Szabad Nép, 1950. március (8. évfolyam, 51-76. szám)

1950-03-19 / 66. szám

12 Szünet nélküli edzés:több új rekord Mi HIÁNYZIK AZ ATLÉTÁK ELŐKÉSZÜLETEIBŐL? Tavasszal ismét „feléled” egy sor sportág. Olyanok, amelyek télen pihen­tek, várták a jó időt, hogy hozzáfog­hassanak az edzésekhez, az új idényre való felkészüléshez, új csúcsok, új bajnokságok kivívásához. Ezek közé a tavasszal „kiviruló” sportágak közé tartozik az atlétika is. Márciusban az atlétikai pályákat délutánonként és va­sárnaponként már ellepik a melegítőru­hás, vagy atlétatrikós vidám fiatalok és az első enyhe napok határtalan örömével nagy lelkesedéssel látnak munkához. A nagy lelkesedés nagy terveket ered­ményez. Új rekord egy-egy versenyág­ban, valamivel jobb eredmény a tava­lyinál, régi akadályok leküzdése a tervük. A sportban mindenki előtt nyílt titok, hogy a kemény akarat, szorgalmas munka, bár nagyon szükséges, távolról sem elegendő a sportág fejlesztéséhez, kimagasló eredmény eléréséhez. A te­hetséges magyar atlétikai élgárda is telve van elhatározással, kemény aka­rattal, hogy áttörje a régi eredmények plafonját s ez mégis — különösen a gátfutóknál, ugróknál és hosszútáv­futóknál — hosszú évek óta nem si­került. Pedig soha olyan kedvező körülmé­nyek között nem sportol­hatott a ma­gyar élgárda és a sportolók tömege, mint a felszabadulás utáni években. Ami régen még álomnak is valószí­nűtlen volt és tervezgetésnek képte­lenség, a nagyobb versenyek előtti szakszerű edzőtábor, az ma már való­ság. A tatai edzőtábor, utána a si­­kondai, a lillafüredi, igen sok atléta élsportoló előtt nyílt meg. Az idén még jóval többen ismerik meg, mert az állandóan javuló gazdasági helyzet lehetővé teszi, hogy három-négyszer annyi atlétát képezzenek ki és fejlesz­­szenek tovább ezekben a táborokban, mint a megelőző években. Ebben te­hát nincs hiányosság. Szakképzett ed­zők is vannak, hiszen több olyan ok­tatója is akad a magyar sportnak, akiknek világhírnevük van. Hol a hiba tehát­? Mikor kezdje az edzéseit az atléta ? A kérdés egyáltalán nem olyan fo­gas kérdés, mint amilyennek látszik. Világosan és mindenki számára érthe­tően megfeleltek már rá tavaly, a Főiskolai Világbajnokságon itt járt szovjet atléták. Ozolinnal, Iljaszovval, Scserbakovval, Dumbadzeval és má­sokkal folytatott beszélgetésekből ki­tűnt, hogy a magyar atléták edzés­­módszerében van elsősorban a hiba. Az egyik legfontosabb kérdésre pél­dául, hogy mikor kezdje az atléta a tavaszi edzéseit, Ozolin ezt mondta: — Minél kisebb veszteséggel át kell menteni minden menthetőt az elmúlt évről a következő versenyidényre. Ez az a szempont, amely meghatározza az edzésmódszert. Pontosabban: sze­rintem nem sz­abad téli „pihenőket” tartani, nem szabad ősszel, az idény befejezte után az edzéseket is be­fejezni. Ezt jegyezzük meg: a téli idényben nincs megállás, csak munka­könnyítés! Ennek fontosságát a magyar atléták nagy többsége még nem látta át. Pél­dául Csányi két-három hete kezdett edzéshez, Bonyhádi pedig még csak most foglalkozik a komoly edzések megkezdésének gondolatával, így ter­mészetes, hogy bármilyen nagy elhatá­rozással, tehetséggel, akaraterővel is látnak munkához, eredményeik ismét várakozáson alul maradnak . Dumbadze, a szovjet női diszkosz­vető világrekorder elmondta, hogy egész télen keményen dolgozik, még­pedig a szabadban. Igaz, Grúziában enyhébb a tél, viszont északabbra, ahol a gerelyvető vilárekordernő, Szmirnickája dobálja egész télen át a szabadban a legnagyobb fagyban is — a gerelyt, hidegebb van, mint nálunk. És nem véletlen, hogy ehhez a világrekorder sorhoz magyar rész­ről elsőnek a kalapácsvető Németh Imre csatlakozik, aki szintén egész télen át, megállás nélkül folytatta ed­zéseit akkor is, amikor hó fedte a pá­lyát. Félre kell dobni a régi, elavult, hibás felfogást a téli „pihenőről”, „erőgyűjtésről“ s helyébe fel kell használni azokat a tapasztalatokat, amelyeket a szovjet atlétika dolgozott ki, az az atlétika, amely az elmúlt év­ben is jóval több, mint száz szovjet csúcseredményt javított meg. Magasabb elméleti felkészültséget Az új magyar atlétikai csúcsered­mények megszületésének azonban van még egy fő akadálya, amelyre ismét csak a szovjet atléták mutattak rá. Hiányos a magyar atléták elméleti, tudományos felkészültsége. A nagy eredmények eléréséhez nem elégsége­sek a testi adottságok, hanem ismerni kell azok kihasználásának teljes lehe­tőségét is. A magyar atléták leg­többje nem tudja, hogyan, mikor és mennyit kell edzenie, hogy formába jöjjön, hogyan és mennyit ahhoz, hogy egy-egy nagy versenyre a leg­jobb eredmény elérésére időzítse ma­gát. Iljaszov mesélte ugyancsak a Főiskolai Világbajnokság idején, hogy amikor úgy gondolta, teljesen tisztá­ban van a magasugrás technikájával, csak 180 centimétert tudott ugrani. Később jött csak rá — sportága gondos és kitartó tanulmányozása után —, hogy még sok mindent kell tanulnia, megfigyelnie és mindazt a saját egyéniségére alkalmaznia. Csak akkor mondhatja el: képzett a sport­ágában. Amikor pedig ezt elérte, egy­hamar jóval túlszárnyalta eddigi leg­jobb eredményeit. Most, az új atlétikai idény indulása előtt hasznos volna, ha bátran félre­dobnák a régi, beporosodott elmélete­ket és rátérnének az igazán nagy tel­jesítmények felé vezető, a szovjet at­­­­léták által mutatott útra. SZIKRA Lapnyomda NV Felelős nyomdavezető:­­ POVÁRNY JENŐ SZABAD NÉP a Magyar Dolgozók Pártja központi lapja Főszerkesztő: RÉVAI JÓZSEF Felelős szerkesztő: HORVÁTH MÁRTON Kiadja a SZABADSÁG lapkiadóvállalat Felelős kiadó: GOLACS ERNŐ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest Vili Blaha Lujza tér 3. Tel.: 343—104, 343—105 343-107, 343—108. Egyéni előfizetés: 143—012, 143—017 Üzemi előfizetés: 136—121 137­ 816, 138—621 Előfizetési díj: havi 11 Ft. Postatakarék pénztári csekkszámla: 5971 Stockholmi telefonjelentés Magyarország legjobb birkózóinak világbajnoksági előkészületeiről Stockholm, március 18. A szombatra virradó éjszaka meg­érkeztek a svéd fővárosba a kötött­fogású birkózó világbajnokságra a tö­rök, olasz és belga birkózók is s így már csak a lengyelek, csehszlovákok és románok hiányoznak, ők előre­láthatólag vasárnap érkeznek s ekkor együtt lesz mind a 18 nemzet. Valamennyi birkózó a város külső kerületének egyik szállodájában lakik. Stockholm központjától és a mérkő­zés színhelyétől elég messze esik a szállás, de az utazásért kárpótlást kapnak a világbajnoki verseny részve­vői azzal, hogy a szállodában megta­lálják a birkózók egyik fontos kellé­két, a gőzfürdőt. , A magyarok már kedden este meg­érkeztek, csaknem az elsők voltak s azóta rendszeres edzésekkel igyekeznek fokozni kondíciójukat. Minden reggel együttes tornagyakorlatokat végeznek a szálloda előtt, akárcsak otthon s Ma­tura Mihály kapitány vezetésével futó­­edzést is tartanak utána. Ezenkívül az egyik munkásklubban rendes bír­­­kózóedzést is tartottak már a héten. — Szombaton reggel zuhogott az eső — mondja Matura —, de a reg­geli tornát nem halasztották el, a szálloda folyosóján tartották meg. Utána ismerkedés következett a többi nemzet versenyzőivel és természetesen kíváncsiskodás is, hogy megérkeztek-e a csapatokkal a régi ismerősök, eset­leg az olimpiai ellenfelek. Szilvási az olimpiai bajnok Dogut kereste, aki az ő ellenfele lett volna, Dogu azonban nem érkezett meg, Szilvási ezt úgy könyvelte el, mint nagyobb esélyt a világbajnokságra. Matura, mint gondos kapitány és edző, végiglátogatta már valamennyi jelenlévő nemzet birkózóinak edzéseit és némely esetben ő maga is beállt bir­kózni velük, hogy megfigyelhesse egy-két­­újszerűbb fogásukat. A legtöbb vita a bíráskodás körül van minden nemzetközi bírkózómérkő­­zésen, mert a különböző nemzetek bí­rái más-más felfogás szerint ítélik meg az egyes cselekményeket. A né­zeteltérések megelőzésére három na­pon keresztül megbeszélésen vesznek részt a világbajnokság bírái. Szom­baton délután már megtartották az első megbeszélést, a következőre va­sárnap, a végsőre pedig a verseny indulása napján, hétfőn délelőtt ke­rül sor. A világbajnoki küzdelmek hétfőn este 7 órakor kezdődnek a magyarok legtöbbje által már ismert Ericadals­­hallen­ben, amelynek hordóalakú bel­sejében 4000 néző részére van hely. Még senki sem tudja, hogy ki lesz az első ellenfele, mert a sorsolásokat csak hétfőn, a mérlegelések után tartják. — Valamennyien nagyszerűen érez­zük magunkat s ha a sorsolás is jól sikerül, akkor nem fogunk rosszul sze­repelni — mondja a beszélgetés be­fejezéseképpen Matura elvtárs, a bir­kózók kapitánya. JS­A­K­K_ 11. VÉGJÁTÉKTANULMÁNY: C. J. FEJTER. Sötét: Kb5, gy. a6 (2). Világos: Ka8, gy. f4 (2). Világos indul és döntetlent tart. 10. végjátéktanulmányunk helyes megoldása: 1. c6 bc6: 2. Bb3l hi V 3. Hc6:1! Vc6: 4. Ba3t és örökös sakk, mert ha a sötét király a c-vonalra lép, vezérét veszti. Ha 2... c5! akkor 3. Hc6f Ka6 4. Hb8f Ka5 5. Hc6f Ka4 6. Ba3f Kb5 7. Ha­f Kb6 8. Hc8f és ha a király c6-ra, vagy a 7. sorra lép, akkor bástya sakk után a bástya az a-vonalra jut és döntetlent tart. TÁVIRATI MÉRKŐZÉS A SZOVJETUNIÓBAN A Szovjetunióban a rendkívül nagy távolságra­­ levő városok­­ között mind gyakrabban rendeznek távirati mérkő­zéseket. Ezekben a játszmákban sokszor régen elfelejtett, vagy legalább is igen ritkán játszott változatok kerülnek ki­próbálásra és sok tanulságot nyújtanak a gyakorlati játékvezetés számára. ARCHANGEL­SZK—GROZNIJ (Királycsel.) 1. e4 e5 2. f4 éf4­ 3. Hf3 g5 4. Fc4 Fg7. (4. . . g4 a Muzio cselhez vezet. Vi­lágos 5. 0—0-sal tisztet áldoz és gyakor­lati játszmában igen veszélyes támadás­hoz jut.) 5. d4 h6 6. 0—0 Hc7 7. g3. (A támadás kifejlesztése érdekében szükséges az f-vonal megnyitása. A lé­pés megtételénél világosnak készen kell tennie 7. . . g4, majd f3 válaszra, amire hasonló állásokban rendszerint 8. Hh4 f3 9. Hf3:!? tisztáldozat jön.) 7... d5. (Azonnali fg3:-ra 8. Hg5:! hg5: 9. Ff7:! majd Fg5: és Vf3 elháríthatatlan táma­dást ad.) 8. Hd5: fg3: 9. He5 0—0 10. Hc3 Hf5! (Szellemes fenyegetést tartal­maz, amelyet világos elnéz.) 11. Vd3 Hd4:! 12. Fe3. (12. Vd4­-re Hc6! vissz­a­nyeri a Usztet.) 12... Fe5: 13. Fd4 Fd4:! 14. Vd4: Fh3 15. Bf3. (A király­csel szellemének jobban megfelel 15. Hc4 minőségáldozat, amely jobb esélye­ket nyújtott.) 15. . . Hc6 16. Ve3 Be8 17. Hc4 Hc5 18. Hf6: Kf8 19. Hc8: Hf3­­ 20. Vf3: Ve8: 21. hg3: Ve5. (A királycselre jellemző nagy vihar elmúlt, sötét visz­szaverte a támadást és gyalogtöbbletével nyerésre áll.) 22. c3 f5. (A támadás sikertelensége egyben azt is jelenti, hogy a kezdeményezés az addig véde­kező fél kezébe megy át és a győzelem többnyire csak technika dolga.) 23. Vf2 Be8 24. Bd1 Kg7 25. dS cd6: 26. Kh2 Fg4 27. Bd5 Ve4 28. b3 Ve3 29. Ve3: Be3: 30. Bd6: Bc3: 31. Fd3 Be1 32. Kg2. (32. Bd7t Kf6 33. Bb7:-re Ff3: védhetet­len mattot jelent.) 32. Bd1 33. Bd7t Kf6 34. Fb5 Bd7: 35. Fd7: Ke5 36. a4 a5 és világos feladta. a b c d e f g­h SZABAD NÉP VASÁRNAP, 1950 MÁRCIUS 19 Vasárnapi sport Labdarúgás: Vasas—Honvéd, Latorca­­utca, 4 óra. —­ Csepel—Tex­iles, Csepel, 4 óra. — Postás-ÉDOSZ, Üllői­ út, 4. - Soroksár—Előre, Soroksár, 4. — D. Lo­komotiv—Újpest, Debrecen, fél 4. — Gy. Vasas—Sz. Lokomotiv, Győr, 4 óra. Kosárlabda: Magyarország—Francia­ország férfiválogatottak mérkőzése. Nemzeti Sportcsarnok, este fél 8. Atlétika: Leichtag-emlékverseny a régi megyeri lóverseny téren, délelőtt fél 11 óra. Kerékpár: Országúti verseny a gö­döllői országúton, rajt reggel 9-kor, a kelső Kerepesi­ út és az Asztalos Sán­­or­ utca sarkán.­­ AZ IDÉNY ELSŐ ORSZÁGOT! 120 kilométeres kerékpárversenyét ma dél­előtt rendezi a Teherfuvar MSE a Buda­pest—Gödöllő—Hatvan—Budapest útsza­kaszon. () FEDETTPÁLYA ATLÉTIKAI VER­SENY volt Bukarestben. Az eredmények közül kiemelkedik Raica 15.86 m-es új súlylökő rekordja. ) A RÁDIÓ MA 17.50-kor a Petőfi-adón helyszíni közvetítést ad a Csepel—Tex­tiles és a Vasas—Honvéd mérkőzések­ről. A Kossuth-adó 8.20-kor számol be a magyar—francia kosárlabdamérkőzésről és egyéb eseményekről. () AZ ESZTERGOMI JÁRÁS TERÜLE­TÉN versenyben folyik a jelentkezés az MHK-mozgalomra. A bányaipari szak­­szervezet helyi csoportjai közül a csévi szakszervezet áll az élen. AZ ENYHE IDŐ TOVÁBB TART A Meteorológiai Intézet jelenti: Az enyhe légtömegek egyre újabb hul­lámai nyomulnak Nyugat-Európán át északkeleti irányban. Budapesten szom­baton 12 órakor a hőmérséklet 12 fok Várható időjárás: A Dunántúlon több felhő, helyenkint kisebb záporeső lehet, keleten kevés felhő. Az enyheség to­vább tart. HÍREK AZ ORSZÁGBÓL Bölcsődét, gimnáziumot, népi kollégiumot és vásárcsarnokot építenek Ózdon Hatalmas iramban folyik Ózdon az épíkezés. A hároméves terv során a városban 120 munkáslakást építettek 3 és félmillió forintból. Felépült ezen­kívül 10 tisztviselőlakás is. Új kórház, tanulóotthon, városi bérház, kultúrház, 4 kilométer hosszú betonjárda és még rengeteg üzemi építkezés jelzi a hároméves terv eredményét. Az ötéves terv elsőévi építkezéseit is megkezdték. Több mint félmilliós költséggel épül a városi bölcsőde, a vásárcsarnok és a gimnázium, amely­Balogh Endre elvtárs Debrecen új polgármestere. Balogh elvtárs a debre­ceni Vagongyárban dolgozott, onnan került a Párt megyei bizottságába, a napokban iktatták tie Debrecen polgár­­mesteri tisztségébe MICSURIN-KERTET LÉTESÍTE­NEK a mezőgazdasági termelőszövetke­zeti csoportok mintájára a kesznyéteni általános iskolában. Már előkészítettek egy melegágyat, amit be is vetettek. A jövedelemből könyveket vásárolnak, üdülni és táborozni mennek a gyerme­kek­­nek építésére 3 és félmillió forintot fordítanak. Az idén épül fel a népi kollégium egymillió forint és a rend­őrségi székház 3 millió forint költ­séggel. Üzemi vonalon a martini fürdő és öltöző, az erőmű bővítése, az öntő­csarnok áthelyezése, Siemens mélyke­mence építése és mészégető kemence építése folyik. Királdon iskola, Borsod­­nádasdon kultúrház és fürdő épül 2 és félmillió forint értékben. Ezenkívül még számtalan kisebb-nagyobb építke­­zési munka szerepel az idei tervekben. SZOMBATHELYEN a Magasépítési M­­­nost indított kőműves szakmunkásképző tanfolyamára 50 férfi és 16 nő jelent­kezett. A minisztertanács határozata óta 197 segédmunkás vett részt átképző­tanfolyamon és sajátította el a kőmű­ves, vasbetonszerelő, ács, bádogos, asz­talos, tetőfedő és más szakmákat. A most indított tanfolyamra már újabb jelentkezők vannak, a hónap végéig­­30-ra növelik a hallgatók számát. Megötszöröződött Heves megyében a Magyar-Szovjet Barátság Hónapja alatt rendezett előadások és kiállítások eredményeképpen a megye MSZT-szer­­vezeteinek taglétszáma. A Sárvári Cukorgyár Petőfi-brigádját 2200 forint jutalomban részesítették az egyik cukorgyári gépen alkalmazott láncszem-újításáért. Eddig több mint 400.000 forintnyi megtakarítást értek el a munkások és a műszakiak újítása nyomán a gyárban. NEGYVEN ÚJ NÉPKÖNYVTÁRAT létesítenek Győr, Sopron megyében az ötéves terv első évében. Az ötéves terv alatt Győr megyében 30.000-re emelik a népkönyvtárak könyvállományát. A Szombathelyi Mezőgazdasági Gép­gyár új, önműködő, 150 lóerős lemez­­vágógépet kapott. Az új gép beállítá­sával lényegesen meggyorsul a lemez­vágás. A 100 éves marógép helyett is modern gépet kapnak. —­o — 20— Május 3 i tervüket teljesítik az ózdi kohóműhely forgácsolói Ózd dolgozói nagy lelkesedéssel fo­kozzák teljesítményeiket. A kohó­­műhely forgácsolói tervelőirányzatuk­kal már május 3-nál tartanak. Szép eredményt értek el a kovácsok, akik már április 4-i tervüket teljesítik. A 4-es kohó átépítésénél, a lakatos- és kohókőműves brigádok, április 4-e al­kalmából vállalták, hogy a kohót há­rom hónap helyett két hónap alatt át­építik. A 2-es kohónál az olvasztár­brigádok múlt héten 123,3 százalékra teljesítették tervüket. Az 1-es kohó tervteljesítése 120,8 százalék volt. Nem maradtak le mögöttük az acélmű dolgozói sem. A 4-es kemencénél dol­gozó olvasztár-brigádok 143,3 száza­lékos eredményt értek el, huszonnégy óra alatt öt adagot csapoltak. A 6-os kemence tervteljesítése 147 százalék volt. Kónya Béla brigádja a durvahenger­­dében 136, Sziló János brigádja 145, Varga Aladár brigádja 140 százalékot teljesített. A finomhengerműben Jakab Gyula brigádja 195, Hlavács Márton brigádja 151 százalékot ért el. Szabotáló korcsmáros kulákot vett őrizetbe a rendőrség Őrizetbe vette a rendőrség és át­adta az államügyészségnek Szakály Lajos nárai 53 holdas korcsmáros­­kulákot, aki szabotálta a tavaszi mun­kálatokat. Megtagadta többek közt 4 hold cukorrépa elvetését, szénabeadási kötelezettsége alól pedig úgy próbált kibújni, hogy elrejtette szénakészletét. Emellett alkalmazottjával nem kötött szerződést és nem jelentette be az OTI-ba. A dolgozó parasztok közt nagy megelégedést keltett a szabotáló kulák őrizetbevételét. ­ Ünnepi műsorral emlékezik a rádió a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltá­sának 31. évfordulójára. A keddi ün­nepi műsorszámokból kiemelkedik a Kossuth-adón 17.10-kor elhangzó „Em­lékezés tizenkilencre”, a Petőfi-rádión 19 órakor kezdődő „1919 május”, és a Kossuth-adón 19.15-kor mikrofon elé kerülő ünnepi hangverseny a Honvéd Művészegyüttes előadásában. A ma­gyar munkásmozgalom története soro­zatban a Petőfi-rádión 18.45-kor hal­lunk előadást „Lenin és a Magyar Ta­nácsköztársaság” címmel. Megérkeztek a szakszervezeti atléták Parisba a lllumanité­ versenyére Szombaton délelőtt fél 10 órakor ér­kezett meg a párisi Gare de l‘Est-re a l'Humanité mezei futóversenyén szereplő magyar csapat 9 férfi és 2 női versenyzője. A csapatot a l'Hu­manité munkatársai és a párisi haladó sportélet sok képviselője fogadta. A magyar csapat tagjai rendkívül fá­rasztó utazás ellenére kitűnő kondíció­ban érkeztek meg. A versenyre már eddig több mint 5000 futó nevezett. A népi demokráciák közül Magyarorszá­gon kívül Csehszlovákia és Románia képviselteti magát a versenyen. Cseh­szlovákia leggyorsabb futója Tiringer, Romániáé pedig Constantin Aidner A magyar versenyzők szombaton délután kimentek a vincennesi lóver­senytérre, ahol a vasárnapi mezei futóverseny lezajlik és rövid edzést tartottak. Felszabadulásunk megünneplésére tovább folynak a pécsi üzemekben a munkafelajánlások A Pécsi Bőrgyár termelési értekez­letén Sági Pálné, a Vachetta-műrhely Sztálin-brigádja nevében 20 százalé­kos teljesítményemelést ajánlott fel. Vaszics Dezső bejelentette, hogy bri­gádot alakítanak és 70 százalékos teljesítményemeléssel 300—320 száza­lékos eredményt érnek el. A blankos­­műhely dolgozói nevében Bank De­zső bejelentette, hogy havi munkater­vüket 2 nappal előbb befejezik. Kerner Gáspár sztahanovista kézikusoló fel­ajánlotta, hogy teljesítményét 40 szá­zalékkal emeli április 4-ig. A Hamerli­ kertyűgyárban Pécs Anna 120 százalékos átlagát 130 száza­lékra, Modor Sándorné 160 százalék­ról 170 százalékra, Beck Ferencné 160 százalékra emeli teljesítményét. A Pécsi Bőrgyárban ünnepélyesen átadták Kerner Gáspárnak, a szakma legjobb kézimunkásának, Szántó La­jos IV. helyezettnek, Harmik István és Bajoni László műszaki értelmisé­gieknek a szakma legjobb dolgozója címért folytatott versenyben nyert okleveleket. Ugyanakkor a műhely leg­jobb dolgozóinak is oklevelet adtak. ­ Az új illetmény alapulvételével kell kiszámítani és folyósítani a köz­­szolgálati alkalmazottak betegségi biz­tosítási készpénzsegélyeit 1950 már­cius elsejétől, a népjóléti miniszter leg­újabb rendele­te szerint. Azoknak a köz­­alkalmazo­ttaknak, akiknek fizetésük nem változott, a betegségi biztosítási készpénzsegélyeket a biztosítás kezde­tének napját megelőző hónapra járó javadalmazás alapulvételével kell meg­állapítani és folyósítani. — Dubjága szovjet sztahanovista szövőnő látogatása óta egymásután alakulnak a Kistextben az MSZT mi­nőségi­ brigádok. Munkájuk minőségé­ben már eddig is 6,8 százalékos javu­­lást értek el Mcévt férfiházlal büntette a munkásbíróság a szolgálatát megszegő tűzoltót Marczinkovics János tűzoltó, az egyik nemzeti vállalat gyártelepén tel­jesített szolgálatot. Éjszaka, szolgálati ideje alatt hosszú órákig elmulasztotta az ellenőrzést. Ennek következtében a gyártelepen keletkezett tűz elharapó­zott és jelentős károkat okozott. A bu­dapesti munkásbíróság Marczinko­­vicsot, mint közalkalmazásban álló személyt a tervgazdálkodás büntető­jogi védelméről szóló, törvényerejű rendelet alapján szolgálati kötelességé­nek megszegése miatt nyolc évi­­egy­házra, tízévi hivatal- és politikai jog­vesztésre, ingatlanának elobzására és 500 forint pénzbüntetésre ítélte.

Next