Népszabadság - PestVidék melléklet, 2000. szeptember
2000-09-15
30 NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2000. SZEPTEMBER 15., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS SZABADIDŐ* UTAZÁS* IDEGENFORGALOM • Automata Tourinformvonal, belföldről hívható ingyenes zöldszám: (06-80) 660-044, telefonszám külföldről: (00-36) 60-550-044 • Tourinform Telefonos Szolgálat információadás angol, német és magyar nyelven mindennap 8-20 óráig. Telefon: 438-80-80, fax: 356-1964, e-mail: hungary@tourinform.hu • Tourinform Központi Információ: V., Sütő u. 2. Információ személyesen mindennap 8-20 óráig. Internet: www.tourinform.hu • Turistainformációs irodák: Budapesten: I. kerület, Tárnok utca 911. (Budaivár), 488-0453; V., Steindl Imre u. 12., 353-2956, e-mail: Pest-m@tourinform.hu (Pest megyei iroda); VI., Nyugati pályaudvar, 302-8580; VII. kerület, Király utca 93., 352-1433 • Budaörs, M1-M7 Agip-komplexum, (06-23) 417-518 • Gödöllő Királyi Kastély, (06-28) 415-402, e-mail: godollo@tourinform.hu • Szentendre Dumtsa Jenő u. 22., (06-26) 317-965, e-mail: szentendre@tourinform.hu • Vác, Március 15. tér 16-18., (06-27) 316 160, email: vac@tourinform.hu • Zsámbék, Etyeki út 2., (06-23) 342-318, e-mail: zsambek@tourinform.hu • Budapesti Természetbarát Kör - Gyopár természetbarát szakosztálya: V, Curia utca 3., 318-0933/138,139 • Fővárosi Sportinformációs Iroda: V., Curia utca 3., 266-8404, 1056 Bp. Belgrád rakpart, 484-4013 fax: 318-7740 • Nemzetközi hajóállomás: 318-1586, 266-4198, fax: 318-7740, e-mail: passnave@mahartpassnave.hu, internet www.mahartpassnave.hu. • Szárnyashajó: 484-4025 • Helyfoglalás sétahajókra: V., Vigadó téri hajóállomás, 318-1223. UTAK ÉS UTASOK • A Bécsi úton, a Váradi utcánál mától átépítik a csomópontot, ahol emiatt forgalomkorlátozásokra kell számítani. © A Várban, a Fiath János utcát egyirányúsítják mától a Hattyú utca irányában, lefelé, mert új vízvezeték építése kezdődik. © A Műegyetem rakpartot ma 17.00 órától lezárják rendezvény miatt. A Méta utca és a Szentlőrinci út közötti felüljáróra a forgalmat tegnap este ráengedték, de a környéken még folyik a munka október végéig. A Nagykőrösi utat és a vasutat ezentúl nem kell keresztezni a Soroksár felől Kispest felé és visszafelé autózóknak. A 19-es buszok is a felüljárón hajtanak át, a Zádor utcánál alakítottak ki új megállópárt, valamint a felüljáró autópályához eső felénél. • A Szent Gellért téren, a Bartók Béla út és a Budafoki út között csatornaépítés miatt még mindig csak egy sáv járható. Ez az útszűkület a Budafoki út, illetve a Műegyetem rakpart felé tartókat zavarja. A Bimbó utat egyirányúsították az Alsó Törökvész úttól a Gábor Áron utcáig útépítés miatt. • Az Istenhegyi út-Németvölgyi út-Böszörményi úti csomópont átalakítása végéhez közeledik, ma itt aszfaltozás miatt lesz forgalomkorlátozás, érdemes a környéket elkerülni. • A Váci út újpesti szakaszán, a Megyeri út és a benzinkút között csatornaépítés miatt irányonként csak egy sáv járható, az angyalföldi szakaszon pedig a befelé vezető oldalon a vasúti felüljáró után a külső sávot korlátozták el építkezés miatt. • A Podmaniczky utcában, a Szinyei Merse utca és a Dózsa György út között a külső sávok burkolatát cserélik ki, kérik az autósokat, keressenek más útvonalat. • A Király utcában mindkét irányban lezárták a belső sávot az Erzsébet körút és az Eötvös utca között, mert felújítják a csatornahálózatot. A szűk hely miatt a környéken ideiglenesen megtiltották a parkolást. • Pesterzsébeten, a Török Flóris utcát a Damjanich utca és a Székelyhíd utca között csatornaépítés miatt lezárták, ezért az 59-es autóbuszok terelőúton közlekednek. • Csepelen, az Ady Endre úton a Duna utca és a Gubacsi híd között félpályás útlezárás van, a váltakozó irányú áthaladást jelzőlámpa szabályozza. A 48-as és az 51-es autóbuszok a munkák miatt módosított útvonalon közlekednek. • Az M1-es autópályán Biatorbágynál, valamint Bicske és Tatabánya közelében egy pályán halad a kétirányú forgalom. • A 7-es főúton Diósdnál burkolatjavítás miatt zárnak le egy forgalmi sávot. • A dunai kompok általában 6.00 és 20.00 óra között óránként közlekednek. Vácnál 21.00 óráig, Adonynál 19.00-ig, Visegrádnál 19.35-ig, Szobnál 19.40-ig járnak. Forrás: Fővinform, Utinform ------------------------------------------------------------------------------------ HIRDETÉS 1 131 Az olvasók vonala Keressenek bennünket Budapesttel kapcsolatos kérdéseikkel, lakóhelyi problémáikkal. Megpróbálunk segíteni, és beszámolunk arról, hogy mi történt telefonjaik nyomán. Cikkeinkről szóló észrevételeiket is szívesen fogadjuk. Munkatársunk délelőtt tizenegy és délután négy óra között várja hívásaikat. Telefonszámunk: 436-4653. Fax: 388-6038. Rovatunk e-mail-címe: budapest@nepszabadsag.hu Ma Prém András várja hívásaikat. BUDAPEST LEVEGŐMINŐSÉGE MA Az Országos Meteorológiai Szolgálat előrejelzése alapján* 67 S02 NO2 confiss Belváros Külváros A jelenlegi mérsékelt légszennyezettség a következő napokban a kisebb forgalom és a kedvezőbb időjárás hatására kissé csökken. A minősítés négy fokozata: alacsony, mérsékelt, szennyezett, erősen szennyezett. * Előrejelzés a napi átlagokra a levegőminőségi határérték százalékában. Énekesek és mesemondók Folytatódnak az érdi napok MUNKATÁRSUNKTÓL A múlt hét végén, a nagy sikerű, hagyományteremtő szándékkal megrendezett kilométeres utcabállal megkezdődött Érdi Napok ezen a hétvégén folytatódnak. A Városi Művelődési Központban vasárnap délelőtt rendezik a bukovinai székely népdaléneklési és mesemondó verseny döntőjét, a Polgárok Házában óvodai ankét lesz, amelyen dr. Molnár V. József és dr. Szekér Klára tart előadást. A Földrajzi Múzeumban délután öt órakor dr. Nemerkényi Antal jóvoltából az Andok országával, Peruval ismerkedhetnek meg az érdeklődök. A jövő hét szerdáján délután öt órakor a Csuka Zoltán Városi Könyvtárban lesz Bíró András Szétszaggatva, megtaposva című kötetének bemutatója. A Városi Művelődési Központban pedig délután hatkor nyílik a Poly Art Alapítvány képzőművészeinek hagyományos őszi tárlata. Csütörtökön ugyancsak itt mutatja be délután öt órakor az Érdi Krónika című honismereti olvasókönyvet Harmat Béla polgármester. Séták sisakban és bakancsban Rendelésre barlangtúrákat is szerveznek az asztmás betegeknek Budapest bővelkedik a barlangokban: itt található Magyarország második leghosszabb barlangja, a Pálvölgyi cseppkőbarlang, a Szemlőhegyi, a Mátyás-hegyi, a Ferenchegyi és a gyönyörű József-hegyi barlang, de közel van a Solymári-ördöglyuk is. A budai barlangokat a feltörő meleg víz alakította ki. Rengeteg járat található bennük, szinte labirintus az összes. A nagyobb barlangokat biztonságos vasajtóval zárták be, s ezek kulcsát csak képzett (vizsgázott ) barlangászok kapják meg, de ők is csak barlanghasznosítási engedély birtokában (ezt egyébként a területileg illetékes Dunae Ipoly Nemzeti Parktól lehet igényelni). A kötelező, előírt felszerelés: a szíjas sisak, illetve két világítóeszköz (és persze ami logikusan is szükséges, erős ruha és bakancs). Kétféle barlangtúra van: az egyik, a könnyebb, amelyhez akár az utcai ruha is megteszi (ez inkább sétának mondható); a járatok kiépítettek, ki vannak világítva az utak, s általában fél óránál nem hosszabbak; ilyen túrákat a fővárosban leginkább a Szemlő-hegyi barlangban és a Pálvölgyi cseppkőbarlangban lehet szervezni. A másik túratípus kiépítetlen szakaszokon, saját világítással (leggyakrabban fejlámpával) zajlik. Ez már nagy felkészültséget igényel, legalábbis erőnlétben, technikailag az amúgy is szükséges túravezető segít. Itt már speciális ruha, váltással, erős cipő, vagy inkább bakancs szükséges. A barlangokat azonban védeni kell, s ezért az a szabály, hogy egy nap maximum ötvenen mehetnek egy barlangba, a levegőszennyezést elkerülendő. Szigorú előírás, hogy csak vizsgázott barlangi túravezetők vezethetnek túrát, egyenként öt-öt embert. A szigor egyébként teljesen jogos, mert a barlangtúra nem veszélytelen, az előírások miatt kevesen is szerveznek nyílt barlangtúrákat - mondta Lengyel János, a Budai XI. sportegyesület barlangász szakosztályának vezetője, a Barlangkutató Társulat titkára. A kevés szervező egyike, a Budapesti Természetbarát és Sportszövetség (BTSSZ) két barlangban szervez túrát: a Mátyás-hegyiben és a Ferenc-hegyiben. Szombaton a Mátyás-hegyi barlangban is lesz BTSSZ-túra. A találkozók délelőtt tízkor és délután egykor vannak a Pálvölgyi-barlangnál, innen mennek a résztvevők a helyszínre. A kötelező felszerelés az erős lábbeli, a váltóruha, az elemlámpa (tartalék elemmel és izzóval, valamint nyakba akasztható madzaggal, hogy a kéz szabad maradhasson), illetve a kemény fejfedő, ez utóbbit a BTSSZ biztosítja szükség esetén. Az első csapat (az előírások szerint maximum huszonöt ember) ezeken a háromórás túrákon délelőtt tízkor indul a barlangban, a második pedig délután egykor, mindkét társasággal öt túravezető tart. A BTSSZ azonban rendelésre is szervez barlangtúrákat. Három-négy héttel korábbi megbeszélés alapján, tekintettel a barlangokban zajló folyamatos munkára. iskolák, baráti, munkahelyi társaságok jelentkezését várják. Az előre megrendelt túra összköltsége legfeljebb két-háromezer forint, akár huszonöt személynek is. Rendelésre szervez túrát Szűcs László túravezető a Solymári-ördöglyukba. Túráikat elsősorban - de nem kizárólag - iskolai csoportoknak ajánlják - akár rendhagyó osztálykirándulásként -, előre egyeztetett időpontban. Április végétől október végéig a túrák részvételi díja fejenként hatszáz forint (minimum tizenöt tagú csoportoknak), az ár magában foglalja a sisakot és a világítást, strapabíró ruháról a résztvevőknek kell gondoskodniuk. Jelentkezni a 06 (23) 373-551-es telefonszámon vagy a solymaribarlang@mail.matav. hu e-mail-címen lehet. Szintén rendelésre szervez barlangtúrát a Mátyás-hegyi barlangba a Kanyon Aktív utazási iroda. Náluk személyenként ezeregyszáz forint a tarifa (sisakkal, világítással, ruhával együtt). Zubor Tamás A Pálvölgyi cseppkőbarlang sok látogatót vonz minden évszakban FOTÓ: DOMANICZKY TIVADAR Tenisz-szabadverseny Első liberalizációs teniszverseny címmel rendez egész napos sportfesztivált a Budapesti Elektromos Művek (Elmű) Rt. szombaton. A társaság a gazdasági, üzleti és politikai partnerei részére szeretne sportolási, kikapcsolódási és kapcsolatteremtési lehetőséget biztosítani. A versenyre politikusok, közéleti személyiségek, művészek és a gazdaság szereplői kaptak meghívást. Délután fél ötkor Peter Tufo, az Amerikai Egyesült Államok és Wilfried Gruber, német nagykövet játszik bemutató mérkőzést Taróczy Balázzsal, illetve Balázs Györggyel. K. A. I. Egyetemek regattája Az Erzsébet híd és a Petőfi híd között - a Budapesti Közgazdaság-tudományi és Államigazgatási Egyetem, az Eötvös Loránd Tudományegyetem, a Semmelweis Egyetem és a Pázmány Péter Katolikus Egyetem részvételével - szombaton immár harmadszor rendezik meg a Duna-parti Egyetemek Regattáját. A szervezők a szurkolóknak is kínálnak programot. Az evezős nyolcasok versenye előtt vízi parádét és légi bemutatót láthatnak a nézők. Az esemény központja a BME Központi épület előtti parkolóban (Műegyetem rakpart) lesz. Itt tíz órától darts- és kosárlabda-bajnokságot tartanak. Délután fél kettőtől az alsó rakparton egyetemi kötélhúzóversenyt rendeznek. Három órától - mielőtt a regatták elindulnának - ejtőernyősök szórakoztatják a nézőket. Az eredményhirdetést követően a Republic együttes fokozza a hangulatot. (Munkatársunktól) Kimenő GÖRKORCSOLYAVERSENY A HUNGARORINGEN Vasárnap az Opel Astra Kupa autós gyorsasági futam betétszámaként rendezik meg az RS Ring Kupa görkorcsolyaversenyt a Hungaroringen. Amatőrökre 3980 méter (gyermekekre 1180 méter) profikra pedig 3980 méter vár. A rajt délután egy órakor lesz. Jelentkezés a verseny napján a Hungaroring főbejáratánál, nyolc óra és dél között. Nevezési díj: profiknak 1000 forint, amatőröknek 500. Információ: Rich Sportegyesület, telefon: 340-1303. KELENFÖLDI SPORTNAP. Szeptember 16-án, szombaton Kelenföldi sportnapot szervez a XI. kerületi Önkormányzat Sport és Üdülési Osztálya (telefon: 372-3484) valamint a Budai XI. SE. A programban kispályás foci, röplabda, kosárlabda, tenisz és BMX free style verseny szerepel. A csapatversenyekre nyolctól lehet nevezni, csapatonként 1500 forintért. A sportesemények mellett tíz órától délután háromig gyermekjátszó is található majd. SCHIRILLA KUPA A MARGITSZIGETEN. Szombaton az 50 kilométeres ob és a 30 kilométeres futóverseny mellett 5x10 kilométeres váltófutást is szervez a Margit-szigeten a Zöldgömb SE (telefon: 06-30-201- 6765). A rajt tíz órakor lesz a Hajós Alfréd Nemzeti Sportuszoda előtt. JÁTÉKOS SPORTVETÉLKEDŐ A RÓNA UTCÁBAN. Egészségvédő programot szervez szombaton a Budapesti Szabadidősport Szövetség (információ: Keszler Katalin, 06-20-320- 6611) a Postás-Matáv SE Róna utcai sporttelepén. Az érdeklődőket fél kilenctől várják délután fél ötig. Lesz játékos sportvetélkedő, kötélhúzás, kispályás foci, röplabda, utcai kosárlabda, tenisz, lábtenisz, atlétika, lövészet és tízpróba. TÚRÁK: 25 kilométeres (700 méter szintkülönbségű) gyalogtúrát szervez Szepesi László a Budai-hegységben. A túravezető pénteken nyolc órakor várja a természetbarátokat a Moszkva téren a metró kijáratánál. A túra Nagy-Szénás és János-hegy között vezet. Farkas Márton túravezető szombat reggel hat órakor a Batthyány téri HÉV-nél várja a résztvevőket 30 kilométeres (1000 méter szintkülönbségű) gyalogtúrára, amely Dömösön kezdődik és Esztergomban ér véget. Vasárnap a Kétbükkfa-nyeregtől indít 14 kilométeres, 250 méter szintkülönbségű gyalogtúrát Jánoska István. A résztvevők a Pilisnyereg, Klastrom-szirtek, Eszperantóforrás, Piliscsév, Pilisjászfalu útvonalat bakancsolhatják végig. Találkozó: 7 óra 30 perc, Árpád hídi Volán pályaudvar. 24 kilométert és 700 méteres szintemelkedést ígér vasárnap Szontagh Ottó. A résztvevők mindezt Dorog és Piliscsaba között hajthatják végre. Jelentkezés: 6 óra 50 perckor az Újpest- Városkapu metrónál. Vasárnap 10 órakor (Moszkva tér, metró kijárat) tart találkozót Szepesi László túravezető 25 kilométeres, 600 méter szintemelkedésű pilisi gyalogtúrához. Az útvonal: Nagykovácsi, Nagy-Szénás, Zajnátok, Pilisszentlászló.