Népszabadság, 1957. október (2. évfolyam, 231-257. szám)
1957-10-03 / 233. szám
10 Tízezer mázsa vetőmagot cseréltek ki eddig a Tolna megyei gazdák (Tudósítónktól.) Húszezer hold őszi kalászost vetettek eddig Tolnában az egyénileg dolgozó és a termelőszövetkezeti parasztok. Különösen a paksi és a tamási járásban halad jól az őszi vetés. A paksi járásban csak tíz holddal, a tamási járásban alig 40 holddal vetettek kevesebb őszi árpát az idei őszön, mint egy évvel előbb, amikor kötelező tervek szabták meg a gazdák számára a vetésterveket. A két járásban összesen mintegy ötezer hold őszi árpát vetettek el a termelőszövetkezeti és az egyéni gazdák. A legutóbbi évektől eltérően az egyéni gazdák nagyobb szorgalmát mutatja, hogy majdnem kétszer annyian cseréltek minőségi vetőmagot az idén, mint egy évvel ezelőtt. Eddig mintegy háromezer egyéni gazda több mint 6600 mázsa gabonát cserélt ki minőségi vetőmagra. A termelőszövetkezetekkel együtt tízezer mázsa vetőmagot cseréltek ki a Tolna megyei gazdák. APRÓHIRDETÉS ÁRA: hétköznap a budapesti vagy a vidéki lapban szavanként 2,— Ft, mindkét lapban 3,—Ft. Vasárnap a budapesti vagy a vidéki lapban szavanként 3,— Ft, mindkét lapban 4,50 Ft. Az első szó két szónak számít. HIRDETÉSEKET FELVESZNEK: Budapesten a Magyar Hirdető fiókjai, vidéken a megyei újságok kiadóhivatalai és a Magyar Hirdető helyi kirendeltségei. ABLAS ERZSÉBET HÍD ÚJJÁÉPÍTÉSÉHEZ FELVÉTELRE KERESÜNK ácsokat, kőműveseket és segédmunkásokat Vidékieknek szállást ingyen, ebédet 3 forintos áron biztosítunk. Jelentkezni lehet Hídépítő Vállalat Építésvezetőségénél. Erzsébetied. budai hídfő. Ács. kőműves, szakmunkásokat azonnali belépésre felveszünk budapesti munkára. Vidékieknek különélés pótlékot fizetünk, szállást, vállalati étkezést adunk. Jelentkezés: É. M. 43. sz. Álami Építőipari V. Bp., V„ Kossuth Lajos tér 4. IV. em. Első Magyar Gazdasági Gépgyár (EMAG) Budapest, XI., (Albertfalva), Hunyadi János u. 3. jó kereseti lehetőséggel felvesz esztergályosokat, lakatosokat, villanyhegesztőket, öntőket, öntödei segédmunkásokat, anyagmozgatókat, asztalos szakmunkásokat és vasipari gépmunkásokat. Vidékieknek szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet naponta 7—12 óra között a munkaerőgazdálkodáson. A Budapesti Cementáruipari Vállalat felvesz Asztalos Sándor utcai és csepeli telepére fűtőket, valamint 18 éven felüli férfi segédmunkásokat. Munkásszállást vidékieknek adunk, napi egyszeri meleg ételt biztosítunk. Jelentkezés: Bp., VIII., Asztalos Sándor u. 12. sz. Munkaügyi osztály Azonnali belépésre keresünk szerszámkészítőket, esztergályosokat és marósokat. Jelentkezés: Ipari Műszergyár, személyzeti osztálya, Iklad. Vidéki kutatóintézet felvesz fiatal vegyészmérnököt, vagy egyetemi végzettségű vegyészt. Életrajzot a Magyar Hirdetőbe „Tudományos Intézet 79 376” jeligére kérünk. ADAS-VÉTEL Jármű Figyelem: Eladó 125- ös Csepel motor háromkerekű kocsiba beépítve, rokkantaknak alkalmas. Vörös Csillag Tsz, Túrkeve 350-es DKW teher,oldalkocsival 17 000 Ft-ért eladó. Szeged, Felhő u. 5 du. 5- től. FIGYELEM! Állami Vállalatok! Állami Gazdaságok! Gépállomások és Termelőszövetkezetek ! VTVTrVTTTTTTTTTTTTTTTTTTTrrVTTTTTTTV A Pécsi Szénbányászati Tröszt földalatti dolgozókat keres Felvételt nyerhetnek a 18 és 40 év közötti egészséges férfiak ! Átlagkereset vájár 2600 Ft csapatcsillés 2000 Ft szállítócsillés 1600 Ft juttatások: Munkaruha és szállás díjtalan, 1 évre 18 nap fizetett szabadság, 40 mázsa szénjárandóság, évi kereset 1 százaléka hűségjutalom. Napi háromszori bőséges étkezés 8,60 forintért. * FÉRFIAK! JÖJJETEK DOLGOZNI a Pécsi Szénbányászati Tröszthöz! ^^S*:*:*:*:*:-!********^**'':-'':*^^^ Kertgondozó Vállalat, .Bpest, V., Kecskeméti u. 5. Tel.: 184—781 komposzttrágya KAPHATÓ OLIVÁNYOK legkeresettebb fajták kaphatók nagy tételben is. Nagymennyiségű rostált és rostálatlan GYUIVOLCSFAVEGYES Kőművest, szobafestőt, bádogost építőipari gépkezelőt, valamint férfi segédmunkásokat azonnali belépésre FELVESZÜNK. Munkásszállást biztosítunk. Fővárosi Építő Vállalat, Budapest, V., Bástya utca 35. Vidéki földművesszövetkezetek figyelem! Földművesszövetkezeti üzlet vezetését, megfelelő szakértelemmel azonnal elvállalom. Búzás János, Bpest, XI., Bartók Béla út 17. Gyertek szövőnek a Hazai Pamutszövőgyárba, jó kereseti lehetőség, munkaruha. Ízletes üzemi étkezés. Jelentkezés Hazai Pamutszövőgyár, Bpest, IV., (Újpest) Baross u. 99. Nyilvántartás: 350-es, üzemképes állapotban levő „Pezso” motorkerékpár eladó. Rab, Kisújszállás, Csokonai út 1. sz. Bejáratott zöld Pannónia, gyári oldalkocsival eladó, külön-külön is. Esetleg 350-es IZS-re vagy Jávára cserélném. Lajosmizse, Attila utca 3. Eladó egy jó állapotban levő Triumph kettőötvenes motorkerékpár, sürgősen. Bódi József, Recsk. A Szentesi Tangazdaság megvételre keres másféltonnás teherautót és vidéki úti viszonyokat is jól bíró személyszállító autót. Gépek 1 darab 700 vagy 800- as szalagfűrészgépet keresek megvételre, vagy bérbe ugyanott egy 600-as abrichter eladó. Bpest, VII., Jósika út 14. Telefon: 228—927. Kesztyűkötőgép 6/36 eladó. „Komplett” jeligére, Székesfehérvári hirdetőbe. 200 tonnás, hidraulikus bakelitprés szivattyúval eladó. Üzemben megtekinthető. Ganz Árammérőgyár, Gödöllő, beruházási osztály. _______ Daráló, 12 kalapácsos, tiszta új, kompletten felszerelve, 19 fm. új szíjazattal eladó. Himpelmann Péter, Harta 324. Körkötőgép, nylonra bekötve igényesnek eladó. Paulai Ede u. 7. II. 23. Vargáné. Kötőgép, szemfelszedőgép javítás, készítés. Dózsa György út 44. Rókás. Eladó műköszörűs műhelyfelszerelés motorral. Nagykőrös, II. ker., Kossuth Lajos u. 26._________ Hengerköszörű, Landis gyártmány, eladó. Ganz Árammérőgyár, Gödöllő, beruházási osztály. Bútor Kétszemélyes rekamiék készen is kaphatók kárpitosnál. Rövid időn belül vidékre is szállítok. Bpest, n., Mártírok útja 24._____________ Minőségi csillárt Vogel csillárkészítőnél vásároljon. Vétel, csere, javítás, vm., Baross u. 43. Telefon: 139—853. Különleges kétszemélyes, vitrines, világítás rekamiék, önműködően ágyazható epedával, fotelok, székek, minőségi jótállással. Készítőnél, Budapest, Nagymező utca 37._ Hálót, kombináltat, ágyakat, szekrényeket vennék. 355—371. Rekamiék, fotelek, székek, sezlonok nagy válsztékban kaphatók. Rex kárpitos, II., Mártírok útjai (Margít-hídnál.) Hangszer Zongora, pianinó megbízásból eladó, szakbecslés, javítás. Sasvárinál, Lenin körút 21. Telefon: 426—819. Pianinót, Bohák cimbalmot vennék. Készpénz 13 873” jeligére, Felszabadulás téri hirdetőbe. Rádió-irodagép Írógépet, számológépet javítok, veszek (sérültet is). Nádorfalvi műszerész. VI., Rózsa Ferenc u. 52. Telefon: 229—156. ÍRÓGÉP SZÁMOLÓGÉP Javítás, felújítás, karbantartás. Gyors service. Eladás, csere, vétel. A debreceni HUBAY József krt 69. sz. Telefon: 338—749. Egyéb Figyelem: Lakásépítkezés céljára szállítunk megrendelésre príma vörös terméskövet. Nyers cyklopkő ára tonnánként 150 forint, falazókő ára tonnánként 100 forint. Közölt árak ab. feladó vasútállomáson vagonba rakva értendők. A szállítás után vétfizetés mellett történik. Cím: Vörös Csillag Termelőszövetkezet, Köveskál, Veszprém megye. Vennék jókarban lévő cserépkályhát szétszedve. Cím: Sípos Andrásné Gyöngyös, Sas utca 8. Női fodrászgépek sürgősen eladók jutányos áron. Major Lajos fodrász, öreglak. ÉGETETT MESZET vagontételben is SZÁLLÍT tüzépeknek, vállalatoknak és magánosoknak, megegyezés szerint. Vörösmező Tsz TAPOLCA, Telefon: 124. Nagy étkezési burgonya, 10 vagon eladó. Petőfi Mtsz, Páty, Pest m. Boroshordók újak 500-tól 2500 literig príma minőségben kaphatók. Tóth László kádármester, Eger, Rákóczi út 2. Kárpitosjuta (shopp- és rugóvászon) használt zsák és szalmazsák, felmosóruha, vízmentes ponyva Zsákműhely, VII. Kürt u. 14. (Zeneakadémiánál.) Telefon: 422—254. Szőnyegét különlegesen megjavítom vegyileg kitisztítom, átszabom, rojtozom, vagy szakadtan, hibásan megveszem. Bútorkárpitját a helyszínen kitisztítom. Domány Gyula azelőtt 20 évig a Nagymező utcában. Most VI., Majakovszkij u. 56. Telefon 420—637. 10 méhcsalád eladó iskolaigazgatónál. Gerjen, Ribizke, egres bokrok, málnatövek. Horváth, XII., Kikelet utca 10. 166—189. Állami vállalatok, gazdaságok és szövetkezetek figyelmét felhívjuk, hogy a közelgő téli idényre üzemek, műhelyek, raktárak, garagek, kultúrtermek és más nagylégterű helyiségek fűtésére alkalmas Express heating forrólég- gyorsfűtő- vaskályhákat most rendeljék meg, mely aránylag kevés tüzelővel kellemes meleget és egészséges tiszta levegőt biztosít dolgozóinak. Felvilágosítást ad: ÉM. Épületburkoló és Kályhaépítő Vállalat, Budapest, V., Báthori u. 12. sz. Tel.: 311—556/220 mellék. GS. Standard 35- ös típusú traktorokat pótkocsikkal együtt, könyvjóváírással cserélnénk 3—3,5 tonnás tehergépkocsikra. Termelőszövetkezet részére esetleg megegyezéssel átadnánk. Érdeklődni lehet: FÖSPED, fuvarműszaki osztály, V., Marx tér 7. Szőnyegét tökéletesen rendbehozom, vegyileg kitisztítom, vagy szakadtan, hibásan megveszem. Reggel 11-ig, délután 3-től 124-499. Rosenberg Róbert, VI., Rózsa Ferenc utca 67. II. 4 Budapest. * Bérelnék 3—4 hold földet lakással, istállóval, csak Dunántúlon. Szűcs, Budapest, VIII., Köztársaság tér 12. I. 5. /aredőnyök, vászonedényök javítását, készítését vállalja Csöbör, Damjanich u. 9. 224—082. Zuglóban, Dés utca 11. alatti kétszobás, zártverandás, komfortos családi ház 35 000 forintért eladó. Tárgyal kizárólag FIK, XIV., Bosnyák u. 1. Tel.: 296—498. Beköltözhető egy szoba hallos és kettőszobás hallos öröklakás Nagykörút közelében eladó. VI., Bajcsy-Zsilinszky út 65. Tel.: 126*863. Pasarét felett, Hermann Ottó úton 280 öles telek eladó. Érdeklődés: vasárnap kivételével 3—4 között 124—856 telefonon. Zugló szívében, Zugló u. 89 alatti nagyméretű, kettőszobás, üvegverandás, alagsoros, komfortos családi ház, hozzáépítési lehetőséggel beköltözhetően eladó. Tárgyal FIK kirendeltség, XTV., Bosnyák u. 1. Tel.: 296—498. 35 éves dél-dunántúli nőtlen férfi megismerkedne egyedülálló, hozzáillő középmagas nővel házasság céljából. „Haladószellemű iparos” jeligére kiadó, Kaposvár. Pesthidegkúton részben művelt 1700 öles telek, egyszobás, konyhás családi házzal, előnyös árban eladó. FIK I., Attila utca 41. Telefon: 360—312. Balatonalmádiban egy családi ház sürgősen eladó, 2 szoba, konyha, spesz, zárt üveges folyosó, lakás alatt pince, kút az udvarban, 280 négyszögöl terület, azonnal beköltözhető, Balatonalmádi, Munkácsy Mihály út 5. sz. Tisztviselőtelep önálló rádióműszerész keres hűséges élettársnak ala** csony, vagy középmagas, barna szemű, vidéki barna leányt, esetleg aszszosiyt, 33 évesig, vagyontalan árvát, vagy járáshibásat* aki hűséges férjre* szép, kertes családi otthonra vágyik. Levélcím: H. F., Postafiók 24, Pestlőrinc 1. 42 éves, magányos asszony házastársat keres. Saját ingatlanom, házam van. „Nehéz egyedül’* jeligére Nagykőrösi Magyar Hirde- tőbe. Élettársnak keresek kizárólag becsületes bányászt 34-ig. Fényképes levelekre* válaszolok. „Kölcsönös megbecsülés 3137” jeligére Felszabadulás téri hir? detőbe. 37 éves asszony megismerkedik házasság céljából, komoly, józanéletű, vallásos, gyermekszerető férfival, házam van. „Meleg otthon’? jeligére a kiadóba. „ Ásványolajforgalmi Vállalat értesíti t. ügyfeleit, hogy KENÉSTECHNIKAI OSZTÁLYA Budapest, V. Beloiannisz u 12. szám alól a vállalat központjába IX., Közraktár u. 30 alá (Telefon: 383—427, 183—860, 192 mellék) költözött. A kenéstechnikai osztály felvilágosítást és szaktanácsot ad minden gépkenési, ásványolaj és üzemanyag kérdésben. Szükség esetén szakértőnk felkeresi üzemüket. A tantícstulás díjtalan NÉPSZABADSÁG 1957. október 3. csütörtök Őszi vásárok országszerte Szeptember utolsó napjaiban Kecskeméten a híres napokkal, Kapuváron a rábaközi napokkal egybekötve őszi vásárt tartottak. Nagy és sikeres őszi vásár volt Békéscsabán is. A vásárokon több tízmillió forintos árukészletből vásárolhatott a dolgozó parasztság és a városi lakosság. Októberben még számos helyen lesz nagy őszi vásár. Október 5-én és 6-án Nyíregyházán, Szombathelyen és Veszprémben, 11-én és 12-én Hajdúnánáson, 12-én és 13-án Sárospatakon, 26-án és 27-én Berettyóújfaluban tartanak vásárt. Korszerű vasúti motorkocsik tervei készülnek a győri vagongyárban A győri vagongyár gyártmányfejlesztési osztályán hónapok óta dolgoznak korszerű vasúti motorkocsik kialakításán. Tulajdonképpen teljes motorko csi-család kialakításáról van szó. Lesz sínautó, motorkocsi pótkocsival és négyrészes motorvonat. Mindegyikbe két hathengeres, százötven lóerős padló alatti dieselmotort építenek be. Ez a fekvőhengeres motor az utastérből nem foglal el helyet, a jó hangszigetelés folytán a kocsiban alig hallani a motor zaját. A PVC burkolatú falak tisztán tarthatók, moshatók, a műbőr bevonatú, kényelmes ülések támlája állítható. A motorkocsi technikai megoldása a legtökéletesebb lesz: héjvázas szerkezet, távvezérlés, hidraulikus főkapcsoló, mesterséges szellőzőberendezés, olajtüzelésű fűtés, önműködőleg záródó ajtók, süllyesztett lépcsők. Úgy tervezik, hogy a mintapéldányt a jövő évben elkészítik.. (MTI)