Népszabadság, 1958. szeptember (16. évfolyam, 207-231. szám)

1958-09-02 / 207. szám

Két szovjet, egy olasz és egy svéd győzelem az úszó Európa-bajnokság második napján Huszonhárom ország verseny­zőinek színpompás felvonulásával vasárnap délelőtt megkezdődött a Margitszigeten a IX. úszó, műug­ró és vízilabda Európa-bajnokság. Az úszómedence körül a nemzeti zászlaik alatt felsorakozott spor­tolókat ünnepélyesen köszöntöt­ték, majd az elvonulás után rajt­hoz álltak a férfi 100 méteres gyorsúszók s ezzel kezdetét vette Európa legjobb úszó, műugró és vízilabdázóinak hét napig tartó verseny­sorozata. Az első rekord már a felvonu­lás alkalmával megszületett. A részvevő 23 ország 658 kép­viselője — vezető és versenyző — létszámban felülmúlja az eddigi Európa-bajnokságokat. Az első napon az „előcsatározá­tol­” folytak, melynek során az olasz Paolo Pucci a 100 méteres gyorsúszás középdöntőjében 56.1 mp-es idővel megdöntötte a fran­cia hany tizenegy év óta fennálló Európa-csúcsát. A magyar ver­senyzők közül Dobay Gyula érte el a legjobb eredményt­: az előfu­tamban 56.9 mp-cel beállította az országos csúcsot. A 200 méteres férfi mellúszás­ban és a százméteres női gyors­úszásban magyar részről Kunsági és Utassy, illetve Takács Katalin és Frank Mária indult. Mint az már előre várható volt, a döntőbe a szovjet, holland, NDK, nyugat­német, olasz és egy magyar — Ta­kács Katalin — versenyző került. A női műugrásban Zságot Irén jutott a legjobb nyolc közé. A ví­zilabdában is megkezdődtek a küzdelmek. A vasárnapi mérkőzé­sek eredményei: Hollandia—Ang­lia 4:2 (3:1), Jugoszlávia—Bulgária 8:1 (3:0), Szovjetunió—NDK 5:2 (3:1), N­SZK—Lengyelország 5:2 (1:2), Magyarország—Belgium 7:0 (4:0), Olaszország—Franciaország 7:3 (3:1). Az Európa-bajnokság második napján, hétfőn délelőtt a 200 mé­teres női mellúszás előfutamaira került, sor. A tizenhat részvevő az elért időeredmények alapján ju­­tott a kedd délutáni döntőbe. Ezt a következőknek sikerült kihar­­colniuk: Usmness (szovjet), Kova­le­nko (szovjet), Den Haan (hol­land), Lichtmann (NDK), Walter (NDK), Longsbrough (angol), Ur­­selmann (NSZK), Verk­evic (jugo­szláv). Ezután a férfi műugrók követ­keztek. Tizenhárom ország ver­senyzői mutatták be gyakorlatai­kat. A legnagyobb sikert a szovjet Európa-bajnok Brenner aratta. Kidolgozott és szinte látványos­­ságszámba menő ugrásaival ismét első számú várományosa az Euró­­pa-bajnoki címnek. Ugyancsak nagyszerűen szere­pelt a fiatal Újvári László is, aki az erős nemzetközi me­zőnyben a legjobb tizenhat kö­zött van. A műugrók után ismét három vízilabda-mérkőzést játszottak. Ez alkalommal a nyugatnémetek 8:1 (5:0) arányban legyőzték a bolgá­rokat, a franciák 7:5 (6:1)-re a spanyolokat, míg az NDK 4:1 (1:1)-re nyert az osztrákok el­len. Tegnap délután négy verseny­számban már Európa-bajnokot avattak. A zsúfolásig meg­telt nézőtér közönségének tapsai közepette először a női műugrás döntőjét bonyolították le. Amíg a legjobb nyolc versenyző végső pontszámának értékelése tartott, a rajtkőre felállt Európa leg­gyorsabb nyolc úszója, közöt­tük a 6-os pályán Dobay Gyula. Elcsendesült a nézőtér, a követ­kező pillanatban feldörrent a startpisztoly. Hatalmas biztatás közepette az első hossz végén Do­bay nagyszerűen tartotta magát és az elsők között, fordult A haj­rában Pucci, Polevoj és Dobay között nagy küzdelem alakult ki. Az utolsó métereken az olasz ver­senyző bírta jobban erővel és egy­­testhosszal elsőnek ütött be a cél­ba a szovjet és magyar versenyző előtt. A 100 méteres gyorsúszás Eu­­rópa-bajnok­a: Pucci (olasz) 56,3, 2. Polevoj (szovjet) 56,9, 3. Dobay 57,5, 4. Hoogweld (holland) 57,7, 5. Szorokin (szovjet) 57,7, 6. Voell (nyugatnémet) 57,9, 7. Kayhö (finn) 58,1, 8. Baumann (nyugat­német) 59,1. Magyar részvevők nélkül került sor ezután a 200 méteres férfi mellúszás döntőjére. A rajt után mindjárt Kolesz­­nyikov, Lazzari és Bodinger került az élre. Párviadalukból a szovjet versenyző nagyszerű Európa-csúccsal került ki győztesen. A 200 méteres férfi mellúszás Európa-bajnoka Kolesznyikov (szovjet)­ 2:41.1. 2. Lazzari (olasz) 2:41.3. 3. Bodinger (nyugatnémet) 2:41.4 4. Antonjan (szovjet) 2:41.9. 5. Maluk (NDK) 2:41.9. 6. Enke (NDK) 2:42.0. 7. Tröger (nyugat­német) 2:44.4. 8. Klopotowski (len­gyel) 2:44.9. A 100 méter­es női gyorsúszás döntőjében meglepetésre a svéd dobson „betört** a hollandok közé és a nagy esélyes Gastelaarst megelőzve elsőnek ütött a célba. A 100 méteres női gyorsúszás Európa bajnoka dobson (svéd) 1:04.7, 2. Gastelaars (holland) 1:05.0, 3. Grinham (angol) 1:05.4, 4. Kraan (holland) 1:06.0, 5. Wil­­kinson (angol) 1:06.1, 6. Steffin (NDK) 1:06.2, 7. Woog (szovjet 1:06.4, 8. Takács Katalin (magyar) 1:07.8. Az úszószámok után hirdették ki a női műugrás végeredmé­nyét, amelyben a szovjet Kru­­tova bizonyult a legjobbnak. A női műugrás Európa bajnoka: Krutova (szovjet) 124.22, 2. Welsh (angol) 123.42, 3. Dedova (szovjet) 122.75, 4. Kraemer (NDK) 119.43, 5. Zságot (magyar) 117.09, 6. Fer­­ris (angol) 115.40, 7. Richter (nyu­gatnémet) 114.60, 8. densch (NDK) 111,60. AZ EURÓPA-BAJNOKSÁG PONT­VERSENY­ÉN­EK ÁLLÁSA AZ ELSŐ NÉGY DÖNTŐ UTÁN. Férfiak: 1. Szovjetunió 26, 2. Olaszország 21, 3. NSZK 6 4. Magyarország 5, 5—6. Hollandia és NDK 3—3 Nők: 1. Szov­jetunió 18, 2. Nagy-Britannia 16, 3. Svédország 13 4. Hollandia 11, 5. NDK 4, 6. Magyarország 2 pont. A döntők után ismét a vízilab­dázók szálltak a vízbe. Először­ az angolok 4:4 (3:2) arányban döntet­lenül végeztek a belgákkal, az­után a magyar csapat a hollan­dokkal mérkőzött. Válogatottunk sok­kal több helyzetet dolgozott ki, mint ellenfele, mégis az első három gólt csak emberelőny al­kalmával sikerült, elérni, és a ne­gyediket négyméteresből. Az első félidőben Kárpáti (2), szünet után Hevesi, Markovits és Kanizsa gól­jával alakult ki válogatottunk 5:1 (2:0) arányú győzelme. Az est utolsó mérkőzésén a ju­­goszlávok 4:0 (3:0) arányban győz­tek a lengyelek ellen. AZ ÚSZÓ EURÓPA-BAJNOKSÁG harmadik napján ma délelőtt a 400 méteres férfi, a 100 méteres női hátúgzás előfutamai és a férfi műug­rás középdöntői szerepelnek. Dél­után a férfi műugrás és a 200 mé­teres női mellúszás döntőjére kerül sor, majd a 200 méteres férfi pil­langóúszás és 4x200 méter­­s férfi gyorsváltó előfutamait­­ bonyolítják le. Ezenkívül hat vízilabd­na-mérkóaés­­r© is sor kerül. BRENNER (szovjet) A mű­ugró és toronyugró Európa­­bajnokság védője. PUCCI (olasz) A 100 méteres férfi gyors­úszás Európa-bajnoka. Sportfogadási és Lottó Igazgatóság KÖZLEMÉNYE: LOTTÓZOK FIGYELEM! pénteken, 11-én, d­él­előttől 10 óraikor a 35-sik játék­hét szelvényein­ek sor­solása a Hazai Fésűis­­fonó K­ult­úrosttth­o­nában (IX. ker. Soroksári út 165), ezenkívül az aug. havi tárgyi nyeremény­­sorsolás ( a 31. hét szel­vényei között). Előtte „Dupla vagy semmi.” játék. Meglepetések a labdarúgó-bajnokság nyitányán Kettős rangadóval vasárnap kezdetét vette az 1958/1959-es lab­darúgóbajnokság. A legjobb klub­csapatok küzdelmét több mint százötvenezer labdarúgó-szurkoló érdeklődése, buzdítása kísérte. S mint ahogy az már oly sokszor megtörtént , ki tudná megmonda­ni, hányszor — ezúttal is néhány meglepő eredményt hozott már az első forduló is. Megjegyzéseink a bajnokság első fordulójáról: Jó formában van a Vasas Tíz perc alatt ellőtte puskaporát a Dózsa a Vasas elleni találkozón. A lila-fehérek ugyanis a játékidő kez­detén heves rohamokat vezettek, de azután a jó formában és szemre is szépen s eredményesen játszó piros­kék együttes ragadta magához a kezdeményezést. Sorozatos támadásai révén, Csord­ás mester­h­árma­sáv­a­l biztosan jutott a két pont birtokába. Gyengélkedett a Fradi csatársora kevés játékot, de annál több sza­bálytalanságot hozott az „örök rang­adó”. A mérkőzésen — csak úgy, mint legutoljára — ismét a Ferenc­város volt a többet támadó, de csa­társora most sem tudott megbirkózni az MTK kemény védelmével. A kék­fehérek erejéből csak egy szerencsés gólra tellett —­ Kovács Imre lőtte — s ez el is döntötte a mérkőzés sor­sát. Nincs előre lefutott mérkőzés.. . Bizony kevesen gondoltak még a diósgyőriek közül is arra, hogy csa­patuk Tatabányán győztesként hagy­ja el a pályát, s ha némi szerencsé­vel is, de mégis ez történt. Deli ugyan a bányászoknak szerzett ve­zetést, ezt azonban előbb Iván ki­egyenlítette, majd Pál a győztes gólt is elérte a Diósgyőrieknek. A talál­kozó azt bizonyította, az idén sem lesznek „előre lefutott” mérkőzések. A jól sikerült bemutatkozás Az NB I. egyik újonca, a Miskolci Vasutas értékes győzelmet aratott a szombathelyiek ellen. Teljesítményük értékéből az sem von le, hogy ellen­felük meglehetősen idényeleji játékot mutatott. Miskolcon egyébként igen népszerű a labdarúgás, ezt bizonyít­ja, hogy közel hútszezer nézd tapsol a Kékesi góljának. Ez a haza­iak elsőt NB I-es gólja volt. A játék folyamán Nyírinek volt két olyan lövése, amely bebiztosította a bajnoki porn­to­ktát. A lelkesedés pontot hozott... Győzött a bajnokság második iyezettje, a Bp. Honvéd nem bírt a lelkesen harcoló s elveszett labdát nem ismerő hazaiakkal A mérkőzés nagy részében a piros-fehérek voltak fölényben, de a győri csapat 8 — 9 emberből álló „beton védelmével** szemben a Honvéd-csatárok nem tudták helyzeteiket góllá változtatni Az idény első gólja, Csordás (a kapufától takartan) lövését Török és Várhidi nem tudja menteni. Kettős szovjet győzelem az egyéni kard-világbajnokságon Szombaton késő este Philadel­phiában a kard egyéni döntővel befejeződött az 1958. évi vívó-vi­lágbajnokság. A kardvívás döntő­jében kiválóan szerepeltek a szov­jet versenyzők, Rilszkij és Tisler 5—5 győzelemmel, 2—2 vereséggel holtversenyben végzett az első he­lyen. Az újra­vívásnál Rilszkij 512 arányban győzött, így ő szerezte meg az idei kard egyéni világbaj­noki címet. Világbajnok: I. Rilszkij (szovjet) 5; 2. D. Tisler (szovjet) 5; 3. J. Twardokens (lengyel) 4; 4. J. Le­­fevre (francia) 4; 5. J. Pawlovszki (lengyel) 4; 6. E. Ochyra (lengyel) 3; 7. V. Calarese (olasz) 3; 8. R. Cium (amerikai) 0 győzelem. Mint már jelentettük, magyar versenyzők a kard egyéni világ­­bajnokságban nem indultak. PRÁGÁBAN az V. röplabda Európa­­bajnokság­ során ,a férfiaknál Magyar­­ország csapata 3:0 arányban legyőzte Olaszországot és 3:0-ra vereséget szenvedett Romániától. A nőknél a magyar csapat 3:1-es vereséget szen­vedett Lengyelországtól. PORTOROZBAN a sakk-világbajnok­­jelöltek versenyén Szabó döntetlenül mérkőzött Fischerrel és jelenleg 8,5 ponttal a tizedik. A versenyen Tál ve­zet 11 ponttal Petroszjan előtt. A MAGYAR RÁDIÓ MAI MŰSORA KOSSUTH-RÁDIÓ: 4.30: Hírek. — 4.40­—7.59: Zenés műsor. — Közben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hí­rek. — 7.00: Hírek. — 8.00: Benke Va­léria művelődésügyi miniszter köszön­tője a tanévnyitás alkalmából. — 8.20: Népi hangszerszólók. — 8.40: Magyar szerzők kórusai. — 9.00: Mese a kincses tóról. — 9.10: A Gyermekrádió műsora. — 9.40: Könnyű zongoramuzsika. — 10.00: Hírek. Lapszemle. — 10.10: Válasz a hallgatóknak. — 10.25: Zenekari hangver­seny. — 11.00: Betyár. — 0.20: Nóta­csokor. — 12.00: Hírek. — 12.10: Köny­­nyűzene ebédszünetben. — 13.00: Balassi Bálint verseiből. — 1342: Operarészletek. — 14.00: Szórakoztató zene. — 14.45: Moha bácsi, a törpe. — 15.05: Sanghaji kaland. — 15.25: Napirenden ... — 15.30: Egy falu — egy nóta. — 16.00: Hírek — 16.10: Sötét felhők alatt. Rádiójáték.­ — 17.00: Fadrusz János emlékezete. — 17.15: Gioconda. Részletek Ponchielli operájá­ból. — 18.00: Hírek. — 18.10: Szív küldi... — 18.40: Gyári sziréna ... — 19.00: Zeng a húr. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: Esti krónika. — 20.30:­­ Vidám ver­sek és dalok az iskoláról. — 20.55: Hang­lemez. — 21.00: Budapesttől az északi sarkkörig. — 21.25: A zeneszerző, a zon­gorista és az énekes. — 22.00: Hírek. — 22.15: Mai szemmel ... — 22.25: Hangké­pek a vízilabda Európa-bajnokságról. — 22.35: Kedves dalaink. — 23.08: Zenekari hangverseny. — 21.00: Hírek. — 0.10: Magyar nóták. PETŐFI-RÁDIÓ: 6.00—8.00: Reggeli zene. — 8.00: Hírek — 14.00: Hírek. — 14.20: A László Kór­ház énekkara énekel. — 14.40: Filmdalok. — 16.00: Részlet Thomas Hardy regé­nyéből. — 15.15: Hangverseny a stúdió­ban. — 15.50: Mi újság a nagyvilágban? — 16.00: Operettmuzsika. — 16.40: Va­nesse úr. André Stil elbeszélése. — 17.00: 30 perc könnyűzene. — 17.30: Rádióegye­tem. — 18.00: Vietnam művészete. — 18.45: Régi magyar dalok és táncok. — 19.00: Hírek. — 19.05: 1000 szó oroszul. — 19.15: Részletek Meyerbeer operáiból. — 19.35: Hirdetőostelop. — 19.45: Hangké­pek az úszó Európa-bajnokságról. — 20.00: Kamarahangverseny. — A szünet­ben: 20.50: Ki volt „Kiváncsi1”. Ady End­­re ismeretlen levelezője? — 21.00: Hírek. — 21.35: Új bizonyítékok a marsbeli nö­vényvilágról. — 21.55: Művészlemezek. NÉPSZABADSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Előfizetési díj egy hóra: 14.— Ft. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vil­., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100. 142 — 230. Szikra Lapnyomda Felelős vezető: Kulcsár Mihály. A csepeli védelem át­törhetetlennek bizonyult Dorogon a csepeliek nagyrészt vé­dekezésre rendezkedtek be, s gyors lef­u­t­ásokkal igyekeztek a l­­ányá­­sa­ik kapuját megközelíteni. Egy ilyen „villám” támadás után Pál sze­rezte meg a vezetést s ezt félóra múlva Gondos gólja követte, ezzel a csepeliek kétgólos előnye behozhatat­lan lett. Egy biztos győzelem A Salgótarjáni Bányásznak nem okozott nagyobb nehézséget a Bp. Vasutas legyőzése. Az első fél­időbert ugyan még egyenrangú ellenfélnek bizonyult a BVSC s ekkor csak Bog­donnak sikerült gólt elérnie. De ami­­kor a szünet után Bodon újabb gólt rúgott, már eldőlt a találkozó sorsa. Gerencsér ugyan még javított az eredményen, de aztán Csáki 11-esből volt eredményes, így kialakult a ha­­zaiak kétgólos győzelme. EREDMÉNYEK: Vasas—Újpesti Dózsa 3:0 (2:0), MTK — Ferencváros 1:0 (0:0), Győr— Honvéd 0:0, Miskolc—Szombathely 3:0 (2:0), Dorogi—Csepel 0:2 (0:2), Tiatabáz­­y­a — Diósgyőr 1:2 (1:1), Sal­gótarján — BVSC 3:1 (1:0). Az NB I. állása 1 —2.Vasas1 1— — 3:03 1 —* 2.MV­SC1 1 — — 3:02 3.Csepel1 1——2:02 4.MTK1 1——1:02 5.Sál. BTC1 1——­3:12 6.Diósgyőr1 1— — 2:12 7—8.Győr 1— 1—0:01 7 —8.Bp. Hong.1 — 1 — 0 01 9.Tatab.1 — — 11:20 10.BVSC1 — — 11:30 11.Ferenc u.1 — — 10:10 12.Dorog 1—— 10:20 IB­14.Szomba­th.1—— 10:30 IS­ 14.U. Dózsal —— 10:38 LABDARÚGÓ-HÍREK Szerdán teljes bajnoki forduló Icsm. A műsor a következő: Újpesti Dózsa — Ferencváros, Népstadion, 16 (Bán­­kúti); MTK —Győr, Hungária út, 18 (Zsolt); Honvéd—Salgótarján, Kispest, 16 (Kapási); Csepel —Vasas, Csepel, 16 (Emsberg­); BVSC —Tatabánya, Szőnyi út, 16 (Virág), Szombathely — Dorog, Szombathely, 16 (Bállá )­: Diósgyőr—Miskolc, Diósgyőr, 18 (Hernádi).★ A Vasas—Újpesti Dánea-mérkőzé­sen kiállított Várhidi — a fen háttá szabályok értelmében — szerdán a Ferencváros elleni bajnoki mérkőzé­sen nem játszhat. Három telitalálat A vasárnapi totófordulóban hár­man értek el 12 találatot. A nyere­ mény szelvényenként 139 565 forint. A 11 találatosak száma 84,­­a 10 ta­­lálatosaké 1071. Az előbbiek 4985, az utóbbiak 521 forintot nyertek. 1.Ferencváros— MTK 0:13 2.Vasas—U. Dózisa 3:01 3.Győr—Bp. Honvéd 0:01 4.Dorog —Csepel 0:22 5.Ta­t­abán­ya—Di­ósgyőr 1:23 6.M­iskolc — Szom­ba­th­ely 3:01 7.Salgótar­j­án — BVSC 311 8.Szolnok—Bp. Spartacus 2:11 9.Debrecen—Szegedi EAC 1 :01 10.KIST­EXT—Láng-gépgyár 1 :22 11.Nice—Toulouse 3­11 12.St. Etienne—Monaco 3:52

Next