Szabad Nép, 1948. május (6. évfolyam, 101-122. szám)

1948-05-14 / 110. szám

Mozart: Szöktetik a szerályból (Pataky), Verdi: Trubidus (Lovn Swrdi), Wagner: Bolygó hollandi (Georgi Harm), Weinberger: Schwand, a dudás. • 18.30: Zenes percek. Rács György hanglemezzevüje 19.00: Közösségi művészet. Kabinovszky Máriusz előadása. 19.13: Kalandozások a zenetörténetben: Vizek nyuzsikája Raics István előadása. Hanglemezekkel. Ismétlés. 20.fő: Sporthíradó. 20.30: A Rádió szabadegyeteme. 1) A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) pártjának története. II. Az oroszországi szociáldemokrata munkáspárt megalakulása. Dr. Szántó Rezső előadása. 2) Az írás elterjedése a középkorban- Hanal István dr. előadása. 21.15. Hangos Híradó. 21.30: Szív küldi szívnek az ívenen. 22 00: Mesterművek mesterekkel. Bach, d-moll zongoravrseny (Edwin Fischer), ilvdzsák: Csellókoncert h-md! (Casals és a Cseh Filharmonikus zenekar, vezényel Széll György). Hanglemezek, asomfin. május 22 | BUDAPEST 17 1 7.20: Reggeli Zene. Hanglemezek. 8.00: Kertészeti tanácsadó, Naittz Nád Miksa előadása. 8.15: Zenekari muzsika. Hanglemezek, German: III. Richárd nyitány (Londoni rádió zenekara, Wright), Rimly: Szimfónia (Colonne Symphony Orefaestre, Long, s’aray), Musszorgszkij: Ej a boszorkányok hegyén (Lamureux Konzert zenekar, Albert Wolff). 9.00: Mindenki muzsikája. Losonci Schweitzer Oszkár szalonzenekara játszik Közreműködik: Nemes Zoltán (ének). 1215: Dőry Zoltin hegedül, Farkas Margitta énekel. Zongorán kitér. Hajdú István. 13.00: Nyelvek. Tan. hány. Tárnád csevegése. 13.15: Népdalfeldolgozások. Teki Horváth Gyula cigányzenekara muzsikál. 14.10: Szabó Dezső. Haraszti Sándor előadása. 14.30: Jazzmuzsika. Hanglemezek. 15..10: Az ifjúság hangja. összeállította: Lukács Antal. 16.00: Társbérlet. Egy rádiócsalád élete. 1613: Debussy: Pour le piano. (Zongora: Gaby Casadescs). Hanglemez. 16.30: Gyermekránió. A Magyar Pedagógus Szakszervezet zenei tagozatának műsora. Írsav v/-ra solfege tanítása. Erdélyi népdalgyöttő úton 1912-ben összeállította: Kazatsayné Lázár Jolán. 17 .10: A Vöröskereszt közleményei. 17.30. ..Árnyi okos óra*. Rádiójáték az időmérés történetének évezredeiből. Irta: Ács Kató Rendező: Kertész László. Személyek Az ór — Szigethy; Ferenc — Szendrő Józsefi rixagora — Kormos Márta; Elephosz — Horkay; Rabszolga,— Joó Szerzetes - Raksányi; Ágoston abbé — Mariáss; Alexandriai — Zsudi; Borbély — Sáros,sv. Azii — Kabos; Jaquemart asszony — Vidtor Ferike; Lujza — Lóránt Hanna; Ágnes — Róbert Mária. A Dolgozók Kultukrszövetsége műsora« 18 00: Magyar Parnasszus. A Magyar Rádió iroda, 1 folyóirata. Szerkeszti kolozsvári Grandpierre Emil A ,,KORTÁRS" vendégszereplésével 1850: ,,Volt egyszer egy cukrászda.” Egy kis budai cukrászda zenés életregénye Mária Teréziától a R espressóig Írta: Száz Péter« Rendezi: Pál Sándor* Szereplők: Németh Marika, Hajnóczy Lívia, Sulyok Mária, Gábor Miklós, Kovách Aladár, Gáti József, Pécsi Sándor és Pethes Sándor. Közreműködik a házi együttes« 1943: A Falu Hangja. Az első szövetkezeti középiskola. ''Szövetkezeti hírek 20.30: Walter Rózsi énekel. Zongorán kíséri Ilajdy István. Beethoven: Ah, perfido!; Cornelius: Mirtuszág, Utolsó este, Énekek éneke; Ginek- Szivemben ég a láng. 21.00: Hangos Heti Hírad®. 22.25: Előadás a Stúdióban: ,,Hangok varázslója*. Rádiójáték Toscanini életéről« Irta: Lévai Endre. Rendező: Buri István. Személyek: Arturo Tascanini — Várkonyi; Rosina Storchio — Szörényi Éva, Carminati — Dénes Oszkár; Eurico Caruso — Darvas; Giacomo Puccini — Zách; Wanda Toscanini — Náray Teri; Giulo Ricordi — Mátrai; Gabi Casazza — Zátony; Kerber — Palotai; Dino — Rátonyi; Bambero — Fellegi; Ettore — Takács; Giseppe _ Kárpáti 23 25: Hírek és krónika németül. 23.10: Könnyű mucska. hanglemez ek. [ ' BUDAPEST ». 17.00: Ötórai tea. Ifj Molnár Lajos jazzegyüttese 18.00: Szórakoztató on* * hanglemezek. Glazunov: Földmöveslány, (Szimfonikus zenekar, Vezényel Orlov), Bogoszlovszkij: Orosz föld, Kirsicsek), Glazunov: Raymonda (GART zenekar, vezényel Fajer), Népdal: Mendomemlák (Voronyezsi orosz népdal kórus), Glazunov: Raymonda (GART zenekar, vezényel Fajer), Sisov: Ievél. Dal. (Makszakova). Glazunov: Parasztkisasszony (VRK- Szimfonikus zenekar, vezényel Orlov). 1900: Színes szőttes írák: Balázs Sándor, Ignáz Rózsa, Karinthy Frigyes, Süss Irén, Sásdi Sándor, Wagner József. Közreműködik: Ruttkay Éva, Kovács Mária, Egri István, RátkaiMárton, Herrer Pál (harmonika! Lugosy György. 20.00: Szív küldi szívnek szívesen. 20.30: Rádió szabadegyeteme. Szép madar nyelv Zsirai Miklós előadás nyomán- Ősemberek, bushn.annok, eszkimók- Hillebrad Jenő egy. c. rk. tanár beszélgesse arádió munkatársaival. 21.13: Magyar nóták. Szánó Jenő énekel. Barcza Horváth Józsi cigányzenekara muzsikái 22.13: Zenekari muzika. Hanglemezek. Warner: Rienzi (Royal Filharmóniai zenekar, Brúnó Walter). Strauss R: Don Juan. Szimfonikus költemény (Róval Filharmóniai zenekar vezényel Bruno Walter). Kodály: Galántai táncok (Boston Promenade zenekar, vezényel Arthur Fiedler) Vasárnap, május 23 QUDAPESra 7.00: „Bach ritkán játszott orgorasnűvel... Kopeczky Alajos orgonái a Vas utcai templomból. Első orgona koncert, Largo a második orgotar szonátából. Másik orgona koncert. 7.30: Szabadegyházak vallásos félórája. 8.00: Hírek. Műsorismertetés. 8 26: Szív küldi szívnek szívesen. 9.00: Görögkatolikus egyházi ének és szentbeszéd a R°zsák téren levő templomból. 9.30: Reformáts vallásos félóra. 10.00: Katolikus egyházi ének és szentbeszéd a Szent Domonkos rend Thököly úti templomából 11.00: Képek, szobrok, rajzok. Kis sportok a képzőművészeti életből« Illő: Ka»naram«:'sí’fa, Sarlatti: Pastorah (Piettre A. Madami quartett). Redsioven: F-dur quartett 18. ine 1- sz(Busch quartett), Pizzeri Három ének egy ifjú menyasszonyhoz (heidű: Potrohieri, zngora: Pizzetti) Hippmann: Tétel a Csaszlaui szvitből (Prágai tub coruintett)« Hangi. 12.15: Anyák öt perre. 12.20: ,,Negyedóra az Arany Angyalban". Történetek cgy kisvárosi Danikában, A Rádió folytatásos játéka. 12.35: A Bazilika Kórus énekel. Vezényel: Harmat Artur Andrea Gabrieli. Missa Brevis 13.00: Bányászok vasárnapja. A Központi Bányász Kultúrbizottság műsora- Szerkeszti Remény Béla. Bányászhimnusz. — Simon József vájár megmentő ír. — Üzenet Simon József vájárnak. Parázs Endre versei — Gálosi Mária ének — Aktuális lexikon — Tavaszi rejtvénypályá' -unk harmadik fordulója. — Verset mond: Palotai Erzsi. 13.20: Tihanyi Mihály Pinocchio jazz-együttese 14.10: Ünnepi hanglemezek. Mozart: Cosi fan tutte — Nyitány. Schubert: Margit a rokkánsír. (Claine Martinéni), Boccherini: Adagio (Carals), Rossini: Moise (Nazzareno de Anteils), Verdi: Rigoletto (Folgar és Paalinnhi), Paganini: La Campanella (Sigfrid Grunders), Branms: Cigánydalok, Delibes: Lakmé (Lily Pons), Wagner: Tannhäuser. Glazunov: Hangverseny keringő (San Franciscoi Szimfonikusok, Herta). 15.00: Nagy elbeszélők. Az omnibusz utasa. R. ’et Luis Aragon: Les voyaceirs de Pimpériates regényéből. 15.20: Fischer Annie Zongorázik. 15.45: Goda Gábor vasárnapi krónikája. 16.00: Magyar nóták. Tölgyessy Júlia és Lőni Rajner László énekel- Oáfi Kálmán cigányzenekara muzsikál. 1710. Magyar Enciklopédia. Magyar Rádió tudományos folyóirata. Hírek a tudomány világából. Talajtan. A szik. Bauk Antal előadása Fizika: A kozmikus sugarak élőt hani hatásai. Forró Magda dr és Barnóthy Jenő dr. előadása. Gazdasági földrajz: Közelkelet kőolaja« Nemeskéri Ivés István előadása. Technika: A magyar optika dicsérete« Kulin György előadása. 17.40: Szórakoztató zene. lessel: A rózsa nászmecsete (Paul Godwin zenekara), Tosti: Ideal (Fodor), Churchill: Hós édéke (Walt Disney együttese). White: Ii tu veux du Bonheur (Gr* Berry). Jernefelti 'Bölcsődal (Hans Busch). Origo: Harlekin milliói. (Gell): Vancrlemezek. 18.00: Ünnepi levelek. A Magyar Rádió levélváltása a nagyvilággal. Vezeti Török Sándor, Martin Andersen N'exe, André Siegfried, J. B S. Haydane, Max Huber és Albert Einstein a háborúk okairól és a békéről szóló leveleihez hozzászól: Pálóczy-Sorváth György, 1825: Alain Hangja: Rontó Pál, Kántor László vidám rádiójáték«» Májusi eső« Takács Béla ] ismeretterjesztő hangjátéka Renddel ismerte tíz perc. 1925: A Rádiózenekar játszik. Vezényel Polgár Tibor« Közreműködik: ményi Zsuzsa (hárfa). En**«cu: II. román rapszódia. Pierné: Ilárfi M -seny (Reményi)« (Beethoven: VIII. szimfónia. 21.00: A Rádió hangja. 21.10: Tolóhírek. 21.15: Magyar nóták. Hanglemezek. 21.40: Rádióankét 22.25: .Jazzmuzsika. Mészáros Gyula együttesével játszik és énekel Közreműködik: Ráca Vali (ének) 23.10: Szovjet művészek muzsikálnak. Rimszkij-Korzakoff: Sadka (Voronyev). Chopin: A dur polonaise (Gilels). Gounod: Thuler király balladája a Faust-ból (Spiiler), Zacharovi Tavaszi séta a rétre (Pjatnyickij kórus, vezetivel a szerző.« Hanglemezek. BUDAPEST H. ) 9.00—13.00: Vasárnapi muzsika. I rész: Oros- muzsika. Chast: Dicsőség a hősöknek. (Hadügyi Népbiztoság zenekara), Liekok, Gavotte (Barszova), Bunji: Régi falu. (Tatján és Bunji), Zeng a balamajka. (Pjatenyickij Állami Népdalkórus), Guriljev: Borús ifjúság hajnalán (Obuchova), Sztrok: Ikrek. (Kengyelaki), Vebov: Falusi polka. (Novikova), Sedov: A napos mezőcskén. Táncdal (Vinogradov) Trenet: Várlak Filmdal (Kaminszkaja). Orosz dalok (Fotjova). II. rész: Szórakoztató zene. Vásárhelyi: Újjáépítési himnusz (Vásárhelyi kórus). Strauss: Déli rózsák — Keringő. Szabó Ferenc: Munkásoké a jövő (Munkáskórus). Hanglemezek Közben: 1000—11.00: Fejtörő séta Znopotámiában. Tahi Ervin és Gyöngyi László vidám csevegése sok hanglemezzel. 17.00: itarti tea. M'uon Rouge’ jazzegyüttese. 18-00: Vidám zene« hétvége. Közreműködik: Illatky Edit, Rátonyi Róbert, Horváth Tivadar és a Bubi vibrafon-együttes. 18.19: Helyszíni flö rt«Özvetíté». A Magyarország—Csehszlovákia labdarúgó- mérkőzésről. Beszél Szepesi György 20.00. Tarka muzsika franírlemezek. Cherubini: Anaeroon nyitány. Rimszkij-Korzakoff: Himnusz a naplóz (Galli-Curci). Csajkovszkij: Dalszöveg nélkül. Abrahams: Vexes* a jeletemhez (Frances Dave Merikanto: Xa dol -galambok (Paul Grifwin quartett), Chopin: Két prelüd (de '*chmann). 20.30: Könyvszemle. Vajda Endre ismerteti Bariba*; Tibor: Írod** lyn és haladás c könyvét. Pándi P*1 ismerteti Waldapfel József: Forradalom előtt c. könyvét Kéky Béla ismerteti Costa ^Cáréi» Petőfi fordításait. Füsti József ismerteti Dénes Tibor: Vízválasztó " könyvét. 21.15: ,,Napkeleti varázssZonyoK**. Pál Sándor zenás összeállítása. Közreműrködik: Takács Gitta, Pártos Jenő, Gáti József és háziegyüttes. 22.15: Kamarazene. Porcéi!: The Golden senata (Monges), Primrose Gauntlet!. Theburst, Brahms: E-dur vonóshatos. (Előadja a kiegészített Pro Arte quartett). Hanglemezek. Felelős kiadó: Zsigmondi Endre Nyomatott a ,,Szikra“ Lapvállalatok körforgógépein. Felelős nyomdavezető: Nedeczky László IS SZABAD NE 1948 május 17-től 23-ig A rádió címére STRAVINSZKIJ groteszk műfajtréfája: „A katona története“ szerepelt kedden a műsoron. A mű ismerői meglepve fedezték fel az előadásban egyes részletek kisebb-n nagyobb retusálását. A műsorból azután kiderült, hogy a vezénylő Polgár Tibor nemcsak karmestere az eladásnak, hanem Stravinszkij zenéjének átdolgozója is. A hallottak nem győztek meg ennek a munkának szükségességéről, de most nem erről kívánunk szólni, hanem a melodramatikus Ramuz-szöveg pongyola, helyenként szinte teljesen élvezhetetlen tolmácsolásáról. Lehetetlen, hogy a rádió mai technikai fejlettségénél még előfordulhassanak ennyire primitív és könnyen kiküszöbölhető rendezési hibák. KÉM VÁLT DISZKRE a rádiónak a „Gyergyói bál" keddi Sopronból való közvetítése sem. Sajnos, a vidéki színházak műsorpolitikájára jellemző, hogy efajta álhazafias szólamokkal megfürdett operettekkel traktálják a közönségüket. Vajjon milyen érdekek fűzödtek ahhoz, hogy ennek a fércműnek jellegzetesen „vidéki” előadásai adják a hallgatóknak ! MAKARENKO: „Ij EMBER KOVÁCSÁ”-nak dramatizált változatát vallottuk minap A feldolgozás sikerült, s hasznos szolgálatot tett a műnek. Tanulság, hogy az ilyen irányú törekvéseket tovább kellene fejleszteni, eredményeit kiszélesíteni A Makarenkomimka esetében például szerencsésebb lett volna a rádiójátékot nem a Gyermekrádió keretében megszólaltatni, hiszen ezt a műsorszámhoz jellegénél fogva a hallgatók közül igen sokan nem kísérik figyelemmel. A MAGYAR ENCIKLOPÉDIA „laboratóriumába“ beáramlott a friss levegő. Kolozsvár:Grandpierre Emil legutóbb bejelentette ennek a műsorszámunk korszerűsítését. A vasárnap délután elhangzott adás arról győzött meg, hogy a megújhodás máris megindult, mégpedig igen dicséretes módon. A tartalom mit sem vesztett tudományosságából, viszont minden anyag színes változatossággal, könnyen hozzáférhetőn került a mikrofon elé. A KÜLFÖLDI VENDÉGMŰVÉSZEK egyre élénkülő rádiószereplése során június 7-én Francescotti Bach E-dur-, és Brahms Hegedűversenyét szólaltatja meg. A Rádiózenekart Doráti Antal vezényli. Két nappal később Charles Bruck, a hazájában jónevű francia karmester dirigálja a rádió egüttesét. CHAEKOVBAN MEGKEZDTE működését a korszerűen felszerelt új rádióállomás. Új műfajok: A Rádió Népszínháza, Stúdió-opera, nyilvános üzemi hangversenyek A nyomtatásban most közreadott hat hónapos munkaterv nagy lépésekkel viszi előre a Rádió nagyszabású korszerűsítését. Szinte egyetlen szektora sincs a műsornak, ahol ne következnének jelentős reformok, újítások. Az Irodalmi Osztály átszervezéséről már beszámoltunk. Az összevont Irodalmi és drámai osztály vezetője Kolozsvári-Grandpierre Emil h. Igazgató, helyettese Molnár Miklós lett. Molnár elvtársra egész sor feladat megoldása vár. Munkájának első eredménye a Rádió Népszínházának megindítása. Ennek az állandó, jellegű új műsornak feladata egybefoglalni és teljesen átalakítani a dolgozókhoz szóló műsorokat, hogy a jövőben valóban az egészséges ízlést, haladó szellemet képviseljék, ne pedig, mint gyakran eddig, a rossz kispolgári szemléletet, nem egyszer a dilettantizmust. A Zenei Osztály konkrét tervei között szerepel a „Studió-opera“ és „Studió-operett" műsorba iktatása. A munkásság zenei művelése szempontjából rendkívül figyelemreméltók a Rádiózenekarral tervezett nyilvános hangversenyek a gyárak és üzemek dolgozói számára, hangversenytermekben, munkahelyen ás szabadtéren. Fokozott tervszerűséggel foglalkoznak ezentúl a cigányrens kérdésével. A Közvélemény- kutató Intézet adatai alapján az efatta adások számát ugyan felemelik, de ezzel egyidőben nagymértékben ellenőrzik a cigányzenekarok műsorát. Számukra népdalfeldolgozásokat készítenek, hogy ezzel mihamarabb kiszorítsák a rádióból a dzsentrivilág úri-mui is magyar nótázását. heti mísűmugli BEETHOVEN: II. SZIMFÓNIA (kedd: 32.15) A 19. század hajnalán a rokokó elpuhultságából kiábrándult ember számára az antik nagyság, az erő, a hősiesség lett az ideál. Beethoven személyesen élte át korának ezt a hősök világa után való vágyódását. Erről beszél a III. szimfónia eszmei tartalma. A mű a népét szolgáló győz,delmes hadvezér, Napóleon dicsőségét kívánta zengeni. A vezérkönyv címlapján ez állott: Bonaparte. Amikor Napóleont császárrá koronázták, Beethoven leszakította az eredeti címlapot. Az 1806.ban megjelent művön már csak ez állt: Hősi szimfónia egy ember emlékezetére. Első tételének heroikus lendülete küzdelmet, erőt sugároz. A második, gyászindulós rész az emberiségért magát feláldozni kész hőst siratja, a harmadik tétel eleven ritmusával megkapó ellentéte a gyászindulónak. A finálé mesteri összetétele a zenekari változatoknak és a szonáta-formának BARTÓK: HEGEDŰVERSENY (hétfő: 11 35, Bp. H.) Bartók egyetlen hegedűversenyét 1937—38-ban komponálta. Talán legszemélyesebb alkotása, hiszen először kínálkozott alkalma, hogy a meleghangú hangszeren* kivirágoztassa a lelkében oly mélyen gyökerező gazdag dallamosságot. Hegedűje valósággal mámoros bűvöletben énekel, ebben a forró, megcsendülő melódiavilágban gyönyörűen izzik tökéletes egységbe a régi korokra emlékeztető sokszólamúság ékes szövete a ma zenéjének szaván megszólaló nyelvvel. A remekmű vezető dallamisága az ötfokúságon nyugszik. A három tétel alapgondolata a variáció, így a harmadik, kicsattanó lendületű gyors tétel az elsőnek nagyszabású változata. A középső, lassú rész pedig hétszeres variációban mutatja be a tétel egyetlen témáját. A*át* a 0 rádió-szmziuál'' felé Általános megállapítás, hogy az idei májut elseje rádióközvetítése minden tekintetben felülmúlja az eddigiekét. Az Aktuális Osztálynak a fejlődése hatásosan tükrözi a rádiónál az elmúlt hónapokban végbement változásokat. Az osztály munkatársai körében most még az eddiginél is lelkesebb a hangulati hír szerint root defencét .Magnetofon" készüléket kapnak* A könnyen kezdhető táska masinával olyan gyorsan készülnek majd a riportok, hogy — mint mondják — le fogják pipálni még a nagy lapok hírszolgálatit is. SZÁZ OROSZ HANGLEMEZT küldött a rádió- nak Moszkvából a VOKSz, a Külföli Kultúrálj* Kapcsolatokat Ápoló Társaság a budapesti szov*jet nagykövetség útján V lemezek között igen értékes Glinka, tjfusszortfszkij, Csajkovszkij* müvek, ezenkívül orosz nép- és műdalfelvételek vannak.