Népszabadság - PestVidék melléklet, 2000. július
2000-07-10
Paletta MARADANDÓ ÉRTÉKEINK címmel háromnapos vetítéssorozat kezdődik holnap este hatkor a Bálint Zsidó Közösségi Házban (VI. kerület, Révay utca 16.). A három film szenvedélyesen és katartikusan tárja fel a zsidó-keresztény kultúrát, az itt élő emberek érzéseit és vágyait. A program szervezője, Perlaki Tamás filmesztéta a vetítések után beszélgetésre várja az érdeklődőket. A holnapi film Kalatozov: Szállnak a darvak, a holnaputáni Kawalerowicz: Mater Johanna, a csütörtöki Tarkovszkij: Tükör. AZ ANNA KARENINA című Tolsztojmű musicalopera változata csütörtöktől vasárnapig este kilencórás kezdési időpontban tekinthető meg a Bakáts téri Szabadtéri Színpadon. A darabot Miklós Tibor rendezte, a zenei vezető Kocsák Tibor, a címszerepben Nagy Anikóval találkozhat a közönség. FOGARASI GERGELY Finom lebegés című tárlata július 23-ig, minden nap 10- től 18 óráig tekinthető meg a Nádor Galériában (V kerület, József nádor tér 8.). SZÍNHÁZMŰSOR Lézerszínház: Mike Oldfield 3D (fél 8). Madách Kamara Színház: Sors bolondjai (8). NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2000. JÚLIUS 10., HÉTFŐ A latin Dél nyomul Észak felé Holnap kezdődik a világzene-fesztivál Fellép a Romano Kokalo és a Fanfare Ciocarlia is A modern és az etnomuzsika különböző elemeit felhasználó világzene rajongóinak ünnepnap a holnapi és a holnaputáni, a budai Parkszínpadon ismét megrendezik a Matáv-WoMuFe-t (a távközlési cég neve az esemény főtámogatóját, a betűszó pedig az angol elnevezést - a World Music Festivalt - jelöli). A kétnapos koncert egyszerre idéz föl a sorozatban korábban már hallott, nagy sikerű hangzásokat, és hoz meglepetéseket. Az utóbbival kezdve, mindenekelőtt a népes Cubanismo (Cuban All Stars) együttest említi Mandel Róbert, aki 1993 óta szervezi és rendezi Berek Péterrel és most Kiss Zoltánnal is a fesztiválsorozatot. A Cubanismo ugyanis manapság emblematikus képviselője annak a latinamerikai zenei hullámnak, amely az észak-amerikai és európai dzsesszes, punkos zenei vonulatok vagy a távol-keleti, afrikai ritmusok és dallamok előretörése után manapság mindinkább kezdi meghatározni nemcsak a világzene, hanem az ennél jóval nagyobb közönséget vonzó populáris zene jellegét is. „A latin Dél nyomul Észak felé” - jellemzi tömören a helyzetet Mandel. A muzsikus-menedzser részt vett a tavaly ősszel Berlinben rendezett világzenei konferencián, ahol nagy teret szenteltek a zenei áramlás eme új irányának. Szóba kerültek természetesen az okok is: egyelőre úgy látszik, kimerültek a korábbi stílusirányzatok, nem tudnak újat hozni. És a dél-amerikai, főként a kubai hagyományokból táplálkozó zene (sok más elemmel, például az arabbal is vegyülve) szinte tobzódik abban, ami a tegnapi ízlésvilágban még háttérbe szorult: a dallamosságban. Ritmikája, egzotikuma pedig éppúgy vonzza az „északi füleket”, mint a korábbi irányzatokéi. Vannak persze zenén kívüli hatások is, amelyek ezt a folyamatot erősítik. Például politikaiak: Kuba ismét a figyelem középpontjába került, és nemcsak a kis Elian amerikai vagy szigetországbeli családi elhelyezése körül kirobbant, szinte már hisztérikus jogvita miatt. A nyugati értelmiség várakozásokkal tekint az előbb-utóbb föltartóztathatatlan kubai nyitás, demokratizálás elé, és ennek a figyelemnek a középpontjába robbant bele tehetséges szigetországbeli muzsikusok egész sora. E figyelem jele Wim Wenders nálunk is nagy sikert aratott zenés dokumentumfilmje, a Buena Vista Social Club, amelynek zenei anyagát Mandel populárisabbnak tartja, mint a Parkszínpadon szerda este föllépő Cubanismóét. Mindenesetre a Buena Vista kitűnő előtanulmány ehhez a koncerthez, amelyen a mai Kuba egyik fő „exportcikkével” találkozhatunk. Az együttes tagjai szintén havannaiak, nagy múltú formációkban játszottak korábban. Virtuozitásban, muzikalitásban a teljesítőképesség határát érték el - jellemzi játékukat a magyar muzsikus. A Cubanismo másfél órás koncertje előtt ugyancsak ilyen hosszú ideig tart a magyarországi roma együttes, a Romano Kokalo fellépése. Ez a zenei csapat jól ismert itthon, sajátosságuk a román és magyar cigánymuzsika, valamint a nyugati zene kapcsolatainak keresése. Csöppet sem reproduktív hangzásokkal tűnnek ki, sajátos zenei kifejezésmódokat, tartalmakat alkotnak. Műsorukat a budai fellépés előtt Kanadában egy dzsesszfesztiválon is eljátszották. Az együttes kibővült létszámmal, 12 taggal lép fel, a kubai mellett a magyarországi világzene élvonalát képviselve. A szerdait megelőző, keddi koncertprogram a tavaly már látott és hallott romániai cigány fúvóscsapat, a Fanfare Ciocarlia előadásával kezdődik. Az elképesztő virtuozitással játszó együttes tavalyi fellépését a csendrendelet miatt az eredetileg tervezettnél korábban kellett befejezni a Parkszínpadon, ezért döntött úgy Mandel Róbert, hogy idén is meghívja őket. Az eltelt évben a romániai-moldáviai határszélről származó muzsikusok bejárták a világot, új albumuk bizonyítja, hogy frissebb hatásokkal gazdagodott zenéjük. A kedd este második fellépő együttese amerikai klezmerzenekar, a Brave Old World. Játékukról szólva Mandel indokoltnak tartja megkülönböztetni a klezmerzene ma élő két fő irányzatát. Azt, amelyik az ismert Klezmaticshoz is köthető, inkább a dzsessz, a rock és a kortárs zene hangzásvilágához áll közelebb. És azt, amelyet a Brave Old World is művel, több tradicionális elemmel, a városi népzenével, közéleti mondanivalóval is ötvözve. Az együttes hangszerkészlete is a hagyományok szerint alakjuk megszólaltatnak egyebek között tangóharmonikát, hegedűt, cimbalmot és nagybőgőt. A hazai klezmerhangzást kedvelőknek tehát érdemes most másfajta felfogással is megismerkedniük. Ide kívánkozik még egy jó hír: az esti duplakoncertek belépőinek ára csak kétszáz forinttal haladja meg a tavalyiakét: 2000 forint. Ez a manapság szokásos hasonló koncertek árához képest igen kedvező, hála a program támogatóinak. Varsányi Gyula A Cubanismo zenészei Cikkünk nyomán Miért keres helyet a Banán Klub? A Zajossága miatt költözik a Banán Klub című cikkükkel kapcsolatban az alábbiakat szeretném közölni: A Banán Klub nem dr. Szántay Gábor miatt keres új helyszínt, hanem az épület állaga miatt. Mind az önkormányzat mind a közönség azt szeretné, ha munkánkat folytathatnánk. A Banán Klub és a lakók között nem folyik semmiféle háború. Csupán egy szomszédunk tesz meg mindent azért, hogy megszűnjön a Banán Klub. Mielőtt dr. Szántay beköltözött volna a színpadunk mögött lévő épületbe (amit éppen ránk való hivatkozással vett meg fél áron, orvosi rendelő céljaira), soha, semmilyen támadás, atrocitás nem ért bennünket. Úgy gondoljuk, hogy a per, az aláírásgyűjtések személyes motivációjúak és nem tükrözik sem a környék, sem a közönség egyöntetű véleményét. A doktor úr és a Banán néhány közös szomszédja aláírásával is igazolta, hogy a tevékenységünk nem oly zavaró, mint ez a cikkből kiderül. Mi is gyűjtöttünk aláírásokat, de több száz után értelmetlennek találtuk ezt a tevékenységet. Pedig mi törekedtünk a jó kapcsolatra. Előfordult, hogy szállodai költségeit fedeztük egy-egy tudottan hangosabb esemény miatt. A Banán - amely többek között volt már az Év Klubja, körülbelül ötszáz programot szervez. Ennek jelentős része (68 százalék) nem koncertjellegű esemény. Rendezvényeinket évente körülbelül hatvan-hetvenezren látogatják. Tizenkét klubunkban a környék lakói vesznek részt elsősorban (galambászok, nyugdíjasklub, bélyeggyűjtők, gyermekkarate, stb.), akik esetleges költözésünkkel otthon nélkül maradhatnak. Számtalan minisztériumi és önkormányzati szakmai dokumentumban elemezték tevékenységünket, melyet a progresszívnak, színvonalasnak és értékesnek találtak. Szerencsére a kerületi és a Fővárosi Önkormányzatok - talán éppen ezért - egyöntetűen a segítségünkre vannak a probléma megoldásában. Együtt keressük tehát azt a lehetőséget, amikor a közönség igénye sem csorbul, és az átlagosnál türelmetlenebb szomszédok érdeke sem szenved csorbát. A doktor úr üzemorvosi tevékenységet is ellát. Konfliktusunk kezdete éppen azzal az idővel esik egybe, amikor visszautasítottam üzemorvosi ajánlatát. Elszomorítónak tartom, hogy Budapesten bárhol nyílik kulturális intézmény (nem a diszkókról és egyéb szórakoztató rockklubokról beszélek), ott előbbutóbb mindig megjelenik egy szomszéd, aki anyagi előnyök reményében tönkreteheti több tucat közösség, műhely munkáját, életét. Úgy gondolom, hogy Budapest világváros, ennek minden velejárójával (buszok, repülőterek, stadionok, koncerttermek, tömeg, stb.). Budapestből nem lehet, és nem is lehetne tanyát, falut csinálni. Aki itt lakik - főként, ha ő költözött oda utóbb, tudvántudva a hely összes előnyét és hátrányát, az ne viseljen „keresztes háborút” a jövő generációjának egyik klubja ellen. Avagy a fiataloknak mégis inkább az utcán, volna a helyük? Derdák András a Banán Klub igazgatója Hevia-hév a Ligetben MUNKATÁRSUNKTÓL A purizmus fontos, de ezzel együtt kell járnia az előre tekintő keresgélésnek. Nem baj, ha a huszonegyedik század dudái más formát mutatnak, mint a maiak. Amit nem szeretnék, hogy múzeumban végezzék — hangoztatja többek közt José Angel Hevia. Lehet valami abban, amit mond, bemutatkozó lemeze mindenesetre másfél millió példányban fogyott, nálunk is platina lett. Az ibériai dudás július 11-én a PeCsában élőben is megmutatkozik. A Villaviciosában született sztár a dudákkal. Alig tízéves volt, amikor először belefújt a hangszerbe, és első koncertjén a mama sírva fakadt, mert feléjük a duda a vidéki dolgok szimbóluma, „olyan, mint amikor egy részeg az almaboros üveg nyakába kapaszkodik”. De José Angel kitartott választott hangszere mellett, először szorgalmasan tanult, majd országszerte versenyeken indult, végül különféle dudaiskolákkal ismerkedett meg. Ma pedig büszkén dicsekedhet az 1992-es Lorient Interceltic Festival - talán a legfontosabb kelta esemény - első díjával és majd fél tucat Galíciában működő dudazenekar irányításával. Hevia már emlegetett bemutatkozó lemezén a modernitás és a tradíció találkozik egymással, ausztrál digeridook és nagydobok, atavisztikus énekek és évezred végi ritmusok, dudák és sok-sok elektronika. Ahogy egyik kritikusa írta,ez a lemez olyan, amelyet már réges-rég megírtak és még sosem írtak meg. Látványos példája az időtlen zenének. Ráadásul a borító szerint multinzone elektronikus dudát használ. Lehetővé teszi a játékos számára hegedű, furulya, tangóharmonika, verkli vagy bármi más hangjának imitálását. 31 ncia, ...kényelem, erő, dinamizmus és most egy extra ajándék a Citroentől. A Xantia, kategóriájának különleges modellje, nem csak az utasok kényelméről, de - a gyári automata légkondicionálóval - az állandó kellemes hőmérsékletről is gondoskodik. Hogy Ön igazán jól érezze magát autójában. Citroen Xantia ajándék légkondicionálóval*. A Citroen márkakereskedésekben. "^;citoen.hu.. . készlet erejéig érvényes. A képen látható modell extra felszereltséget tartalmaz. Az Ön Citroen márkakereskedői. Cit-Car Kft. 2000 Szentendre, Kőzúzó u. 3. Tel.:26/312-827 Fax:26/312-630 Citroen Sipos 2030 Érd, Iparos u. 34. Tel.:23/372-187 Fax:23/373-122 Citroen Takács 2316 Tököl, Állomás u. 3. Tel.:24/479-194 Fax:24/479-194 Citroen Veresegyház 2112 Veresegyház, Szadai út 2. Tel.:28/388-814 Fax:28/388-814 CITROEN