Nemzeti Ujság, 1943. október (25. évfolyam, 222-247. szám)
1943-10-30 / 246. szám
A NEMZETI ÚJSÁG mégpedig a déli, a., genicseszki földszoros ellen irányul, míg egy másik rohamék, amely délnyugat felé fejlődik ki, nyilván a perokopi földszorost kapta távoli támadási célként. Nem kevésbé erős csoportok indultak el a betörés teréből nyugat és északnyugat felé, vagyis a Dnyeper alsó folyása irányában, hogy Nikopol és Boliszláv között kézbevegyék a Dnyeper partvidékét. A német elhárítás az ellenség széthúzó nyomására összpontosított ellennyomással válaszolt s miután a német vezetőségnek szintén tetemes tartalékok állanak rendelkezésre, így főleg gyorscsapatokban, a szovjet előretöréseit szerdán nagyobb erők bevetésének segítségével részben sikerült visszaverni, részben felfogni. (NST) 1943 október 30. Szombati Katonai tervekről tárgyalt Sztálin, Eden és Ismay tábornok London, október 29. A Reuter-ügynökség moszkvai különtudósítója arról számol be, hogy azon a megbeszélésen, amelyet Eden külügyminiszter Sir Hastings Ismay vezérőrnagy társaságában folytatott szerdán Sztálinnál, olyan titkos természetű katonai kérdésekről tárgyaltak, hogy még rejtjeles táviratban sem merték közölni. Ez volt különben Eden második látogatása Sztálinnál az értekezlet alatt és ezt a látogatást a tudósító szerint csak Churchill Sztálinnál tett látogatásával lehet összehasonlítani, amelynek alkalmával Churchill is bizalmasan szóbelileg ismertette a katonai helyzetet. Eden Hull amerikai külügyminiszter tudtával és beleegyezésével kereste fel Sztálint. (NST) A moszkvai konferencián nem oldanak meg véglegesen minden kérdést . Stockholm, október 29. A moszkvai tárgyalások menetéről kevesebb hír érkezik, mint az utóbbi napokban. Harold King, a Reuter különtudósítója jelenti, hogy a tárgyalások elérkeztek a legdöntőbb szakaszba, miután Eden másodízben tárgyalt Sztálinnal. A Daily Heerald vezércikkében tartózkodóan ír a moszkvai konferenciáról, a cikk írója szerint ismeretlen a konferencia legújabb fejleménye. A lap hangsúlyozza, hogy a moszkvai konferencián nem oldható meg minden kérdés. Csupán arra szolgál, hogy előkészítse a talajt a három nagyhatalom szabályos és tartós kontaktusa számára, s hogy leszögezze azokat az alapelveket, amelyekre a jövőben az együttműködés fölépül. Az Economist véleménye szerint a konferencián csupán néhány pontot szabályoznak, a legvitásabb kérdések tisztázására azonban csak az államfők összejövetelén kerülhet sor. Ezért valószínűleg csalódni fognak azok, akik szenzációs eredményeket vártak a konferenciától. (T. P.) A tegnapi ellenfél holnap szövetséges lehet és viszont" , Wien, október 29. A szombaton megjelenő Sildost Echo vezércikkében „ők máris a következő háborúról beszélnek“ cím alatt foglalkozik Anglia európai politikájával. Ezzel kapcsolatban ismerteti Vansittartnak a Ninteenth Century and After c. havi folyóiratban megjelent cikkét. A cikkben Vajisittart többek között megállapítja, hogy „a tegnapi ellenfél holnap szövetséges lehet is viszont — az egyensúly szükségleteinek megfelelően.“ Ezekből a szavakból ítélve joggal azt hihetnék, —* Írja a Südost Echo , hogy Vansittart egy tőről metszett reálpolitikus. Nagy tévedés, VII. Eduárd tanítványait mindig németgyűlölet tölti el. „Németország eöőt " harcolni fogünk, mégha olyan • A Magyar Általános Hitelbank igazgatósága, felügyelőbizottsága és tisztviselőkara s mély megilletödéssel jelenti, hogy az intéz Jzet nagyrabecsült alelnöke, Beöthy László I belső titkos tanácsos, a Magyar Országgyűlés Felsőházának tagja, ny. m. kir. keres- Ikedelemügyi miniszter stb., stb. I folyó hó 28-án elhunyt. A megboldogultban intézetünk őszinte ba- s rátját gyászoljuk és fájdalommal fogjuk nélkülözni a köz szolgálatában eltöltött hosszú [■ és eredményes életének tapasztalataiból ra- I kadó bölcsességét. Nemes egyénisége és a legmagasabb eszi-mérnyektől áthatott tántoríthatatlan jelleme I kegyelettel él emlékezetünkben. Budapest, 1943. évi október hó 29-én. A Magyar Vasúti Forgalmi R. T. igazgatósága, felügyelőbizottsága és tisztikara mély szomorúsággal jelenti, hogy a társaság díszelnöke, igazgatóságának és végrehajtóbizottságának tagja, nagyméltóságra bessenyei BEÖTHY LÁSZLÓ valóságos belső titkos tanácsos, nyug. ker. miniszter, a Felsőház tagja stb., stb. ; hosszas szenvedés Után átlépte az örökkévalóság küszöbét. A Megdicsőült több mint két évtizeden át tartozott társaságunk kötelékébe, melynek irányításában mindenkor nagy szeretettel és mély bölcsességgel vett tevékeny, részt. Az ő közreműködésének fenkölt szelleme fog mindenkor továbbra is irányvonalként táraságunk vezetésében szemünk előtt lebegni. Emlékét mélységes kegyelettel és nagy szeretettel fogjuk megőrizni. A Magyar Telefonautomata R. T. igazgatósága és felügyelőbizottsága mélyen megrendülve jelenti, hogy a társaság elnöke, nagyméltóságu |S5$?!!"81 Biliül niülB vwuiáfj: lz...Z t . ■ táoáe*«*, nyu*. her. ■ • . a i . tagja svb., stb. léé Után visszaadta lelkéi .nlSjínete. Elhunyt Elnökünk mindenkor sok szociális érzéssel és szeretettel vett részt társaságunk vezetésének irányításában, az ő munkájának szelleme továbbra is vezérfonalként fog részünkre szolgálni. Emlékét mindenkor kegyelettel fogjuk megőrizni, a demokrata lenne is, amíg csak erős." — írja Mr. X. alias Vansittart lord. Ezért utasították vissza olyannyiszor Németország kinyitott békejobbját és ezért nem akarják még ma sem megérteni, hogy milyen hibákat követett el a Foreign Office állandóan újból és újból. Anglia látja a bolsevista veszélyt, látja, hogy a keleti tengertől kezdve egészen az Indiai-óceánig ez a veszély elnyeléssel fenyegeti az angol külpolitika állásait és látja azt is, hogy a veszély ellen Németország az egyetlen védőgát, amelyet épp ő akar elpusztítani. Látja ezt Anglia, de nem fogja fel. Amikor Európa népei csak a békére vágynak, amely megteremti nyugodt munkájuk alapjait, s miközben a második világháború még borzalmasan tombol, Anglia máris a harmadik számú világháborúról beszél, amely saját balsikerű politikájának következménye lesz. A Vansittartok nem tanultak és nem felejtettek. Ezek nem biztosíthatják Európát a fenyegető veszély ellen, hiszen Európa közepén fekszik Németország. (TP) Megszűnt a postaforgalom a Vatikán és Anglia között London, október 29. Az angol főpostamester közölte, hogy a postaforgalom Nagybritannia és a Vatikán között további intézkedésig szünetel. (NST) Németország elismerte Bose kormányát Berlin, október29. (Német Távirati Iroda.) Subbas Chandra Bose, a hindu szabadságmozgalom vezetője, közölte a német birodalmi kormánnyal, hogy vezetése alatt „szabadindiai“ ideiglenes kormány alakult. Ribbentrop német külügyminiszter táviratban értesítette Bose elnököt, hogy a német kormány az ideiglenes kormányt elismeri, egyúttal a német kormány és a német nép nevében boldog jövőt kívánt az ideiglenes „szabadindiai“ kormánynak. (MTI) Ismét kihirdették a kivételes állapotot Dániában Kopenhága, október 29. A német birodalom főmegbízottja ismét kihirdette a polgári kivételes állapotot Kopenhágában. Az intézkedés okáról a következő hivatalos német, közleményt adták ki: — Szerdán este tíz órakor bűnös kezek robbanóanyaggal merényletet követtek el a kopenhágai Mokka-étteremben. A helyiségben robbanóbombát helyeztek el időzíthető gyújtóval. A helyiség zsúfolásig tele volt. A robbanásnál két német katona, egy német rendőrtisztviselő és egy dán asszony életét vesztette. A német véderő 14 tagja, valamint 26 dán férfi és nő megsebesült, néhányan közülük súlyosan. A német birodalom főmegbízottja az adott körülmények között elrendelte, hogy mától kezdve további intézkedésig Stockholm, október 29. (MagyarTávirati Iroda.) Megszűnik a svéd hajókaravánforgalom, amely a hadviselő hatalmak hozzájárulásával lehetővé tette Svédországnak, hogy fenntartsa árucsere-forgalmát Dél-Amerikával. A német kormány — mint hivatalosan közlik — tudomására, hozta a svéd kormánynak, hogy a Skagerrakban történt katonai intézkedések lehetetlenné teszik a német kormány számára a svéd hajókaravánok biztosítását. A hajókaravánközlekedés a múlt télen is több hónapig szünetelt. • Jól értesült svéd körökben azt hiszik, hogy a hajókaraván-közlekedés es tüntetése ezúttal is átmeneti jellegű Volpi grófot szabadlábra helyezték Zürich, október 29. A Svájci Távirati Iroda római értesülése szerint Volpi di Misurata gróf volt pénzügyminisztert, akit a fasiszta köztársasági hatóságok nemrégiben árulás vádja alatt letartóztattak, egyelőre ismét szabadlábra helyezték. A szabadonbocsátás Graziani nemzetvédelmi miniszter közbenjárására történt tekintettel Volpi rossz egészségi állapotára. (MTI) Beszüntették a svéd hajókaravánforgalmat Nagykopenhága területén este 8 órátől reggel 5 óráig tilos az utcákon tartózkodni. Ez alatt az idő alatt tilos minden közlekedés a nyilvános utcákon és tereken. Mimién éttermet és szórakozóhelyet este 7 órakor be kell zárni. Kopenhága városa ötmillió korona büntetést tartozik fizetni. (NST) Inönü válaszol a török semlegességet ért szovjet támadásokra Vichy, október 29. Az OFI hírszolgálati iroda jelenti Ankarából, hogy a török közvélemény nyugalma ismét zaklatott. Ezt a fokozott idegességet „A háború és a munkásosztály“ című folyóirat legutóbbi száma váltotta ki, amely újból éles támadást intéz a török kormány semlegességi politikája ellen. Ankara diplomáciai köreiben azzal számolnak, hogy ismét Inönü, a török köztársaság elnöke vagy a köztársaság 20. évfordulója alkalmából, vagy pedig november első napjaiban, a parlament megnyitásakor állást fog foglalni ezzel a kérdéssel kapcsolatban. A sajtó nyomatékkal hangoztatja, hogy: Törökország minden támadással szemben kész megvédeni az ország függetlenségét, bárhonnan is jöjjön az. Ez jogossá teszi azt a feltevést, hogy az ankarai kormány nem szándékszik önként változtatni magatartásán. (T. P.) * Új angolszász támadás indult meg a Volturnónál és Trigno folyónál , Berlin, október 29. A délolaszországi arcvonalon október 23-án, a Német Távirati Iroda jelentése szerint, az újabb angol és északamerikai támadások súlypontja ismét a Volturnovölgy felső részére helyezkedett. A nagy erővel támadó ellenség érzékeny veszteségek mellett is csak néhány száz méternyire tudott előrenyomulni a német csapatoktól szívósan védelmezett hegyvidéken. Teano és a nyugati partvonal között a harcok csupán előőrsök csatározására és kölcsönös élénk tüzérségi tevékenységre szorítkoztak. Az arcvonal keleti szakaszán az angolok éjszaka és a kora reggeli órákban a Trigno-folyónál támadtak, a parti út mindkét oldalán, de minden előretörésük megakadt a német elhárító tüzelésen. A támadók veszteségei ezen a ponton is jelentékenyek voltak. Eisenhowernek, szem előtt tartva az egész helyzetet, különösen pedig a helyszíni feltételeket, ultima ratiora kell magát elszánnia, ha véget akar vetni ennek az előrelátható alakulásnak és egy csapással ki akarja küszöbölni azokat a sziklahegyeket, amelyek ismét és ismét elzárják kötelékei elől ,az előremenetelt észak felé. Több mint érthető tehát, ha német katonai szakértők köreiben számolnak az angolok és amerikaiak megkerülő partraszállási vállalkozásával, amelynek az lenne a célja, hogy nagyszabású tengerfelöli vállalkozással, amely körülbelül a római térség ellen irányulna, feleslegessé tegye a fáradságos, harcokban való előrehaladást szakadékos hegyi terepen át. (MTI) Olaszország nem alkalmas terület a villámháborúra Lisszabon, október 29. Gyors előrenyomulást várni az egyre nehezebbé váló terepen. Olaszországnak Ai angolszász szövetséges főhadiszáler a része — mondotta — nem alkalmas szóvivője megállapította, nem szabad más terület a villámháborúra. (MTI) Az angolszász-olasz fegyverszüneti egyezmény gazdasági és pénzügyi záradékai Amsterdam, október 29. (Német Távirati Iroda.) Az angol hírszolgálat washingtoni jelentése szerint a szövetségesek az egyik, a Badoglio-kormány pedig a másik részről október 1-én mintegy 40 cikkelyből álló egyezményt írt alá. Az egyezmény az Olaszország által teljesítendő gazdasági és pénzügyi feltételeket foglalja magában. Olyanok, akiknek módjukban volt az iratokba betekinteni, a feltételeket „szigorúaknak“ minősítik. A feltételeket a fegyverszüneti egyezmény 12. pontja értelmében rótták ki. A fegyverszüneti egyezményt —mint ismeretes — szeptember 3-án írták volt alá és az csak a katonai megadást érintette. (MTI) A bulgár hadsereg készen áll arra, hogy megvédje az ország határait - mondotta Kyrill régens trónbeszédében Szófia, október 29. (Magyar Távirati Iroda.) A bolgár parlament ülésszakát csütörtök délután nyitották meg ünnepélyes körülmények között. Az ülésen részt vettek a királyi régensek, azonkívül jelen voltak a diplomáciai testület tagjai is. Az ülést Kalfov házelnök nyitotta meg. Utána a régenstanács nevében Kyrill herceg felolvasta az ülésszakot megnyitó trónbeszédet. A beszéd elején Kyrill herceg kegyelettel emlékezett meg Borisz cárról, majd az ország külpolitikájáról szólva a következőket mondotta: — Áthatva a Balkán békéje megőrzésének vágyától, Bulgária külpolitikája az eddigi irányban fog tovább haladni. E külpolitika célja Bulgária érdekeinek biztosítása és annak a nemzeti egységnek megszilárdítása, amely a Nagynémet Birodalom és szövetségesei segítségével, valamint számos áldozat árán elérhető volt. Ezeket az áldozatokat a bolgár nép a nemzeti célok megvalósítása érdekében, hozta. Kyrill herceg ezután a nemzeti egység és a belső rend megszilárdításának szükségességét hangoztatta, majd a bolgár hadseregről a következőket mondotta: — Hadseregünk éberen áll őrhelyén, készen arra, hogy megvédje az ország határait. Fáradhatatlanul folytatja kiképzését, tökéletesítését, átütő erejének fokozását a kormányzat állandó gondoskodása mellett. Az elsötétítés újabb szabályozása Bécsben Bécs, október 29. (Magyar Távirati Iroda.) A bécsi lapok jelentése szerint péntektől kezdve az utcai világítás esti nyolc órakor kialszik Bécsben. A lakosságot felhívják, hogy a lakásokat a legnagyobb gondossággal sötétítse el. A Völkischer Beobachter jelenti, hogy Bécsben ezentúl hetenként fogják megállapítani a lakások elsötétítésének időpontját. Ezen a héten délután fél hat órától kezdve reggel hat óráig tart az elsötétítés. Bécsben az utcai elsötétítés eddig 11 órakor kezdődött. Török nagykövetség Csungkingban Amsterdam, október 29. (Német Távirati Iroda.) A csungking-ldpai külügyminisztérium hivatalos jelentése szerint — mint az angol himokolat közli — Csimkíng-Kína törökországi követségét és Törökország csungkingkínai követégét nagykövetséggé változtatták (MTI) Vegye meg a EgyesKróníRQL __________legújabb számát!