Népszabadság - Budapest melléklet, 2000. augusztus
2000-08-18
24 NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2000. AUGUSZTUS 18., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS SZABADIDŐ• UTAZÁS* IDEGENFORGALOM Automata Tourinformvonal, belföldről hívható ingyenes zöldszám: (06-80) 660-044, telefonszám külföldről: (00-36) 60-550-044 • Tourinform Telefonos Szolgálat: információadás angol, német és magyar nyelven mindennap 8-20 óráig. Telefon: 438-80-80, fax: 356-1964, e-mail: hungary@tourinform.hu • Tourinform Központi Információ: V., Sütő u. 2. Információ személyesen mindennap 8-20 óráig. Internet: www.tourinform.hu • Turistainformációs irodák: Budapesten: I. kerület, Tárnok utca 911. (Budai Vár), 488-0453; V., Steindl Imre u. 12., 353-2956, e-mail: Pest-m@tourinform.hu (Pest megyei iroda); VI., Nyugati pályaudvar, 302-8580; VII. kerület, Király utca 93., 352-1433 • Budaörs, M1-M7 Agip-komplexum, (06-23) 417-518 • Gödöllő Királyi Kastély, (06-28) 415-402, e-mail: godollo@tourinform.hu • Szentendre Dumtsa Jenő u. 22., (06-26) 317-965, e-mail: szentendre@tourinform.hu • Vác, Március 15. tér 16-18., (06-27) 316 160, email: vac@tourinform.hu • Zsámbék, Etyeki út 2., (06-23) 342-318, email: zsambek@tourinform.hu • Budapesti Természetbarát Kör „Gyopár” természetbarát szakosztálya: V., Curia utca 3., 318-0933/138, 139 • Fővárosi Sportinformációs Iroda: V., Curia utca 3., 266-8404, 1056 Bp., Belgrád rakpart, 484-4013 fax: 318-7740 • Nemzetközi hajóállomás: 318-1586,266-4198, fax: 318-7740, email: passnave@mahartpassnave.hu, Internet:www.mahartpassnave.hu. • Szárnyashajó: 484-4025 • Helyfoglalás sétahajókra: V., Vigadó téri hajóállomás, 318-1223. UTAK ÉS UTASOK • Ahogy azt már szerdai számunkban közöltük, az augusztus 20-i rendezvények miatt a Belvárosban, a Kossuth tér, az Andrássy út, a Hősök tere környékén számos utcát lezárnak, illetve parkolási tilalmat vezetnek be. A szabálytalanul parkoló autókat elszállítják. • Tömegközlekedés augusztus 20-án: - üzemkezdettől üzemzárásig nem jár a 19-es villamos, a 16-os, a 105-ös és a 191-es autóbusz, módosított vagy rövidített útvonalon közlekedik a 11-es, a 3-as, 60-as és a 86-os busz, - üzemkezdettől 14.00 óráig a 2-es villamos a Garibaldi utcáig jár. - 13.00 órától üzemzárásig a 6-os a 26-os és a 91-es busz rövidített útvonalon viszi az utasokat. - 18.00 órától üzemzárásig a 4-es és a 6-os villamos Dél-Budáról az Oktogonig jár, a 7/A, 7 gyors buszok Budán maradva a Gellért térig, a 7-esek Pesten maradva a Baross térig, a 78-asok nem közlekednek és a 17-es villamosok sem. Rövidített útvonalon jár az 5-ös busz a Moszkva térig, a 8-as busz az Alkotás utcáig és a 112-es buszok is. 18.00 órától 1.00 óráig sűrítve szállítja az utasokat a Szentendrei HÉV és egész nap menetrend szerint jár. • A Szentendrei HÉV vonalán Aquincum és Békásmegyer között felújítják a pályát. A vonatok csak egy vágányon közlekednek, ezért kissé késnek. Autóbuszok is járnak hétköznap a reggeli és a délután csúcsidőszakban 6-8.30 és 14—18.15 óráig az Árpád híd és Békásmegyer között. A buszok 3-5 percenként indulnak és a csillaghegyi megállót nem érintik. • A Nagy Lajos király útján az, Erzsébet királyné útjánál átépítik a villamos pályát, emiatt sávelhúzásokra, terelésekre kell számítani a csomópont előtt. Lezárták a Telepes utcai, a Gervay utcai és a Kerékgyártó utcai útátjárót. A 69-es villamosok helyett a teljes vonalon autóbuszok járnak. A 62-es szerelvények helyett a 32-es autóbuszokkal lehet utazni. • A Margit körúton továbbra is csak a Margit hídtól a Moszkva tér felé lehet közlekedni. A Horvát utca és a Széna tér között a forgalmat átterelik az új útpályára. A másik oldalon folytatják az útépítést. A Keleti Károly utcából érkezők csak egyenesen haladhatnak át a Szűz Károly utcába. • A Szent Gellért téren a Bartók Béla út és a Budafoki út között felbontottak egy forgalmi sávot, mert csatornát építenek. A térről a Budafoki út felé balra kanyarodók számítsanak torlódásra. • Az Istenhegyi út-Nagyenyed utca- Böszörményi út csomópontban jelzőlámparendszert építenek fel, emiatt útszűkületek lassítják le a forgalmat. • A Bécsi úton a Podolin utcánál a befelé vezető külső sávot felbontották. • A VI. kerületben a Podmaniczky utcában az Izabella utca és a Szinyei Merse utca között továbbra is irányonként csak egy sáv járható. • A VIII. kerületben a Práter utcát a Futó utcánál építkezés miatt lezárták. A kerülő az Üllői út felé vezet. Forrás: Fővinform HIRDETÉS @ Útlezárások, forgalomkorlátozások, parkolási tilalom Forrás: Fővinform NÉPSZABADSÁG-grafika nnépszabadsághoz . Az olvasók vonala Keressenek bennünket Budapesttel kapcsolatos kérdéseikkel, lakóhelyi problémáikkal. Megpróbálunk segíteni, és beszámolunk arról, hogy mi történt telefonjaik nyomán. Cikkeinkről szóló észrevételeiket is szívesen fogadjuk. Munkatársunk délelőtt tizenegy és délután négy óra között várja hívásaikat. Telefonszámunk: 436-4653. Fax: 388-6038. Rovatunk e-mail-címe: budapest@nepszabadsag.hu Ma Kálmán Attila várja hívásaikat. BUDAPEST LEVEGŐMINŐSÉGE MA Az Országos Meteorológiai Szolgálat előrejelzése alapján* 57 57 S02 NO2 co Belváros Külváros Jelenleg alacsony, illetve mérsékelt a főváros légszennyezettsége. A folytatódó száraz, napos kánikula, valamint a gyenge légmozgás miatt a következő napokban - ha mérsékelten is, de - tovább növekszik a levegő szennyezettsége. A minősítés négy fokozata: alacsony, mérsékelt, szennyezett, erősen szennyezett. * Előrejelzés a napi átlagokra a levegőminőségi határérték százalékában. Dimensio Kupa az egyetemen Országos amatőr teniszviadal Gödöllőn TUDÓSÍTÓNKTÓL Augusztus 18. és 20. között a gödöllői egyetem salakos pályáin rendezik meg a IV. Dimensio Kupa Országos Amatőr Teniszversenyt. A háromnapos, 100 ezer forint összdíjazású viadalon összesen hét versenyben (férfi egyes A, férfi egyes B, férfi páros, női egyes, női páros, férfi veterán egyes, férfi veterán páros) hirdetnek győztest. Nevezési díj egyéni indulóknak 1500 forint, míg a párosok páronként kétezer forintért vehetnek részt a küzdelmekben. A veterán (40 év feletti) egyéni indulóktól ezerforintos nevezési díjat kérnek a szervezők. A mérkőzések - a verseny kezdete előtt egy órával elkészített sorsolás alapján - pénteken 14 órakor kezdődnek, a hét végi napokon pedig 9 órától játszanak a résztvevők. A nevezési lehetőségekről, valamint az eseménnyel kapcsolatos egyéb részletekről Juhász Mihály versenyigazgató (tel.: 06- 20/934-3232) vagy Fekete Sándor versenylebonyolító (tel.: 06-30/250-0097) ad felvilágosítást. Légi bemutató, földi kavalkád Szombaton repülőnap vezeti be az ünnepet Mátyásföldön Minden eddiginél látványosabb repülőnappal várják a szervezők a látogatókat idén első alkalommal Mátyásföldön, a volt szovjet katonai légikikötőben, augusztus 19-én, szombaton. A háromszáz forintos belépőért egész napos programra, minden negyedórában valami új műsorszámra számíthatnak a látogatók. Az éppen pihenő légi járműveket - például katonai helikoptereket - belülről is megcsodálhatják, kipróbálhatják a kíváncsiak. A nyílt repülőnapokról a fővárosiak többségének Budaörs jut eszébe, az augusztus 20-i légi bemutatóknak és az ehhez kapcsolódó rendezvényeknek ugyanis korábban minden évben ez a repülőtér adott otthont. Idén először - a millenniumi rendezvények keretében - Mátyásföld, a volt szovjet katonai légibázis ad helyet a repülés szerelmeseinek, s az őket csodáló közönségnek - mondta Bónis Ervin, a rendezvény főszervezője. Ebben a kerületben, és ennek a szervezőcégnek ez az első lehetősége, hogy bemutatkozzon, s megszerettesse a repülést azokkal is, akik nem elsősorban a légi látványért, hanem a kulturális és sportprogramok kedvéért váltják meg a 300 forintos belépőt. A szervezők kitesznek magukért: a reggel kilenctől este tízig tartó program minden negyedórájában valami új műsorszámot ígérnek. A főszerep természetesen a repülésé, a látványos bemutatót ígérő Égi Huszárok, közvetlenül a lovasbemutató után, reggel fél tízkor emelkednek a magasba. Izgalmas látnivalót ígér a délelőtt negyed tizenegykor kezdődő ballon vadászat, amelyben Z-142-es sportgépek és pilótáik üldözik a levegőben elengedett lufikat. Látványos és színvonalas produkciót ígér a katonai Mi-24-es, a rendőrségi és mentőhelikopter bemutatója, valamint a légi balett. Ez utóbbi szóló „táncosa” zenére, különböző formációkat végző vitorlázógép lesz. Azok sem csalódnak, akik az ejtőernyős ugrásokra kíváncsiak: a mátyásföldi repülőtéren délután fél háromkor izgalmas, szép látványban lesz részük. A műrepülés magasiskolájából délután fél négykor Veres Zoltán ad ízelítőt, és közvetlenül utána mezőgazdasági gépek repülését láthatják a nézők. A csaknem álló helyzetből felszállni képes, a svájci légi mentők által használt Pilátus-Porter bemutatóra délután négy órakor kerül sor. Ez a szakemberek számára is különleges csemegének ígérkezik. Az éppen pihenő légi járműveket a földön, közelről egy katonai helikoptert például belülről is meg lehet csodálni. A működésükkel, kezelésükkel kapcsolatos kérdésekre a legilletékesebbek, a pilóták válaszolnak. Aki kedvet kap a repüléshez, An-2-es és Po-2-es régi típusú, nyitott gépekre és helikopteres sétarepülésre fizethet be. Azok is jól szórakozhatnak majd, akiket nem elsősorban a légi látványosság, hanem a földi események csábítanak Mátyásföldre. Mindenki megtalálja az ízlésének valót - ígéri a főszervező -, hiszen ismert zenekarok, bohóc- és bábműsor, fitneszbemutató, lovaglás, büfé, sörsátor, ökörsütés, ingyenes játszópark, kirakodóvásár, kézműves-bemutató és vidámpark várja a kicsiket, nagyokat. A színes forgatag este nyolckor D. J. Dominique fergeteges partijával, majd kilenc órakor tűzijátékkal zárul. Német H. Erzsébet Látványosságban nem lesz hiány fotó: szabó Bernadett Kimenő FOCITORNA. Augusztus 19-20-án rendezi meg az Angyalföldi TIE a Soproni Ászok Kupát az Újpalotai út 18. szám alatti pályákon. A meccsek szombat reggel nyolctól este fél hétig zajlanak, a nevezési díj 5500 forint/csapat. Az öt plusz egytagú együtteseket négyes csoportokba sorsolják, ahol körmérkőzéseket játszanak, és az első két helyezett jut a másnapi döntőkbe. Érdeklődni a 349- 7989-es számon lehet. KERÉKPÁRVERSENY. Az amatőrversenyt és teljesítménytúrát a Rákoskerti Kerékpáros Centrum (Kísérő utca) elől indítják reggel kilenc órakor, s ugyanitt lesz a cél is. A kilencven kilométeres távon háromszáz méteres szintkülönbség is nehezíti majd a résztvevők dolgát. A túrára hatórás szintidőt határoztak meg a szervezők. Nevezni ötszáz forint ellenében a helyszínen lehet, bővebb felvilágosításért pedig Dörögdi Zsombort érdemes hívni, a 257-9837-es telefonszámon. SPORTNAP Szent István-napi sportnap a neve a XI. kerületi önkormányzat nagyszabású rendezvényének, a Kelenföldi Szabadidőparkban (Tétényi út, Bártfai utca sarka). Reggel kilenctől kosárlabda- és röplabdabajnokságon, tenisz- és futóversenyen, valamint kispályás focibajnokságon vehetnek részt az érdeklődők - ez utóbbit viszont már a MAFC-csarnokban (Hauszmann Alajos utca 25.) bonyolítják le. Egyebeket a 372-3486-os telefonszámon érdemes kérdezni, Nagy Józseftől. TOLLASLABDA. Szombat reggel kilenctől nyílt amatőr tollaslabdaversenyt tartanak a Diaboló SE szervezésében Káposztásmegyeren. A helyszín a Homoktövis Általános Iskola tornaterme (Homoktövis utca 100.). A svájci rendszerű viadal nem egyenes kieséses, tehát a résztvevők mindenképpen több mécseset játszanak. TELJESÍTMÉNYTÚRÁK. Szombaton kerül sor a hagyományos Pilisi Trapp teljesítménytúrára. A leányfalui hajóállomástól reggel fél nyolc és fél tíz között lehet elindulni, a Vörös-kő-Pap-rét-Pilisszentlászló-Maróti-hegyek-Gyopár kemping útvonalon. Ez a negyvenkét kilométer ezerméteres szintkülönbséget jelent, háromszázötven forintos nevezési díj ellenében. A kemping szállás ügyében a 06-33-311-401-es szám hívható. Minden egyéb információval a 318- 0933/138-as számon szolgálnak. Bomba görkortverseny Tavaly próbált először rábírni a Görzenál több mint kéttucatnyi görkorcsolyást, hogy egy teljes napig rója a köröket a sportcentrumban (Árpád fejedelem útja 125.). A kísérlet sikeresnek volt mondható, hiszen az indulók mintegy fele teljesítette, amit vállalt: a huszonnégy órából legfeljebb négyet pihenve, megállás nélkül körözött az aszfaltcsíkon. Idén újra meghirdették ezt a sokak számára nyilván őrült ötleten alapuló viadalt, negyven körüli résztvevői létszámra számítva, akik között az előrejelzések szerint külföldiek is lesznek. Szinte bizonyosan eljön például a tavalyi ötödik helyezett ötvenhárom éves finn úriember. Az indulók zömét persze fiatalok alkotják majd, akárcsak tavaly. Bárki elindulhat a ma, péntek délelőtt 11-kor kezdődő versenyen, aki képesnek érzi magát erre a teljesítményre. Elvileg a helyszínen is lehet nevezni, ha van még hely ezerötszáz forint ellenében. Minden további tudnivaló a 250- 4800-as telefonszámon. IQ. Galambos Péter : POLITIKAI HIRDETÉSüJ ü.UüJJ itt * Minden budapestit szeretettel várnak augusztus 20-án a SZOCIALISTÁK! A Szent István-nap programjából: 10.00 Wagner Kapelle (fúvószene) 11.00 Tüske papa cirkuszol (gyermekmusical) 12.00 Black Rebel Gipsy jazzkoncert 13.00 Déli muzsika: Bihari János cigányzenekara 14.00 Gitározik: Rév Tamás 15.00 Énekel: Auth Csilla 15.30 Patricio Baeza Band 16.30 Defekt Duó - A humor percei 17.00 Bergendy-koncert 18.00 Komár László-show 19.30 Kapaszkodj - Szikora Róbert élő lemezbemutató koncertje 11.00 Az olimpia éve - merre tart a magyar sport Bakonyi Tibor (parlamenti képviselő) Fazekas Erzsébet (magasugró) Gyenes András (sportriporter) Vas Károly (Elektromos SC elnöke) 12.00 Az ifjúság helyzetéről Arató Gergely, Devosa Gábor 13.00 Hogyan tovább MSZP? Lendvai Ildikó, Kiss Péter, Molnár Gyula 14.30 ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS Kovács László (Mszp elnök) i§ 15.30 Aktuális közműdíjak, 4-es metró, közbiztonság... Dil Danielisz Béla, Bubla Gyula, MSZP I Grosser János, Pálinszki Antal Budapest I