Szabad Nép, 1955. augusztus (13. évfolyam, 211-240. szám)

1955-08-19 / 229. szám

* Megjelent a Társadalmi Szemle új száma A Társadalmi Szemle, most megje­lent július—augusztusi kettős szá­mának vezércikke a gabonabegyűj­téssel kapcsolatos feladatokat tár­gyalja. Szerkesztőségi cikk foglalko­zik a genfi négyhatalmi értekezlet eredményeivel. Genf — a béketábor győzelme, a háborús uszítók vere­sége címmel. A folyóirat e száma közli magyar nyelven először Lenin 1913. május— júniusában írt 14 kiadatlan cikkét. A Dolgozó Ifjúság Szövetsége munkája megjavításával kapcsolatos feladatokat tárgyalja Köböl József cikke. Kiss Árpád iparunk műszaki fejlesztésének problémáit elemzi. Csizmadia Ernő cikke a termelő­szövetkezeti közös gazdaság belterjes és sokoldalú fejlesztésével kapcsola­tos feladatokat tárgyalja. Cifka Pé­ter írása a közönség és az új képző­művészet kapcsolatával foglalkozik. Vörös Gyula a szovjet politikai gazdaságtan tankönyv magyar nyel­vű kiadásának jelentőségét méltatja. A Szemle-rovatban Faragó Jenő a tanácstagi beszámolókról, Sőtér Ist­ván a helsinki béke-világtalálkozóról, Sándi Ottó a bolgár termelőszövet­kezeti mozgalomról, Komját Irén az olasz kormányválságról ír. A Folyóiratszemle a Természet és Társadalom című folyóirat munkáját értékeli. A Könyvismertetések rovatában Dobi István: A parasztság jövője: a szövetkezet című könyvét Kovács Mi­hály, D. Baksijev: Pártépítés a Szov­jetunióban című könyvét Gondos Ernő ismerteti. Kegyeskednék engedélyezni... “ Okmányok a H­orthy-rendszer kulturális helyzetéről A levéltárak, múzeumok kutatói szánnol olyan dokumentumra bukkan­nak, amelyek a negyedszázados Horthy-k­orszak kulturális életébe nyújtanak betekintést. Érdemes la­pozgatni köztük. Két kérelem A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszterhez 1633. július 10-én kér­vény érkezett a pilisszentkereszti ál­lami elemi iskolából: „Községünk la­kóinak java része napszámos, akik a jelenlegi, testet é­s lelket­­romboló gazdasági nehézségek miatt még ke­nyérrevalót sem tudnak szerezni... A magyar kultúra megmentése érde­kében­­kérjük hegy méltóságodat, hogy szegény, éhező tanulóink segé­lyezésére 100 darab olvasókönyvet, s egyéb tankönyvet engedélyezni ke­gyeskednék.“ Az irataiatlapján az alábbi sorok tanúskod­­ak a „gondos“ elintézésről: „■■■a kérést megfelelő fedezet hiányában nincs módomban teljesíteni. (OL. VKM.—Ikn.—1929— 33—9/1.) Egy másik kérést azonban — ame­lyet három évvel korábban, az Orszá­gos Takarékossági Bizottság intézett a kultuszminiszterhez — teljesítettek. Mint a bizottság 990/1930. sz. felirata megelégedéssel nyugtázza: „Válasz­iratában a Miniszter Úr őexcellen­ciája közli, hogy koncedálja (he­lyesli), miképp az általunk névsze­­rint felsorolt iskolák népesedés tekin­tetéből valójában nem életképesek ... együttvéve 40 iskola megszűnéséről van szó, ami számokban kifejezve, mintegy 900 000 pengő évi megtaka­rítást jelent.“ S idézzük még a Horthy-féle köz­oktatás dicséretére, a budapesti pol­gármesteri hivatal XVI. ügyosztályá­nak 107.700/1923. sz. ügyiratát: „Nyers Elek szf­v. polgári iskolai tanár (la­kik VI­. Erzsébet királyné út 88.) azt a kérelmét terjesztette elő, hogy a VI. iker. Mutatványos-telepen, a Klu­­pathy-féle körhinta és a Magyar Mű­­színikör mellett egy árusítóbódét állít­hasson fel...“ Postarablás, mint „népművelési szempont" Diósgyőrből vitte a posta 1933. már­cius 9-én a Kultuszminisztériumba az alábbi levelet: Kegyelmes Urunk! A diósgyőr-vasgiyári Jószerencse Dal­os önképzőkör azon tiszteletteljes ké­réssel fordul Nagyméltóságod kegyes színe elé, hogy könyvtárunk részére kiegészítésül­­könyvet adományozni kegyeskedjék ... Ma, amikor munká­saink hetenként egy-két napot dol­gozhatnak, szabadidejüket igen he­lyesen, önműveléssel, könyvek olva­sásával töltik. Csekély keresetükből a mai nagy nyomorúság mellett — amit bizonyít a naponta kiadott 2700 adag ingyen ebéd — ezen igényüket, nem elégíthetik ki könyvek vásárlá­sával, mert keresetük még a min­dennapi kenyérre sem elegendő ...“ Az irat nem árulja el, mi lett a kérés sorsa. De hogy miféle olvasnivalót küldött — ha egyáltalán küldött — a minisztérium a diósgyőri dolgozók­nak, arra következtetni lehet az Iskolánkívüli Népművelési Osztály ..irodalom-bírálataiból“, amelyeket a csekélyszámú népkönyvtárba szánt művekről készítettek. Íme, Fekete József tanügyi főtanácsos, igazgató bírálata Veres Péter Gyepsor című kötetéről: „Elbeszélések és versek... Ezeknek az írásoknak ébresztő és nyugtalanító erejük van. Az újgyű­­lölet és az osztály­gyűlölet, a nyomo­rúság irányzatos tudatosítása nagyon­­is kiérzik az egész kötetből... Bár­mily írói értékei vannak egyébként a kis műnek, a fentiek miatt nép­könyvtárakba nem javasolhatom.“ Móricz Zsigmond Hét krajcár című elbeszélés-kötete sem nyerte meg eléggé úri kritikusának tetszését: „Irodalmi értéke­­kétségtelen... A népkönyvtári szempontból való al­kalmasság kérdése azonban megkí­vánja, hogy a művet népművelési, nevelői szempontból is mérlegre te­gyük. Az irodalmi és művészi érté­keken felül alkalmas-e a mű arra, hogy a széles néprétegekben a ne­mes érzületet fejlessze? A kötet e célra a maga egészében nem alkal­mas.“ Mi alkalmas hát a nép „nemes ér­zületeinek“ fejlesztésére?" Feleljen erre a Harkányi Tamás Vasöklű em­beréről szóló kritika. ..A texasi posta­kocsit rablótámadás éri, azonban a kocsi egyik utasáról kiderül, hogy seriff, aki elbánik a rablókkal... Van e regényben minden, ami egy jól fésült­­kalandorregényhez illik: vadnyugat, bikaviadal, postarablás, gy­ermekrablás, borzalmas ütések, revolverlövések, sőt magyar vonatko­zás is ... Népkönyvtárak számára ajánlom.“ (OL. VKM. Ikn. 1942— 44—7.) Szinészsors „Blaha Lujza, a Nemzeti Színház örökös tagja azon kéréssel fordult az ügyosztályhoz, hogy részére, mi­után vagyoni helyzeténél fogva sze­gény, a téli idényre szükséges tüze­lőanyag egy részének fedezésére in­gyenes tűzifát kiutalványozni szí­­­­veskedjék ...“ olvassuk a fővárosi­­ polgármesteri hivatal XV. ügyosztá­lyának a IX. (közjótékonysági) ügy­osztályhoz intézett, 1924. november 6-án kelt, 2073. sz. átiratában. A fő­város urai kegyesen kiutaltak 10 mázsa tűzifát „a nemzet csalogá­nyának“ , s talán még büszkélked­tek is jótékonyságukkal. Igaz ugyan, hogy a színészek még ekkora kegyben is ritkán részesül­tek. Mert lám, hiába fordult Széll József, az óbudai Kisfaludy Színház igazgatója a legalázatosabb kéréssel a fővároshoz (04428/1926), „hogy az­­ 1926—27. színi évadban a kis szín­ház művészi színvonalának és fenn­­­tartásának biztosítása céljából• leg­alább annyi havi segélyt kiutalni kegyeskedjék a kultúralapból, amennyit vigalmi adó címén befize­tek __“ — a szociálpolitikai ügyosz­tályon csupán ennyit írtak a kér­vény hátlapjára :,,A tanács a kérel­met nem találja teljesíthetőnek. Irattárba.“ S az igazat megvallva a budapesti színészek helyzete még mindig elvi­selhetőbb volt a vidékiekénél, akik­nek szerződése — mint A Színpad 1935 január—márciusi száma idézi — egyebek közt kimondja: „A szerző­dött nő köteles magát a szerepei által igényelt öltözékekkel — egyenruhá­kat kivéve —, férfi pedig jelenkori polgári és szalonöltözékekkel, nyak­­fodrokkal,­­kesztyűvel, fehér, fekete és testszínű trikóval, sárga és fekete csizmával, cipőkkel, tollakkal és arc­­festékekkel ellátni.. Még egy kérvény A képzőművészet nyomora a Horthy-rendszerben köztudomású volt, ime arról a levélről, amely 1920. június 30-án, Lotz Károlyné aláírá­sával érkezett a fővárosi tanács XVI. ügyosztályára (2353/1920. sz.) —vaj­mi kevesen tudhattak: „Alulírott, mint a néhai Lotz Károlynak, a vi­lághírű festőművésznek özvegye, már évek óta a Rudasfürdőben lakom. A bútorozott szobáért ezideig 170­0 koro­nát fizettem. A tek. Tanács I. évi jú­lius 1-től kezdve ennek a szobának az árát havonként 530 koronában ál­lapította meg. Kénytelen vagyok a tekintetes Tanácsot arra kérni, hogy a szoba árát leszállítani lenne kegyes. Néhai férjem után egyetlen kép sem maradt tulajdonomban, azokat mások olcsó pénzén, még férjem életében megvásárolták és most milliókat ke­resnek rajta ... Az államtól néhai férjem után havi 380 korona kegy­dí­jat élvezek. Hogy megélhessek, min­denemet eladtam.. . Érdemes olykor-olykor emlékezni az elmúltakra ... Berényi György w\jr\jm A szovjet filmművészet új feladatairól (Sajtószemle) A szovjet filmgyártás előtt igen nagy feladatok állnak. Az utóbbi időben hatalmasan megnövekedtek mind a mennyiségi, mind pedig a minőségi követelmények, amelyeket a filmgyáraknak ki kell elégíteniök. A tervek szerint a következő évek­ben évente 150 nagyobb filmet kell gyártani, összehasonlításul érdemes megjegyezni, hogy az idén 60 nagy­­film készül el a Szovjetunió film­gyáraiban. Hogyan tegyünk eleget a megnö­vekedett igényeknek, hogyan oldjuk meg mind jobban és színvonalasab­ban egyre nagyobb és nagyobb fel­adatainkat? — ezek a kérdések fog­lalkoztatják a szovjet írókat, rende­zőket, dramaturgokat, filmszínésze­ket. A szakmai vitákon, újságcik­kekben, munkások, parasztok és ér­telmiségiek bevonásával tartott an­kétokon a filmgyártás sokfajta prob­lémáját vitatják meg. Legtöbben mégis a mai tárgyú játékfilmekkel foglalkoznak. Mint a Szovjetszkaja Kultúra című lapból értesülünk, a MOSZFILM — a moszkvai filmgyár — nemrégiben a Szovjetunió legkü­lönbözőbb vidékein, a Don-meden­­cében, az Altaji-terület és Kazahsz­tán újonnan művelés alá vett vidé­kein a legújabb filmek megvitatásá­val egybekötött filmfesztivált rende­zett. A fesztiválokon részt vett neves filmszakemberek egybehang­zó beszámolói szerint a legtöbb kí­vánság, a leghatározottabb igény ép­pen a mai tárgyú filmek iránt nyil­vánult meg. „A fő gondolat, amely valameny­­nyi konferencián és találkozón meg­nyilvánult, a szovjet nép legfőbb követelménye a film dolgozói iránt — írja Ivan Pirjev, a Szovjetunió népművésze, a MOSZFILM igazgató­ja __ hogy több olyan filmet készít­sünk, amely a szovjet nép életét tükrözi. Olyan alkotásokat hozzunk létre, amelyek eszmei és művészi színvonalukban, nevelő hatásukban hasonlóak a Csapajev, Kronszadts, tengerészek, A kormány tagja című filmekhez, vagy a Makszim-trilógiá­­hoz.“ A jó film alapja a jó forgatókönyv A mai tárgyú filmek egy részét el­sősorban azért bírálják, mert nem ábrázolják az életet a maga teljes bo­nyolultságában, gyakran leegyszerű­sítik a problémákat, felületesen ábrá­zolják az embereket, a valódi konf­liktusokat ál-bonyodalmakkal helyet­tesítik, egyesek az életet folytonos ünnepnek ábrázolják — mindezek következtében szürke, hatástalan, művészietlen filmeket hoznak létre. Az ilyen és hasonló hibák legfőbb okát a forgatókönyvek alacsony szín­vonalában látják. „Mi az oka annak, hogy a filmművészet elmaradt az élet követelményei mögött? — írja A. Grosev a Kommunyisztban.­­ Ez mindenekelőtt a filmdramaturgia helyzetével függ össze. Mindenki szá­mára világos, hogy jó művészi-iro­dalmi alap nélkül nem lehet teljes értékű filmet létrehozni.“ Ugyancsak Grosev állapítja meg idézett cikkében, hogy a jó forgató­­könyv legfőbb feltétele, hogy a szovjet embert, a szovjet életet a ma­ga teljességében ábrázolja. „A szovjet filmművészet feladata, hogy hozzá­járuljon az új ember neveléséhez, a­ki­­nek a munka életszükséglet. A mun­ka azonban nem tölti be az emberek egész életét. Minden embernek meg­van a szellemi érdeklődési­­köre, egyé­ni hajlama, sajátos igénye. Ha mindezt figyelmen kívül hagyjuk , a szovjet ember életét egyoldalúan, szegényesen mutatjuk be. Ugyanakkor a szovjet ember egyéni, családi életét nem szemlélhetjük a társadalomtól elszakítva, hiszen mindez a gazdasági rend, a szocialista ideológia, a szovjet erk­ölcs hatása alatt alakul ki. Az az ember, aki magánéletében méltatla­nul viseli magát, könnyen válhatik politikailag is ingadozóvá. Érthető tehát, hogy a szovjet erkölcs magas­­rendű elveinek konkrét művészi ala­kokban és drámai konfliktusokban való ábrázolása igen nagy nevelő je­lentőségű.“ A cikk — egyes fogyatékosságai el­lenére — tanulságosnak tartja ebből a szempontból a Zsurbin család című filmet, amely művészien általánosítja a munkásosztály hatalmas fejlődését a szocialista építés évei alatt. Annak ellenére, hogy cselekménye nem any­­nyira a gyárban, mint inkább a csa­ládban játszódik, ez a film nem egy­szerű családi dráma. A Zsurbin-család tagjai haladó, kulturált szovjet mun­kások, akik magánéletüket, munkáju­kat magas erkölcsi mércével mérik. A film erényének tartja a cikk, hogy nem felhőtlen idillt ábrázol, hanem az igazsághoz hűen megmutat sok ellentmondást, az életben valóban előforduló konfliktust. Nem egyszerűen az egyes ember jellemének ábrázolásáról van tehát szó, hanem a társadalom, a környe­zet, a légkör művészi megmutatásá­ról. „A valószerűség és művésziesség a jellemábrázolásban nemcsak attól függ, hogy mennyire élethűek az áb­rázolt jellem vonásai, hanem attól is, hogy mennyire tipikusak azok a kö­rülmények, amelyek között a hős cse­lekszik“ — írja Grosev. Az élet alapos ismeretében A forgatókönyv-írók a bíráló meg­jegyzésekre gyakran azt válaszolják, hogy a filmgyárak maguk is sokszor hozzájárulnak a filmek elszegényí­­téséhez, elszürkítéséhez. Ezt kifogá­solja például a Lityeraturnaja Gazeta augusztus 11-i számának vezércikke. „A rendezők, nem számolva a szerző stílusával, sajátos kifejezési módjá­­val, gyakran igyekeznek a forgató­­könyvet a saját, nemegyszer igen szűk elképzeléseikhez idomítani. Ennek eredményeként a film sokszor rosszabbá, gyengébbé vá­lik az irodalmi forgatókönyvnél.“ Például­­hozza fel a vezércikk a Marina sorsa című filmet, amelynek drámai és kifejező zárójelenetét mes­terkélten mosolygó emberek ünnepé­lyes felvonulásával cserélték fel. A filmgyártók — legalábbis ez de­rül ki Pirjevnek a Szovjetszkaja Kul­túrában megjelent, már idézett cik­kéből — elfogadják ezt a bírálatot. „Nem kielégítő még nálunk az élet igazi, mély ismerete —írja. — Véle­ményünk gyakran a filmgyár mun­katársaival való beszélgetésből, a felvételekre való rövid kiutazásokból alakul ki. Ez az oka annak, hogy mind ez idáig nem sikerült elsza­kadnunk az életről alkotott szokvá­nyos »filmszakmabeli« elképzeléstől, amely filmjeinket is annyira át­hatja. Pedig a mi hazánk nemcsak Potilika, ahol a filmgyár van, még csak nem is csupán Moszkva, ahol élünk. A mi hazánk — sok-sok vá­ros és falu és a benne élő sok millió dolgozó. És ha nem ismerjük ezek­nek az embereknek az életét, ha nem ismerjük véleményüket alkotá­sainkról, nehéz, nagyon nehéz filme- Iket alkotni a szovjet népről... A legfőbb következtetés mindebből — folytatja? Pirjev —, mind közelebb­­kerülni a néphez, együtt alkotni a néppel, hiszen egész munkánk és éle­tünk értelme, hogy olyan filmeket gyártsunk, amelyek tetszenek a mi közönségünknek, segítenek neki élni, dolgozni és pihenni.“ A film sajátos eszközeivel A régebbi időkben a szovjet esztéti­kában voltak olyan vélemények, ame­lyek azt tartották: a film sajátos mű­vészi eszközeiről beszélni vétek a szocialista realizmus ellen, behódolás a formalizmus előtt. Ezt a véleményt a már említett filmművész-konferen­cia, a Kommunviszt és a Lityeratur­naja Gazeta cikkei élesen visszauta­sítják. „Nem bizonyult jogosnak né­hány kritikusnak az a kísérlete — ol­vassuk a Kommunyisztban —, hogy a filmnek nincsen semmiféle sajá­tossága, hogy a film sajátosságairól csak formalisták beszélhetnek .. Kétségtelen — állapítja meg a cikk —, hogy a film fejlődése során köze­­l­ebb került más művészetekhez, a hangosfilm felfedezésével az iroda­lomhoz, a színesfilm megjelenésével a képzőművészetekhez. Ugyanakkor azonban a filmművészetnek megvan­nak a maga sajátos művészi formái, amelyek eltérnek a művészet más fajtáitól. A film szervesen egyesíti magában az írók, rendezők, színészek munkáját, a festők és zeneszerzők alkotását. Az életet szemléletesen áb­rázolja, sokoldalúan, a jelenségek va­lóságos összefüggésében és fejlődésé­ben. Nagy lehetőségei vannak a tipi­zálásra, a helyzetek éles ábrázolására, a pozitív és negatív szemléletes ábrá­zolására. „Az a feladat — állapítja meg a Kommunyiszt cikke —, hogy elméletileg feldolgozzák a filmművé­szet gazdag tapasztalatait, feltárjuk fejlődésének belső törvényszerűségeit és ezzel segítsünk a filmgyártás töké­letesítésében, filmjeink nevelő hatá­sának növelésében.“ Megjelent az Új Idő 14. száma Az Új Idő 14. számának vezércikke a Szovjetunió Legfelső Tanácsának harmadik ülésszaka tükrében a genfi értekezlet eredményeivel foglalkozik. A Figyelő a kínai—amerikai viszony megjavításának szükségességét elem­zi. Bogdanov Az államok békés egy­más mellett élése és a nemzetközi jog címmel írt cikket. Szergej Konyenkov szobrászművész a Szovjetunió és az Egyesült Államok kulturális együtt­működésével foglalkozik. Letnyev cikke a Világifjúsági Találkozóról szól, Rahmanov és Gyeljuszin dél­nyugat-kínai élményeikről számolnak be az olvasóknak. A Renault-gyári munkások 300 kérdése című cikk a francia és a szovjet munkásság élet­és munkafeltételeit hasonlítja össze a lap, amelynek új számában két könyvismertetés is található. SZABAD NÉP Mintás m­onógandaszízsi küld­öttség indult el Pekingből Plat­fszírországra Csütörtökön reggel mezőgazdasági szakemberekből álló kínai küldött­ség indult el repülőgépen Pekingből Magyarországra. A négytagú kül­döttséget Csin San-pao, a nankingi mezőgazdasági­ intézet igazgatója ve­zeti. A küldöttséget a Magyar Tudomá­nyos Akadémia és a Földművelés­­ügyi Minisztérium hívta meg. Tag­jai részt vesznek a kukoricatermesz­­tési értekezleten és megtekintik az Országos Mezőgazdasági Kiállítást. Atlétáink további nagy feladatok előtt Alaposan eltolódtak az erőviszonyok a nemzetközi atlétikában. „Hova lettek a régi »klasszikus« atlétaországok? A finnek, a svédek, az angolok..." — kérdezte kesernyésen már tavaly, a berni Európa-bajnokság után az egyik svájci sportlap. Majd hozzátette: „A finnek, a svédek, az angolok helyét a kontinens atlétikájának élvonalában a szovjet, a magyar és a csehszlovák ver­senyzők foglalták el.. Tavaly ez a vélemény még nem volt általános, persze a Szovjetunió csapa­tának a kivételével. A berni Európa­­bajnokság után ugyanis abban minden atlétikai szakember megegyezett, hogy a Szovjetunió első helye elvitathatatlan. A második helyről azonban már sokkal többet lehetett vitatkozni, s ahány or­szág, ahány sportlap van, jóformán mindegyik más pontozási rendszer alapján „számította ki", melyik Európa második legjobb atlétikai váloga­tottja a Szovjetunió után. Minden szent­nek mágia felé hajlik a keze, s így nem csoda, hogy a lapok általában az or­száguk számára kedvező számítást vé­geztek el. A vita nem dőlt el, nem is volt sok értelme, hiszen ez nem a pa­piroseredmények összehasonlításától függ, hanem a tényleges vetélkedéstől, a válogatott csapatok egymás elleni mérkőzésétől. Ezért kísérte olyan nagy érdeklődés az idei válogatott — országok közötti — viadalokat. Az utóbbi hetekben bő­ven volt alkalom erre. Mintegy „euró­pai elődöntőnek” számított pár héttel ezelőtt az Anglia—Nyugat-Németország és a Finnország—Magyarország válo­gatott atlétikai viadal amelyen négy, Európa legjobbjai közé tartozó együt­tes találkozott. Londonban az angol válogatott, Helsinkiben a magyar csa­pat győzött, mindkettő meglehetős fö­lénnyel, s így annál nagyobb figyelem előzte meg­­a „döntőt”, a londoni White City stadionba kitűzött Anglia—Magyar­­ország viadalt. Az eredmény ismeretes: Magyarország atlétái 23 ponttal nyer­ték meg a viadalt. Felvonultatták min­den erényüket, a küzdőképességet, a lelkesedést, a helyes taktikai érzéket és mindenekelőtt a kitűnő csapatszellemet. A válogatott viadalon nem is annyira az egyéni becsvágy, mint a magyar színeknek szerzendő siker sarkallta versenyzőinket. Jack Crump, a brit at­létikai szövetség főtitkára a verseny után kijelentette: „Sok jót hallottam Ma­gyarország atlétáiról, de a londoni ver­seny felülmúlta várakozásomat is.” Az európai sajtó tehát az európai má­sodik helyet a magyar atlétáknak „ado­mányozza”. Ez azonban még nem je­lenti azt, hogy a magyar csapat nyu­godtan ülhet londoni babérjain. Még az idén a lengyel, a csehszlovák és a svéd válogatottal méri össze erejét a magyar atlétacsapat, s semmi biztosíték sincs arra, hogy ezeket is megnyerjük. Is­merve azonban a magyar atléták szor­galmát, tehetségét, akaraterejét, bizo­nyosra vesszük, hogy legjobb tudásuk­kal szerepelnek majd e nehéz csaták­ban is. Mindez a férfi atlétáinkra vonatko­zik. Atlétáink másik, szintén igen fontos ágában, a női sportban már nem­ állunk ilyen jól. Ez Londonban is kitűnt. Nesz­­mélyi Vera ugyan világraszóló eredmé­nyeket ért el Londonban, de tisztában kell lennünk azzal, hogy „egy fecske nem csinál nyarat”. A női atlétikában csak az hozhat javulást ha az eddigi­nél még jobban merítünk az utánpótlás­ból, minél több fiatal nővel kedveltet­­jük meg az atlétizálást. Az élsport és a tömegsport kapcsola­tának jelképe, hogy augusztus 20-án és 21-én együtt rendezik meg a Népsta­dionban a szakszervezeti spartakiád at­létikai döntőit és a nemzetközi atlétikai viadalt. Szombaton és vasárnap teh­át az atlétikát kedvelő közönség együtt láthatja majd a nagyszerű magyar si­kerek elérőit és a jövő bajnokait. Molnár Károly A kettős ünnep sportműsora Augusztus 20-án, szombaton, az alkot­mány ünnepén és augusztus 21-én, va­sárnap az alábbi érdekesebb sportver­senyeket, Illetve mérkőzéseket rendezik meg Budapesten, vidéken és külföldön: SZOMBAT, AUGUSZTUS 20. Atlétika: A nemzetközi férfi és ma­gyar-olasz női atlétikai viadal első­­napi küzdelmei, Népstadion, 17 ó. A nemzetközi verseny keretében bonyo­lítják le a sportegyesületi spartakiád 100 m-es férfi és női síkfutó számának döntőit. — Kézilabda: öt város férfi és női nagypályás kézilabda-tornája Szege­den. Bp. Kinizsi—Bp. Vasas MNK nagy­pályás férfi döntő. Sport utca, 14.80. Bp. Kinizsi—Bp. Vörös Lobogó MNK nagypályás női döntő. Sport utca, 16. — Kerékpár: Magyarország—Német De­mokratikus Köztársaság nemzetek kö­zötti kerékpáros pályaverseny. Mille­náris, 19.30. ..Országos kerékpáros napok­versenyei a járási székhelyeken. — Labdarúgás: Bp. Vasas—Bp. Honvéd Magyar Népköztársasági Kupa döntő­­mérkőzés, Sport utca. 17.30. — Motor: A Bp. Honvéd motorkerékpáros és autós csillagtúrája Tihanyban. — Budapest 1955. évi motorcsónak gyorsasági baj­noksága Margitsziget melletti pesti duna­­ág, 14. — Sakk: Budapest villám sakk­csapat-bajnokságának döntője. XIII. ker. Bencze u. 1/5. szám. 9. — Tenisz: Ma­gyarország 1955. évi egyéni teniszbaj­noksága. margitszigeti Dózsa-stadion. 9. — Természetjárás: A miskolci TSB „Her­man­n Ottó” természetjáró tájékozódási csapatversenye a Bükk-hegységben. — A Törekvés SE természetjáró találkozója Köpüs-réten. — Vörös Meteor SE termé­szetjáró találkozója a bánkúti turista­­háznál. — úszás: A Bp. Vörös Meteor hosszútávú úszóversenye, rajt: Alsógöd, 9. — A BTSE ünnepi úszóversenye. Sportuszoda. 16.80. — Vívás: Balatoni párbajtőrvívó-bajnokság Balatonfüreden. — Vízilabda: Országos bajnoki mérkő­zések a Sportuszodában. Bp. Vasas—Bp. Dózsa, 18. Bp. Honvéd — Bp. Törekvés. 18.45. — Spartakiád: Sportegyesületi spartakiád országos döntője a Vasas­pályán: ünnepélyes megnyitás, 9. Atlé­tikai verseny, 10. Férfi röplabda-mérkő­zések, 10. — Női röplabda-mérkőzések, népligeti Bástya-sporttelep, 10. — Női és férfi kerékpáros-verseny Üllői úti Steinmetz emlékmű, 10. illetve 10 50. — Bemutatók: A BTSB rendezésében a margitszigeti, városligeti, népligeti és városmajori sportfalakban még az aláb­bi mérkőzésekre, illetve bemutatókra kerül sor. — Margitsziget: bajnoki röp­labda-mérkőzések, Vörös Meteor-pálya: 9 és 15. A Bp. Dózsa és a Bp. Vörös Lo­bogó cselgáncsosainak bemutatója. Út­törő-stadion, 17. A birkózó válogatott­keret tagjainak bemutatója. Úttörő-sta­dion, 18.30 óra. — Városliget, Budapest 1955. évi akrobatikus torna és gála­­csapatbajnoksága. Bástya-sporttelep kör­nyékén, 9. Férfi és női kosárlabda vil­lámtorna. Bástya-sporttelep környéke. 9. A Bp. Törekvés és Bp. Honvéd súly­emelőinek bemutatója. Bástya-sporttelep környéke. 17. — Népliget: „Ságvári Endre” ifj. férfi és női kézilabda emlék­­verseny, Vasas-pálya. 9. Bp. Vörös Me­teor és Bp. Traktor súlyemelők bemuta­tója a Kiss János laktanyával szemben levő térségen. — Városmajor: Válogatott ifj. teniszezők bemutatója. Bástya VTSK- sporttelep, 9. és 17. VASÁRNAP, AUGUSZTUS 21. Atlétika: Nemzetközi férfi és magyar —olasz női atlétikai verseny második­napi küzdelmei. Népi Stadion, 17. A nem­zetközi verseny keretében bonyolítják le a sportegyesületi spartakiád 500 m-es női síkfutó és 4x100 m-es női és férfi váltó­futó számának döntőjét. — Birkó­zás: Kecskeméti Kinizsi—Budapest ifj. vál. szabadfogású birkózóverseny Kecs­keméten. — Kézilabda: öt város férfi és női nagypályás kézilabda-tornája Szege­den. Országos bajnoki női nagypályás kézilabda-mérkőzések: Kőbányai Építők — Misk. Törekvés, Tárna u., 14.30. Békés­csabai Építők —Bp. Dózsa, Békéscsaba, 15. — Kerékpár: Magyarország—Német Demokratikus Köztársaság nemzetek kö­zötti kerékpáros pályaverseny. Mille­náris, 19­30. Magyarország 1955. évi 200 km-es országúti kerékpáros bajnok­sága Aquincum. 7. — Labdarúgás, NB I. oszt. mérkőzések- Bp. Vörös Lo­bogó— Dorogi Bányász, Hungária út 17. Bp. Dózsa—Vasas Izzó, Dózsa-stadion, 17. Győri Vasas—Salg. Bányász, Győr, 17. Dr. Vasas—Bp. Kinizsi. Diósgyőr, 17. Légierő—Szombathelyi Törekvés. Szol­nok, 17. Magyar siketnéma vál. — Román siketnéma vál. labdarúgó-mérk.: Dózsa- Stadion, 15.15. — Motor: Nemzetközi motorkerékpáros gyorsasági verseny, Tihany, 9.30. A Debr. Törekvés motoros salakpályaversenye a nagyerdei stadion­ban. — Tenisz: Magyarország 1955. évi egyéni teniszbajnokságának küzdelmei. margitszigeti Dózsa-stadion, 9. — Ter­mészetjárás: Országos természetjáró ta­­lálkozó a Bükk-hegységben, Jávorkúton. — Úszás: A Bp. Kinizsi úszóversenye. Sportuszoda, 17. — Vívás: Balatoni karzi­­vívó-ba­jnokság Balatonfüreden. — Vízi­labda: Országos bajnoki mérkőzések a Sportuszodában: Bp. Vörös Lobogó — Gheorghiu-Dej Hajógyár, 18. Bp. Kinizsi — Egri Bástya, 18.45. Bp. Vörös Meteor— Szolnoki Dózsa, 19.30. — Spartakiád: Sportegyesületi spartakiád országos dön­tője- Atlétikai verseny, népligeti Vasas­­pálya, 9. Férfi röplabda-mérkőzések, Vasas-pálya, 8. Női röplabda-mérkőzé­sek, Bástya-pálya, 3. Megérkeztek Budapestre az olasz női atléták A Magyarország—Olaszország nemz­tek közötti válogatott női atlétikai vi­dalra 20 főnyi olasz női sportküldöttse G. Guabellónak, az Olasz Atlétikai Sz­vetség főtitkárának vezetésével csütört­kön délután a ferihegyi repülőtéren Bu­dapestre érkezett. (MTI) A néphadsereg lövészbajnoksága Néphadseregünk legjobb céllövőinek bajnoki versenyét továbbra is jó ered­mények jellemzik. Géppuska lőgyakorlat: 1 Pásztor (Kis­kunfélegyháza) 19 négyzet, 21 találat, csapatversenyben: 1. Kiskunfélegyháza 65/72.­­ Géppuska harcszerű lőgyakor­­lat: 1. Békéscsaba. 3 célcsoport, 10 alak. 16 találat. — ötalakos hadipisztoly gyorstüzelő verseny: 1. Gál (Dózsa lö­vésztiszti iskola) 276 kör, csapatban: 1. Dózsa lövésztiszti iskola, 147 alak, 1328 kör. — Géppisztoly lőgyakorlat: 1. Pa­rád (Államvédelem) 8, alak. 17 találat, csapatban: 1. Dózsa lövésztiszti iskola 30/78. Több mint 600 sportoló az egyesületi sportakiád döntőjében Augusztus 20-án, szombaton délelőtt 9 órakor a népligeti Vasas-pályán ünne­pélyes keretek között megkezdődnek a sportegyesületi sportakiád országos döntői. A kétnapos küzdelem-sorozaton 11 egyesület több mint 600 versenyzővel szerepel a különböző számokban: atlé­tikában, kerékpárban és röplabdában. Az egyesületek körében szorgalmas készülődés előzi meg a döntőt. Az orszá­gos döntőben induló versenyzők között sok a vidéki sportoló. A részvevők mint­egy kétharmada vidéki fiatalokból ke­rül ki, s egyes válogatottak szinte telje­sen a vidékiekre épültek. Az 56-os lét­számú egyesületi csapatokban például a Bányász 53, a Bástya 48, a Traktor pe­dig 41 vidékit szerepeltet. A göteborgi zónaközi sakkverseny A göteborgi zónaközi sakkversenyen szerdán az 1. és 2. forduló függőjátsz­­máit fejezték be. Stahlberg svéd ver­senyző betegsége miatt Bronstein, illetve Pachman elleni játszmája későbbi idő­pontban kerül lejátszásra. Az első két forduló után a szovjet Ilivickij vezet 2 ponttal, majd utána négy versenyző (a szovjet Szpasszkij és Gei­ler, a jugoszláv Puderer, az argentin Panno) következik, egyaránt 1,5—1,5 ponttal. A MILLENÁRISON szombaton és va­sárnap sorra kerülő Magyarország— Német Demokratikus Köztársaság kö­zötti kerékpáros pályaversenyen rész­vevő német sportküldöttség megérkezett Budapestre. Az együttes vezetője Walter Hedlau, két edzője Kiimsse és Ilibe. A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL PÉNTEK KOSSUTH-RÁDIÓ: 4.35: Reggeli zenés műsor. — 5.00: Szövet­kezeti Híradó — 6.00: Hírek. — 7.00: A Sza­bad Nép vezércikke. Hirek. — 8.00: Fúvós­zene. — 8.50: Operett- és filmdalok. — 8.20: Gyermekrádió. — 10.00: Hírek. Lapszemle. -r~ 10.10: Zenekari hangverseny — 11.00: Lá­nyok, asszonyok ... — 11.20: Dalok — 11.30: Népzene. — 12.00: Hírek. — 12.10: Déli hang­verseny. — 13.00: Élősdiek. Elbeszélés. — 13.20: A bolgár és csehszlovák művész­­együttesek műsorából. — 13.40: Fúvós­zene. — 14.50: Szórakoztató zene. — 15.00: Hírek. Közérdekű közlemények. — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 15.40: Válaszok a hallgatóknak. — 16.00: Szórakoztató zene. — 17.00: Hírek. — 17.10: Kamarazene. — 17.40: Könyv, muzsika, szín­ház. — 18.20: Operarészletek. — 18 30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.05: Ajándékhangverseny. — 20.00: Esti Híradó. — 20.20: Népünk törvénye. Irodalmi műsor az alkotmány évfordulójára. — 21.13: Berlin—Varsó—Budapest tánczenéjéből. — 22.00: Hirek. Sport. — 24.00: Hírek. — 0.10: Népi zene. PETŐFI-RÁDIÓ. 14.00: Operettrészletek. — 15.00: Dalok — 15.20: Donizetti: Szerelmi bájital. Opera­­ismertetés. — 16.20: Tánczene — 17.05: Gyer­­mekrádió. — 17.30: Mozart: C-dúr vonós­négyes. — 18.00: Orosz erdő Leonid Leonov regényének ismertetése. — 18 30: Híres elő­adóművészek műsorából. — 19 00: Külpoliti­kai kalauz — 19.10: Szív küld: szívnek szí­vesen. — 19.45: Pótlazítás Elbeszélés — 20.00: Romantikus kórusművek — 20.20: Sporthíradó. — 20.41­: Operarészletek. — 21.20: Népzene. — 22 00: Zenekari hangver­seny. PÉNTEK, 1955. AUGUSZTUS 19 ☆ ☆ HÍREK ☆ ☆ Ma nyílik a Székely Bertalan-kiállítás Az Országos Szépművészeti Mú­zeum és a Műcsarnok rendezésében, augusztus 19-én, pénteken délben nyílik meg a Műcsarnokban a Szé­kely Bertalan-emlékkiállítás. A bemutatásra kerülő hatalmas anyag a Műcsarnok tíz termét fog­lalja el. — H. Sz. Kosztojanc professzor, a Szovjetunió Tudományos Akadémiá­jának levelező tagja, a moszkvai Lomonoszov Egyetem összehasonlító fiziológiai intézetének vezetője au­gusztusban a Tihanyi Biológiai Ku­tató Intézetben fiatal zoológus ku­tatóknak tanfolyamot tart az ideg­­rendszer összehasonlító élettana tárgyköréből. — Magyar szakkörök meghívására kiállítás­­keretében mutatják be Bu­dapesten a Német Demokratikus Köztársaság műanyagkutatásának legújabb eredményeit. A kiállítás au­gusztus 27-én nyílik az Építők Rózsa Ferenc Kultúrotthonában. — Korszerűsítik, bővítik a híres hajdúszoboszlói gyógyfürdőt. Új or­vosi rendelőt építenek, bővítik a kád­fürdőt és a fedett fürdőt is. — Az Országos Mezőgazdasági Ki­állítás látogatóinak tájékoztatására a kiállítás rendezősége 200 000 pél­dányban, négyszínnyomású térképet készíttet. Kiadnak — 120 000 pél­dányban — képes tájékoztatókat is, amelyek a kiállítók kiváló munka­­módszereiről adnak számot. — Fotocellás textilanyag-vizsgáló készüléket, úgynevezett gyors­ pa­­mutvizsgálót gyártanak az Elektro­nikus Mérőműszerek Gyárában. — Budapest Főváros Tanácsa és a Népművelési Minisztérium május­ban pályázatot hirdetett a magyar munkásmozgalom mártírjainak em­lékét megörökítő emlékműre. A pá­lyázat új beküldési határideje 1955. október 31. — A debreceni Csokonai Színház a városi tanács támogatásával ka­maraszínházat létesít. E célra — több mint 100 000 forintos költség­gel — a Déri Múzeum előadótermét alakítják át. — A magyar külkereskedelem az idei Új Delhi-i nemzetközi vásárra nagyszabású kiállítással vonul fel. A nemzetközi vásár októberben nyí­lik, de a nagy távolság miatt már útnak indították a magyar árukat. — Százhúsz új családi házat adnak át tulajdonosaiknak augusztus 20-án Szomolyán. A község lakói közül so­kan évtizedek óta barlanglakások­ban húzódtak meg. — Szovjet traktor érkezett Komá­rom megyébe a szőlő- és gyümölcs­telepek mélyforgatásához. A Bajnai Gépállomáson állomásozó traktor az év végéig 1000 hold gyümölcsösben és szőlőben készíti elő a talajt. — Borsod megyében eddig ezer kisgyűlésen beszélgettek a békehar­cosok a genfi értekezlet eredményei­ről, a nemzetközi élet időszerű kér­déseiről. — Hat év alatt 42 kultúrotthon épült Csongrád megyében. Felépíté­sükre, berendezésükre, egyes­­ségi épületek átalakítására mintegy öt­millió forintot fordítottak. — Az egri vár hős védőinek emlé­­kére szeptember 25-én ifjúsági béke­találkozó lesz Egerben. E napon He­vesből és az ország északi megyéiből 15 000 fiatal érkezik a városba. — Kilencmillió forintos beruházás­­sal új lakóháztömb épül Szombathe­lyen. — Húsz évvel ezelőtt alapították a moszkvai Össz-szövetségi Levelező Politechnikumot. A főiskola 43 ipar­ág számára képez ki mérnököket, s 20 ezer hallgatója van. Az intézet 43 tanszékkel rendelkezik; 27 nagyobb városban tanulmányi — konzultációs állomása létesült.­­ A lengyelországi rzeszowi vajda­ságban lévő kőolaj intézet dolgozói első ízben gyártottak jódkristályt. A vajdaság területén levő gazdag jód- és brómtartalmú sók felfedezése lehető­vé teszi az ország egész jódszükség­­letének fedezését, sőt jód exportálását is. — A Wilhelm Pieck Vagon- és Gépgyárban júliusban 346 újítást ad­tak be, ebből 195-öt alkalmazásra el­fogadtak. — A Keleti Főcsatornában a Tisza vize már Hajdúszoboszlón túl, a ká­bai és hajdúszováti határig jutott el A kotrógépekkel tovább építik a medret, de ezzel egy időben azokon a részeken, ahol már teljes szélességé­ben megépült a főcsatorna, készítik a végleges töltést is. Balmazújvárosig már régebben végeztek ezzel a mun­kával, jelenleg a Balmazújváros—■­ Hajdúszoboszló közti szakaszon építik a töltéseket. — A Magyarok Világszövetsége az amnesztiarendelettel kapcsolatban megnyilvánuló nagy érdeklődésre való tekintettel a megyei tanácsokkal együttműködve információs irodákat létesített a megyei tanácsok szék­helyein. — A varsói világifjúsági találkozón részt vett albán ifjúsági delegáció a DISZ Központi Vezetőségének ven­dégeként néhány napot Magyaror­szágon tölt. — A Francia Általános Munkás­szövetség (CGT) 15 tagú delegációja augusztus 18-án hazánkba érkezett A vendégek a francia vasas, ve­gyész, bányász, vasutas stb. szakszer­vezetek funkcionáriusai, akik a SZOT elnökségének meghívására, kéthetes üdüléssel egybekötött tanulmányútra jöttek Magyarországra.­­ A varsói világifjúsági találkozón részt vett magyar küldöttség tag­ja, országszerte gyűléseken számol­nak be élményeikről. Többhelyütt már az augusztus 20-i ifjúsági talál­kozókon felszólalnak a megyei VIT- küldöttek. — Sok budai utat megrongáltak az utóbbi napok felhőszakadásai. Főleg a budai hegyvidék, a XII. kerület útjain okozott károkat az eső. A ke­rületi útfenntartók és a köztisztasági vállalatok dolgozói megkezdték a helyreállítási munkákat.­­ Augusztus hó 21-én, vasárnap a már közölt áruházakon kívül délelőtt 10 órától délután 18 óráig nyitva tart a Rákóczi út 24. szám alatti Napsugár és a Marx tér 4. szám alatti Szivár­vány Áruház is. — A GÉPJÁRMŰVEZETŐKÉPZŐ ISKOLA alapfokú gépjárművezetői tanfolyamaira az 1955/1956. tanítási évre a felvételt 1955. szeptember 1-én kezdi meg. (Buda­pest, VIll., Baross utca 76., valamint Miskolc, Széchenyi utca 23., Pécs, Bajcsy- Zsilinszky utca 32., Debrecen, Petőfi tér 6. szám.) — A MAVAUT ÉRTESÍTI AZ UTAZÓ­KÖZÖNSÉGET, hogy augusztus 20-án és 21-én a „váci vidám vásár” alkalmával valamennyi váci autóbuszjárat a hétköz­napi menetrend szerint közlekedik. — A MAHART értesíti az ut­azó,közön­­séget, hogy a Balatonon augusztus 21 -én, tekintettel a várható utasforgalomra, Siófok— Balatonfüred — Tihany — Bala­­tonföldvár között a menetrendben feltün­tetett hajójáratok helyett réggvel 7 órá­tól egész napon át sűrített ingajáratok közlekednek. Megnyitották Velencében a dokumentum- és gyermek­filmek évi bemutatóját Kedden este Velencében a Lido filmszínházban ünnepélyesen meg­nyitották a minden évben megrende­zett dokumentum- és gyermekfilm­bemutatót. A 27 egész estét betöltő gyermek­­film bemutató műsorán belga, cseh­szlovák, dán, francia, angol, jugo­szláv, lengyel, szovjet, amerikai és olasz filmek szerepelnek. A dokumentumfilm-bemutatón húsz ország 120 rövidfilmje szerepel. Magyar újságíró díjnyertes művé a III irodalmi pályázatán Varsó, augusztus 18. (MTI) Az V. Világifjúsági Találkozó nemzetközi irodalmi pályázatának bírálóbizottsága megállapította, hogy az újságírói pályázat eredményeinél tévesen nem hirdették ki, hogy Fü­­löp János fiatal magyar újságírónak, a Szabad Nép munkatársának „A szőlőmester“ című írását második díjjal jutalmazták. A nyertesnek át­adták a kitüntető oklevelet és érmet. A fővárosi közlekedés felkészült az alkotmányünnepi forgalomra Budapest Főváros Tanácsának köz­­lekedési vállalatai felkészültek az augusztus 20 és 21-i kettős munka­szüneti napon várható nagyobb for­galom zavartalan lebonyolítására. A Pünkösdfürdőre és Római­partra utazók tömegeinek elszál­lítására a 6-os járat vonalán a Deák tér és Miklós tér között 6/A jelzéssel kisegítőkocsikat indítanak. A Mar­gitszigeten közlekedő 26-os autóbu­szokat kétpercenként indítják. A Nép­stadionban megtartandó nemzetközi atlétikai viadal nézőinek elszállításá­ról is gondoskodnak. A 7-es és az 55-ös járatokon 18-cal emelik a ko­csik számát. A Fővárosi Villamosvasút a na­gyobb gócpontokon kora reggeltől szintén forgalomirányítókat állít munkába, hogy az utasforgalomnak megfelelően kérhessenek kisegítő ko­csikat. A két nap alatt a rendes va­sárnapi kocsiszámon kívül több mint 150 motoros- és pótkocsit állí­tanak forgalomba. IIH» JÁRÁS A Meteorológiai Intézet jelenti: várható időjárás ma estig: kevés, főként csak déli, délután felhőképződés. Egy-két helyen gyen! A vs'A Me­rs?kelt északkeleti-keleti szél. Ahh’h kb,? r? nah­ k°d. Várható legmaea­­*Abtvn ppa,‘ ,hőnmerséklet 28—29 fok között a »an» vízállása csütörtökön reggel Buda­­pestnél 484 centiméter. SZIKRA Lapnyomda ***♦*' A budapesti színházak mai műsora A József Attila Színház előadása az Állat- K°n. színpadon: Mária főhadnagy (8) a az?ItSzigeti Vörösmarty Színpadon: Kaviár iö) — Majakovszkij Színpad (Margitsziget) : DerdH ésből vidám csapás a Vidám Sza­ad ven.-edjatéka (8) — Rá-z­savölcgyi Szabadtéri Színpad (XIV., Rózsavölgyi tér). Barátom az ugye fogyott (8). — Fővárosi Nagycirkusz:’ Nemzetközi artista-találkozó (4. 81. SZABAD MIJD A Magyar Dolgozók Pártjának központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a SZABADSÁG Lapkiadó Vállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII Blaha Lujza tér 3. Tel.: *343-100 P*142-220* Budanell a Ponta KoW°nt! Hírlapíródé­ja: Budapest. V., József nádor tér 1 Tel • 180__. kozóVionel a 1 helyi hírlapterjesztéss el foggal! ügyeid a kelni?.1. 7- A budaPesti előfizetők kezelik Közjón !.é,2b!?b­6 Postahivatalok vezetik. Központi előfizetőszolv-ál-t- ist__m Előfizetési di­ havi :2 r 183 °22-

Next