Népszabadság - Pest Megyei Krónika melléklet, 1998. március
1998-03-02
26 NÉPSZABADSÁG HIRDETÉS. 1998. március 2., hétfő Az Auchan Magyaroszágon Terveink szerint az elkövetkező években 500 millió dollárt fektetünk be Magyarországon 1981 óta a francia Auchan fejlődésének mozgatórugója a nemzetközivé válás. Cégünk 1961, az alapítás éve óta jelentős nemzetközi áruházlánccá fejlődött. Mára több mint 198 hipermarket, 426 szupermarket és 1167 élelmiszer-áruház tartozik az Auchan csoporthoz. Éves forgalmunk közel 30 milliárd dollár. Az elmúlt években indítottuk el kelet-európai fejlesztési tervünket Lengyelországban és Magyarországon. Az első kelet-európai Auchan áruházat 1996-ban, Lengyelországban, Varsó mellett nyitottuk meg. Az első üzleti év sikeres volt. Gdansk mellett már folynak a második lengyel Auchan hipermarket építési munkálatai, melyet még az idén márciusban átadunk a vásárlóknak. Magyarországon 1995-ben kezdtük el a piackutatási és tervezési munkálatokat. Több hipermarket építésére alkalmas területet vizsgáltunk meg, és gondos előkészületek után Budaörsön elkezdtük az első magyarországi hipermarketünk építését. A választásban szerepet játszott Budaörs Budapesthez közeli fekvése, valamint az M1-M7-es autópálya közelsége. Az Auchan hipermarketeknél kiemelten fontos a gyors és egyszerű megközelíthetőség. Ezért a budaörsi hipermarket mellé közlekedési csomópontot építünk, így vásárlóink Budaörs érintése nélkül juthatnak el áruházunkhoz. Lassan befejeződik a budaörsi hipermarket és a hozzá csatlakozó közlekedési csomópont építése. Tavasszal elkezdődik a második Auchan hipermarket építése Soroksáron, amit terveink szerint 1999-ben fogunk megnyitni. Még két további áruház nyitását tervezzük Budapesten és környékén. A harmadik Auchan áruház várhatóan Budán, még az ezredforduló előtt megnyílik. A negyedik áruháznak még keressük a legalkalmasabb területet a fővárosban és környékén. Ezek a hipermarketek hasonlóak lesznek a budaörsi Auchan bevásárlóközponthoz. A legfontosabb tervezési szempontok: 14 ezer négyzetméter körüli bevásárlóterület, parkoló és könnyű megközelíthetőség. Magyarországi terveinkben további 7-10 kisebb áruház alapítása is szerepel az ország különböző pontjain. Vidéki áruházaink kisebbek lesznek: 8-10 ezer négyzetméteres eladótérrel a vidéki városok vásárlóinak legmagasabb szintű kiszolgálását teszik lehetővé, amelyek építését 1999-ben kezdjük meg. Mindezek a fejlesztési tervek az elkövetkező években legalább 500 millió dollár befektetést jelentenek Magyarország számára. Terveink szerint, hasonlóan a budaörsi hipermarkethez, a kínálat 80-90 százaléka magyar áru lesz, valamint a hosszabb távú elképzelésünk az, hogy a magyar termékeket elhelyezzük a nemzetközi hálózatunkban is. Jean Paul Filliat Az AUCHAN hamarosan megnyitja hipermarketjét Budaörsön. Ha Önnek jó kereskedelmi érzéke van, vállalkozó kedvű és szereti a sikert. Amit ajánlunk: • a munkaköréhez szükséges folyamatos gyakorlati képzés, • teljes elméleti képzés a hipermarket mesterségeiről, • szakmai fejlődésének folyamatos figyelemmel kísérése. Kérjük, jelentkezését (önéletrajz, kézzel írott kísérőlevél, fénykép) - a munkakör megjelölésével - küldje el rímünkre. AUCHAN MAGYARORSZÁG KFT. személyzeti osztály, 2040 Budaörs, Sport u. 2-4. Hivatkozási szám: 03NSZTON9 Alkalmazott az önkiszolgáló osztályon Csapatának tagjaként biztosítja az osztály hatékony működését, önállóan szervezi munkáját, hogy az osztály mindig feltöltött, rendezett és tiszta legyen. Cukrász, Hentes Szakképzettségének és tapasztalatának köszönhetően kiváló minőségű termékeket állít elő, folyamatosan ellenőrzi frissességüket és minőségüket, valamint az egészségügyi és tisztasági előírások betartását. Műszakicikk-eladó Kiválóan ismeri a termékeket és azok tulajdonságait. Fogadja, kiszolgálja és megfelelő tanácsokkal látja el Vevőinket a termékek sajátosságairól, kezeléséről. Éttermi alkalmazott Az áruházi étterem munkatársaként gondoskodik az ételek frissességéről, a munkatársak gyors kiszolgálásáról, valamint az egészségügyi és tisztasági előírások betartásáról. Pénztárhostess Fogadja Vásárlóinkat a pénztárnál. Gyors és pontos munkája lehetővé teszi a Vevők gyors áthaladását a pénztárnál. Szívélyes viselkedésével és minőségi munkájával hozzájárul a Vevőkör megtartásához. Élelmiszer-eladó Fogadja, kiszolgálja és megfelelő tanácsokkal látja el Vevőinket. Gondoskodik az áru megfelelő kihelyezéséről, feltöltéséről és az egészségügyi, tisztasági előírások betartásáról. Áruátvevő, Raktáros Az áruházba érkező áruk mozgatását és raktározását végző csapat tagjaként gondoskodik a beérkezett áruk megfelelő raktározásáról. Feladata a raktár rendjének és tisztaságának felügyelete, az áruátvétel és kiadás folyamatosságának biztosítása. Bérszámfejtő A személyzeti osztály csapatának tagjaként biztosítja az alkalmazottak bérszámfejtését és tb-ügyintézését. Elkészíti a hivatalos jelentéseket és bevallásokat, valamint a bérszámfejtéssel kapcsolatos számviteli elszámolásokat. Auchan *