Népszabadság - Budapest melléklet, 2001. június
2001-06-22
24 NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2001. JÚNIUS 22., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS SZABADIDŐ* UTAZÁS* IDEGENFORGALOM Automata Tourinforn-vonal, belföldről hívható ingyenes zöldszám: (06-80) 660-044, telefonszám külföldről: (00-36) 60-550-044 • Tourinform Telefonos Szolgálat információadás angol, német és magyar nyelven mindennap 8-20 óráig. Telefon: 438-80-80, fax: 356-1964, e-mail: hungary@tourinform.hu • Tourinform Központi Információ: V., Sütő u. 2. Információ személyesen mindennap 8-20 óráig. Internet: www.tourinform.hu • Turistainformációs irodák: Budapesten: I. kerület, Tárnok utca 9-11. (budai Vár), 488- 0453; V., Steindl Imre u. 12., 353-2956, e-mail: Pest-m@tourinform.hu.(Pest megyei iroda); VI., Nyugati pályaudvar, 302-8580; VII. kerület, Király utca 93., 352-1433 • Budaörs, M1-M7 Agip-komplexum, (06- 23) 417-518 • Gödöllő, királyi kastély, (06-28) 415-402, e-mail: godollo@tourinform.hu • Szentendre, Dumtsa Jenő u. 22., (06-26) 317-965, e-mail: szentendre@tourinform.hu • Vác, Március 15. tér 16-18., (06-27) 316 160, e-mail: vac@tourinform.hu • Zsámbék, Etyeki út 2., (06-23) 342-318, e-mail: zsambek@tourinform.hu • Budapesti Természetbarát Kör - Gyopártermészetbarát szakosztálya: V., Curia utca 3., 318-0933/138,139 • Fővárosi Sportinformációs Iroda: V., Curia utca 3., 266-8404; 1056 Bp., Belgrád rakpart, 484-4013 fax: 318-7740 • Falusi és Vidéki Turizmus Pest Megyei Szövetsége, 1077 Budapest, Király u. 93. Telefon/fax: 268-0592, internet: www.szallasfoglalas.hu • Mahart Tours: 1056 Bp., Belgrád rakpart, 318-1704, fax: 318-7740 • Nemzetközi hajóállomás 318-1586, 266-4198, fax: 318-7740, e-mail: mahartpass@aux.net. • Helyfoglalás séta hajókra: V., Vigadó téri hajóállomás, 318-1223. UTAK ES Ő Az Erzsébet híd pesti hídfőjénél Buda irányába a Váci utcából érkező sáv végét elkorlátozták. A híd északi járdáját még zárva tartják a korlátfestés miatt. Ma aszfaltozás okoz útszűkületet a budai hídfőben. A Budai alsó rakpartról nem lehet közvetlenül az Erzsébet híd felé kanyarodni, kerülőt kell tenni a Szarvas téren át. A Hegyalja úton a Szirtes út után felbontották az Erzsébet híd felé vezető külső sávot. Az ellenkező irányban is leszűkül kissé az útpálya. A korlátozás miatt a 78-as autóbuszok a Baross tér felé módosított útvonalon közlekednek. Az Attila úton tart a felújítás, így továbbra is csak az Alagút felé haladhat a forgalom a Mikó utcától, illetve a Dózsa György tértől. Ellenkező irányban a Krisztina körúton közlekedhetnek, erre járnak az 5-ös, a 78-as és a 49-es éjszakai autóbuszok is. • Budapesten néhány közterület új elnevezést kapott: Rejtő Jenő utca lett a VII. kerületben a Szövetség utca egy szakasza a Wesselényi utca és a Hevesi Sándor tér között. Újpesten Rajki Márton térnek és Szőnyi István köznek neveztek el a Szilas-patak mellett egy-egy közterületet. Gizella sétánynak keresztelték el a pesti Duna-partot a Boráros tér és a Lágymányosi híd között, ahol csak a gyalogosok és a kerékpárosok közlekedhetnek. • Péterhegyen a XI. kerületben lévő telep 8 utcája a következő neveket kapta: Bedő, Bódog, Bodony, Csató, Csenger, Elemér, Hetény és Kapolcs utca. • A XVIII. kerületben 13 közterület kapott új nevet: Búvár Kund tér, Akácos köz, Pöttyös köz, Tölgyfa köz, Juharos sor, Nyárfás sor, Aratás, Csáth Géza, Reményik Sándor, Szalma csárda, Szántás, Szélső és Visnyovszky Lajos utca. • A hétfőn kezdődött iskolai szünetben a BKV nem indítja néhány betétjáratát (így a 2A villamost, a 48A, 61 gyors, a 98 gyors és a 99A buszt), ugyanakkor sűrűbben követik egymást a Margit-szigetre a 26-os buszok és a Várba a Várbuszok. Ilyenkor a lakó- és pihenőövezetekben megnövekszik a gyalogos- és kerékpárosforgalom, ezért kérjük, hogy fokozott figyelemmel közlekedjenek ezen a környéken a balesetek elkerülése érdekében. • A Rákóczi úton, a Nagykörút és a Baross tér között az autósok továbbra is irányonként csak egy sávban közlekedhetnek, a másik sávban az autóbuszok haladhatnak. Ma 8 órától a 7-es, 7/A, 78E buszok Berzsenyi utcai megállóját előbbre, a Baross térre helyezik át a Fiumei út után. • Mától a Könyves Kálmán körúton, a Gyáli útnál a csomópont burkolatátépítését végzik, ezért irányonként csak egy sávban közlekedhetnek. • A Nagymező utcát a Dessewffy utca és a Podmaniczky utca között fél szélességben lezárták, itt új vízvezetéket építenek, a váltakozó irányú forgalmat jelzőlámpa szabályozza. • A Logodi utcában visszaállították az eredeti forgalmi rendet, mert a csatornaépítés befejeződött. • A XII. kerületben a Ráth György út- UTASOK át az Onkológiai Intézet előtt lezárták a Kék Golyó utca és a Tóth Lőrinc utca között, mert beszakadt az útpálya. Kerülni a Nagyenyed utca felé lehet, erre járnak a 39-es autóbuszok is. • A Köztársaság tér sarkánál beszakadt az útpálya, így azok, akik a Népszínház utca felől jönnek, és a Luther utca vonalán szeretnék elérni a Rákóczi utat, itt útszűkületen hajtanak át. • A Csörsz utcában út- és járdaépítést kezdtek, emiatt munkagépek szűkítik le az útpályát. • A Hidegkúti úton, a Máriaremetei út után a kifelé vezető oldalt vízvezeték javítása miatt bontották fel. • Az Eszter utcában, a Törökvész út előtt a felfelé vezető oldalt lezárták, itt a munkaterület mellett csak váltakozó irányban lehet közlekedni. • A Bécsi úton, a Kiscelli utca után a kifelé vezető oldalt elkerítették a járműforgalom elől, mert építkeznek. A villamossínekre terelik a forgalmat. • A Fehérvári úton a centrum felé a Kalotaszeg utcánál, a Hengermalom út előtt 400 méterrel útszűkület nehezíti a közlekedést. • Budafokon a Duna utcát teljes szélességében lezárták. A 6-os számú főutat mindkét irányban kerülő úton érhetik el. A Leányka utcában burkolatjavítás miatt kell útszűkületre számítani. • Pesten, a Soroksári úton útszűkület nehezíti a közlekedést a Vágóhíd utca és a Tóth Kálmán utca között, ahol a 2x3 sáv helyett irányonként csak 2 sáv járható csatornaépítés miatt. • Az Ócsai úti felüljárón (5-ös főút bevezető szakasza) változatlanul csak váltakozó irányban lehet közlekedni. Tanácsos az M0-ás autóút felé kerülni. Az Ócsai úton burkolatjavítás is útszűkületet okozhat a mai nap folyamán. • A IX. kerületben a Tompa utcát lezárták a Páva utca és a Ferenc tér között, mert díszburkolatot építenek. • A XVII. kerületben a Bakancsos utcát lezárták. A terelőút: a Pesti út-Ferihegyi út-Széchenyi utca-Táncsics Mihály út útvonal. • A Cinkotai úton, a Pesti út közelében jelzőlámpa irányítja a váltakozó irányú forgalmat. • Újpesten, a Váci úton aszfaltozás okoz útszűkületet az Árpád út és a Megyeri út közötti szakaszon. Forrás: Fővinform ! Keressenek bennünket Budapesttel kapcsolatos kérdéseikkel, lakóhelyi problémáikkal. Megpróbálunk segíteni, és beszámolunk arról, hogy mi történt telefonjaik nyomán. Cikkeinkről szóló észrevételeiket is szívesen fogadjuk. Munkatársunk délelőtt tizenegy és délután négy óra között várja hívásaikat. Telefonszámunk: 436-4653. Fax: 388-6038. Rovatunk e-mail címe: budapest@nepszabadsag.hu . Ma Schwartzenberger István várja hívásaikat. BUDAPEST LEVEGŐMINŐSÉGE MA Az Országos Meteorológiai Szolgálat előrejelzése alapján* 53 S02 NO2 co Belváros Külváros A fővárosban alacsony a szennyező anyagok koncentrációja. A változékony, szeles és csapadékos időjárás következtében a légszennyezettség mértéke a hét végéig nem változik. A minősítés négy fokozata: alacsony, mérsékelt, szennyezett, erősen szennyezett. * Előrejelzés a napi átlagokra a levegőminőségi határérték százalékában. Ötlabda ütővel és hálóval Az amatőr bajnoknak több sportágban is jónak kell lennie Labdajátékokból is rendeznek öttusabajnokságokat Budapesten. A kombinált sportág neve ötlabda. Focizni, kosarazni, tollasozni, teniszezni és röplabdáznia kell azoknak a csapatoknak, amelyek egyformán tehetségesnek érzik magukat mindegyik játékban. Egy kis kurázsi, némi labdaérzék, és bárkiből válhat ötlabdás. Focizni, kosarazni vagy teniszezni alighanem mindenki tud, vagyis az ötletgazdák szerint különösebb felkészültséget sem igényel a sportág űzése. Az ötlabda az egyik legfiatalabb sportág hazánkban, az idén éppen - stílszerűen - ötéves. - Az ötlet Antal Zoltán barátom fejéből pattant ki, majd némi szervezkedés után 96-ban rendeztük az első bajnokságot - mondta Rácz Péter főszervező, a Partium Ötlabda Sport Egyesület alelnöke, és hozzátette: - Öt olyan labdajátékot kerestünk, melyek már önmagukban is a legnépszerűbbek, és viszonylag könnyű játszani, így jutottunk el az öt labdát alkotó sportágakhoz, vagyis a focihoz, kosárlabdához, röplabdához, tollaslabdához és a teniszhez. A sportágban az a kihívás, hogy az öt labdajátékot közvetlenül egymás után kell játszani. Méghozzá úgy, hogy minden résztvevőnek minden sportágban szerepelnie kell. Tehát nem elég az, ha valaki jól cselez, tudni kell kosárra is dobnia, és az sem hátrány, ha valaki az ütőket is jól forgatja. Egy ötlabdás csapathoz már három ember is elég, de lehet öt is. Érdekesség, hogy jóllehet kevesen tudnak még a sportág létezéséről, a bajnokságokban évről évre többen vesznek részt. Az idén például harminchat férfi és tizenhárom női csapat küzd a bajnoki címért. A csapatok között pedig a komolyabb ugyanúgy megtalálható, mint az alkalmi, barátokból összeállt vagy az egyetemi, főiskolai. Az egyesület hétfő és csütörtök este nyolc órától tartja az edzéseket a BEAC sporttelepén (XI., Bogdánfy u. 10-12.; ez az egyetlen hely, ahol gond nélkül lebonyolítható akár tizenkét csapat mérkőzése is). Az előzetes bejelentkezés (Rácz Péter, (06-20) 421-9967; labda5@mail.datanet.hu) után pedig akár ki is lehet próbálni. Az edzésekért - létszámtól függően - 200 és 400 forintot kell fizetni. A szervezők minimum háromtagú csapatok jelentkezését fogadják el, bár - jegyezte meg Rácz Péter - az egyedül érkezőnek is segítenek társakat keríteni. Arany Gábor A tollas csak egy a megmérettetések közül fotó: gárdi balázs Nyári kosártáborok MUNKATÁRSUNKTÓL Már csak néhány nap, és megkezdődik az iskolások hosszú nyári vakációja. A családokban már tervezgetik a jövőt, a gyerekek programjait. Évről évre sikeres a Budapesti Sólymok nyári kosárlabdatáborai, amelyek a mostani nyáron is kinyitják kapuikat. Június 18. és július 6. között heti váltásokban (2 hét Agárd, 3 hét Honvéd) nyári kosárlabdatábort szerveznek 10 és 16 év közötti lányoknak és fiúknak. Az egyik helyszín a Bp. Honvéd Dózsa György utca 53. sz. alatti sporttelepe lesz. Hétfőtől péntekig, mindennap reggel 8-tól 17 óráig tartózkodnak a gyerekek a táborban. Naponta kétszer edzenek, s úszásra is módjuk lesz. A részvételi díj egy hétre 8 ezer forint. A másik helyszínen, a Velence-tavi Sportiskola vízi edzőtáborában ugyancsak hétfőtől péntekig tartózkodnak a gyerekek. Szállást az edzőtábor hoteljében kapnak a résztvevők. Az egy hét 15 ezer 900 forintba kerül. Jelentkezni keddi és csütörtöki napokon 17-től 19 óráig lehet a Dózsa György úti irodában. Telefon: (06-1) 236-5111/7613. A hegyeken át kerékpároznak Évek óta a mountain bike-osok egyik legnépszerűbb főváros közeli eseménye a Hűvösvölgyi úton megközelíthető, Nagykovácsiban rendezett Cross Kovácsi. Idén június 23-ra esik a downhill és 24-re a cross country kategória Magyar Kupa-futama. A Cross Kovácsi név évekig egyet jelentett a terepfutóversennyel is. Mint azt a szervezők elmondták: az idén futást már nem rendeznek. A pontos helyszín a nagykovácsi Szent Anna-kápolna melletti terület, ahol már reggel nyolctól tízig lehet nevezni négyszáztól ezer forintig terjedő összegekért. Déli egykor startol az időmérő futam, háromkor pedig a nők, a juniorok, majd a férfiak döntője, de már ma délután lehetőség van gyalogosan megismerkedni a tereppel. Ami a pályát illeti, nagyjából ezerhatszáz méter hosszúságú, szintkülönbsége mintegy száznegyven méter, ennek letekerése a szervezők szerint két és fél perc alatt reális. Másnap délelőtt tízkor rajtolnak a cross country-versenyzők a Tisza-kastélynál, hogy a hat és fél kilométeres, változatos, helyenként köves pályán egy-öt kört (vagyis akár harminckét kilométert) biciklizzenek. Jelentkezni lehet a fentihez hasonló összeg ellenében, akár már szombaton (ekkor lesz a hivatalos pályabejárás is), akár aznap reggel nyolctól. A helyszínen csomag- és kerékpármegőrző lesz, minden egyéb kérdésre a szervező Mátyus Attila felel a (06-20) 942-6486-os telefonszámon. M. R. TÚRAAJÁNLATOK Június 23-án, szombaton a Börzsöny egyik kedvelt túraútvonalán kirándul Matavovszky Tibor. Találkozó negyed kilenckor a Rákospalota-Újpest vasútállomáson. Innen Márianosztra, Nagyirtáspuszta, Sas-hegy, Só-hegy, majd a Kopasz-hegy lesz az úti cél, mintegy tizenhárom kilométer hosszan. A szintkülönbség hatszáz méteres. Másnap valamivel nehezebb túra lesz a Börzsönyben Marosszéki Kálmán vezetésével. A Nyugati pályaudvar pénztártermében lehet csatlakozni reggel fél hétkor. Foltán-kereszt, Sasfészek-bérc, Nagy-Mána és Királyháza érintésével Diósjenőre tart a túra mintegy huszonhat kilométeres távon, nyolcszáz méternyi szintemelkedéssel. A másik két vasárnapi túra a Budai-hegységet veszi célba. Jánoska István a Moszkva téren várja az érdeklődőket negyed kilenckor. A várható útvonal: Nagykovácsi-Annavadászház-Erzsébetpuszta-Budakeszi. A távolság tizenhat kilométer, a szintkülönbség mindössze kétszázötven méter. Jóval könnyedebb sétára invitálja a túrázókat Matavovszky Tibor, reggel kilenctől. A Moszkva térről, a 21-es busz végállomásától indulva Hamvashatár-hegy, Sorrento és a Csíki csárda felé veszi az irányt, így hét kilométeres távra és kétszáz méteres szintemelkedésre lehet számítani. Kedden Jánoska István az országos kék túra útvonalán haladva fedezi fel a Cserhát-hegységet Mátraverebély, Nagymező turistaház, Hollókő és Nógrádsipek a főbb állomások. A tizenhat kilométeres, ötszáz méternyi szinttel nehezített túrára a Népstadion melletti Volánbusz-pályaudvaron lehet jelentkezni reggel hétkor. Kimenő VÍZI KARNEVÁL. A már hagyománynyá vált fővárosi Hídünnephez kapcsolódóan szombat délután dunai vízi karnevál lesz a Margit hídtól a Szabadság hídig terjedő (a világörökség részét képező) folyószakaszon. A szervezők mindenféle rendű és rangú vízi járművet szívesen látnak a felvonuláson, bemutatókon, versenyeken. Bővebb információt Bokody József tud adni a 282-2969-es telefonszámon. BICIKLITÚRA. Az Érdi Tekergők a Margit-szigeten rendeznek tájékozódási túrát, szintén szombaton. Délelőtt fél tíztől indulnak a négytagú csapatok a sziget egészének bejárására, és az ellenőrző pontokon különböző feladatokat kell megoldaniuk, méghozzá a hétórás szintidőn belül. A nevezési díj hatszáz (diákoknak háromszáz) forint. Egyéb felvilágosítás Korpa Juliannától kérhető, a (06-20) 949-3808-as telefonszámon. KERÉKPÁRVERSENY: Kerékvár Rali fantázianevű eseményére várja a hobbibiciklistákat az Óbudai SE. A III. kerületi Huszti út 29. szám előtt gyülekezik majd a mezőny reggel kilencig, és ide érkezik vissza is. A kettő között mintegy százötven kilométeres távot kerekeznek a résztvevők, öt szakaszra bontva. Az első negyvenhárom kilométert Tokodig, a második, harmincegy kilométeres szakaszt Borbatetőig teszik meg. Utána az elsőhöz hasonló hossz következik Esztergomig, majd egy rövidebb, tizenkét kilométeres a Két Bükkfa-nyeregig. Innen harminc kilométerre lesz a budapesti cél. A verseny előtt egy órával egyébként indítanak teljesítménytúrát is Tatabánya és Esztergom irányában, tizenegy órás szintidővel. Mindkét eseményre ötszáz forint a nevezés, érdeklődni a 380-8065-ös telefonszámon lehet. EVEZÉSOKTATÁS. Az Óbudai SE jövő héten kenuoktatást is szervez, elsősorban gyerekeknek, a Római-parton. A hétfőtől péntekig tartó program mindennap délelőtt tízkor kezdődik az egyesület telephelyén, a III., Rozgonyi Piroska utca 28. szám alatt. Az elméleti oktatás után a Dunán szakképzett oktatók foglalkoznak a gyerekekkel délután öt óráig. Pénteken gyakorlótúrán vehetnek részt, a Luppa-szigetig és vissza, mintegy tizenkét folyamkilométeres szakaszon, utána szalonnasütéssel.