Népszabadság, 1957. február (2. évfolyam, 27-50. szám)
1957-02-10 / 35. szám
1957. február 10. vasárnap A közeli napokban kezdik árusítani a szaküzletekben a Német Demokratikus Köztársaságból érkezett „SR 1” típusjelzésű Simson mopedokat. Ez a 38 mm X 42 mm furat löketű, 47.6 kcm hengerűrtartalmú kis kétütemű motor 1.3 lóerőt teljesít 4200 percenkénti fordulatnál, legnagyobb teljesítménye, rövid ideig, 5000-es fordulatnál 1,5 lóerő. A motorral egészet alkotó sebességváltó két fokozatát a kormány baloldali fogantyújával lehet kapcsolni. Az első és hátsó lengővilla gumirugókon nyugszik. Az „SR 1” önsúlya 45 kg, legnagyobb sebessége óránként 45 km, fogyasztása 25 km-es sebességnél 1,6 liter keverék 100 km-re, üzemanyagtartály űrtartalma 4,5 liter, ebből fél liter tartalék. A moped felszereléséhez tartozik a fényszóróba épített sebességmérő és kilométerszámláló. A kis mopednek hátsó világítása és macskaszemes taposópedáljai vannak. Fogyasztási árát még nem állapították meg. Eredményes kísérleteket folytattak Csehszlovákiában műanyagból készült motorkerékpár-oldalkocsival. A fémkarosszéria ellenállóképességével azonos tulajdonságokkal rendelkező műanyagszekrényes oldalkocsi alvázzal együtt mindössze 45 kg. Rövidesen megkezdik az újfajta oldalkocsik sorozatgyártását A Belkereskedelmi Minisztérium illetékes osztálya közli, hogy az exportra gyártott Pannónia oldalkocsik árusítása 7100 forintos áron országszerte megkezdődött. A pillanatnyi szállítási nehézségek miatt egyelőre még kevés oldalkocsi került eladásra. Előreláthatólag márciusban már zavartalanabb lesz az oldalkocsi-ellátás. Még a motorkerékpáros idény kezdete előtt bővebben lesz kapható Pannónia és Danuvia, a KERAVILL ,illetve a műszaki üzletekben és a szövetkezeti boltokban — jelentette a Nagykereskedelmi Vállalat. * Megérkezett az NDK-ból az első kisebb szállítmány 250 kcm-es, kardánmeghajtású AWO motorkerékpár. További néhány száz ilyen motorkerékpár érkezését várják. ..Cezeta1’ nevet kapta a legújabb csehszlovák robogó amelynek erő-forrása egy 175 kcm-es, négyfoko-zatú váltóművel egybeépített kétütemű motor. Az öt prototípus nagy-szerűen kiállta a 60 000 km-es próba- utat. A nyugati államokban mind nagyobb területet hódít el a motorkerékpártól az egyre kedveltebb robogó. Kopott futófelületű, de még töretlen vásznú köpenyt nem kell még kiselejtíteni, mert 4—5 ócska fémfűrészlapból házilag készült szerkezettel ismét használhatóvá tehető a simára futott külsőgumi. A fűrészlapok közé 5 mm széles betéteket helyezünk oly módon, hogy azok — futófelület gumivastagságától függően — 3—4 milliméternyi mélységig engedik a fűrészlapokat a gumiba. Ennek beállítása után két bilinccsel rögzít- jük a lapokat, majd a kerékre sze- ♦ relt és keményre felfújt gumi futó- J felületét, a menetirányra merőlegesen befűkrészeljük. Vigyázzunk a lapunk mélységi beállítására, diehogy azok elérhessék a gumi vászonbetétjét. Az ilymódon recézett gumival ismét biztonságosan lehet közlekedni. (Gyorsabban és könnyebben megy a munka, ha a fűrészlapokat nedvesítjük.) üzemi baleset Egy százesztendős kalendáriumból írtuk ki az alábbi bűbájos rigmust, amely folytatólagosan következik a vízsz. 1., függ 1., 77. és 79. szám alatt. Természetesen az időjárás esetleges szeszélyességéért felelősséget nem vállalunk. VÍZSZINTES: 19. Nagyméretű tvpapiros. 20. Az előírtnál magasabb összeg felhasználását engedélyezi. 21. Perikles legnagyobb ellenfele volt. 22. Kellemes érzés. 23. Aszód melletti község lakosa. 24. Hullámzik. 26. Magvas hőfokot ér el. 27. Lendvai Zoltán. 28. Ez a „lét” a sporthoz tartozik. 30. Egyik szülő részéről megnyilvánuló. 32. Kicsinyítő képző. 33. Idegen pénznem. 35. Barátsági, játszótárs 9i jelző. 37. Világhírű zeneszerző. 39. Tagadás. 40. Görög neve a hordozható képnek. 43. Argumentum, bizonyíték. 45. Igen sok szénvegyületben megtalálható. 48. Római 56. 49. Kényszermegoldás. 53. Benn a középen! 55. Szellemi alkotást eltulajdonító mód. 56. Magától értetődő. . . ipso. 57. Idősebb leánytestvér. 60. Megszólal a telefon. 62. Torkán leengedi. 63. Titkolózás. 67. Kossuth-díjas színművész. 68. Ejnye, milyen könnyein öszszeesől 70. Talán szép is. 72. Klaszszikus üdvözlés. 74. Amit Cynano cselekszik a verse végére. 77. A zöld alsó egyik neve — kimondva. 79. Csigafajta — a fordítottja. 81. Kecsegeszelet. 83. Daganat. 85. Teljes lesz. 87. Hannover folyójának neve. 88. Történetbe illeszt. 90. Művészet. 91. Női név. 92. Itt van Budapesten a Művész Klub. 95. A skandináv mitológia hotáraja. 96. Félig sült! 97. Megszab. 99. Összevissza ülve? 100. Megkapni szándékozik. 102. Kis Henrik. 103. Ilyen a cukor. 105. Ez a gyávaságra vall. 107. Cserélgető, vállakoztató. 109. Italozó hely. 110. Vonat fut rajta. 111. Sebhelyén keletkezik. 112. Nagyon megfélemül. 113. Verne egyik hőse. 115. Tanít valamire. 116. Peru fővárosának lakója. 117. Kutya. 118. Megvető megjegyzés „valakire”. 119. Akár a 115. sz. 120. Személyes névmás. 121. Visszagondolás az elmúltra. 123. Részese az eseményeknek. 124. A 38. szárízú sort hozzáolvasva: a zongora billentyűit ütögeti. 127. Megjelölésre szolgál. 129. Nem egészen egy! 130. Makói Kerékpár Egyesület. 131. Fogihús — a fordítottja. 133. Mutatószó. 134. Óh én, óh te — és az, ami most következik. 136. Majdnem annyit jelent mirat: neki ígér. 139. Egyik fodrászat. 140. A pacsirta éneke. FÜGGŐLEGES. 2. Csonka szobor. 3. Utó ellentéte. 4. Sorok végére összecseng. 5. Magyar-osztrák. 6. Külföldi komikus filmalak. 7. Morajlik. 8. Piperemárka. 9. Takács Lajos. 10. Ilyen folyó a 87. sz. alatti. 11. Edgar Poe. 12. Kutatgati. 13. Közlekedési területről való. 14. Vajda János múzsája volt. 15. Vakablak szélei. 16. A Parasztbecsület egyik szereplője. 17. Idegen öszszetételekben a földet jelenti. 18. Angol grófságból származó. 23. Cipő készül belőle. 25. GPC. 29. Valakinek valamit átad. 31. Csapadék maradványa — névelővel. 34. Ócskaság. 35. Cervantes egyik híres figurájának neve. 36. Ákom-bákommal jegyez e helyre. 38. Férfinév. 41. Kétpontos!!) mértani test! 42. Diploma rövidítése. 43. Felhőkön túli. 44. Várkeverék! 46. Elszenved. 47. Iskola — a nebuló tréfás szavával. 49. Pereme. 50. Tűzben hamvaszt. 51. Technikai zenedarab. 52. Ezet az újságot csak visszafelé lehet olvasni! 54. Mint a 139. sz. — csupán ipszilonnal. 56. Spanyol női név 58. Mohónitta. 59. Ez a per a második világháborúban óriási port vert fel Franciaországban. 60. Négyszög — ismert francia szóval. 61. Pontosan egy fél. 63. Laczkó Géza névjele — kimondva. 64. Félig lóduló! 65. Árpási Nagy László. 66. Suta — ikerszava. 71. El nem költendő. 73. Rendkívül értékes orvosi gépezet. 75. Személyeiket. 76. Frissíteni. 78. Óbor. 80. Hanyatlik a mélybe. 82. Bizony egy kis szomorúság is vegyül bele. 84. Ember a napon, étel a tűzön. 86. Görcsösen fogni. 88. Hidegben mondjuk. 89. Mi hárman — csak én nem. 93. E10. 94. Római 155. 98. Idegen női név. 101. Kitüntetés. 104. A munka fizikai egysége. 105. Madárcsemeték. 106. A szocializmus egyik nagy női harcosa volt. 108. Állami Térképészeti Intézetek. 114. Egykori címzés rövidítése. 116. Villa. 121. Falatozás. 122. Alul. 125. Kúszónövény. 126. Jó, vagy rossz .... 128. Végcél egyik belső része! 130. Római 1999 132. Fohász. 135. Vízi állat. 137. Helynag. 138. Kicsinyítő képző. 141. A. P. 142. Hang nélküli ruhái Figyelem! Az o és ó, illetőleg az ö és ő betű között nem teszünk különbséget! Beküldendő a versike szövegének megfejtése legkésőbb február 19-ig. A címzésnél írjuk rá a borítékra: „REJTVÉNY”. A hibátlan megfejtést beküldők között 25 szép könyvet sorsolunk ki. JANUÁR 27-I REJTVÉNYPÁLYÁZATUNK EREDMÉNYE Megfejtés: 1 Earlkonig. 2. Tavaszi felhők az égen. 3. Gnamofonlemezek. 4. Cselre cselt. 5. Há-mori szimfónia. 6. „Egészen új hangsatokat hallok.” 7. „Szép kincs veszett el Schubertból, de még szebb remények.” Egy-egy szép könyvet nyert: Simon József, Albertirsa, Wetzel László, Budakeszi, Keresztényi Emil, Salgótarján, Gombos Miklós, Budapest, Göcze Judit, Budapest, Gróf Lajosné, Szolnok, Barna György, Polgár, Takács Andrásné, Budapest, Orbay Istvánné, Budapest, Bíró Ferenc, Szentes, Szabó Miklós, Tiszabura, Szentpéteri Szabolcs, Budapest, Lieshower Gézáné, Budapest, Bikárdi Gyula, Miskolc, Oswald Sándorné, Alsóság, Balázs Tiborné, Győr, Nyirádi Lajos, Budapest, Szabó László, Sárvár, Zöldi Imréné, Kecskemét, Dr. Mankovits Jenőné, Budapest, Tarr László, Eger, Dr. Maják Istvánné, Budapest, Antal László, Budapest, Glósz Edit, Zalaegerszeg, Lőrincz Lajosné, Visegrád. A nyereményeket postáin küldjük el. FARSANGI IDŐJÓSLAT n 2 3 4 5 K 6 7 8 9 1 p 11 12 13□0 15 pr-17 18 X -19m 26 m 22■ 23m i '0. 251 I2b~ 27H T , ---5o F■ ~yT~ 33 34n 35 □□ 2 b 0~ 38 «• 0 V; ^7? D 59n 4o 41 42 43 44 45 46 47 48u L t m 1;..: 49 5o 51 52H 53w 56 57 58 591 --d- -(oO 61 fc12 i--' (ok□ 1)5(o(d I 73 W ~■ 69 * 7n 71 T 72 7? 76 77 781 79 6o 81 82 83 94 &T~ 66 87 Y 88 89 V'-tf; 9o 91 . 92 93 ____1 94 95 96 97 68 Sagi BB1 vSt **. ' 99 booM te T7” 1o3 V4 ■ 4 51o5 ~ " 'lob 1o7 ■ 1o8 fcT" 11o K§§□ 112 114 |§| 115 116 % A nn■ n W~n t e 09-□ ■ -:-l|r_ Ml 121mn K , 125 124 |12fe K 127 128 OoW 02 g 154 05 (56 11':-138 09□___L.| 146 141 rL “X-r*M s _____— tt NÉPSZABADSÁG •RAERJZ AHttwt* ? NEM OLVASOK tfifTor liugo; A nyomorunk c. \ tCi tvuf\tsL. Most I Ajt/jhafe: Utcu/iwcovokbcwt Könyvsorsjegy * meg 1 napig KAPHATÓ! A MAGYAR RÁDIÓ MŰSORÁBÓL . v AjArín Ar: 6.00—7.35-Ir: Reggeli zenés műsor. — ► Közben: 7.00: Színházak és mozik műsora. ► Időjárásjelentés. — 7.30: Naptár — 7.35: ► Magyar népdalok. — 7.55: Műsorismertetés. — 8.00: Hírek. — 8.10: Műteremlátogatás — 8.15: Liszt-zongoraművek. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. Szerkeszti: ► Lőrincze Lajos. — 9.00: :Új zenei újság. \ — 10.00: Vasárnapi versek. „Téli vasárnap *. 1 Jeszenyin: A postakocsis 2. Puskin: Téli reggel. 3. Fröding: Téli éj► szaka. 4. Radnóti Miklós: Téli vasárnap. \ — 10.10: Bökkenő. A Gyermekrádió rejtevénypályázatának eredményhirdetése. — 10.50: A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. — 11.00: Pillanatfelvétel! Zenés beszélgetés „Angelo fotó‘‘-val. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta . . . Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. Béres Mária, ’ Szecsődi Irén, Melis György és Svéd Sán Ádór énekel. — 12.50: Hétvégi Jegyzetek. ; Dezséry László írása. — 13.00: Tágul a világ. Gosztonyi János hangjátéka a két Bolyairól — 13.30: Operettrészletek. — 14.15: Costantin Silvestri vezényel. Közreműködik: Lenaida Paly, a Forrai kórus, a Magyar Állami Hangversenyzenekar és a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara — 15.35: Hét nap a külpolitikában — 15.50: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.10: Kincses Kalendárium. — 18.00: Tánczene — 19.00: A vasárnap sportja. — 19.20: Yves Mopland zenés üzenete a magyar hallgatóknak. — 19.54 : Jó éjszakát, gyerekek! — 20.20: A Santa Cruz-i forgószél. Janina Morawska rádió, drámáját fordította Kolozsvári Grandni£r» Wwiu — 2110? Részletek Nádor Bajavásár című operettjéből és Kacsóh Pongrác János vitéz című daljátékából. — 22.15: Zenekari hangverseny. HÉTFŐ: 4.38: Hírek. — 4.35—8.00: Reggeli zenés műsor. — Közben: 6.00: Falurádió. — 6.30: Egészségügyi tanácsadó. Az iskolásgyerekek látási zavaráról. — 7.00: Hírek. Színházak és mozik műsora. Időjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. — 808: Zenekari hangverseny. — 9.00: Emil és a detektívek. Kástner regénye folytatásokban. I. rész. Fordította Déry Tibor. A Gyermekrádió műsora. — 9.20: Mesedélelőtt az óvodában, óvodások műsora. — 9.40: Népművészek műsora. — 10.00: Hírek, időjárásjelentés. — 10.10: Tánczene. — 11.00: Éjszakai postakocsi. Konsztantyin Pausztovszkij elbeszélése. Felolvassa Ajtay Andor. — 11.30: Kodály-kórusok. — 12.00: Déli harangszó. Utána- Hírek. Időjárásjelentés — 12.15: Muzsikál a szerelem. Hgl. — 13.00: Falurádió. — 13.20: Népszerű operarészletek. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. Műsorismertetés — 14.15: Válaszok a hallgatóknak. — 14.30: Könnyűzene szimfonikus zenekarra. — 15.00: Hírek. Közlemények Időjárásjelentés. — 15.10: Színes népi muzsika. — 16.00: A modern tudomány problémái: Az élet határán Beszélgetés. — 16.20: Kamarazene. — 16.57: Műsorismertetés. — 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 17.10: Sporthíradó.—17.25: Vécsey Ernő zongorázik. — 18.00: Riportműsor. — 18.15: Klasszikus francia operettek. — 19 30: Napról, napra . . . Riportok tudósítások, jegyzetek. — 19.54: Jóéjszakát, gyerekek. — 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20.10: Bemutatjuk új népzenei felvételeinket. Közreműködik Kürthy Éva, Török Erzsi, a Fővárosi Népi Zenekar Kozák Gábor vezetésével és Járóka Sándor és zenekara. — 20.55: Osztályrészem. Berzsenyi Dániel verseiből. — 21.10: Délamerikai tánczene. Bemutatjuk a világ két leghíresebb rumba-zenekarát. Közreműködik a Lecuiona- és Cugat-zenekar. — 22.00: Hírek. Sport. Időjárásjelentés — 22.10: Mi újság a nagyvilágban? — 22.25: A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara játszik, vezényel Somogyi László Közreműködik Sándor Judit (ének). — 23.25: Szórakoztató muzsika. — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.10: Himnusz. Utána: Műsorzárás. Parancsoljon helyet foglalni Vasárnap de. 10 órakor ÜGETŐVERSENY 23