Népszabadság - Budapest melléklet, 1999. május
1999-05-26
NÉPSZABADSÁG BUDAPPEST 1999. MÁJUS 26. Nemzetközi díj a vásárcsarnoknak Ötven ország pályázói között nyert a Vámház körúti épület rekonstrukciójával Budapest Az ingatlanszakma Oscar-díjának tartott elismerést nyerte el ötven ország pályázói közül a Vámház körúti vásárcsarnok rekonstrukciója a FIABCI nemzetközi nívódíjpályázaton. A legnagyobb nemzetközi ingatlanszakértői szövetség pályázatán különdíjat kapott a Települési Értékvédelmi Támogatás felújítási programja, amelynek keretében több száz védett fővárosi épületet állítottak helyre. A díjakat hétfőn Atkári János főpolgármester-helyettes vette át Sevillában. A nevezett épületek nemzetközi megmérettetését a párizsi székhelyű FIABCI magyar tagozatának hazai nívódíjpályázata előzte meg. Érdekesség, hogy az 1999-es FIABCI Kiválóság Díjra (Prix d’Excellence) kiküldött vásárcsarnok-rekonstrukció itthon csak harmadik helyezett lett. Hétfőn Sevillában mégis ezt a művet ítélte a közcélú épületek kategória legjobbjának a zsűri. A Települési Értékvédelmi Támogatást különdíjjal jutalmazták. A FIABCI pályázatain az elbírálás fő szempontja nem az épületek nagysága, a tervezés és a kivitelezés milyensége, hanem az, hogy az ingatlanfejlesztés javítja-e a környéken lakók életkörülményeit, illetve mennyire elégíti ki a létesítmény használóinak igényeit. Mint emlékezetes, a vásárcsarnok felújításának költségeit többen sokallották, műszaki hiányosságokat róttak föl a kivitelezőknek. A csarnokban árusító kofák is kifogással éltek, a magas költségek miatt veszélyben látták jövőjüket, mint annak idején megfogalmazták: a beruházás költségeit rájuk terhelik. Ahogy teltek a hónapok, a viharok elcsitultak, s belakták a most díjat nyert épületet a vásárlók és árusok egyaránt. A vásárcsarnok győzelme egyébként nem az első magyar siker a nívódíjpályázaton: 1997-ben szerepelt először hazai ingatlan a FIABCI pályázatán. Akkor a közcélú ingatlanok kategóriájában a ferencvárosi önkormányzat tömbrehabilitációja nyerte az első díjat, irodaház kategóriában pedig az Orczy irodaház bejutott a döntőbe. Az idei pályázatnak azonban még nincs vége: a hat kategória győztesei közül a zsűritagok egy kiemelt győztest választanak, amely akár a vásárcsarnok is lehet. L.K. A vásárcsarnok a győztesek versenyében is esélyes lehet SOPRONYI GYULA FELVÉTELE Területfejlesztés a főváros nélkül? Súlyos kifogásokat és több módosító javaslatot küldött Budapest önkormányzata a kormánynak a nemrég visszavont területfejlesztési törvénymódosítással kapcsolatban. A legfőbb gond, hogy a főváros és agglomerációja nem is szerepel az előterjesztésben. Az Országgyűlésnek az európai uniós követelményeknek megfelelően kell módosítania az 1996-ban született, területfejlesztésről szóló törvényt. Az előterjesztésnek többek között meg kell határoznia, hol lesznek a régiók, a fejlesztési térségek határai. De szólnia kell arról is, ki dönt a pénzek elosztásáról, s mennyire érvényesül e rendszerben a helyiek szava. A főváros vezető testülete tegnapi ülésén áldását adta arra a dokumentumra, amelyet mint önkormányzati véleményt juttatnak el a kormányhoz. A főváros véleménye szerint a régiók az érdekegyeztetés fórumai helyett a kormány forráselosztó központjaiként működnének. A Budapestet és agglomerációját is magában foglaló Közép-magyarországi Régió tanácsában 11:9 lenne a közvetlenül kormányzati és „egyéb” képviseletek közötti arány. Az egyebeken belül pedig csupán 5 hely jutna kifejezetten az önkormányzatoknak. Az önkormányzat tiltakozik amiatt is, hogy a törvényjavaslat az előző változathoz képest nem rendelkezik a Budapesti Agglomerációs Fejlesztési Tanácsról. Helyette egy olyan térségi tanács létrehozásáról beszél, amelyben Budapestnek egyáltalán nem lenne képviselete. A fővárosban úgy vélik: Budapestnek hasonló súllyal kell szerepelnie a területfejlesztés rendszerében, mint a Balatonnak vagy a Dunakanyarnak. A régió szintjén létrehozandó tanácsban pedig a fővárosnak egygyel kevesebb képviseleti helyet adnának, mint korábban. Ha nem a polgárok által a helyi ügyek intézésére választott testületek döntenek egy térség sorsáról, hanem hivatalnokok, akkor megszűnik a helyi döntések politikai számonkérhetősége - szögezte le Demszky Gábor főpolgármester. A főváros bírálja azt is, hogy a kormány olyan jogosítványokat adna a közigazgatási hivatalok vezetőinek, amelyeknek semmi közük a területfejlesztéshez. Például jogszabálysértés esetén felfüggeszthetné a területi fejlesztési tanácsok és tisztségviselőik működését. Ugyanezt tervezik a közgyűléssel kapcsolatban is. Nincs döntés a felügyelőbizottsági tagokról A fővárosi önkormányzat tegnapi házbizottsági ülésén nem született megegyezés a koalíció és az ellenzék között a felügyelőbizottsági tagsági helyek elosztásáról. A szocialista-szabaddemokrata frakciók a korábbi 23 helyett 26 pozíciót adnának át az ellenzéknek. A legutóbbi változat szerint a cégeknél felajánlott egy-egy tagsági hellyel szemben a Fővárosi Vagyonkezelő felügyelőbizottságában, a településtisztasági vállalatnál és a Studio Metropolitanában két-két fővel képviseltethetné magát a Fidesz- MDF-MKDSZ és a MIÉP. Döntés csütörtökön várható. Addig az ellenzéki frakcióknak egyeztetniük kell álláspontjukat. Az ellenzék nem tartja lényeges elmozdulásnak a koalíció legújabb javaslatát. Tirts Tamás Fidesz-frakcióvezető elmondta: az eddigi hagyományokkal ellentétben valószínűleg nem születik közös előterjesztés. S az is elképzelhető, hogy ők egyáltalán nem töltik be a bizottságokban helyeiket. A MIÉP frakcióvezető-helyettese közölte: nekik szándékukban áll a 6 pozíciót elfoglalni. Németh Eva Szerda Meleg köd A nyár közeledtével a szúnyogok is új életre keltek, a kellemetlen rovar irtását már áprilisban megkezdte az ÁNTSZ fővárosi intézete. Budapesten mintegy száz, vérszívókkal erősen fertőzött térség található, e területeken mintegy negyvenfajta szúnyog él. A belső kerületekben úgynevezett melegköd-fejlesztéssel, a földről ritkítják a vérszívókat. A Parlament és a káposztásmegyeri lakótelep térségét például így szúnyogtalanítják - mondták el az illetékesek. Ebből is látszik, a vérszívók sehol sem lehetnek biztonságban. K.L. UTAK ÉS UTASOK • Budán az Attila úton az Alagút utcánál felbontották az Alagút felé balra kanyarodó belső sávot. • A Nyugati téren a felüljáró mellett a Lehel tér felé vezető oldalon csak egy sáv járható. Tovább a felüljáró és a Lehel tér között lezárták a külső és a középső sávot, irányonként két új sávot alakítottak ki. Az ellenkező irányban — a Váci úton a Nyugati tér felé - a Csanády utca előtt és után a külső sávot bontották fel. • A IX., Bakáts téren a templom előtti parkolót július 9-ig lezárták a Ferencvárosi Ünnepi Játékok miatt. • A XIII. kerületi Hegedűs Gyula utcában a Szent István körút és a Katona József utca között nem lehet közlekedni csatornaépítés miatt. A 15-ös autóbuszok terelőúton járnak. • A távfűtővezeték felújításán dolgoznak a Visegrádi utcában, a Katona József utcában, a Pannónia utcában, a Csanády utcában, a Kresz Géza utcában, valamint a Borbély utcában. Egy-egy szakaszon ezekben az utcákban is útszűkületeken kell áthajtani. • Az M1-es autópályán mindkét oldalon fenntartási munkát végeznek és burkolati jeleket festenek. Biatorbágy és Bicske térségében, valamint több szakaszon váltakozó sávlezárásra kell számítani. • Az M3-as autópályán mindkét irányban hidat javítanak. A 11-es és a 12-es km között sávváltásra készüljenek. Forrás: Utinform, Fővinform Már irtják a vérszívókat Pest megyében még csak a szerződéseket kötötték meg A szúnyogcsapdák mérései szerint még nincs itt az igazi szezon, ennek ellenére már április közepe óta irtják a vérszívókat Budapesten. Erre a célra idén húszmillió forintot ad a fővárosi önkormányzat. Pest megyében egyetlen kivétellel mindenütt megkötötték az irtással kapcsolatos szerződéseket, úgyhogy az árhullám levonulása után megkezdődhet a szúnyogok első ritkítása. A nyár közeledtével a szúnyogok is új életre keltek, a városi polgár számára kellemetlen rovar irtását ezért már áprilisban megkezdte az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ) fővárosi intézete. Budapesten mintegy száz, vérszívókkal erősen fertőzött térség található, e területeken mintegy negyvenfajta szúnyog él. Az ÁNTSZ által bérelt helikopterek a Duna mentén lévő tenyészhelyek lárváinak, valamint a már kikelt egyedek irtását kezdték meg a napokban. Légitámadást várhatnak a szúnyogok Budán a közigazgatási határtól az újpesti vasúti hídig, Pesten a Szilas-pataktól szintén az újpesti hídig, illetve a Margit-sziget felett, Budafok-Háros térségében, a soroksári Duna-ág mentén és a Gubacsi hídtól a város határáig húzódó területen is. Szeptember végéig hat-nyolc berepülés várható Budapest legjobban veszélyeztetett részei felett - tudtuk meg a tisztiorvosi szolgálat osztályvezetőjétől, Szántai Károlytól. A rovar a belső kerületek zöldterületeit is szívesen felkeresi, ezért a tisztiorvosi szolgálat a nagyobb parkokban bejelentés nélkül, máshol kérésre úgynevezett melegköd-fejlesztéssel, a földről ritkítja a vérszívók sorait. (A Parlament és a káposztásmegyeri lakótelep térségét például így szúnyogtalanítják.) Tavaly már május 27-én felszálltak az első helikopterek Pest megyében, hogy összehangolt támadást intézzenek a szúnyogok ellen. Idén várhatóan csak egykét héttel később kerül ugyanerre sor, bár szinte mindenütt készek már az irtással kapcsolatos szerződések. A szúnyogirtás mellesleg korántsem egyszerű művelet. A megbízó önkormányzat a szerződést az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Pest Megyei Intézetének mutatja be, mely azt az Országos Epidemiológiai Központon keresztül juttatja el az Országos Tisztifőorvosi Hivatalhoz. Az engedélyeztetési eljárás rendszerint két-három napot vesz HOL IRTANAK SZÚNYOGOT A LEVEGŐBŐL? (összesen 650 hektáron) igénybe, bár előfordult már, hogy futárral kellett a kérvényt elküldeni, olyan sürgős volt a szúnyogirtás. Lehet, hogy idén is sietős lesz majd az önkormányzatok dolga, hisz a mostani időjárás kedvez a szúnyogok szaporodásának. A légi irtás körülbelül ezer forintba kerül hektáronként, a földi ennél olcsóbb, de van, ahol a legmodernebbnek tartott biológiai irtást fogják alkalmazni. A kiemelt fontosságúnak tartott Dunakanyar szúnyogtalanítását a Közép-Duna-vidéki Regionális Idegenforgalmi Bizottság támogatja, mely a költségek mintegy 40-50 százalékát állja. A bizottság idén először segíti a ráckevei Duna-ág településeit, melyek tavaly még csak egyetlen irtásra kaptak a maradványpénzből hozzájárulást. A környék önkormányzatai egyébként a dömsödiekre várnak, hogy terveiket összehangolva végre felkérhessék a térség szúnyogirtására kiírt pályázat győztesét, a Corax Környezetvédelmi Kft.-t. A vegyszer ára ugyan drágult tavaly óta, ám az érintett önkormányzatok reménykednek, hogy a múlt évihez hasonlóan most is 2-6 alkalommal irtathatnak majd szúnyogot az idegenforgalmi szezonban. A szakemberek mindenesetre hétről hétre mérik a szúnyogok számát. A legfrissebb eredmények szerencsére igen alacsony értékeket mutattak ki, a Háros-szigetnél mindössze száz példányt fogott be a csapda, míg tavaly a csúcsszezonban háromezer is bekerült a hálóba. A most tetőző ár levonulása után egyébként valószínűleg megsokszorozódnak a vérszívók. V. M. P.- F. Zs.