Népszabadság - Budapest melléklet, 1998. július
1998-07-04
NÉPSZABADSÁG BUDAPESTI VENDÉGVÁRÓ 1998. JÚLIUS 4., SZOMBAT 39 Sportfesztivál, kerékpár, futás Vasárnap a BKV Előre Sport utcai telepén rendezi meg a Budapesti Szabadidősport Szövetség a Budapesti Sportfesztivált. Egyéni és csapatsportágakban egyaránt lehetőség lesz a mozgásra, reggel kilenc órától egészen este hatig. Lesz lábtenisz, kispályás labdarúgás férfi és női csapatok részére, streetball vegyes csapatoknak, de nem fog hiányozni az asztalitenisz, fekve nyomás, lövészet és tenisz sem. Nagy hangsúlyt kap majd az atlétika, hiszen a résztvevők kipróbálhatják magukat súlylökésben, távolugrásban és négyszáz méteres, valamint hosszabb távú síkfutásban is. Az ügyességi versenyeket a rönkhajítás, bocsa- és kerékpáros-vetélkedők képviselik majd. A látogatókat várják egyéb, kiegészítő események is, úgymint kutyás ügyességi bemutató, fizikaiállapot-felmérés, sőt koleszterin- és vérnyomásmérés is. Érdeklődni lehet a BSZSZ-nél a 261- 6710-es, vagy az Erzsébetvárosi SE-nél a 351-7460-as telefonszámokon. A Békásmegyeri Vándor Kerékpáros Klub a Bánki-tóhoz szervezett kétnapos túrájára várja a kerékpárosokat. Találkozó ma reggel kilenckor a III. kerületi Csobánka téren található művelődési központ előtt. További információ: 06 (20) 221-991. Csütörtökön veterán háziverseny lesz a Futapest Klub tagjai számára az Orczy-kertben. A negyven év feletti férfiak és a harmincöt év feletti hölgyek négyszáz, ezerötszáz és ötezer méteres távokon versenghetnek. A futamok a klubnap után, este fél héttől kezdődnek. Bővebb felvilágosítást Lászay Dénes tud adni a 06 (30) 719-712-es telefonszámon. Zsámboki műlakodalom Zsámbokon mindennapos az esküvő. 1000-1500 forint ellenében végignézhetünk, végigélvezhetünk egy évszázados hagyományok szerint zajló falusi esküvőt. Ebbe a világba pillanthat bele, aki részt vesz a zsámboki lakodalomban. Az érkező csoportot a násznép dallal fogadja. Ezután a leánykérés, a menyasszony búcsúja, majd a vacsora következik. Zsámboki tyúkhúslevest, sertéssültet, töltött káposztát, kapnak miközben a vőfély rigmusokkal szórakoztat, a násznép helyi dalokat énekel, helyi táncokat jár. Nem maradhat el a menyasszonytánc és a későig tartó mulatság sem. A zsámboki lakodalomra a művelődési házban lehet jelentkezni a 20/211- 727-es és a 60/343-950-es telefonszámon. PROGRAMAJÁNLÓ Zsámbékon az idén 16. alkalommal megrendezett Zsámbéki Szombatok keretein belül július 4- én, szombaton a művelődési házban 15 órakor a Csepp Színház mutatja be Puskin Mese a halászról meg a kis halról című darabját. A romtemplomnál szombaton és vasárnap 21 órától a Zsámbéki Nyári Színház bemutatja Csehov Lakodalom és Andrejev Szabin nők elrablása című komédiáit. Mindkét darabot Beatrice Bleont rendezte. Szentendre: a Szentendrei Teátrum sorozatban július 4-5-én a városháza udvarán 20 órakor Rossini operáját, A sevillai borbélyt mutatják be a Szolnoki Szigligeti Színház művészei. Július 5-én A három tökfej címmel ingyenes gyermekelőadás lesz ugyanitt. A Barcsay Múzeum udvarán 20 órakor kezdődik a Gépfolklór Együttes és Grencsó István koncertje. A belépő 400 forintba kerül. A Galéria Színházban július 5-én 20 órakor kezdődik a Pomázi Zeneiskola koncertje Jazz címmel. 21.30-tól a Függő játszma című groteszket mutatja be Schefcsik Ferenc és Nyíri Sándor. Név Cím E3 □ TelefonDFérőhelye Vízparti kemping a Mozgás- LS3 sérülteknek Értékmegőrzés Kategória Nyitva tartás £ 2 Bungaló a kempingben Kutya,macska bevihető I Mosoda A FŐVÁROS KÖRNYÉKI KEMPINGEK ÉS SZOLGÁLTATÁSAIK (92 0 Is]mmM □ 0■ a snissnas Effl Strand- és sporteszközkölcsönzés Forrás: TOURINFORM Nemzeti Turisztika Információs Központ Góbé Camping , Budakeszi, 2092 Farkashegy m (23) 450-694 □ ** 11 100 *X. 15 Naturista Camping Délegyháza. 2337 V. tó (24)212-075* 5000 XII. 31• • • • • Vénusz Camping Délegyháza. 2337 Marosi út 54. (24)412-233 *** 100 XII. 31 • • • • • Dömös Camping Dömös, 2027 Duna-part (33)371-163 *** 250 X. 15. • • • •• • • Lilla Camping Dunabogdány. 2023 Kossuth u. 244, (26)391-054* 30 VII. 30. • •• • • • Nomád Camping Dunaharaszti, 2330 Sportsziget (30) 210-881 * * 300 X. 30. • • •• Universum Camping Dunaharaszti, 2330 Alsónémedi út (24) 491-000 *** XII. 1• • • • • Blue Flamingo Camping Érd, 2030 Fürdő u. 4. (23) 375-328 200• • •• • • Somlyó Tó Camping Fót, 2151 Hársfa u. 42. (27) 358-387 200 X. 31. Galopp Major Gyál, 2360 Némediszőlő (29)340-444 *** 100 XII. 31.. • • Dunakanyar Camping Leányfalu, 2016 Alszeghy tér 1. (26) 383-154 ** * 1000 X. 30. • • . . • • • •• • • Monorierdei Camping Monor, 2200 Monori erdő (29) 419-116 * * * 600 X. 30.• • Hídláb Camping Ráckeve, 2300 Dömsödi út 4. (24)385-501 64 X. 30. • • Pap-sziget Camping Szentendre, 2000 Pap-sziget (26)310-697 *** 500 X. 30. • • • •• . • • Kék-Duna Aktív Camping Szigetmonostor, 2015 Horény, Duna-sor (26)393-246 ** X. 31. • • • • • •• Művész Camping Szigetmonostor, 2015 Horény (60)315-445 **** X. 15.• • Tóalmási Camping Tóalmás, 2252 Remény u. 1. (29)426-028 100 X. 30.• • • • • Ürömi Camping Üröm, 2096 Ürömi út 4/a (26)350-300 *** 200 X. 15.• Jumbo Camping Üröm, 2096 Budakalászi út 23-25. (26)351-251 *** 220 X. 31.• Jurta Camping Visegrád, 2025 Mogyoróhegy (26) 398-217 ** 200 X. 30.• • • • Kék-Duna Camping Visegrád, 2025 Fő u. 70. (26) 398-102 *** 95 X. 30.• • • Elektromos_____ csatlakozás Mosogató Melegvizes zuhanyozó út Lovaglás WH Orvosi 1-1 Élelmiszeriig rendelő bolt Tenisz Szépség- Star szalon Strand WZi Horgászási Vízi sport Szórakozóhely Valutaváltás Étterem Büfé 3 Kerékpárkölcsönzés Moby Dick tavai Taksony és Bugyi község között olyan a valaha egybefüggő határ képe, mint a lyukacsos sajté. Szinte egymást érik az éppen működő vagy kimerült kavicsbányák. Egyszer valaki rájött: e gödrök kristálytiszta vizében miért ne lehetne halakat nevelni ? Azóta a környék a Budapest körüli horgászturizmus központjává vált. Egyesületek, szövetkezetek, vállalkozók működtetik a pecásvizeket, amelyek közül a legnagyobb, s talán legismertebb a Moby Dick-tórendszer. A Bugyi községhez valamivel közelebb eső tófürt nemcsak közelsége miatt csábítja a budapesti és a Pest megyei horgászokat, hanem azért is, mert vizében - a pisztrángon kívül - minden hazai halfaj megtalálható. Ráadásul, főleg az elsőként betelepített két tóban, mindennaposak a zsinórszaggató kapitális példányok. A kifogott tíz kilón felüli pontyokról, amurokról, a csaknem ugyanakkora balinokról, süllőkről, a harminc kilón felüli harcsákról készülnek fényképek nap mint nap. Amikor pedig eljön a nyár, és kellően felmelegszik a víz - igaz, csak egy pici tóba - afrikai harcsákat telepítenek. Ez a hal valóban nagyon hasonlít a mi harcsánkhoz, kicsit laposabb a feje, szárazabb a húsa. Mivel rendkívül óvatos és gyanakvó, csak apró csalival, vékony zsinórral lehet horogra csábítani. Kitartóan, néha harciasan védekezik, kifárasztása tehát nemcsak nagy élmény, hanem igazi sportteljesítmény is. A Moby Dick-tórendszer további sajátossága, hogy ott valóban alanyi jogon horgászhat bárki. Sőt a vendégek azt is maguk döntik el, hogy hagyományos napijegyet váltanak-e, amivel az országos horgászrend szerinti kvóta fogható ki, vagy egy olcsó látogatási jegyet váltanak-e, s annak birtokában maguk döntik el, hogy mennyi halat akarnak, illetve tudnak zsákmányolni. Az utóbbi esetben a kifogott mennyiséget nagykereskedelmi áron ki kell fizetni. A természet más szépségeit is kedvelő családtagok a környéken sétálva rengeteg olyan vízi illetve futómadarat láthatnak, amit máshol csak nagyon ritkán. Az egyik tónak például évente visszatérő vendége két hattyúpár, és a közeli cserjésekben mindig hallani a foglyok pittyegését. Vereszki János Vissza a lovagkorba A jövő héten kezdődnek a visegrádi palotajátékok Az idén sem marad el a hazai és külföldi haditornászok legnagyobb találkozója: július 10. és 12. között ismét megrendezik a Visegrádi Nemzetközi Palotajátékokat. A lovagi küzdelmek, a népszerű Toldi-verseny és történelmi íjászbemutatók mellett idén egy középkori város részlete is felépül a Mesterségek terén. Habár a jövő hétvége eseménye a magyar középkort idéző visegrádi rendezvény, a programok már pénteken - vendégváró oldalunk szombati megjelenése előtt - elkezdődnek. Akik pénteken délelőtt ellátogatnak a visegrádi királyi palota lovagi tornapályájára, megnézhetik a haditorna főpróbáját. Az igazi program délután fél kettőkor indul az olasz zászlósok bemutatójával. Valódi nemzetközi porondot láthatunk, hiszen a lengyel lovagok és az először nálunk járó német haditornászok is bemutatják harci tudományukat. A szervező InterSzezon Kft. és a művészeti vezető, Magyar Gábor célja az volt, hogy ne csak a közönséget szórakoztassa, hanem európai színvonalú versenyt is rendezzen Mátyás király egykori palotájában. Ezt példázza majd a zöldíjászok látványos fellépése és maga az ígéretek szerint szakszerűen kommentált lovagi torna is. A kerettörténet egyébként Nagy Lajos két lányának eljegyzése lesz. A zsúfoltság elkerülése végett a fenti délutáni programot szombaton és vasárnap is megrendezik fél kettőtől hatig, miközben a Toldi-verseny újabb fordulói zajlanak. Az ország legerősebb embereit felvonultató verseny idén új feladatokkal bővül. A Toldi-időkeknek műbikát kell majd meglovagolniuk és várat is kell építeniük. A palotán kívül sem áll meg az élet, hiszen idén is felépül a Mesterségek tere. A tér Nagy Lajos kori városrészletet mintáz majd céhek műhelyeivel, kocsmával, egyszintes házzal. Korhű ételeket is fogyaszthatunk, miközben a megszámlálhatatlan csepűrágó, bábjátékos, vásári mulattató, gólyalábas és cirkuszos produkcióját figyelhetjük. A lovagkorba és a reneszánszba visszavarázsoló muzsikáról a Zeneakadémián tanuló tehetséges fiatalok gondoskodnak. Tavaly az árvíz miatt elmaradt az őshonos állatok kiállítása, de kárpótlásul idén a gyerekek meg is simogathatják őket. A Mesterségek terére 150 Ft-ért, a lovagi tornapályára 550 Ft-ért (gyerekeknek 300 Ft-ért) lehet bejutni egyegy alkalommal. A MÁV 50 százalékos kedvezményt biztosít a palotajátékokra utazóknak, a Volánbusz pedig fejenként 29 Ft-os családi jeggyel kedveskedik a Visegrádra induló szülőknek és gyerekeknek. A sárga buszok egyébként sűrítetten indulnak az Árpád hídtól. Mehlhoffer Tamás Haditorna előtt Kancsovszki János felvétele ________Betérő ________ Rózsák és mézes csirke A férfi, aki tetszik nekünk, csak kirak bennünket az autóból, aztán hajt tovább az otthoni söréhez - hiába kérleljük, hogy üljön be velünk ide, sör itt is van biztosan. Nem. Egy szemvillanásnyira azt hisszük, rosszul fogjuk érezni magunkat nélküle, hiszen még az útra kikukucskáló rózsaszínű és fehér rózsatövek is szerelemre intenek. A várakozás ellenére azonban egyedül is valami rég nem érzett derű tölt el, amint leülök a budakeszi John Bull Pub söröző Fő utcáról nyíló kerthelyiségében. Ideje sincs átfutni a fejemen a kósza kérdésnek, hogy vajon észrevesz-e itt engem a felszolgáló személyzet, máris jön a fiatal pincér, decensen távolságtartó, éppen a kellő mértékig kedves. Érezni, hogy csak addig óhajtja zavarni ezt a derűs magányt, ameddig szükséges, elegánsan fölveszi a rendelést, és máris suhan el. Mézes csirkemellfilé, sült krumpli követnek, előtte és közben Guinness. Mi tagadás, a sör lehetne hidegebb, de, mint mondják, semmi sem tökéletes. Ám a csirke egyszerre omlós és ropogós, s akár a krumplié, pirosbarnára van sütve a felülete. Az íze pedig... Mediterrán esték jutnak róla eszedbe, amikor óvatosan forgatsz meg minden falatot a szádban, mielőtt lenyeled. Elpirul a fiatal pincér, mikor a konyhájukat dicsérem; „reméljük, így is marad” - hangzik a felelet. Igen, én is hasonló fogadtatást remélek, ha legközelebb, immár a kedvessel, ellátogatok. Rados Virág TÚRAKÍNÁLAT Július 4., szombat Pilis, Visegrádi-hegység. Útvonal: Dömös-Rám-szakadék-Szabó-nyereg-Hoffmann kunyhó-Pilisszentlélek-Két bükkfa-nyereg-Pilisszentkereszt-Szurdok-Csobánka(táv: 26 kilométer; szint: 800 méter). Találkozó: 7.15-kor az Árpád hídnál, a buszpályaudvaron. Július 5., vasárnap Pilis. Pilisszentkereszt-Két-bükkfa-nyereg-Égett hárs-Felsőecset-hegy- Enyedi halála-Dobogó-hegy-Bitóczi-völgy-Pilismarót (22 kilométer; 300 méter)._Találkozó: 7.20- kor a Batthyány téren, a HÉV megállójában. Költség: 560 forint. Túravezető: Galla Dénes. Budai-hegység: Budajenő-Zsíros-hegy- Széna-hegy-Kutya-hegy-Kis-Szénás-Szarvasfogó-Vadász-rét-Kopár csárda-Vörös-hegy-Pilisvörösvár. (23 kilométer; 800 méter). Találkozó: 7.45-kor a Moszkva téren, a metró kijáratánál.