Népszabadság - Budapest melléklet, 2000. március
2000-03-01
NÉPSZABADSÁG BUDA1, PEST 2000. MÁRCIUS 1., SZERDA A régi bezárt, az új nem nyitott ki Az ígéretek szerint zöldséget mától, húsfélét csütörtöktől lehet vásárolni az ideiglenes Lehel piacon Az ígéretek ellenére a Lehel zárásával egy időben mégsem nyitott ki tegnap reggel az ideiglenes piac. Az újabb verzió szerint a szabad területen lévő zöldségesek ma már várják a vásárlókat, a csarnokban lévő húsosok egy része csütörtökön nyit, a többiek pedig amikor elkészülnek boltjukkal. A régi piac helyére tervezett többszintes csarnok várhatóan jövő júniusra készül el. Zárva a piac - állták útját tegnap mindenkinek marcona biztonsági őrök az ideiglenes Lehel piac bejáratánál. Majd holnap nyit, most költöznek a kereskedők. A megrakott kézikocsikkal és kisteherautókkal a Kassai és a Dévai utca sarkán álló útba, a régi piacról költözködő kereskedők mellett azért vásárlónak kinéző emberek is bejutottak. Kiderült, hogy kenyérért azért be lehet menni, mert a kenyeresek már kinyitottak. Nem sok értelme lenne kinyitni, semmi nincs kész. A külső, fedetlen részen, ahol a zöldségesek és az őstermelők árulnak majd, állnak a pavilonok és az asztalok, de a kereskedőknek még az átköltözésen túl is akadt tennivalójuk. Hát még a fedett részen lévő húsüzletekben. Oda többmázsás hatalmas hűtőpultokat kell áthozni, azokat be kell üzemelni. - Ezért kértük ezt az egy napot - mondta Agárdi László, a kereskedők érdek-képviseleti egyesületének, a Lepkének az elnöke. Mától már csak zárás után dolgozhat rajta. A húsosok csütörtökig kaptak időt a boltok berendezésére, de legfeljebb az üzletek fele nyit ki addigra. A Lehel Csarnok Kft. igazgatója, Kuruc László szerint a hét végén normális piaci üzem fogadja majd a vásárlókat. Persze kisebbek az üzletek, mint a régi piacon, de legalább az új csarnok építéséig van hol vásárolni, a kereskedőktől pedig nem pártolnak el a törzsvásárlók. Az ideiglenes piacon tegnap mindenesetre minden volt, csak rend nem. A hétfőn a piac bezárása ellen tüntető őstermelők tegnap délelőtt csaknem tettlegességig fajuló vitát folytattak a napijegyes asztalok elosztásáért. Szerintük a kereskedők miatt borult fel a korábbi megegyezés, a kereskedők szerint az őstermelők egy része nem foglalt magának időben helyet az ideiglenes piacon, mert nem hitték el, hogy tényleg bezár a piac, a Lehel Csarnok Kft. igazgatója szerint pedig az őstermelők alapvető tévedésben vannak. Nekik ugyanis nem jár állandó hely, egy-egy napra bérelhetnek asztalt, ha éppen van szabad.Tegnap egy dolog volt biztos: a régi Lehel tényleg bezárt. Kora délelőtt néhányan még megpróbáltak árulni a kerítésen kívül lévő asztalaikról, de tízre mindenki elpakolt. A kerítésen bekukucskáló törzsvásárlók csak kiürített üzleteket láthattak. Sokan el is siratták a piacot. - Nem hiszem, hogy az a csodacsarnok nekünk való lesz - mondta egy idős néni. Oda gazdagok járnak majd libamájért. Most mondja meg — mutatott körbe —, maga szerint mi mennyi libamájat eszünk egy évben?! A.G. Hiába próbálkoztak a vásárlók a Kassai és a Dévai utca sarkánál Költöznek a kereskedők BÁNHALMI JÁNOS FELVÉTELEI Tavaly márciusban döntött a XIII. kerületi önkormányzat a Lehel piac átépítéséről. Az új csarnok várhatóan 2001 júniusára készül el. A teljes beruházás 5,7 milliárd forintba kerül, ebből hárommilliárdot a kerület kasszájából fizetnek, a maradékot a leendő csarnok üzleteinek bérleti jogának eladásából fedezik. MIÉP: világítsák át a Városházát Elengedhetetlen, hogy az Állami Számvevőszék mihamarabb átfogó vizsgálat keretében tekintse át a főváros gazdálkodását - közölte Lentner Csaba MIÉP-es országgyűlési képviselő az MTI-vel. A politikus elmondta, hogy ilyen átvilágításnak utoljára három éve vetették alá Budapest gazdálkodását, azóta azonban jelentős változások álltak be annak szerkezetében. Kijelentette: huszonötszörösére, mintegy 90 milliárd forintra emelkedtek a főváros tartalékai, miközben folyamatosan romlott az önkormányzati alapellátás, folyamatosak voltak az iskola- és kórházbezárások, esett a földfelszíni tömegközlekedés minősége. Alapvető érdek, hogy Budapest gazdálkodásáról hiteles képet kapjunk, akárcsak az, hogy a kormány és az SZDSZ-es városvezetés közötti ellentétből a lakosság minél hamarabb győztesen kerüljön ki - mondta. Mindenfajta ellenőrzést szívesen fogadunk - reagált Nyáry Krisztián, a Városháza sajtófőnöke. Hozzátette: az előző ÁSZ-vizsgálatot is Demszky Gábor főpolgármester kérte. A számvevőszék egyébként rendszeresen vizsgálja a budapesti beruházásokat és az intézményeket. A Városháza pozitívnak tartaná, ha az ÁSZ a nagyobb önkormányzatok gazdálkodását rendszeresen górcső alá venné. S.G. Folytatódik a tömbrehabilitáció Az idén nyolc hidat és felüljárót hoznak rendbe A 2000. év fordulópont lesz Budapest életében, a városfejlesztéssel a nehéz költségvetési évben sem állunk meg - jelentette be tegnap Demszky Gábor főpolgármester a Városháza vezetőinek tegnapi tájékoztatóján. Elmondta: Budapest idei - még formálódó - költségvetésének nagyjából a negyedét költik fejlesztésekre. Az útépítések közül a legjelentősebbek közé tartozik a Margit körút felújítása, a Könyves Kálmán körút kiszélesítése, és az 1-es villamos vonalának meghosszabbítása a Lágymányosi híd pesti hídfőjéig. Vajda Pál főpolgármester-helyettes ígérte, hogy a csaknem ötszáz beruházás java a szabadságolások időszakában, a nyár végéig okoz nehézséget a közlekedésben. (Az útépítések pontos ütemezése egyelőre nem készült el.) Ha a főváros megnyeri a 4-es metró ügyében indított második pert, akkor a földalatti építése is elkezdődik az idén - tette hozzá a főpolgármester. Nyolc hidat és felüljárót újítanak fel, befejezik az észak-pesti szennyvíztisztítót, a pusztazámori hulladéklerakót. Jó esélye van arra, hogy kormánygaranciával megépüljön a rákospalotai füstgázmosó. A főpolgármester a környezetvédelmi, valamint a közlekedési minisztérium „pozitív hozzáállásáról és támogatásáról” beszélt. Folytatódik a városrehabilitáció, a főpolgármester szerint Budapest ezzel is ünnepelni akarja a millenniumot. Erre a célra két és fél milliárd forintot költenek 2000-ben. Hat belső kerületben is felújítják a háztömböket és a közterületeket, és a Városligetet teljesen újjávarázsolják. Schiffer János főpolgármester-helyettes a kulturális fejlesztésekről szólva elmondta: egyelőre koalíciós vita tárgyát képezi, hogy mikor kezdjék meg építeni a Fővárosi Levéltár Teve utcai épületét. Hangsúlyozta: azzal, hogy a Városháza magára vállalja a költségeket, a kormány nem mentesül az erkölcsi és anyagi felelősség alól, hiszen a levéltár építése nem fővárosi, hanem állami feladat lenne - fogalmazott Schiffer. Kifogásolta azt is, hogy a kormány nem támogatja a budapesti kollégiumfelújításokat. A következő hat évben több mint húszmilliárd forintot költenek a szociális otthonokra, mindenütt megszűnik a zsúfoltság, és be tudják vezetni az összes ellátási formát - mondta Szolnoki Andrea főpolgármester-helyettes. Folytatják az Uzsoki Utcai Kórház felújítását, a Szent Imre Kórház A épületének rendbetételét, és bővítések lesznek a Nyírő Gyula Kórházban is. Szolnoki hozzátette: három kórház felújításához is pályáztak állami pénzekre cél- és címzett támogatásra de a kormánynak köszönhetően elutasították kérelmüket. S. G. Demszky Gábor a részben megújult Széchenyi fürdőben tartotta sajtótájékoztatóját MTI-FOTÓ nér 4 Schiller opel. Ha most Mobil-olajcserét rendel, nem csak az olajszűrő ingyenes, de munkadíjat sem fizet! Plusz: gépkocsija motorját vadonatúj diagnosztikai műszerekkel vizsgáljuk, és ha hiszi, ha nem hiszi, este hozta, reggel viszi! Ha autóját 15 óráig behozza szervizünkbe, azt másnap reggel készen elviheti! Egyéb javítási lehetőségek 10% kedvezménnyel. M©bil Akciónkban részt vevők között egy soproni, családi hétvégét sorsolunk ki! Akciónk 2000. március 1 jétől 31-ig tart. A részletekről érdeklődjön márkakereskedésünkben! A fenti kedvezmények más kedvezménnyel nem vonhatók össze. 1138 BUDAPEST, Váci út 113. • Tel.: 452-1100, 452-1111 Fax: 452-1134 Lapszél Budavári Önkormányzat Az I. kerületi önkormányzat képviselőtestülete legutóbbi ülésén élesen bírálta a Városháza tervét, amely szerint 2001. január 1-jétől a kerületek helyett a főváros szedné be a legmagasabb mértékű, egységes ingatlanadót. A főváros ezzel az utolsó jelentős bevételüktől fosztaná meg a kerületeket - jelentette ki Görög Tibor alpolgármester. Zugló Nemsokára átalakul a zuglói önkormányzat ügyfélszolgálati rendszere. A tervezett változásokról egyelőre csak annyit lehet tudni, hogy az ügyfélszolgálat egészét érintik, és az átalakítást teljes körű átvilágítás előzi majd meg. A XIV. kerületi Bácskai utca 53. szám alatt lévő lakosságszolgálati irodában úgy tudják, egy-másfél hónap múlva már az új rendszer szerint intézhetik az ügyeket. Rákospalota Ma délutáni ülésén a városrész idei költségvetéséről, a köztisztviselők illetményeiről tárgyal a XV. kerületi önkormányzat képviselő-testülete. A képviselők döntenek az aljegyzői pályázatról is.