Népszabadság - Budapest melléklet, 2000. május
2000-05-26
SZOLGÁLTATÁS SZABADIDŐ* KIRÁNDULÁS* SPORT AutomataTourinfomnvonal: belföldről hívható ingyenes zöldszám: (06-80) 660-044, telefonszám külföldről: (00-36) 60-550-044 • Tourinfomn Telefonos Szolgálat információadás angol, német és magyar nyelven mindennap 8-20 óráig.Telefon: 356-1964, fax: 356-1964, e-mail: hungary@tourinform.hu • Tourinform Központi Információ: V., Sütő u. 2. mindennap 8-20 óráig. Internet: www.tourinform.hu. Turistainformációs irodák Budapesten: I. kerület, Tárnok utca 9-11. (budai Vár), 488-0453; V., Steindl Imre u. 12. 428-0377, e-mail: pestm@tourinform.hu (Pest megyei iroda), VI., Nyugati pályaudvar, 302-8580; VII. kerület, Király utca 93.352-1433 • Budaörs M1-M7 Agip-komplexum, (06-23) 417-518 • Gödöllő: királyi kastély, (06-28) 415-402, e-mail: godollo@tourinform.hu • Szentendre, Dumtsa Jenő u. 22., (06- 26) 317-965, e-mail: szentendre@tourinform.hu • Vác: Dr. Csányi körút 45. (06-27) 316160, e-mail: vac@tourinform.hu. • Zsámbék, Etyeki út 2. (06-23)342-318, e-mail: zsambek@tourinform.hu • Budapesti Természetbarát Kör .Gyopár" természetbarát szakosztálya: V., Curia utca 3., 318-0933/138,139 • Fővárosi Sportinformációs Iroda: V., Curia utca 3., 266-8404 • Mahart Tours: 1056 Bp., Belgrád rakpart, 318-1704, fax: 318-7740. Nemzetközi hajóállomás: 318-1586, 266-4198, fax: 318-7740, email: mahartpass@aux.net. • Helyfoglalás sétahajókra: V. Vigadó téri hajóállomás, 318-1223. UTAK ÉS UTASOK • Budán, a Margit körúton a villamospályára terelik a Moszkva tér felé tartó forgalmat. A Fekete Sas utcát a Margit körúttól a Tölgyfa utcáig egyirányúsították, erre kerülnek a 91-es autóbuszok. A Keleti Károly utca Margit körúti torkolatában egy hosszabb szakaszon két sávot elkerítettek. Jelenleg nem lehet a Margit körútról behajtani a Lövőház utcába, mert szétszerelik az itt lévő toronydarut. A Margit híd felé továbbra is a táblákkal jelzett terelőúton közlekedhetnek. A Karinthy Frigyes utat felújítási munkák miatt egyirányúsították a Móricz Zsigmond körtértől az Irinyi József utcáig. Ellenkező irányban a forgalmat az Október 23. utca-Fehérvári út útvonalra terelik el. A Kőbányai Vásárváros területén lévő rendezvény miatt a környéken zsúfoltság várható. A Fehér úton, a Gyakorló utca és az Örs vezér tere között lezárták a tér felé vezető oldalt közműépítés miatt. Irányonként 2 sávot hagytak szabadon. A 100-as és a 32-es autóbusz végállomását áthelyezték a Nagy Lajos király útjára. • A Móricz Zsigmond körtéren a Szabadság híd felé vezető külső forgalmi sávot felbontották. • A Jászberényi úti felüljárót felújítják, ezért a híd alatti csomópontban, a Jászberényi úton és a Tündérfürt utcában szakaszosan sávlezárások vannak út- és csatornaépítés miatt. A Jászberényi út elején az Éles saroknál a kifelé vezető oldalon útfelbontás lassítja a közlekedést. • A Felvonulási téren tilos parkolni a Damjanich utca és a Műcsarnok közötti szakaszon 28-án 22.00 óráig a gyermeknapi minimotoros-rendezvény miatt. • Csepelen, a Szabadkikötő úton, a Corvin utcai kereszteződésben jelzől lámpás csomópontot alakítanak ki, ahol időszakosan egy-egy sávot lezárnak a forgalom elől. A II. Rákóczi Ferenc úton a városhatárnál burkolatjavítás okoz útszűkületet. A Pinty utca-Tölgyes utca vonalán fő gyűjtő csatorna épül félpályás útlezárás mellett. A munkálatok miatt a Szent István úti kereszteződésénél forgalomkorlátozásokra kell számítani. Forrás: Fővinform, Útinform Az olvasók vonala Keressenek bennünket Budapesttel kapcsolatos kérdéseikkel, lakóhelyi problémáikkal. Megpróbálunk segíteni, és beszámolunk arról, hogy mi történt telefonjaik nyomán. Cikkeinkről szóló észrevételeiket is szívesen fogadjuk. Munkatársunk délelőtt tizenegy és délután négy óra között várja hívásaikat. Telefonszámunk: 436-4653. Fax: 388- 6038. Rovatunk e-mail-címe: budapest@nepszabadsag.hu Ma Angyal Gábor várja hívásaikat. BUDAPEST LEVEGŐMINŐSÉGE MA Az Országos Meteorológiai Szolgálat előrejelzése alapján* 52 S02 NO2 com 0 Belváros Külváros A főváros levegője jelenleg tiszta, az N02 koncentrációja is inkább csak a mérsékelt fokozatot éri el. A következő néhány napban a gyenge légmozgás hatására fokozatosan egyre szennyezettebbé válik a főváros levegője. A minősítés négy fokozata: alacsony, mérsékelt, szennyezett, erősen szennyezett. * Előrejelzés a napi átlagokra a levegőminőségi határérték százalékában. Kőbányai Hét végén ismét Kőbányán már hagyománya van az utcai kosárlabdázásnak. 1994 őszén rendezték meg az első, saját erőből finanszírozott streetballfesztivált. A következő évben már több támogatója is volt a rendezvénynek, az utóbbi négy esztendőben az egyik legismertebb sportszergyártó világmárka adta nevét a X. kerületi tömegsporteseményhez. Szombaton már hetedik alkalommal rendezik meg Kőbánya-Újhegyen az adidas Streetball Challenge-et. A számos más programmal tarkított sportligeti fesztiválon tizenhét pályát biztosítottak a száz nevező csapatnak. Egyébként olyan hagyományos kiegészítő játékokra is lesz lehetőség, mint a ball game és a „zsákutca”. Mivel a kicsik is kipróbálhatják ügyességüket, különböző magasságban helyezik el a palánkokat. A hagyományokhoz híven ezúttal is politikusok, színészek, médiasztárok és ismert közéleti személyiségek veszik birtokukba a centerpályát. Vendégként - kosarazás streetballfesztivál persze saját műfajában fellép majd Kordé Emese fitneszvilágbajnok és Nick Árpád erőművész, de részt vesz a fesztiválon Seres Éva, az FTC válogatott kosarasa és Dávid Kornél is. Nem véletlen, hogy Kőbányán rendezik az ország egyik legnevesebb kosaras eseményét. A kerület általános iskoláinak felső tagozatos diákjai mindig nagy számban vesznek részt a diákolimpiákon. A X. kerületben intézmények, alapítványok, társadalmi szervezetek csatlakoztak az „Ezer palánkot Budapestnek” akcióhoz, és a kerület különböző pontjain több mint ötven palánkot helyezhettek el. A Kőbányai Darazsak kosársuliban már több mint száz gyerek játszik, és közülük többen a korosztályos válogatott tagjai. Az Adidas streetballfesztivál utáni hét végén újabb kosarasesemény várja a sportág rajongóit. Ugyancsak a Sportligetben, este nyolc órától éjszakai kosarazást rendeznek, amelyre ötven-hatvan csapat nevezését várják a szervezők. S. I. NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2000. MÁJUS 26., PÉNTEK Babarét gyermeknapra A futóversenyeké és a játéké a főszerep a hét végén Tucatnyi helyszínen lesz gyermeknapi majális a fővárosban és környékén. A Városligetben mackózsibongót és futóversenyt rendeznek, a budakeszi vadasparkban állatokkal lehet ismerkedni, a Marczibányi téren pedig a játéké a főszerep. MUNKATÁRSAINKTÓL A Futapest Klub (információ: 479-0447, 06-30-971-9712) a gyermeknap alkalmából a hét végén két eseményt is szervez. Szombaton a Margit-szigetre várják a gyermekes családokat. Szombat délután kettőkor a tíz éven aluli gyermekek futhatnak. Fél órával később a tíz-tizennégy évesek futhatnak. A családi futás távja 2500 méter lesz. A Margit-szigeti teniszstadionnál lehet nevezni, gyermekeknek ingyenes, felnőtteknek 100 forint. Vasárnap a futóklub a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálattal karöltve rendezi meg az Antenna Hungária gyermeknapi futóversenyt. A városligeti eseményre óvodásokat és iskolásokat várnak, bár, mint a szervezők elmondták, itt is elindítják a családok versenyét. Tíz órakor az általános iskolák alsó tagozatosai vághatnak neki a két és fél kilométeres távnak. Fél 11-kor a felsősök, 11-kor pedig a családok kocoghatnak hasonló távon. Fél tizenkettőkor az óvodások is indulnak, igaz, nekik csak háromszáz métert kell „sprintelni”. Nevezni fél kilenctől lehet a Királydombnál: óvodásoknak 70, iskolásoknak 130, szülőknek pedig 220 forint ellenében. A Városligetben a hét végén tizedszer rendeznek kétnapos gyermeknapi majálist. A programsorozat szombat délelőtt tíz órakor kezdődik. A gyerekek és családjuk a Vajdahunyad várától a Petőfi Csarnokig, a Mezőgazdasági Múzeumtól a Jáki-kápolnáig szinte minden zöldterületet birtokukba vehetnek. Csaknem huszonöt helyszínen várják az érdeklődőket zenés műsorokkal, játékokkal, vetélkedőkkel, koncertekkel, sportversenyekkel, táncbemutatókkal. A rendezvénysorozat érdekes színfoltjának ígérkezik a Vajdahunyad vára területén berendezett reneszánsz udvar, ahol a történelmi hangulatot mutatványosok előadásaival, korabeli zenékkel, táncbemutatókkal, kóstolókkal és kirakodóvásárral idézik fel. Megismerkedhetnek a gyermekek a honfoglaló ősök életmódjával és a lovaglás különböző formáival is. Érdekesség lesz a Nemzetek utcája is, ahol különböző országok szokásairól, néphagyományairól tájékozódhatnak a legifjabbak. Idén csaknem tíz ország - többek között Egyiptom, Thaiföld, Finnország, India, Lengyelország, Kolumbia - budapesti nagykövetsége mutatkozik be. A programsorozat keretében többek között fellép a Pa-dö-dő, az Animal Cannibals, Charlie, Friderika, az Új Bojtorján, és Ungár Anikó Varázsszínháza, Ali bohóc is szerepel. Akik pedig ügyességüket, okosságukat szeretnék másokkal összemérni, részt vehetnek logikai játékokban, futóversenyen, zsákban futáson, marcipánszobrász-versenyen és még sok más izgalmas vetélkedőn. A Budakeszi Vadasparkban is a gyermekeké lesz május utolsó vasárnapja. Somhegyi Tamástól, a park igazgatójától megtudtuk, a gyerekek kipróbálhatják, miként kell használni az íjat, marionettbemutatókat nézhetnek, de a legérdekesebb látnivalót az állatok tartogatják. A park állandó lakói mellett ott lesz Csákó és Csibész, a magyar szürke marha páros, valamint Icu és Fecó, a gólyapár is. Persze nemcsak nézni és simogatni lehet majd az állatokat, hanem szakemberek válaszolnak a gyerekek minden kérdésére, sőt a szürke farkasokról érdekes előadást is meghallgathatnak. Játékból sem lesz hiány, lufifújó versenyen, zsákbanfutásban, vízhordásban, csokievésben és még csákóhajtogatásban is vetélkedhetnek a gyerekek. A fő attrakciónak pedig a tizenhat méter hosszú műbálna bendőjében felállított csúszkapálya ígérkezik. Az ORFK Teve utcai épületének parkolójában szintén gyermeknapot rendeznek vasárnap tíz órától. A Pumukliról elnevezett mulatságon futballisták, triálkerékpárosok, a Kölyökidő műsorvezetői, motorosok vesznek részt. Szombaton egész nap játékvásár, szabadtéri piac lesz a Marczibányi téri művelődési központban és környékén. Táncház, barlangászbemutató, játékgyártó műhely, történeti játszóház a reneszánsz korából, Tom Sawyer-akadályjáték, vásári játék a további program. Fellép Gryllus Vilmos és a Káva Kulturális Műhely, utóbbiak a József és testvérei című darabbal. A pesterzsébeti Csili Művelődési Központ a hétvége mindkét napján a gyerekeknek rendez műsort az Interspar és az Erzsébet áruház parkolóiban. Holnap Bábmajális címen az ország minden részéről összesereglett bábjátékosok mutatják be szórakoztató darabjaikat. Az előadásokat délelőtt kézműves-foglalkozások, később arcfestés és tombola kíséri. Másnap Dzsungelbállal indul a gyermeknapi program a Staféta együttes segítségével, majd Mollini bűvész mesevonata szállítja a nézőket az illúziók világába. Délután bemutatkoznak a Csili és a kerületi iskolák művészeti csoportjai, játszik a Kalamajka Bábszínház, este pedig a népszerű Shygys énekel. Játszótér avatása a tavalyi gyermeknapon fotó: Sárdi balázs Útvonalak kerékpárosoknak A Pest Megyei Sportigazgatóság (V. Steindl Imre u. 12., 311-8821) és a Pest Megyei Kerékpársportok Szövetsége mozgalmat indított „Ne autózz, kerékpározz Pest megye útjain!” néven. Igazolólapokat is kiadnak, ezeket lepecsételve a megtett kilométerszámmal azonos pontszámot lehet gyűjteni. A legeredményesebbek negyedévente díjakat kapnak, ha igazolólapjuk másolatát negyedévenként beküldik. Dél-Buda környéke Budakeszi-Telki-Budajenő-Perbál-Tök-Zsámbék - Herceghalom-Biatorbágy (38 kilométer). Dunakanyar bal partja Szob-Ipolydamásd-Letkés-Ipolytölgyes-Nagybörzsöny (29 kilométer Vácrátót-Őrbottyán-Veresegyház- Csomád-Fót (34 kilométer). Vác-Rád-Penc-Csővár-Acsa. Gödöllői-dombság Gödöllő-Valkó-Vácszentlászló-Tura -Galgahévíz-Hévízgyörk-Bag-Aszód (40 kilométer). Sülysáp-Kóka-Zsámbok-Tura-Galgahévíz-Hévízgyörk-Bag-Aszód (41 kilométer). Közép-Pest megye Ráckeve—Lórév—Makád-Szigetbecse -Ráckeve (22 kilométer). Ócsa-Bugyi-Dabas-Tatárszentgyörgy-Örkény-Pusztavacs-Dánszentmiklós-Albertirsa (69 kilométer). Dél-Pest megye Monor-Gomba-Úri-Sülysáp (22 kilométer). M. H. T. Kimenő KERINGŐ A DUNAKANYARBAN. Tizennyolc kilométeres gyalogtúrát szervez Matavovszky Tibor vasárnap a Dunakanyar környékén. A résztvevőkre a Lajos-forrás, Nagy-Csikóvár, Janda kulcsosház, Lajos-forrás útvonalon 600 méteres szintkülönbség vár. Jelentkezni lehet reggel negyed nyolc után öt perccel a Batthyány téri HÉV-megállónál, a túravezetőnél. TÚRA A VADÁSZHÁZHOZ. Tizenöt kilométeres, 300 méter szintemelkedésű gyalogtúrát vezet vasárnap a Budai-hegységben Jánoska István. A kirándulók a Nagykovácsi, Anna vadászház, Tarmai-pihenő, Fekete-hegyek, Ady-liget útvonalat járják be. Gyülekező: nyolc óra húsz perckor a Moszkva téren, az óra alatt. ÚJ IDŐPONTBAN. A múlt hét végére tervezett görhokipálya-avató az Építők pályán a rossz időjárás miatt elmaradt. Mint megírtuk, új görhokipálya épült Budapesten az Építők-pályán. Marton Tibor (06-30) 221-9087 szervező ígéri: ha nem esik az eső, fergeteges bemutatót tartanak a hétvégén. KERÉKPÁROS TEKERGÉS. Az Érdi Benta Sport Egyesület Kerékpáros Szakosztálya (információ: 06-23-367- 391, www.extra.hu/tekergo) tájékozódási és ügyességi kerékpárosversenyt szervez vasárnap. A hatfordulós, Tekergő néven ismert eseménynek ez lesz a második menete. Nevezni nyolctól tíz óráig lehet a XXII. kerületben, a Nagytétényi út és Föld utca sarkán lévő általános iskolánál. A diákoknak és a nyugdíjasoknak 200, mindenki másnak 400 forint a nevezési díj. A versenyen részt lehet venni egyénileg (16 év felett), csapattal (2 vagy 3 fő, tagonként legalább 12 éves kor) valamint családdal (maximum öt személy, minimum egy 12 éven aluli gyermek, legalább egy felnőtt). A sikeres „tekergők” oklevelet kapnak. ÉVADNYITÓ A VÍZI BÁZISON. Kedvcsináló évadnyitót tart holnap az Óbudai Sportegyesület vízitúra-szakosztálya. A szervező, Horváth Pál a vízi túra iránt érdeklődőket látja vendégül, sörrel és halászlével. Az evezés iránt érdeklődőket a beszélgetés után, gyakorlott kormányossal ingyenesen „vízre tesznek”. TÁPIÓ NEGYVEN. Túrakerékpárosokat várnak vasárnap Nagykátán. A negyven kilométeres kerékpárostúra homokos földúton vezet (szintkülönbségre nem kell számítani), négy óra alatt kell teljesíteni. Nevezni - kettőszáz forintért - nyolctól lehet a nagykátai termálstrandfürdő bejáratánál, rajt kilenckor. OLIMPIAI ÖTPRÓBA. Vasárnap a váci strandon folytatódik hazánk legnagyobb szabadidős eseménye, a Ford Olimpiai Ötpróba. A szervezők ezúttal triatlonpróbát hirdetnek, lesz sprint (10 órakor) és olimpiai táv (10 óra 30 perckor). Nevezni nyolctól lehet a Szentháromság téren. Ha úgy adódik, a szervezők több futamot is indítanak. 35