi ballada. 8. Lincke: János bogárka. 9. Ritter: Polka. II. 15: Zenekari muzsika. 1. Puccini: Le vilii — Intermezzo (Milánói Scala zenekara, vez. Sabario). 2. Hubay: A II. szimfónia — scherzo tétele (Zeneművészeti Főiskola zenekara, vez. Zsolt Nándor). 3 Catalini: La Wally — a III. felvonás élőzenéje. (Milánói Scala zenekara, vez. Guarrieri). 4. Mascagni: Ratcliff — közzene a IV. felv.-hoz (Milánói Scala zenekara, vez. Sabario). 5. Mangiagalo: Notturno (Milanoi Scela zenekara, vez. Panizza). 6. Rimszkij Korzakov: Dongó. ■mvvviivviniVVMiwVMivvvMm RÁDIÓT JAVÍT hangszergyár Rákóczi-út 60 11.40: Divattudósítás. 12.10: Budapesti honvédőrzászlóalj zenekara. Vezényel Pongrácz Géza. 1. Blankenburg: Ezermester — induló. 2. Adam: Nürnbergi babanyitány. 3. Schreiner: Keringő ábránd. 4. Pongrácz Géza: Babaszvit. 5. Lehár: Kinai balett — szvit. 6. Losonczy Dezső: Magyar ábránd. 7. Borsay: Ünnep egy tóparton — közzene. 8 Fricsay Richárd: Alba reele — induló. 13.30: „Honvédeink üzennek.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 14. Szórakoztató zene. 1. Lehár: A mosoly országa — operettnyitány (Berlini állami opera tagjaiból alakult zenekar, vez. Hansgeorg Ottó). 2. Johann Strauss: Egy éj Velencében — Gondola dal (Walter Ludwig). 3. Millöcker— Mackeben: Dubarry operettkettős (Orosz Julia és Lausin Lajos). 4. Szabados: Bolond Istók — Boriska dala (Tamás Ilonka). 5. Huszka Jenő—Szilágyi László: Kettős a Mária főhadnagy c. operettből. (Honthy Kanna és Solthy György). 15: Szabó-Quitter Géza tánczenekara. 15.45: Gyermekdélután. „Zsuzsa takarékkönyve.“ írta Weltinné Páll Mária. Zenéjét szerzette nagybányai Szaucsek István. Előadják a gyermekszereplők Harsányi Gizi vezetésével. 16.15: Schumann: a-moll gordonkaverseny (Enrico Mainardi és a Berlini állami opera zenekara, vez. Kempen). 17: Se szó, se beszéd, muzsika. 18: Babits-antológia, összeállította Illyés Gyula. Közreműködik Nagykovácsy Ilona, Simonffy Margit és Lehotay Árpád. 19: Rádiózenekar. Közreműködik Szabó József: A harsona. 1. Johann Strauss: A királyné csipkekendője — nyitány. 2. Serafini: Keringőária 2. sz. (Szabó). 3. Bágya András: Slowfox. 4. Willy Liebe: Bravurpolka. 5. Náray Irén: Foxtrot. 19 30: „Székelyföld legrégibb temploma.“ A közvetítést a csikménasági paplakból vezeti Csanády György. 20. A rádió hangversenydobogóján. Közreműködik Báthy Anna és Losonczy György — ének; Váczy Károly — zongora; Végh Sándor hegedű. 1. Beethoven: Rondo cacpriccioso (Die Wut über den verloren Groschen (Váczy). 2. Bach: Chaconne (Végh). 3. a) Gluck: Szivemben ég a láng, b) Schumann: Hozzád (Losonczy). 4. Bwlins: h-moll capriccio (Váczy). 5. a) Liszt: Nyugalom a béres tetőn, b) Vágyaimban felkereslek (Báthy). 8. Dolmányt: Coppélia — keringő (Váczy).7. Kodály: Közelitő tél (Losonczy). 8. Kodály feldolg. a) Jaj de szerencsétlen időre jutottam, b) Virágos kenderem, c) Kocsi, szekér (Báthy). 21.05: „Enyedi diák a tűzben.“ Jékely Zoltán elbeszélése a régi diákéletről. Közreműködik Ujlaky László. 22.10: Hírek német, angol és francia nyelven. 22.40: Zarah Leander és Marcel Wittrisch műsorából. 1. Csajkovszkij: Románc (Leander). 2. Petrie: Tengerészssors (Wittrisch). 3. Tyelhoff: Egy halk akkord a zongorán (Leander). 4. Schmalstich: Dal a sötét éjszakában (Wittrisch). 5. Mackeben: Dal a Szivek királynője c. filmből (Leander). 6. Johann Strauss: Egy éj Velencében — dal Wittrisch). 7. Jary: Dal az Asszonyszív c. filmből (Leander). 8. Künneke: Vágyakozás — dalkeringő (Wittrisch). 9. Fényes Szabolcs: Merd men ami (Leander). 23.10: Zenekari művek. BUDAPEST u. 17: Hírek német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven. 19: A Földmívelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. 19.35: Rádiózenekar. Közreműködik Szabó József — harsona. 20: „A szegedi alsóvárosi búcsú kegykép.“ Dr. Csajkás Bódog előadása. 20.20: Tánczene. 21.20: „A konyha művészei. Sárváry Dezső előadása. 21.40: Szalonötös. 22.10: Sárközi Gyula cigányzenekara muzsikál, Géczy Dömötör énekel. 22.40: Hírek. KASSA 6—11.40: Azonos Budapest 1. műsorával. II. 40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12: Déli harangszó, Rákóczi fohásza és Himnusz. 12.10—17: Azonos Budapest I. műsorával. 17: Ruszin hallgatóinknak: I. Fafaragások és templomok Kárpátalján. Dudás Olga előadása. II. Sztepai Jenő ruszin népalakat ad elő harmonikán. 17.30: A Szimfonietta Szalonhatos játszik. 18: Hires felvidéki várak: Füzér. Péchy-Horváth Rezső előadása. 18.20: Találka Lehár Ferencnél. (Viktor Hruby összeállítása.) (Rautawaara és Peter Anders.) 13.30: Profáni István tárogatószámai cs.-ni ab mk. fóréttel. 18.50—végig: Azonos Budapest I. műsorával. KÜLFÖLD A német rádió birodalmi műsora. 12: A déli munkas/.'inot zenéje. Köbben 12.90: H. A hadihelyzet. 14: H. Hadijelentés. 14.15: Kb Ad utáni. 15: Dask Deutschlandsender: Hadijelentés. 15.30: Utazón a Feketeerdőbe. 16: Operettekből. 17: H. 15.15: Télutáni bbmlakozás. 18: Ifj. ének. 18.90: Kor tükör. 19: Felolv. 19.15: Helysz. közvetítés ai arcvonalról. 19.90: Közzene. 19.45: Felolv. 20: H. 20.20: Kati hgv. 21: Válogatott művek. 23: H. 22.30: Operetthanfok 24: H. Éjfélutáni *. 1—2: Befejező A Deutschlandaender külön műsora. 17.15: Szén késődél utáni z. 20.15: Szórok, fc. 21: Elég óra neked. Olasz műsor. 17.15: Lemezek. 18^19.10: Katonáknak. 19.45: Gazdáknak. 59.55: Basic * r. 29.,**$: IT. xft.50: Puccini: Oianmeh terhi, ónéra. 21.45: Zkari művek. 22.15: Hzkar. •2 45—29 31: Cetra zenekar. Közben 23: H. Svájci Aleman adó. 18: Tarka z. 20: Lemezek. 2(20: Honfijáték. 21.30: Azkar, Sváiel Remand adó. 18: Vegyes 7. 20: Szövetségi krónika. 20.30: Lemezek. 29.55: Tánc. 8: Hírek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 8.30: A vallás és közoktatásügyi minisztérium rádióiskolája. 10.15: A rádiózenekar műsorából. Vezényel Bertha István. I. Ganne: Furulyás Jancsi — operettrészletek. 2. Muszorgszkij: Bolhadal (Keréh Endre). 3. Sarasate: Spanyol tánc (hegedű: budaházi Fehér Miklós). 4. Ernst Fischer: Nagyvárosi romantika — közjáték. 5. Lo-sonczy Dezső: Leánykérő falun. 8. Sándor Jenő: Operett és filmegyveleg. II. 15: Géti István mélyhegedűn játszik. 1. Hubay: Verseny 20. mű. 2. Király Péter: Ginale all, ongarese. 11.40: „Hattyúdal.“ Szemere György elbeszélése. _ 12.10: Művészlemezek. 1. Turina: Bűvölet — tétel a Fantasztikus táncok c. műből (Madridi Szimfonikusok, vez. Fernandez Arbos). 2. Gounod: Romeo és Julia — ária (César Vezzani). 3. Tarrega: A-dúr tanulmány (gitár: Segovia). 4. Puccini: Tosca — levélária (Rösler Endre). 5. Verdi: Traviata — ária a IV. felv.-ból (Hina Spani). 11. Franck: Amor és Psyche — szimfonikus költemény IV. tétele (Amsterdam Concertgebouw-zenekar, vez. Mengelberg). 7. Kodály: Háry János — Szegény vagyok, szegénynek születtem (Nagy Izabella). 8. Sibelius: Leányka jön a találkozóról (Rautawaara). 9. Rachmaninov: Polka (zongora, a szerző). 10. Mascagni: Fritz barátunk — ária (Pia Tassinari). 11. Cassado: Szerenád (gordonka: Gilboerto Crepax). 12. Giordano: Andre Chenier — kettős (Sheridan és Partile). 13.30: „Honvédeink üzennek.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 14. Weidinger Ede szalonzenekara. 1. Lincke: Operettegyveleg. 2. Losonczi Lajos: Verbunkos szvit. 3. Noack: Két gitár. 4. Becker: Amati — szerenád. 5. May Alajos: Polka.15. Rendőrzenekar. Vezényel Bánfalvi Miklós. 1. Eördögh János: Magyar nyitány. 2. Urbach: Részletek Flotow műveiből. 3. Huszka: Aranyvirág— egyveleg. 4. Puccini: Részletek a Nyugat leánya c. operából. 5. Bánfalvi: Napsugár — keringő. 6. Buday Dénes: Tiszavirág. 7. Radnai István: vitéz Nagyselmeci — induló. Közben 15.30: „Gibraltár, Málta és Szuez.“ Geszti Lajos dr. előadása. 16.15: Vaszileva Bojanka bolgár népdalokat énekel, saját gitárkisérettel. 17: Magyar nóták. Votisky Alice és Csabai Cseh Sándor énekel, kisér Sárai Elemér cigányzenekara. Votisky számai: Nincs a pusztán rózsabokor — népdal; báró Bánffy György: Kék nefelejts, Harmatos a kukorica levele; Végigmentem az utcán; Édesanyám eresz, szén el a bálba — népdalok; Dankó Pista: Is. is, is. Csabi számai: Beleznay Antal: Ha elmegyek édes rózsám messzire; Balázs Árpád: Mit keres a temetőben (Barény verse); Derzsiné Dobos Erzsi: Hét csalagból van a Göncöl szekere; Dóczy József: A kanyargó Tisza mentén, ott születtem; Nincsen pénzem, Se dohányom; Kocsmárosné, hozon bort hitibe — népdal. Thurzó Nagy László—Sassy Csaba. 1740: „Mese Gál Mihályról.“ Asztalos István elbeszélése. 18: Honvédműsor. 1840: Vlágpolitikai kérdések — vélemények. 19: „Don Pasqquale.“ Dalmű három felvonásban. Zenéjét szerzette Donizetti. Szereplők: Don Pasquale — Ernesto Badini; Norina — Adelaida Saraceni; Ernesto — Tito Schipa; Malatesta — Alfo Poll; Jegyző — Giordano Callegari. A milánói Scala ének- és zenekarát Carlo Sabario vezényli. Hanglemez: 21: A pásztortűztől a rivaldafényig. Pataky József csevegése. 21.20: Táncoló billentyűk. 21.10: Hirek német, angol és francia nyelven. 22.40: „Séta Operettországban.“ Rádiózenekar. 17: Hirek német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven, sorával. 17: Szlovák hallgatóinknak: I. Szövetkezeti élet. Előadás..II. Szlovák népdalok. III. Az úszómester. Humensky, György elbeszélése. IV. Szlovák tánczene. 17.45: Letűnt, női tipusok. Szmrecsányi Mária előadása. 18.10: A Kassai Szalonzenekar műsora. 18.50—végig: Azonos Budapest I. műsorával. KÜLFÖLD Német I. 12.30: H. A hadi helyzet. 12.45: Déli 7. 14: H. Hadi jelentés. 14.15: Szárnyaló dallamok. 15: Kis z. Csak Deutschlandsender: Hadijelentés. 15.30: Zenei drágaságok. Ifi: Zenés képeskönyv. 17: II. 17.13: Coud- 070 z. 18.30: Kortükör. 19: Katonai előadás. 19.15: Helysz. közv. az erővonalról. 19 30: Fúvós z. 19 4...: Felolv. 20: H. 20.20: Szép dallamok. 21: Tarka óra. 22: H. 22.30: Rövid én jó. 22.45: Feledhetetlen dallamok. 23.15: Ki* ?.. 24: H. l'.jról’if.'ini z. 1—2: Befejező z. X' Dentsobrandsendrr külön műsora. 17.15: Szép késődélutáni z. 20.13: Szórakoz. 7. 21: Romantikus operákból. Olasz műsor 17.43: Ramninz. 18—18.10: IT. katonáknak. 19 45: Furtwaengler-hgv. 20 39: H. 20.50: Hangjáték. S.*: Azkar. 21.50: Detra zkar. 22 20: Zkari művek. 22.45—23.30: Szórak, zene. Közben 23: Hírek. Svá.ie! Romaiul adó. 18: Tarka zene. 19.05:* Lemezek. 20.40: Gilles-est. 21: Hangjától 25.40: Hangképek 1900 ból. BUDAPEST II. SZERDA Szeptember 15. 6 „Üzen az otthon.“ A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.25: Ébresztő. Torna. Reggeli zene. 7: Hírek. Közlemények. .19: Olasz nyelvoktatás. Tartja Gallerani Bonaventura. 19.30: „Falusi nótárius Pest-Budán.“ összeállította Borsodi Bevilaqua Béla. Zenéjét összeállította Kazacsay Tibor. Rendezte Kiszely Gyula. Mesélő — Kovrig Emil. A nótárius — Pataky József. Kancellista — Szabó Sándor. Közreműködik: Tassy András, Harasztos Gusztáv, Gárdas Lajos, Kézdi- Kovács Antal, Royko Ferenc, Szilassy Gyula, Matány Antal, Medgyasszay Vilma, Harsányi Gizi, Lakatos Ilonka, Halasi Marika, a Földényi-kórus, a rádiózenekar és gödöllői Vidék József cigányzenekara. (Augusztus 22-i adásunk megismétlése hangfelvételről.) 20.40: Csordás Nagy Dezső, Nagy O'K’iar és Szakai Miklós verseikből adnak elő. 21: „Haydn Magyarországon.“ Felolvasás. Vés Ult‘t cmfwyp mdlu mfwyp gkq 22: Ilniczky László tánczenekara játszik. (Közvetítés.) KASSA 6—11.40: Azonos Budapest I. műsorával. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12: Déli harangszó, Rákóczi fohászat Himnusz. 12.10—17: Azonos Budapest I. mű CSÜTÖRTÖK Szeptember 16. 6: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6 25: Ébresztő. Torna. Reggeli zene. Közben 7: Hirek. 8: Hirek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 8.30: A vallás, és közoktatásügyi minisztérium rádiószózata. 10.15: Folyamőrök szalonzenekara. 1. Thomas: Raymond — nyitány. 2. ifj. Major Gyula: Vidáns percek. 3. Leopold: Pannónia — egyveleg 4. Delibes: Faun és nimfa. 5. Szerdahelyi János: Szerenád. 8. Sándor Jenő: Keringőábránd. 7. Bihari János: Diszpalotás. 11.15: A rádiózenekar műsorából. 1. Geisler: Dallam és ritmus — vidám szvit. 2. Ranzato: Japán babák. 3. Vincze Ottó: Néger dal. 4. Timberg: Fortrot. 11.40: A meghosszabbodott szünidő