Népszabadság - Budapest melléklet, 2000. június
2000-06-30
NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2000. JÚNIUS 30., PÉNTEK 29 Eklektikus kerekasztal A ruszinok állták a faxokat, a szlovákok szaladtak a postára Nemzetiségek kerekasztala alakult a fővárosban, mely nem csupán helyi ügyekben, hanem a nagypolitikában is hallatni szeretné a hangját. A szervezet semmiképp nem akar az országos önkormányzatok riválisa lenni, bár hogy pontosan milyen szerepet szán magának, azzal néha az alapítók sincsenek tisztában. Történt, hogy májusban a kisebbségi törvénnyel kapcsolatos állásfoglalás és egy kérdőív érkezett a budapesti ruszinok önkormányzatához. Forgatta a dokumentumot Csépányi-Bárdos Józsefné elnök, forgatta erősen, aztán átszaladt a szlovák önkormányzathoz. Attól kezdve a szlovákok elnökével, Hollósy Tibornéval ketten nézték a papírokat, hogy legyen-e kerületi nemzetiségi önkormányzat vagy ne, mit kell tenni a fővárosban, milyen a jó érdekképviselet és így tovább. Az asszonyok gondolkodtak. Aztán eszükbe jutott, hogy az ukránoknak ugyanitt van az irodájuk, meg kellene kérdezni őket is. Mire kiderült, hogy az ukránok aznap nincsenek bent, az ötlet már járta a maga útját, nőtt, mint a varázsbab, végül pedig elhatároztatott, hogy legjobb lenne közösen megvitatni ezeket a kérdéseket. Nem sokkal később a főváros kilenc nemzetiségi önkormányzata közül hét szép csendben megalakította a nemzetiségi kerekasztalt, a találkozón ráadásul a Budapesten külön kisebbségi önkormányzattal nem rendelkező cigányok és örmények is képviseltették magukat. - Egyelőre formálódóban van a szervezet, megbízott ügyvezető elnökkel működünk, a végleges vezetőséget talán már napokon belül sikerül megválasztanunk - mondja Csépányi-Bárdos Józsefné, a fővárosi ruszinok önkormányzatának elnöke. - Amint erre sor kerül, kidolgozzuk működési tervünket és megkezdődhet végre az érdemi tevékenység. A kerekasztalnak meglehetősen eklektikus elképzelései vannak erről a bizonyos érdemi működésről. A szervezet a közös érdekérvényesítés mellett szeretné elérni, hogy a fővárosban legyen kifejezetten a nemzetiségeknek rendezett fesztivál, lépéseket tervez a kisebbségekkel kapcsolatos kiadványok áfakulcsának csökkentése, illetve eltörlése érdekében, képviselői pedig ezentúl tanácskozási joggal vennének részt a választási törvény, valamint a kisebbségi törvény módosításait tárgyaló összejöveteleken. Ez utóbbi tervükkel a fővárosi kereteket elhagyva immár országos fórumokon kívánnak megszólalni a budapesti nemzetiségek. Kissé furcsa talán mindezek után hallani, hogy esetenként még a kerekasztalt alakító önkormányzatok sem látják pontosan saját működésük értelmét. Érdekérvényesítésünk eddig is a legmesszebbmenőkig biztosítva volt Budapesten, a dolgok jól működtek, a nemzetiségi ügyekkel foglalkozó tisztviselőktől csak kértünk valamit, már intézkedtek - mondja Bajtainé Mayer Éva, a fővárosi német önkormányzat elnöke. - A második összejövetelen viszont megdöbbenve tapasztaltam, hogy már kész a pecsét, a kerekasztal egyszer csak megalakult. A szervezet céljainak pontos tisztázásáig a németek - minden támogatásuk mellett - egyelőre csak megfigyelőként szeretnének részt venni munkájában. Bajtainé fenntartásait azonban nem osztják a többiek, akik szerint a kerekasztal szerepe különösen a zökkenőmentes kommunikáció és az információáramlás szempontjából lehet fontos. — Sajnos a nemzetiségek országos képviselőinek megkérdezése mellett Budapestet a törvényhozók mindig kirekesztették a véleményezési folyamatból. - világítja meg más oldalról a kerekasztal létjogosultságát Hollósy Tiborné, a szlovákok fővárosi elnöke. — Természetesen nem akarunk rivalizálni az országos nemzetiségi önkormányzatokkal, mivel viszont nem alájuk tartozunk, szeretnénk, ha minket is megkérdeznének a velünk kapcsolatos jogszabályok megalkotása előtt. A Fővárosi Nemzetiségek Kerekasztalának megalakulását melegen üdvözölte a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal. A szervezet ettől függetlenül még keresi helyét, és főleg működésének formáit, egyelőre több az elképzelés, mint a konkrétum a jövővel kapcsolatban. A kerekasztal most amolyan fórumként funkcionál, nincs bejegyezve sehol, viszont kétségkívül létezik - mondja Rusz Boriszlav, a budapesti szerbek elnöke. - Tevékenységünk jogi feltételeinek kidolgozása még várat magára, de szerintem nem kell elkapkodni semmit. A folyamatosan formálódó szervezet kiadásait pillanatnyilag a szlovákok és a ruszinok közösen fedezik. A postaköltséget például az előbbiek állták, a kerekasztal magalakulását hírül adó faxokat az utóbbiak küldték meg a lapoknak. A szerveződés dísztelen pecsétje pontosan kilencezer forintba került, ám alapítói már azt tervezik, ha dolgaik jól alakulnak, nemsokára a civil szervezetekhez hasonlóan pályázatok útján valósítanák meg terveiket. F. Zs. Tevékenységünk jogi feltételeinek kidolgozása még várat magára, de szerintem nem kell elkapkodni semmit. A fekete ember szezonja Ne hajbókoljá’, mit hajbókolsz! - kurjant bele a fekete ember a villamos meleg csendjébe. Az ablakon túlról úgy nézhetünk ki, mint egy sárga közlekedő edényben utazó trópusi halraj. Színesek vagyunk és nedvesek, közöttünk egyedül a fekete ember van feketében. A bőre is fekete, mint aki most jött föl a bányából egy különösen hosszú műszak után. Ő veszi észre a megállóban a Fedél nélkül című lapok kötegeivel táncoló hajléktalant. Akinek mozdulata, ha két sasszé között behajolna egy-egy kocsiablakon, egy lakás szolgálatkészségére emlékeztet leginkább: biccentés, mély meghajlás, az orra bukás bekövetkezte előtt épp csak egy pillanattal hátrafelé egy kecses fordulat. Tánctanárok tán örömüket lelnék a produkcióban, a közönség azonban közömbös, a maga bajaival van elfoglalva. Ez nem a fedél nélküliek ideje. Kánikulában nemcsak a fedél, hanem a leglengébb ruházat is szükségtelennek látszik. Legalábbis ilyenkor hallgat a lelkiismeret. Talán másként lesz télen. A fekete embernek mégis szólnia kell. Szózatát előbb a hajléktalanhoz, majd a villamos népéhez intézi. - Hajbókol! Itt hajbókol! A múltkor meg, amikor magammal vittem dolgozni, meglógott. Pedig nem is mentünk messze, csak ide a hegyre, egy építkezéshez. Bólogat a fekete emberrel szemben ülő nett, szikár öregúr, hát igen, dühítő ez, de mit tehetünk. A fekete ember erre előrelendíti a karját. - Rohad a karom, rohad az egész testem, látja? Mégis dolgozom. Ajjaj. Nagyon is látjuk, hogy tele van friss, meg varas sebekkel a fekete ember. - Nekik fizetnek, engem le sem százalékosak, én dolgozom. Muszáj is, meg dolgoznék amúgy is. Mert ez a nép, ez a magyar, ilyen. Dolgozik, eltart mindenkit, befogad mindenkit, ilyen hülye nép nincs még egy, mint a mienk. Tátogunk. A melegtől, a sebek látványától. Kevés a levegőnk is. Tán ezért nem válaszol senki. Ezért a fekete ember megkérdi: - Igazam van? Most azt kéne válaszolnunk, a békesség kedvéért legalább, hogy igen, mi hülye nép vagyunk. De csak bámuljuk a saját, meztelen karunkat — istennek hála, folt sincs rajta, nem bocsátkozunk vitába. Majd télen, akkor majd elmondjuk, mit gondolunk fedélről, Fedél nélkülről, és e témáról általában. Mert most strandszezon van, a hajléktalanoknak meg télen lesz szezonjuk, s mi már csak ahhoz tartjuk magunkat, hogy mindennek megvan a maga ideje. K. Zs. A Krúdy utca sarkán fotó: Kováts zsolt Vezetékcsere tájékoztatás nélkül? Hetek óta csak ásnak és fúrnak a Tátra utca és a Balzac utca környékén MUNKATÁRSUNKTÓL A közműfelújításokkal kapcsolatos tájékoztatás hiányát kifogásolja egy újlipótvárosi olvasónk, Virág Miklós. Mint írja, a Balzac utca és a Tátra utca környékén hetekkel ezelőtt felásták a járda és az úttest felét, és a hatalmas gépek még mindig ásnak, bontanak. Sehol egy tájékoztató, hogy mindezt miért és meddig csinálják, hogy mi a célja, majdani előnye a lármás, koszt és port árasztó munkának. A lakók egymás közt cserélnek ismeretlen eredetű információkat. Beszélnek a távfűtési hálózat felújításáról, csatornajavításról, új vízvezeték lefektetéséről, kábelcseréről. Nem lenne egyszerűbb értelmes tájékoztatókat kiragasztani, hogy a lakók megismerjék a helyzetet, alkalmazkodni tudjanak a körülményekhez, vagy ne adj’ Isten, még véleményt is alkothassanak arról, hogy mindez az ő érdekükben történik, a leggazdaságosabb módon, jól szervezetten? - kérdezi olvasónk. Távhővezeték épül - tájékoztatott Juhász Csaba, a XIII. kerület építési osztályának csoportvezetője. A jelenleg a Balzac utca és a Tátra utca sarkánál zajló munka része annak az ötéves programnak, melynek során a Főtáv kicserélteti a teljes újlipótvárosi hálózatot. Erre egyrészt a vezetékek elavulása, másrészt az egész fűtési rendszer korszerűsítése miatt van szükség. A felújítás után minden házhoz egyenként jut el a fűtés és a meleg víz, így ha valahol esetleg üzemzavar keletkezik, a javítás idejére nem kell egész háztömbökben szüneteltetni a szolgáltatást, elég csupán az adott épületben. A távfűtő vezetékeknél pedig különösen fontos a hőveszteség minimálisra csökkentése, hiszen forró víz kering a csövekben. A korszerűbb vezetékkel így a szolgáltatás minősége is javul. Az utak felbontására egyébként több lépcsőben ad engedélyt a polgármesteri hivatal illetékes osztálya. Először a beruházó kér hozzájárulást az építéshez, majd ezt kiegészítve a részletes tervekkel - így például az érintett terület új útvonaltervével - a kivitelező kéri az útfelbontási engedélyt. Angyalföld egyik specialitása, hogy a közműcégek év elején közzéteszik tervezett munkáikat a kerületi újságban - ebben egyébként éppen a Főtáv volt az első -, a kivitelező pedig a közös képviselőkön keresztül köteles tájékoztatni az érintett környékbelieket a munka kezdetéről és várható befejezéséről. Ennek ellenére előfordulhat, hogy esetleg nem mindenkihez jut el az információ. Most mindenesetre megnyugtatjuk a környéken élőket, sokáig már nem kell tűrniük az építkezést, mert ott július végén befejezik a munkát. Hét végén vármegyefesztivál Több ezer érdeklődőt várnak a szervezők a hét végi Ezredvégi vármegyefesztiválra a Pest Megyei Önkormányzat épületének udvarába (V. kerület, Városház utca 7.). A kétezer szereplőt felvonultató programot ma 17 órakor Krizsovenszky Lajos, a megyei közgyűlés alelnöke nyitja meg, majd Nagy Júlia, a rendező Pest Megyei Közművelődési Információs Központ igazgatója, a fesztivál háziaszszonya köszönti a közönséget. Ezután ezüstgyűrűket adnak át a megyében dolgozó népművelőknek. A megnyitót a Gödöllői Szimfonikus Zenekar műsora zárja. Este fél 8-kor Simorka Sándor szobrászművész alkotásaiból nyílik kiállítás. A fesztivál ideje alatt további tárlatok láthatók Pest megye amatőr művészeinek munkáiból. A szombat a folklór jegyében telik majd el. Délelőtt 10 órakor vonulnak be a fellépő csoportok a vármegyeháza udvarába. A tájegységi bemutatókon népi táncokat láthat a közönség. Délután egykor kezdődik a Kultúrával a Nyugat kapujában című nemzeti fesztivál térségi bemutatója. . Délután 5-kor a díszteremben mutatják be Adventtől a bagi búcsúig címmel a bagi asszonyok templomi viseletét, Nagy Jenőné azonos című könyve alapján a Bagi Nyugdíjas Klub tagjainak közreműködésével. Este nyolckor Szomszédolás Pest megyében címmel kezdődik a gálaműsor. Színpadra lép a Kartali és a hévízgyörki asszonykórus, a Gödöllő Táncegyüttes, a Forrás Néptánc Együttes - Százhalombatta, a Kéve - Ráckeve, a Tápiómente - Nagykáta, Opanke - Pomáz, Csata táncegyüttes - Isaszeg, a Hagyományőrző Népi Együttes - Veresegyház, Báló Lipót Hagyományőrző Együttes - Csömör, Muharay Elemér Népi Együttes - Bag, Benedek Krisztina - Gödöllő. A zenekarok: Fix-stim, Mente, Dűvő. A Belvárosi Faluban lesz fonó, kézműves-bemutató, kézműves-foglalkozás, a vásárosok udvarában falusi ízek kóstolója, népi és iparművészeti kirakodóvásár. A vásártéri színpadon este 7-kor a 40 tagú huszárkórus énekel. Vasárnap a vármegyeszínpadon 10 órától százhalombattai, fóti, bagi, inárcsi és vecsési bábosok, színjátszók előadásait tekintheti meg a közönség. A kézművesek és a vásárosok udvarában folytatódnak a szombati bemutatók, a falusi ízek kóstolója, a népi és iparművészeti kirakodóvásár. A vásártéri színpadon a sóskúti és a dányi ifjúsági zenekar, a Jeszenszky-jazzbalett váci csoportja, a monori mazsorettcsoport, a pilisvörösvári mazsorett és ifjúsági fúvószenekar, az érdi Frutti Jazzbalett és Holiday SE szerepelnek. A programok a ma esti hangverseny és a szombat esti gálaműsor kivételével — ezek bevételét árvízkárosultak javára ajánlják fel - díjtalanul látogathatók. B. A. G. A hévízgyörki asszonykórus tagjai FOTÓ: BALÁZS GUSZTÁV HIRDETÉS Számos üzlet, számtalan akció WESTEND CITY CENTER A Peugeot biztosítja Önt! Egy évig nem kell cascót fizetnie, ha most vásárol részletre Peugeot Boxert vagy Expertet! Már 2 év futamidőre, legfeljebb 65% kezdőbefizetéstől. A biztosítás kulcsa most az Ön kezében van! PEUGEOT^ 1134 Budapest Dózsa Gy. út 61. Tel.: 452-0390 Tel./fax: 350-6204* PEUGEOT