Népszabadság, 1957. május (2. évfolyam, 101-127. szám)
1957-05-24 / 121. szám
INGATLAN Kladó, XIV. Nagy Lajos Király út 16. bekerített telek, rajta nagyobb mennyiségű különböző építési anyag, termő gyümölcsfa, szőlő, víz bekötve, építési engedéllyel. Érdeklődni: XIV. Bátorkeszi, u. 34. Balatonfüred legszebb részén, strand, hajókikötő közelében, 150 négyszögöl villatelek, igényesnek eladó. 358—743, 8—4-ig. Eladó 1 hát. hold szőlő és 1 hold szőlőnek való föld Budapesttől 20 kilométerre Hév. állomáshoz öt perc járásra. Elsőosztályú 7 éves felkarózott sótermő szőlő. Érdeklődni lehet: Hegedűs Lajos, Mogyoród, Arany János út 9. szám. Társulnék vagy vennék épülő kertes családi vagy ikerházat, egytől háromszobásig. Ötvenezer forint kp.. plusz OTP-vel. Cím: Szűcs Gábor Bp. VI. Paulay Ede u. 33. Munkásszálló. Nagy családi ház, 3 szoba, nagy előszobával, gazdasági épületek, istálló stb. 3500 négyszögöl kertes belsőséggel, gyümölcsfákkal, főút mellett, állomástól 400 méter. Méhészeknek igen alkalmas körzet, százezerért eladó, beköltözhetőséggel. Ugyancsak eladó községhez közel, másfélhold szőlős, gyümölcsös, 800 négyszögöl a beültetett szőlő, 3 helyiséges pince, présház, harmincötezerért. Somogy megye. Segesd. Léhár Tibor. Azonnal beköltözhető családi ház szoba-konyha és gazdasági épületek. Villany, vízzel ellátva 25 009 Ft. Családi okokból sürgősen eladó. Ráckeve, Damjanich u. 6. Érdeklődni: Szombat, vasárnap. 3 szobás, vízvezetékes házam, gyümölcsössel, 2 szoba, komfort beköltözhetőséggel, lakáscserével eladó.. Rákosszentmihály, Pálya út. 26.___________ Eladó Rákosszentmihály, Hársfa u. 69. sz. alatt lévő 1 szoba, konyha, előszoba éléskamrából álló családi ház, melléképülettel, 150 négyszögöl telken. Azonnal beköltözhető. Megtekinthető: szombat, vasárnap, egész nap. Máriaremetén, autóbuszmegállónál 120- as gyümölcsössel családi ház eladó. Irányár: 80 000. Érdeklődés: II., Széphalom u. 13. fszt. 1. Eladó Szentendrén állomásnál, családi ház, két szoba, konyha beköltözhető, üzlethelyiséggel. Érdeklődni: Szentendre, Bartók Béla út. 36. Eladó, beköltözhető, budai, kétszoba hallos, összkomfortos öröklakás. Telefon: 161—269.______ Megvételre keresek beköltözhető 1—3 szobás, összkomfortos, kertes, családi házat, vagy lakást, esetleg hasonlót bérelnék, nyaraló is lehet. Cím: Szűcs Gábor, Bp. VI., Paulay Ede u. 33. Munkásszálló. _____ Háromszobás komfortos ház 1100 négy-* szögöl gyümölcsössel eladó. Állomás: Érd, Alsófehérvári út 20. Herok. Gyümölcsöst vagy szőlőt egy holdig veszek Leányfalu— Óbuda között vagy Balaton partján. ,,Kisházzal” jeligére, Hirdető Vállalathoz. (Felszabadulás tér)________________ 1 szoba hálófülkés, erkélyes, összkomfortos luxus, lakott öröklakás XI., Fadrusz utcában eladó. Évi tiszta jövedelme: 700 forint. 497- 649. 250 plusz 300 négyszögöles, körülkerített, fiatal gyümölcsös, 20 méteres tégla cseréppel fedett gazdasági épülettel 22 000 forintért eladó. Horovitz, Érd-Parkváros, Alsógödön, Duna mellett eladó 430 négyszögöles gyümölcsös. Külön 440 négyszögölön fekvő kétszer kétszobás lakás, mellékhelyiségekkel, gyümölcsfákkal és szőlőlugassal. Cserelakással beköltözhető. Érdeklődni 181—405 számon, 8-16,30-ig. Pécsen, megyeri kertvárosban Bolyai Farkas utcában 259 négyszögöles telek eladó. Magyar Lajosné, Balatonfenyves 4 szakasz. Budapest III. Csúcshegyen 560 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Bp. X. Füzér. u. 31. Sülé. _ Egy szoba hallos öröklakást vennék. Telefon: 226—103. Budavidéki négyszobás, üvegezett verandás, összkomfortos villanytűzhelyes és vízvezetékes családi ház garázzsal, borospincével 700 négyszögöles termő gyümölcsösben eladó. Jó közlekedés. Érdeklődés: 257—539. Keresek budai oldalon beköltözhető családi házat gyümölcsösben. Adok egy vadonatúj „Pannónia” motorkerékpárt és Szent István parkban I. osztályú 2 szoba összkomfortos, termálfűtéses lakást, esetleg kp. Telefon: 143 -041, este 6—16-ig. Kistarcsa-kertvárosban komfortos kettőszobás zártverandás családi ház eladó. Telek 200 négyszögöles gyümölcsfákkal. Külön fáskamra, nyári konyha, hévtől 5 perc. Felerész beköltözhető. Érdeklődés 18 h. után. 112 -529.________________ Szabadsághegyen Városkútnál 260 négyszögöles közkilátásos telek eladó. Víkend, vagy családiház építésére ideális. Telefon: 257 -109. 13 h. 15 h. Budakörnyéki négyszobás, összkomfortos családi ház 700 négyszögöles termő gyümölcsökben, közlekedésnél eladó. Budapesti egyszobás, összkomfortos öröklakás betudható. Érdeklődés 257—539. Eladó: Pestlőrincen (Bélatelepen) kis családi ház, 1 szoba, konyha, kamra, nyárikonyha sufni, 100 négyszögöl telekkel, gyümölcsfákkal, lakottan, vagy cserelakással beköltözhető. Ft. 25 000. Érdeklődni: Payer, Budapest, IX., Üllői út 29., vagy FIK. XIX. ker. Kossuth Lajos tér 1. Felsőgödön eladó négy szoba összkomfortos, automata vízvezetékkel ellátott villa, 1800 négyszögöles telken, fenyőfákkal és gyümölcsössel. 150 000 Ft. Érdeklődés: Guretzkyné Felsőgöd Táncsics utca 46. ___ Vennék szoba-hallos beköltözhető öröklakást XI. Bocskay út környékén. Megbízottam dr. Gadó ügyvéd 3—6 között 259—711._______ Eladó Balatonszabadi—Sóstón, fenyvesben, vízparton 200 négyszögölön fekvő 2 lakásból 9 helyiségből álló villa. Érdeklődni: 269-785. Kovács Imre, Budapest, Verseny u. 12. Kétszobás, fedett verandás összkomfortos központi fűtéses villa 320 öles telken gyümölcsfákkal szőlővel Kerepesen HÉV-állomás közvetlen közelében eladó. Igényelek háromszobás pesti bérlakást, kertes zöldövezetben „Luxus 83” jeligére Hirdetőbe, Felszabadulás tér 1, Eladó Sashalom HÉV — autóbusz átszálló jegy határnál 2 szobás nagy ház, gyümölcsöskerttel, külső vízvezetékkel. Telefon : 424—353 85-ig Kovács: Vennék 1 vagy 2 szobás öröklakást, 3 hónap után részben beköltözhetőséggel. 30 000-t adok, a többit megegyezéssel. Egyedülálló: 298-440/2981 mellék. Rákosszentmihály központjában kétlakásos villa fele része olcsón eladó. Szoba-konyhás cserelakással beköltözhető. Kovács, I. Hunyadi János út 6. H. LAKÁS Debreceni szoba, konyha, előszoba, kamrás lakásomat elcserélném Budapest belterületén hasonlóért. Simonffy u. 43. Telefon: Budapest 184—970/ 245._________________ Elcserélném társbérleti lakásomat 1 —2 szobás komfortosra megegyezéssel. Damjanich 49. I. 1. Orsiné.___________ összeköltözők! Négyszobás hallos luxuslakást adok kétszobásért, megegyezéssel. 325—073. Elcserélnék gyönyörű, nagyméretű telefonos, 2 szoba személyzetis, hasonló 1 szoba személyzetisre és szoba konyhára. 6—9-ig 225 —T53.________________ Elcserélném Moszkva-térnél lévő olcsóbérű kétszobás, egymásba nyíló komfortos I. emeleti udvari lakásomat nagyobbméretű kétszobás utcaira. I. n. XII. kerületben megegyezéssel. Telefon: 3522 090_________________ Elcserélném 3 szoba összkomfortos utcai, erkélyes lakásomat 2 szoba hali összkomfortosra. Dohány u. 57. III. 3. Lift. Különköltözők figyelem! Budai nagyméretű kettőszoba hallos, összkomfortos lakásért adunk budai 2 egymásba nyíló szoba, összkomfortot és 1 szoba, személyzetis utcai társbérletet. Telefon: 114-489. 95-ig. Keleti pályaudvarnál kétszobás főbérleti utcai lakásomat elcserélném egyszobás összkomfortosra, vagy hasonlóra. I. emeletig. Leveleket „Megegyezünk 82030” jeligére a Felszabadulás téri Hirdetőbe. Elcserélném nagyméretű olcsóbérű kétszoba személyzetis komfortos utcai lakásomat egyszobás utcai komfortosra. Érdeklődés 5 óra után 225-732. Elcserélném Margit-hídnál 1 szoba, külön konyhás, társbérletemet, külön gáz, villany megegyezéssel, vagy két szoba összkomfortosra. Érdeklődni lehet egész nap. Szent István körút 1. II. 71._____________ Két szoba összkomfortos, Eszék utcai modern lakásom hasonlóra elcserélném dunaparton, vagy közelében. 256—573. Csillebérci üdülőterepen víkendház, hálófülkés, szobakonyhával, egész idényre kiadó. Telefon: 206-395. összeköltözők figyelem! Rákóczi térrél lévő 3 szobás, összkomfortos, déli fekvésű lakásomért kérek: kétszobás, összkomfortos, központi fűtésest és egyszoba konyhás lakást, magas ráfizetéssel. Telefon: 141—106. __ Keresek 2 szoba összkomfortos lakást Budán, lehetőleg forgalmas helyen megegyezés, megállapodás szerint, cserelakás van. Érdeklődni: Budapest, II. Bécsi út 5. Fehérneműkészítőnél. Tisztviselőtelepi VIII. kerületi 2 szoba, kishallos, szép személyzeti szobás, összkomfortos, déli fekvésű, modern lakásomat elcserélném, 1 szoba hall személyzeti szobás vagy 2 szobás lakásra. Központi fűtés, kert előnyben. Telefon: 139—713. Elcserélném VII. Sip u. 6. alatti jól jövedelmező házfelügyelőségemet egy szoba összkomfortosra város belterületén. Bővebben 221-068 számon egész nap._________ Elcserélném a Stadionnál lévő kétszobás ultramodern lakásom, kérek 3, vagy 4 szobás kertes házat, Zugló, Mátyásföld, Kertváros, vagy Budán ráfizetéssel. Délután 6 órától. Bánfalvy Vilmos, XIV. Mogyoródi út 4. , 6. Elcserélném budai különálló házban lévő 2 szobás személyzetis, verandás, összkomfortos lakásomat 2 szobás, személyzeti nélküli összkomfortosra I. emeletig. Telefon: 189—443. Kizárólag délelőtt: 9—11-ig.____ Elcserélném magányos, kertes házban 3 szobás, összkomfortos, telefonos, ipari áramos lakásomat a XIII. kerületben. Gyümölcsfákkal, állattartással. Kérek egy kétszoba, komfortost és egyszoba, konyhás lakást. Érdeklődni telefonon: 403—830.______ Házfelügyelőségem elcserélném szoba, konyhás lakásra. Múzeum u. 5. Elcserélném kétszobás egymásba nyíló, komfortos udvari lakásomat egyszoba, komfortosra. Lehet garzon is. VII. Landler Jenő u. 20. m. 41._______ Elcserélném új lipótvárosi központi srítéses, thermálvizes, garzonlakásomat, 1 szoba komfortosra, vagy budai garzonra. Telefon: 205— 465. (7) mellék: 8— 15-ig.________________ Kőbányán, sörgyárak környékén 57 éves magányos, állásban lévő tisztviselőnő keres különbejáratú albérleti szobát, bútorral vagy anélkül. „Kőbánya 28” jeligével a Hirdetőben, Felszabadulás tér 1.__ Elcserélném nagyméretű belvárosi utcai 2 szoba alkovás, összkomfortos lakásomat, két egyszoba hallos, vagy két szoba összkomfortosra, lehetőleg budai modernre megegyezéssel. Telefon: 386—715.________ Nagyméretű szobakonyha-alkovos lakásomat elcserélném szoba hallos, vagy kétszoba összkomfortos lakásra. A különbözetet készpénzzel vagy 200-as DKW motorral fizetem. Telefon: 422—130/264 _ mellék. Körtérnél modern autógeszires cserépkályhás garzont és egy különkonyhás gázos, nagyszobás társbérletet adok, egy budai kétszobás összkomfortosért. Telefon reggel 7-9- ig 153—030/ mellék Hontváry vagy este 7 után XI. Villányi út 6. fszt. 7.________ Balaton somogyi oldalán, lehetőleg vízparton, július hónapra bérelnék két szobát konyhahasználattal. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Nyár” jeligére a kiadóba kérek.______ Kiadó különbejáratú elegáns utcai szoba, egyedülálló igényes férfinak. 311—448.__ Elcserélném egymásba nyíló, 2 szoba, félkomfortos, világos, földszinti lakásomat hasonló nagyobbra, vagy 2 szoba komfortosra megegyezéssel. Vágóhíd u. 30, földszint 20.__ Debreceni egy szoba, összkomfortos, gázos, új, főbérleti lakásomat elcserélném budapesti hasonlóra. Ingatlanközvetítő, Esztergom, Város belterületén, nagyméretű utcai szoba hallos, összkomfortos gardrobszobás lakásunkat elcseréljük két összkomfortos garzonra. Telefon: 327—088, reggel 8—9, este 9—10 között. Csepel központban, szoba, konyhás, garázzsal rendelkező olcsóbérű lakásom 1 szoba hallosra, v. kétszobásra elcserélném, magas ráfizetéssel. Telefon: 345—100, 7 mellék. Reggel 6-tól, este 8-ig Két darab egyszobás modern főbérletért kérek kettő szoba hall, személyzeti szobás lakást Budán Zuglóban, Lipótvárosban. Telefon: 202 592, 18 óra után. Cserélnék 2 szoba hallos, személyzetis, Böszörményi úti, első emeleti, összkomfortos lakást, egy szoba hallos, személyzetisre a környéken, megegyezéssel. „Tímár 21” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Elcserélném Csengery utcában — Majakovszkij utcánál — levő kétszobás, utcai, összkomfortos. NT-ik emeleti, olcsóbérű lakásom hasonlóra, liftes házban, vagy első emeletig Telefon: 422-852. Megegyezéssel elcserélném 2 szobás, udvari, komfortos lakásomat utcaira. Telefon: 325—122. Keresünk az Újlipótvárosban 2, vagy 2 szoba hallos, összkomfortostóI. emeletig. Megfelelő cserelakás ellenében. „Napos” jeligére. Felszabadulás téri hirdetőire. Elcserélném belvárosi 2 szoba komfortos, III. emeleti, utcai, ipari áramos, telefonos, olcsóbérű lakásom. Rózsadombi, vagy budai villalakásra. Ráfizetés 20 000-ig. Telefon: 380 -254.________________ Szép környezetben keresek nyaralásra is alkalmas szeparált, szép szobát, fürdőszoba használattal, közlekedésnél. Diplomás, gyermektelen házaspár. Telefon délelőtt 8—10 óráig, este 19 óráig. 202—025. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, udvari (folyosó nincs előtte) lakásomat, hasonló, vagy nagyobb utcaira a környéken, vagy budai kertesre, magas ráfizetéssel. XIII., Pannónia utca 50. I. 7. 206—183. Elcserélném utcai, balkonos, első emeleti, napsütéses, telefonos, 2 szoba összkomfortos lakásom, 1 szoba összkomfortosra, vagy hallásra, belterületen. Telefon 331—468. 18—21 óráig. Keresek leválasztható lakrészt. Belváros, vagy csendesebb helyen 2 szobás. II. emeletig. Csere is lehetséges. Egy szoba modern komfortost adok. Tel.: 222—716. Vajdáné. Elcserélném házfelügyelőségem, kétszobás lakásért, megegyezéssel. Vill. ker. Procznij u. 29. Belterületen, különbejáratú albérleti szobát.. fürdőszoba- és telefonhasználattal keres építészmérnök. Leveleket: Puskás. III., Föld utca 71. címre kérem. 1 szoba félkomfortos elcserélném kispesti hasonlóra. Érdeklődni bármikor. III. ker. Bécsi út 88. I. em. 45. _ Elcserélném 2 szoba hallos, összkomfortos lakásomat. Tanács körúton 2 egyszobásért. Telefon 422—838, reggel féL-ig este 7 után. 1 szobás, komfortos utcai, félemeleti lakásomat elcserélném megegyezéssel 1 szoba hall, vagy 2 szoba összkomfortra, belterületen. Telefon: 338 -940, összekötözők figyelem! 3 szoba, személyzeti szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném két darab 1 szobás, főbérletire.„ Lovas út 8. fszt. 5.________ Elcserélném Népstadion környékén levő egy szoba összkomfortos lakásomat, kétszobásra, megegyezéssel. Horváth, Kerepesi út 37, fszt. 3/a. (Délután 5-től.) Keresek kertes házban négy-ötszobás lakást. Cserébe adok egy budai kertes és egy Bakáts téri napos kettőszobás összkomfortost. Ajánlatokat „Budai előnyben 31 074” jel., Felszabadulás téri hirdetőbe. Háromszoba** ötödik emeleti, Városligethez közeli, utcai tágas lakásomat elcserélném kettő szoba összkomfortosra Felvilágosítás: 405— 129. Elcserélném két szoba, összkomfortos napos, etázsfűtéses udvari lakásomat, háromszobás, belterületi lakásra, ráfizetéssel. — Kozma, Lónyai u. 24. III. Keresek háztulajdonost, akinek két szuterén helyisége van, amelyből az egyik lakható. Bővebbet személyesen. Értesítést kérek 158—508. Debreceni kétszobás összkomfortos lakást cserélnék budapesti hasonlóra. Érdeklődni kedd és szerda este 6—8. XI., Bartók Béla út 79. II. 2 Jól jövedelmező, liftes, ötemeletes házfe* 1”—bőségem elcserélném, kettőszobás lakásért. Segédházfelügyelő van. IX., Ráday 34. Matetovics. össze*’.:t*özök figyelem! 3 szobás, összkomfortos, első emeleti, utcai lakásomat a Köröndnél, elcserélném 2 darab 1 szoba összkomfortosra. Tel.: 112—539. Gyönyörű, nagyméretű, utcai, egy szoba. komfortost cserélnék,kettőszobásra. Telefon* 4°'— Háromszobás, kertes, nagyméretű, a város központjához közeli villalakást elcserélnék, kettő szoba hallos, kertes, vagy Dunára néző lakásért. ..Központi fűtés” jeligére. Magyar Hirdetőbe, V., Felszabadulás tér 1. Hunnia Filmstúdió közelében bútorozott szobát keresek. Telefon: 297-250, 131 mellék. Elcserélném szoba, konyha, éléskamrás gázos lakásomat két szoba, komfortosra. Budai előnyben. Megegyezéssel. Szövetség u. 11. fszt. 7. Kétszobás, leválasztható társbérletet veszek. L. II. II. kerületben. Érdparkvárosi lakáscserét adhatok. Horovitz, Érd parkváros. Óbuda belterületén, kétszobás, személyzeti fülkés, összkomfortost cserélnék, két szoba hallos, személyzetis, vagy háromszobás összkomfortos, kertes villalakásra, megegye,zéssel. Telefon: 95- ig 429—580. Magecsné Operánál 2 utcai szobás, telefonos, liftes lakásomat elcserélném esetleg megegyezéssel 3 szobás belvárosiért. Jelentkezés 16 órától: 113— 72. Budai egybenyíló szoba komfortos, villanybovleres lakásomat elcserélném nagyobbra, lehetőleg Budán. Foto: 1991 Jövedelmező házmesterségemet elcserélném kétszobás komfortos lakásra Majakovszkij utca 40. Szemere utcai modern 2 szoba-hallos, közp. fűtésű, termálvizes, telefonos, újonnan festett öröklakás eladó. Egyszoba-hallos Körtér környéki cserelakással beköltözhető. Érdeklődés dr. Gadó ügyvéd. 259— 711. 3-6 között. Kerek pesti Margithídfő közelében, vagy Budán földszinti 2 szoba komfortosat (egyik utcai.) Adok: Csáky utcai (Körútnál) földszinti 2 szoba komfortos udvarit és a VII. ker.-ben 1 szoba társbérletit. Térítek. Közvetítőt díjazok. Telefon: 228-608. Havasné, 7—16 óráig. ___ Állatkerttel szemben elcserélném " nagyméretű 2 szoba komfortos, luxuslakásomat (I. emelet, balkon, telefon, autógejzer, gardrób). Kérek 1 szobás öröklakást Belvárosban meggyőzéssel. Este: négyszázöt — háromhuszonöt. KÜLÖNBÖZETET TÉRÍTEK! Keresek nagyméretű, egy szoba hall, vagy két egymásba nyíló szobás, erkélyes, komfortost, cserébe adok egy szoba hall komfortosat. Telefon: 203-747, este 7 után. Eladó Rákóczi út elején első emeleti, udvari, kettőszobás lakott garzon öröklakás. „Cserével beköltözhető” jeligére. Hirdetőbe, Felszabadulás tér. Oktogonnál, egyszobás, gőzfűtéses, komfortos lakásomat elcserélném hasonló telefonos, földszintes kertesre. „Ráfizetek” jeligére, Lenin körút 80, Magyar Hirdetőbe. Idősebb magánost, házaspárt, szeretettel ellátna, gyermektelen, fiatal házaspár lakásért vagy kertes házért. „Biztos megélhetés” jeligére, hirdetőbe, Lenin körút 80.___________ Ferenc körúti, nagyméretű, kétszobás, komfortos, III. emeleti lakást cserélnénk egy szoba, komfortosra, lehetőleg Budán, vagy Újpest, Zugló környékén. Telefon: 142—166 Sürgősen keresek leválasztható lakrészt. Költséget térítek. Telefon: 19 órától. 202— 225. Apponyi térnél egyszobás, hálófülkés, összkomfortost adok. budai nagyobbért. in—253. Házért, lakásért életjáradékkal fizet házaspár. Ellátást, ápolást is vállalják, lehet Pest közelében is. Ajánlatokat a hirdetőbe. Felszabadulás tér 1. „Nem bánja meg 30 196” jeligére kérjük. Szombathelyi, központi fekvésű, 3 szoba összkomfortos lakásomat elcserélném budapesti egy szoba hallos lakásra. Telefon: 380—001. Adnék utcai szoba konyhát környékbeli lakhatásos telekért. VI., Nagymező u. 64. földszint 1/a. Zuglói 2 szobás, utcai, erkélyes, modern, kertes lakásomat elcserélném Nemzetihez közel hasonlóra II-ig. XIV. ker. Fűrész u. 92. II. 2. 67-es megállóhoz 3 perc.______________ Különbéjáratú, al-, bérleti szobát keresek, esetleg für-.dőszoba használattal, azonnalra „400- ig” jeligére Felszabadulás téri Hirdetőbe. Budai központi fűtéses két nagy szobás társbérletet megegyezéssel cserélnek budai kettőszobás, v. egy szoba hallos főbérletire. Telefon: 458—345. Értelmiségi házaspár — gyermektelen — lehetőleg Budán leválasztható (villa) lakást keres. Telefon: 183-712. Átveszek, két szoba hallos, összkomfortos, szabadrendelkezésű lakást. Közvetítőt díjazok. Telefon este 7-től 220- 860, Budai Attila körúti. Várra néző, kettő szoba hallos, összkomfortos, II. emeleti lakásért keresek kettő szoba összkomfortos, személyzeti szobás lakást. Érdeklődni: reggel 7—10-ig, este 20—22-ig Telefon: 427-599, 245 mellék. Vörösvári. Elcserélném felsőgödi kertes 3 szoba, összkomfortos, villalakásomat hasonló pestire. Érdeklődni: 331—034, Tószegi, reggel. Televíziós rádiót nyerhet ha jegyét az Újpesti Dózsa S. C. által a Városligetben május 26-án de. 12I0 órakor rendezendő nemzetközi gyorsasági motorversenyre elővételben biztosítja. Elővétel: BOY-szolgálatnál (V., Bajcsy-Zsilinszky út 20. Telefon: 123—523) Pavilonban (Uránia-mozi előtt) Sorsolás — az elővételi jegyek tulajdonosai között — a verseny alatt. XI. kerületben egy szobás komfortost átveszek. Csere van Reggel: 353—179. Németvölgyi út elején modern, utcai telefonos, cserépkályhás, autógeszeres, olcsóbérű, garzonlakásomat magas ráfizetéssel elcserélném bárhol 1—2 szoba, hallos, utcai összkomfortosra. 131 —922. Elcserélném lipótvárosi, 2 szoba, összkomfortos, udvari, magasföldszinti, olcsóbérű, gejzeres lakásomat hasonlóra, vagy 1 szoba hallosra, belterületen, második emeletig. Telefon: 343—126, 125-ig. Mecseken június 1-re két különbejáratú szoba, fürdőszobahasználattal 2 és 3 személyre kiadó. Ferkov Ferencné, Pécs, Mecsek (Keresztnél). Elcserélném Köröndnél 2 szoba, hallos, modern lakásomat 3 szoba összkomfortosra. Lipótváros, Buda előnyben: 315— 229. Karcagi központi, 3 szobás, egyedülálló, kertes lakásomat elcserélném budapestivel. Kiss, Karcag, Kazinczy u. 15. Igényes keres egyszobás, utcai, komfortos, lehetőleg hallos lakást. Cserébe egyszobás, udvari, komfortos lakást adhatok. Ráfizetek. 131 —689. 5 órától. Modern, kettő szoba hallos, összkomfortos, központi fűtéses, ipari áramos, nagyon gondozott, napos utcait megegyezéssel elcserélném, azonos szobaszámú, mindenben ugyanilyen, de nagyobbméretű lakásra. Személyzeti, garderobszoba nem akadály. Telefon: 142—956. Keresek 4 szoba, összkomfortos, Moszkva tér környéki lakást, adok Lövőház utcában kétszobás, komfortos, telefonost és magas térítést. Érdeklődés 19—21 óráig a 353-387 telefonon. Elcserélném egy szoba, összkomfortos, szegedi, belvárosi, Széchenyi téri lakásomat, budapesti hasonlóért, garzonért, esetleg leválaszthatóért. Telefon: 459— 967. Egerbe költözők! Térre néző, két szoba, összkomfortos, napos lakásomat elcserélném budapesti hasonlóra. Érdeklődni 18 órától 141-779 telefonszámon. Elcserélném megegyezéssel kispesti szoba, konyhás, kertes lakásomat, I-II., XI. ker., vagy Városliget környéki, villamoshoz közel, II. emeletig. utcai, 1 szoba, félkomfortos lakásra. 123—590, 492 mellék. Elcserélném budai, egy szoba, hallos, összkomfortos, egyemeleti, autógeszeres, telefonos lakásomat, hasonló budai két, vagy három szoba hallosért. 152— 306.__________________ Elcserélném zuglói 2 szoba hallos, teakonyhás, földszinti lakásomat háromszobásra. XIV., Róna u. 215, Biró, 67-es villamos. Házfelügyelőségem elcserélném megfelelő lakásért. IX„ Sobiesky János 11. 40. Elcserélném egy szoba, komfortos, csempés, gejzeres, kertes szép lakásomat garzonra. Szombat, vasárnap, III., Hévízi út 4/b. Szobolotzky. Elcserélném liftes házfelügyelőségem, egy szoba, komfortos, lakásért. VI- VII., Vill., IX. kerületben. XI., Budafoki út 81. Elcserélném Szombathelyen levő 2 szobás, gáztűz helyes, központi helyen fekvő, vasúti szolgálati lakásomat Budapesten hasonló 1 szobás lakásra. Vasúttól kívülálló lakáscsere is számításba jöhet. Telefon: 329-060. Kétszobás összkomfortosat cserélek hasonlóra, esetleg egyszobás hallás, összkomfortosra. XIII., Hegedűs Gyula u. 64. magasföldszint 2. Miskolci 2 szoba, összkomfortos, modern lakásomat elcserélném budapestiért. Cím: Bókás, Budapest, XI., Bartók Béla út 35. v.* Erkélyes szoba, táras, komfortos, utcai Erzsébet királyné úton. 2 férfi részére, kiadó. Tel.: 342—855. Elcserélném két szoba, összkomfortos, balkonos, személyzeti szobás, telefonos lakásomat egy szoba hall, összkomfortosra, vagy egy szoba összkomfortosra. Érdeklődni: mindennap este 7-től 9-ig, 331— 468 telefonon. Leválasztható háromszobásat kisebbre cserélnék. 338—868. Elcserélném egy szobából álló főbérleti lakásomat, szobakonyhásra, vagy egy szoba összkomfortosra. Jó megegyezés Megtekinthető du. 3—8-ig, XIII., Szabolcs u. 16, fszt. 41 szoba, konyha, kamra, ipari áramos lakásomat ráfizetéssel elcserélném, 1 szoba, , személyzeti szobás komfortosra vagy 2 szobásra. Elemér u. 34, fszt. 41 Este 7—9 óra között. Rákóczi téri csarnokkal szemben. Vig u. 22, egy 5x4 m üzlethelyiség pincével, gáz, víz, elcserélném szoba-konyhás lakásért, megegyezéssel. Vig u. 22. Házfelügyelő. Elcserélném főbérleti szoba-konyhás, kamrás lakásomat, komfortosért, esetleg társbérleti is lehet. Megegyezéssel. Wesselényi u. 46. III. 24. Házfelü°'vHősérem, modern, liftes házban elcserélném 1 szoba összkomfortos, főbérleti lakásért belterületen. VII. * Damjanich u. 31/a. Figyelem! Budapest területén gondnokságot, házmesterséget vagy takarítást, öregek gondozását vállalom lakásért. 8 és 6 éves gyermekem van. Kémenes András, Bp., VI., Rózsa Ferenc utca 96, fszt. egy^______________ Váci 2 szoba, személyzetis, összkomfortos, modern, központi fekvésű lakásomat elcserélném lehetőleg hasonló budaival. Levelet váci hirdetőbe kér rém.