Népszabadság - Pest Megyei Krónika melléklet, 1995. december
1995-12-01
1995. december L, péntek. PEST MEGYEI KRÓNIKA Az ember nem születik bűnözőnek Az aszódi fiúnevelő intézet fél házzal működik Aszód, fiúnevelő intézet. A 111 éves intézmény hajdan három funkciót töltött be. Ide gyűjtötték be a bíróságok által átnevelésre ítélt renitenseket, itt helyezték el azokat, akikkel a gyámhatóság nem boldogult az árvaházakban, s szülői kérésre e falak közt próbálták jobb belátásra bírni a család fekete bárányait is. Ez utóbbi szolgáltatásnak minősült, a nevelés költségeit a szülők viselték. Az akkori szemlélet az állandó foglalkoztatásban látta a nevelés fő eszközét. Olyan elfoglaltságokat kerestek, amelyek a produktumon keresztül sikerélményt adtak a fiúnak, s egyben szakmát a majdani felnőttélethez. Itt volt a Magyar Királyi Javítóintézet Hintógyártó Ipariskolája, amely olyan szakmunkásokat, híres mestereket bocsátott útjukra, akik külhonban - Bécsben, Berlinben, Párizsban, Londonban - növelték a magyar manufaktúra jó hírét. A képzésben az egymásra utaltság dominált, ami kizárta a lazsálást vagy a selejtet. A közösség önmaga fegyelmezte vagy kiközösítette maga közül azokat, akik nem akartak tisztességesen dolgozni. Egykori feljegyzések szerint az ilyesmire ritkán volt példa, mint ahogy arra is, hogy a távozók felnőttként a bűnözés útját válasszák. A szakma biztos megélhetést nyújtott itthon és külföldön egyaránt. A törés az ötvenes évek elején következett be, amikor az intézetet átminősítették, illetve büntetőjogi szankciók végrehajtására szakosították. Ennek - egyesek szerint - az a hátránya, hogy a kemény magot centralizálja. Szarka Attila, az intézet igazgatója ezt tagadja. - Mi nem félünk attól, hogy a fiataljaink az összezártság folytán kriminalizálódnak - mondja magabiztosan. A közvélemény - beleértve jó néhány bírót, ügyészt, rendőrt, pedagógust - merőben más véleményen van. Ezt tükrözi az is, hogy az intézet fél házzal működik, jóllehet a bűnügyi statisztika alapján ennél sokkal több a megregulázásra szoruló kiskorú Magyarországon. Az ok: a bíróságoknak több a bizalmuk a pártfogó felügyelői intézményben. Sajnos a gyakorlat ennek is ellentmond. Egyre több olyan fiatal kerül Tökölre, akikkel szemben a bíróság többször is alkalmazta a bizalommegelőlegezési módszert, s nem utalták be őket időben Aszódra. Született bűnöző nincs, a bűnt a családi háttér, a szociális körülmények, a hasznos társadalomból való kirekesztettség váltja ki - vallják a kriminológusok, így Szarka Attila is. Ehhez jön manapság az értékrendek összekavarodása, amiben a gyerek nehezen tud eligazodni. A vadkapitalizmus olyan megnyilvánulásaival találkozunk nap mint nap, melyeknél még a felnőtt is nehezen tudja különválasztani a jót a rossztól. - A javuláshoz stabil morális alap kell, melyben az értékrend állandó - mondja az aszódi intézet igazgatója. Aszódon negyven pedagógus foglalkozik a növendékekkel. Pótoltatják velük az általános iskola hiányzó éveit, hegesztőnek, lakatosnak, gépi forgácsolónak, asztalosnak, szőnyegszövőnek, keramikusnak, szobafestőnek és mázolónak képezik ki őket, attól függően, kinek mihez van hajlama. Mindez nem kis pénzébe kerül az államnak, a társadalomnak, az adófizető polgárnak. Ám ezt a problémát nem lehet és nem is szabad pénzkérdésként kezelni. Ez tipikus szociálpolitikai probléma. Ha Aszódon és a hasonló intézményeken próbálunk spórolni, akkor a társadalom idővel óhatatlanul szembetalálja magát egy masszív bűnözőréteggel, melynek tagjai azok közül kerülnek ki, akiket nem irányítottak időben egy arra alkalmas átnevelő intézetbe. Úgyszintén a társadalmat érinti, mennyire toleráns az Aszódról kikerült fiatalokkal szemben. Ha stigmákat rakunk rájuk, ha eleve előítéletekkel viszonyulunk hozzájuk, akkor kárba veszett az oktatók munkája és a neveltetésükre fordított pénz is. Mi magunk kényszerítjük őket a bűn útjára, noha bennük megvan a beilleszkedési jó szándék. Egy mai 17-18 éves fiatalembernek amúgy sem könnyű az élete, akit pedig kiközösítenek, az törvényszerűen ellehetetlenül. Apropó, pénz: szólni kell az aszódi pedagógusok béréről. Valamennyi jól képzett, diplomás szakember. És majd mindegyik tíz évnél régebben dolgozik Aszódon. Körükben, sajnos, egyre gyakoribb a fluktuáció, az elvándorlás. A társadalom - az utóbbi négy évtized mindenkori kormánya - sem erkölcsileg, sem anyagilag nem becsülte és nem becsüli meg azokat, akik a bűnmegelőzésben vállalnak jelentős szerepet. Margitai M. György Az öreg épületekben régen különleges szakmát tanultak a gyerekek Kancsovszki János felvétele A közgyűlésben nincs semmiféle válság A megyei önkormányzat elnöke a banki tévedés miatt kirobbant vitáról Lapunk utóbbi néhány számában több írás jelent meg a közgyűlés gazdasági helyzetéről, a pártok közötti csatározásokról, s azokról az ellenzéki kezdeményezésekről, amelyek - véleményük szerint - megoldhatnák a jelenlegi áldatlan helyzetet, írásunkra most válaszolt dr. Schmidt Géza, a közgyűlés elnöke. Véleményét érdemi változtatás nélkül tesszük közzé, mint ahogy szívesen megjelentettük volna korábban is. A Pest Megyei Krónikában több olyan információ jelent meg, melyek szerint a Pest Megyei Önkormányzatot teljes csőd fenyegeti, és ezért a polgári koalíció a felelős. Véleményem szerint a helyzetért nem ez a közgyűlés, és nem ez a vezetés okolható, hiszen a mintegy 1 milliárd forintos hiányt elődeinktől örököltük. A jelenlegi közgyűlés vezetői mindent megtesznek annak érdekében, hogy az örökölt hiányt csökkentsék. Minden remény megvan arra, hogy 1996 végére hiteltartozásunk a töredékére csökken. Az OTP vezérigazgató-helyettese, valamint a megyei igazgató maximális együttműködési szándékáról biztosított, és semmiféle számlabefagyasztás iránt nem intézkedtek. Belső félreértésen alapult, hogy az átutalásunkat egy napig nem teljesítették (ebben az időpontban készült a testületi előterjesztés). A november 24-én megjelent cikkük mégis a bankszámla zárolásáról szól. Megítélésem szerint a megjelent cikk nemcsak a Pest Megyei Önkormányzatot sérti, hanem az OTP-t is. Tájékoztatom az olvasókat, hogy OTP-nél lejárt 140 millió forintos hitelünket az UNICBANK útján rendeztük a kamatterhekkel együtt. Cikkükben a Kegyeleti Szolgálat Vállalatot olyan színben tüntették fel, mint amelyik kihúzta a bajból az önkormányzatot. A valóság az, hogy a vállalat néhány millió forinttal hozzájárult a megyei önkormányzat által működtetett alapok feltöltéséhez. Nem vagyok egyik pártnak sem tagja, mégis sértőnek és valótlannak tartom a cikknek azt a kitételét, hogy a FKGP-MIÉP frakció felelős a megye vagyonának „széthordásáért”. A valóság az, hogy semmilyen nagyobb értékű ingatlant nem értékesítettünk. Amelynek értékesítésével foglalkozunk, azok olyanok, amelyeknek megtartása inkább terhet jelent az önkormányzat számára. Írásunk a közgyűlés munkájában fellelhető más működési problémákra is utal. Az úgynevezett parttalan, elhúzódó viták egyes személyek kötözködéséből származnak. Mindössze egy alkalommal fordult elő, hogy a közgyűlés elé kerülő előterjesztést az illetékes bizottság ugyan megtárgyalta, de nem hozott határozatot, tehát a cikk megállapítása valótlan. Úgy vélem, hogy a főjegyző működésének értékelése nem az újságíróra, vagy a magát megnevezni nem akaró informátorra tartozó kérdés. A főjegyző élvezi a polgári koalíció bizalmát, és ezt tapasztalom jó néhány ellenzéki képviselő esetében is. A törvényesség védelme és a hivatal irányítása szempontjából alkalmassága nem kérdőjelezhető meg. Mindkét cikk sejtetni engedi a közgyűlésen belül egy új koalíció létrehozásának szándékát. Ebben az irányban valóban megkereste a két ellenzéki párt (MSZP-SZDSZ) a Polgári Szövetség frakcióit (az FKGP-MIÉP frakciót kivéve), ebben azonban semmi konkrét, konstruktív javaslat nem szerepelt. Válságkezelő javaslatra nincs szükség, mivel a Pest Megyei Önkormányzatnál nincs válság, és remélhetőleg nem is lesz. Alapvető problémának tartom, hogy egyes képviselők megfeledkeztek arról az esküjükről, amit az elmúlt év decemberében, a közgyűlés megalakulásakor tettek, hogy pártérdektől függetlenül a megye érdekeit szolgálják. Szerencsére az MSZP- és az SZDSZ- frakció padsoraiban ülő képviselők között is nagyon sokan vannak, akik tartják magukat ehhez. Dr. Schmidt Géza a Pest Megyei Közgyűlés elnöke Ahogyan eddig, most sem szándékunk a közgyűlés tevékenységéről szóló véleményeket kommentálni. A szerzőnek csupán egyetlen állításával vitatkozunk. Az elnök úr megítélésünk szerint abban téved, hogy akár a közgyűlési ellenzék, akár egy újság ne minősíthetné a közgyűlés, vagy bármely tisztségviselője tevékenységét. Jogállamban ezt nemcsak mi, de bármely választójuk, minden Pest megyei állampolgár megteheti. A vitát szerkesztőségünk ezzel az írással lezártnak tekinti. NÉPSZABADSÁG 27 Artemis Utazási Iroda Budapest I., Attila u. 75. Telefax: 175-5019 • Tel.: 06 (20) 462-045 síJimMaMi Maldív-szigetek • Kanári-szigetek * Isztambul • Florida SLÁGERUTAK Francia Antillák • Martinique • Guadeloupe * Tunézia ARTEMIS, azoknak, akik télen is szeretik a nyarat! TS1 Karácsonyi (OM _**_ ÁFÉSZ-VÁSÁR Áfész 1995. december 4-12-ig a ceglédi, a nagykátai, a tápiószelei, a turai, a nagykőrösi, a gödöllői, a váci, a péceli, a dabasi ÁFÉSZ-ek és a HANGA KER. Kft. üzleteiben „B” rizs, 1 kg-os, Alföldi G. 129,00 Ft Rama margarinkrém, tégla, 500 g 114,00 Ft Sertés májkrém, 62 g, Szegedi P. 24,00 Ft Porcukor, 0,5 kg, Béghin-Say 55,00 Ft Uborka 1/1, 380 g, Berettyó 99,00 Ft Uborka 6-9 cm, 1/1 üveg, Csépány 99,00 Ft 8 tojásos csigatészta, 200 g, Berettyó 96,00 Ft Mustár, 180 g, Univer 57,00 Ft Olympos narancs-, mandarin-, grapefruitital, 1500 ml 121,00 Ft Happy Day narancslé, 1/1 124,00 Ft Bogica kajsziíz, 5/8 üveg 109,00 Ft Tchibo Bistro őrölt kávé, 250 g 299,00 Ft Paloma, 250 g őrölt kávé 269,00 Ft Omnia, 250 g őrölt kávé 389,00 Ft Favorit őrölt kávé, 250 g 275,00 Ft Kakaópor, 100 g, Jacobs 63,00 Ft Katica ét és tej tortabevonó, Jacobs 53,00 Ft Negro méz-menthol, meggy-menthol, mentholyptusz, original, 100 g, NESTLÉ 40,00 Ft Negro Classic, 200 g, Győr 69,00 Ft Pilóta keksz, citromos, 225 g, Győr 119,00 Ft Balaton Classic és Milk, 33 g, Győr 23,00 Ft Győri édes keksz, 200 g 61,00 Ft Dr. Oetker Piskóta és kakaós piskóta süteménypor, 300 g 113,00 Ft Compack kókuszreszelék, 100 g 39,00 Ft Otthon kávékeverék, 200 g 147,00 Ft Szerencsi konyakmeggy, 300 g 449,00 Ft Nescafé Classic, 50 g 269,00 Ft NESTLÉ tejcsokoládé, 100 g 89,00 Ft Knorr halászlékocka, 66 g 64,00 Ft Alfó tejszínhabpótló por, 33 g 43,00 Ft Hellmann’s majonéz, 250 ml 97,00 Ft Happy Day alkoholmentes pezsgő, 0,75 1, Halasvin 109,00 Ft Borsodi Világos, 0,5 liter, Borsodi Sörgyár 41,50 Ft Späten, 0,5 liter, Borsodi Sörgyár 57,00 Ft Libero unisex pelenka, midi, maxi, maxi plus 293,00 Ft Fabulon testápoló, vitaminos, 200 ml 159,00 Ft Safegard tusfürdő, kék, berge, 200 ml 209,00 Ft TOMI Kristály általános és citrus mosópor, 3,6 kg 799,00 Ft TOMI Brill finom és TOMI Matlúgos gépi mosópor, 600 g 129,00 Ft TOMI Sztár és Color utántöltő, 2,4 g 599,00 Ft PERSIL utántöltő, 2,4 kg 799,00 Ft PUR univerzális mosogató, 1 liter 196,00 Ft Papír zsebkendő, 100 db-os, Nova Papír 85,00 Ft Alufólia, 10 m-es Top-Pack 99,00 Ft DURACELLIN-1300 góliát tartós elem, 2 db-os 416,00 Ft TISZA-COOP az ÁFÉSZ-ekért ÁFÉSZ-ek a tagságért, a vásárlókért! DUNAKESZI VÁROS ÖNKORMÁNYZATA LICIT ÚTJÁN MEGHIRDETI AZ ALÁBBI INGATLANAIT: 1. Dunakeszi, Katonadomb sor (Duna-part) 5423 hrsz. 1058 m2 5432/16 hrsz. 774 m2 5432/11 5432/18 hrsz. 770 m2 5432/19 hrsz. 1036 m2 5432/21 hrsz. 1000 m2 5432/22 hrsz. 1419 m2 Az 5432/20 helyrajzi számú, 1163 m2-es ingatlanon szennyvízcsatorna-vezetési szolgalmi jog kerül bejegyzésre. Az ingatlanok induló ára: 5 000 Ft/m2. 2. Dunakeszi, Kazinczy u. 6856/16 és 6856/8-13 hrsz. 474 m2. Induló ár: 3 500 Ft/m2. Az ingatlanok családi házzal építhetők be. A telkek vételi jogát az nyer el, aki a legmagasabb összegű vételi ajánlatot teszi, azonos vételár mellett pedig az, aki a vételár kiegyenlítését a legrövidebb határidő alatt vállalja. Az elidegenítéssel kapcsolatos további felvilágosítás: Dunakeszi Város Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási osztályán 3 (Dunakeszi, Fő út 25. tel.: (27) 341-101/110.) A pályázatokat a fenti címen, 1995. december 15-ig lehet benyújtani. Lehet, hogy éppen Ön nyeri visszóét, hogy elküldjük egy 300.000 f tartóját 100.000 forint értékben menyek, a választható fizetési feltő áltífik visszanyerheti autója árai Ön nyeri vissza nálunk vásárolt autója teljes vételárát, de ha nem Önt érné ez a szerencse, még mindig 0 forint értékű álomutazásra, de ha ez sem Önnek jutna, meglehet, hogy telerakjuk a csomag- DAEWOO szórakoztatóelektronikai csodákkal. Ezen felül a már megszokott kedvezés a 6% -os kamatú hitel természetesen minden vevőnket megilleti. Ajándéksorsolásunkon az 1995.szeptember 1.- december 31. között autót vásárlók vesznek részt. Sorsolás 1996. január 15-én. DAEWOO DAEWOO CENTER 1095 Soroksári út 3640 Tel:216-190 * 1039 Rákóczi út 31. (Szentendrei út folyt.) Tel.: 06 (60) 335-666 • 1149 Mogyoródi út 32. Tel: 220-5080 MOTOR