Népszabadság - PestVidék melléklet, 2000. január
2000-01-03
Megszorítások a Városházán Folytatás a 21. oldalról Idén a városrészek összesen kétszázmillió forint összegben adhatták be ilyen célú pályázataikat. A koncepció részeként elkészült a hétéves terv is. A főváros számításai szerint az ideihez képest hét év múlva megduplázódnak a fővárosban beszedett iparűzési adóforintok. Az inflációval azonos mértékben nőnek a lakbérekből és a közterület-használati díjakból származó bevételek. Bár idén a főváros csupán egy egymilliárd forintos beruházásához - a vámosmikolai idősek otthonának felújítására - kapott cél- és címzett támogatást az Országgyűléstől, a következő hét évben a Városházán azzal kalkulálnak, hogy sikerrel tudnak majd újabb állami pénzekre pályázni. Főként a kórházak felújításához kérnek majd támogatást, a legtöbbet - öt és fél milliárdot - 2002-ben. Budapesten lényegében befejeződött a privatizáció - írja a koncepció. Az idei, csaknem húszmilliárdos bevétel után már csak három-négymilliárdot remélnek évente ezen a címen. Mint emlékezetes, a Városháza két éve kötvényt bocsátott ki, erre 2002-ben is készülnek, ily módon majdnem huszonötmilliárd forint értékben vesz fel hitelt a főváros. Közlekedési célokra a főváros a következő hét évben évente durván húszmilliárd forintot tervez költeni, kiemelkedő a 2006-os év, amikor ennek a dupláját. A tervezett beruházások között szerepel a Könyves Kálmán körút kiszélesítése, a Méta utcai felüljáró megépítése, a Budai alsó rakpart kiszélesítése, az Ipartelepi feltáró út első - Soroksár és a XVII. kerület közötti - szakaszának megépítése, villamosvonalak rendbe tételére és a Bartók Béla úton a macskakövek kicserélése. Városrehabilitációra 2000-ben két és fél milliárdot, azután pedig egy és negyed milliárdot költenek majd. Városgazdálkodásra - vagyis például közvilágításra és hulladéklerakókra - idén hétmilliárd, majd átlagosan hárommilliárd jut egy esztendőben. 2003 után egyre több pénzt fordítanak környezetvédelemre - durván egymilliárdot évente -, egyebek mellett erdőtelepítésre, új parkok építésére és a Rákos-patak rendbetételére. Kultúrára évente átlagosan kétmilliárd jut, sok más mellett tervezik a Petőfi Csarnok rekonstrukcióját, a Fővárosi Levéltár kialakítását és a Pesti Színház rendbe hozását is. Egészségügyi beruházásokra a következő hét évben öt- és tízmilliárd forint közötti összegeket fognak fordítani, ebbe belefér a Péterffy Sándor utcai és a Bajcsy-Zsilinszky Kórház rekonstrukciója is. S. G. NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2000. JANUÁR 3., HÉTFŐ 23 Bezárt a Lehel piac Az ideiglenes január 10-én nyit - Ma döntik el a kofák, tüntetnek-e Továbbra sem biztos, hogy demonstráció nélkül, békésen átköltöznek az árusok a Lehel piac szilveszteri bezárása után az ideiglenes Kassák utcai piacra. Mint megtudtuk ma döntenek arról, hogy végképp elvetik a korábbi javaslatot vagy esetleg a Parlament elé vonulnak árusítani tiltakozásul a rossz körülményekért, és a piac egy éven át tartó bezárása miatt. December 31-én egy évre bezárt a Lehel piac. Az árusok sokallják az átépítési időt. Mai összejövetelükön határoznak arról, hogy megtartják-e demonstrációjukat a Parlament előtt, tiltakozásul a piac egy évig tartó átépítés ellen, és amiatt, hogy a Kassák Lajos utcai ideiglenes árusítóhelyen nem biztosítottak számukra megfelelő körülményeket — tájékoztatta lapunkat Agárdi László, a Lehel Piaci Kereskedők Egyesületének elnöke. A korábbi tervek szerint az őstermelők mától költözködtek volna át az ideiglenes piacra. Agárdi azonban közölte: legalább egy hónapra volna szükségük a hurcolkodásra, mert az új boltokhoz be kell szerezniük a szükséges hatósági engedélyeket. Ráadásul az ideiglenes piac még nem kapta meg a működési engedélyt - mutatott rá. Lapunk múlt csütörtöki számában még azt írtuk: a tüntetésre egyre kevesebb az esély, mert a kereskedők megbékéltek a helyzettel. A XIII. kerületi polgármesteri hivataltól is azt a tájékoztatást kaptuk, hogy az árusítók kilencvenkilenc százaléka át akar menni az új helyre. Az ideiglenes piac zöldséget és gyümölcsöt árusító, nyílt, utcai része január 10-én, a húsboltokat is magába foglaló csarnok pedig tíz napra rá nyitja meg kapuit - tudtuk meg Sárosy Istvántól, a Lehel Csarnok Beruházási Kft. szervezési igazgatójától. Hozzátette: már december közepén nyithattak volna, de a kereskedők megfellebbezték a működést engedélyező hatósági döntést, és ez másfél hónapos csúszást okozott. Sárosy szerint az új helyen az összes kereskedő - köztük a Lehel téren több üzletet működtető Agárdi is - helyet kért magának. A szervezési igazgató úgy gondolja: csupán néhány ember érdekei sérülnek amiatt, hogy a Lehel térre tervezett új csarnokban rend lesz. A régi piac helyén a tervek szerint 2001 első felében nyit egy negyvennyolcezer négyzetméter alapterületű csarnok. S. G. Azarora, december 31-én volt KOVÁCS BENCE FELVÉTELE Döcögősen indulnak az okmányirodák A kerületekben a technikai hiányosságok hátráltatták a felkészülést Folytatás a 21. oldalról Erzsébetvárosban az ügyfélszolgálati iroda korábbi helyén, azaz az Erzsébet körúti polgármesteri hivatalban kap helyet az okmányiroda. Szabó Zoltán polgármester információi szerint a mai indulás zökkenőmentes lesz, legalábbis az új iroda dolgozói felkészülten várják a munkakezdést. Ezzel szemben a józsefvárosi okmányiroda berendezése és elektronikus rendszerének kiépítése lapzártánkkor még nem volt készen. Józsefvárosban nem kizárt, hogy az első napokban némi fennakadással kell számolni. Martinovics Ildikó, a VIII. kerületi polgármesteri hivatal hatósági főosztályának vezetője elmondta: reméli, sikerül kiépíteni az elektronikus utat a Belügyminisztériumba, de az esetleges zökkenők kiküszöbölése érdekében elkészült a válságterv, ha szükséges, futárszolgálat kezd dolgozni a minisztérium és az önkormányzat között. Az okmányiroda egyébként az ügyfélszolgálati irodával egy épületben, a Baross utca 59.-ben nyitja meg kapuit. Ferencvárosban is ma nyitja meg kapuit az okmányiroda a Bakáts tér 14. szám alatti polgármesteri hivatalban. A korszerű intézmény kialakítása mintegy 14 millió forintba került, ebből tízmilliót a kerületi önkormányzat állt. A hivatal tájékoztatási referense, Temesi Sándor szerint az adatok felvételéhez szükséges digitális fényképezés átmenetileg lassítja majd a munkát, és a főpróbák során is többször nehézkesen lehetett csak hozzáférni a Belügyminisztérium központi adatbázisához. Pozitívum viszont, hogy gyorsabban lehet majd megkapni a lakcímet igazoló hatósági igazolványt. Zuglóban sok gond hátráltatta az okmányiroda elindítását. Mint Szikora Zsolt jegyző elmondta, december végéig csak a bútorok háromnegyedét kapták meg. Volt olyan, hogy egy bútordarabnak csak az egyik oldala érkezett meg, ezért az önkormányzatnak kellett biztosítania a pótlást. Késett a szoftverek szállítása is. Arról nem is beszélve, hogy az okmányiroda munkatársait nem azzal a számítógépes programmal ismertették meg, amivel mától dolgozniuk kell. Ha később is zavarok lennének a számítógépes rendszerben, legfeljebb felveszik az adatokat, és kis késéssel, de elintézik az ügyet — az anyagot futárral küldik el a központba. Az iroda a Bácskai utca 53.-ban várja a polgárokat. A XVIII. kerületben mától az Üllői út 400.-ban, vagyis a helyi polgármesteri hivatal épületében kezdi meg működését az okmányiroda. A próbaüzemen már túl vannak, akkor minden kitűnően működött — tudtuk meg Mester László polgármestertől. Pesterzsébet polgármestere, Szabados Ákos a jegyzőtől és az igazgatási osztály vezetőjétől azt a tájékoztatást kapta, hogy zökkenőmentes lesz a XX. kerületi okmányiroda beindítása, annak ellenére, hogy kialakításához az önkormányzat semmiféle támogatást nem kapott. Az irodát a már meglévő ügyfélszolgálati helyiségekben rendezték be. Ha nem bizonyul elegendőnek ez a létszám, úgy hivatalon belül csoportosítanak át újabb munkatársakat. Soroksáron időben kezdheti meg működését az okmányiroda a Grassalkovich út 135. szám alatt - tájékoztatott Geiger Ferenc polgármester. A kerület minden feladatának eleget tett: a helyiséget berendezték, felvették az alkalmazottakat, megvásárolták a számítógépeket. Mindez - beleértve a helyiség biztosítását is - 15 millió forintjába került a kerületnek. Kőbányán az Állomás utca 2. szám alatt várja mától az okmányiroda az ügyfeleket. Mint azt Lőrincz Jenő, a jegyzői iroda vezetője elmondta, azok a feltételek, amelyeket maguknak kellett megteremteniük, teljes egészében megvalósultak. Zuglóban ígérik, ma kinyit az okmányiroda SZABÓ BERNADETT FELVÉTELE Bizonyítványok keresik gazdáikat A VI. kerületi Terézvárosi Esti és Levelező Tagozatú Gimnázium igazgatója kéri az iskola egykori diákjait, hogy otthagyott bizonyítványaikat vigyék el. Az intézmény jelenleg is több ezer általános iskolai, szakmunkás és megkezdett gimnáziumi bizonyítványt tárol. Bővebb felvilágosítást a 312-1067/113-as számon adnak. (Munkatársunktól) Iskolák az ezredforduló után Szülőknek és 6-18 év közötti tanulóknak hirdet pályázatot a XV. kerületi pedagógiai központ. A téma: elképzelések az ezredforduló utáni óvodáról, iskoláról. A cím szülőknek: Ilyen óvodát és iskolát képzelek el az ezredforduló után (2 gépelt oldal), tanulóknak: Ilyennek szeretném látni az iskolámat szülőként, illetve: Ilyennek szeretném látni az iskolámat pedagógusként. A Német Kisebbségi Önkormányzat kérésére a pályázatokat több idegen nyelven is meghirdetik. Beküldési határidő: január 21-e, a pályázatokat az alábbi címre kell eljuttatni: XV. kerületi Pedagógiai Központ, 1156 Budapest, Kontyfa utca 6., Somlyó Magdolna főtanácsos. Eredményt márciusban hirdetnek - adja hírül a Városházi Napló című helyi lap. ... Az olvasók vonala Keressenek bennünket a Budapesttel kapcsolatos kérdéseikkel, lakóhelyi problémáikkal, és várjuk cikkeinkkel kapcsolatos észrevételeiket is. Megpróbálunk segíteni, és beszámolunk arról, hogy mi történt telefonjaik nyomán. Munkatársunk délelőtt tizenegy és délután négy óra között várja hívásaikat. Telefonszámunk: 436- 4653. Fax: 388-6038. Rovatunk E- mail-címe: budapest@nepszabadsag.hu Ma Kálmán Attila várja hívásaikat. Margó Soroksár jövő évi munkaterve Elkészült a XXIII. kerület képviselő-testületének 2000. évi munkaterve. Az anyag szerint a kerület februárban kereszteli meg a még névtelen közterületeit, márciusban döntenek a fiatal házasok első lakáshoz jutásának támogatásáról, és ebben a hónapban tervezik, hogy közmeghallgatást tartanak. Ugyancsak márciusban határoz a testület lakó- és pihenőövezetek létrehozásáról. Valószínűleg az áprilisi ülésen születik döntés az önkormányzat tulajdonában lévő üzlethelyiségek bérleti díjának emeléséről, és meghallgatják a soroksári millenniumi programokról szóló beszámolót a kerületatyák. Novemberben tárgyalják a kerületi intézményeknél lefolytatott egyéves pénzügyi ellenőrzésről szóló beszámolót, és elkészítik a 2001-es költségvetési koncepciót. (S. G.) Újpesti alapítványmegszüntetések A IV. kerület vezetése áttekintette az Újpest Közművelődéséért Alapítvány működését, s arra a megállapításra jutottak, célszerűnek látszik megszüntetni az alapítvány tevékenységét. Az előzmény: a Legfőbb Ügyészség vizsgálta a helyi közbiztonsági alapítványok, így az újpesti tevékenységét. Az ügyész megfontolásra ajánlotta az alapítvány megszüntetését, mivel az évek óta nem működik és számláján is jelképes összeg, mintegy húszezer forint volt. E vizsgálat nyomán tekintették át a városrész vezetői a másik alapítvány tevékenységét is. (K. A. I.) Figyelmesség rendőröknek A hagyományoknak megfelelően, Kökényesi Antal tábornok, Budapest rendőrfőkapitánya más rendőri vezetők társaságában szilveszter délután néhány szerény ajándékcsomagot adott át a szolgálatot teljesítő rendőröknek, a társszervek munkatársainak és a közbiztonságra vigyázó civil szervezetek tagjainak. (Munkatársunktól) SZÍNHÁZMŰSOR Bárka Színház: Cseresznyéskert (este 7 óra). József Attila Színház: Liliom (7 óra, Fodor Imre-bérlet, 2. előadás). Katona József Színház: A vihar (7 óra). Kamra: Kés a tyúkban (7 óra). Madách Színház Tolnay Szalon: Mikszáth különös házasságai (fel 8). Madách Kamara Színház: Páratlan páros (7 óra). Pesti Színház: A tavasz ébredése (7 óra, Kapás-bérlet, 2.előadás).