Népszabadság, 1958. december (16. évfolyam, 285-308. szám)
1958-12-14 / 296. szám
APRÓHIRDETÉS ÁRA: hétköznap a Dunapesti vagy a vidéki lapban szavanként 2.— Ft, mindkét lapban 3.— Ft. Vasárnap a budapesti vagy a vidéki lapban szavanként 3.— Ft, mindkét lapban 4,50 Ft, legkisebb hirdetés 10 szó, az első szó két szónak számít. HIRDETÉSEKET FELVESZNEK: Budapesten a Magyar Hirdető fiókjai, vidéken a megyei újságok kiadóhivatalai és a Magyar Hirdető hel£i kirendeltségei. ÁLLÁS Az ÉM Szentendrei Cemelitáruipari Vállalat, Szentendre, Dózsa György út 86. EM képesítő vizsgával rendelkező időelemzőt keres felvételre. Felvételre keresünk fiatal gépészmérnö-öket. Jelentkezés levélben a Hatvani Konzervgyár személyzeti osztályán. Hatvan. Autóalkatrészgyár Vállalat (Bp., XVI., Cinkota, Csókakő u. 27. sz.) felvételre keres esztergályos, lakatos szakmunkásokat Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán A Ganz Árammérőgyár, Gödöllő, elektromérnököt és technikusokat keres azonnali belépéssel. Keresünk műszaki végzettséggel rendelkező norma technológust. Jelentkezés az Ipari Műszergyár (IKLAD) személyzeti osztályán, munkanapokon 7.30- tól délután 15 óráig, szombat kivételével. Hosszú szakmai gyakorlattal rendelkező szakács munkahelyet változtatna. — Üzemi konyhába és vendéglátóiparba is elmennék. Válaszokat „Hatvan 47 491” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Vas megyei Tanács Starkrusovszky Kórháza, Szombathely, pályázatot hirdet kettő E 236 kulcsszámú gyógytornász állásra. Betöltésre kerülnek a) ideg- és sebészeti osztályon, b) orthopédiai- és tüdősebészeti osztályon levő állások. Ez utóbbi állás — az alapfizetésen felül — 30 százalékos veszélyességi pótlékkal is jár. Csak szakképesítéssel rendelkezők pályázhatnak. Kérvényeket, fenti kórház igazgatósága címére, legkésőbb december hó 29-ig kell beküldeni. A Ganz Aram- i mérőgyár, Gö- ,döllő, szerszámkészítőket és idomszerészeket keres azonnali belépéssel. Állattenyésztési gyakorlattal rendelkező, adminisztrációt szerető főiskolai végzettségű agronómust január 1-i belépéssel felvesz az Abaújszántói Tangazdaság.________ Heves és Vidéke Feisz illatszerboltjában vizsgázott kozmetikusnőt alkalmazna azonnali belépésre. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet írásban: 1958 xn. hó 31-ig. Keresünk azonnali belépéssel hálózatszerelési és üzemviteli munkákban jártas, gyakorlott mérnököket, technikusokat vidéki munkahelyekre. Lakást és jó jövedelmet biztosítunk. Ajánlatokat DRV Békéscsaba, József Attila u. 2/1. 67. alá kérjük. Középkorú, gyermekszerető, gyakorlott háztartási alkalmazottat azonnalra, vagy január egyre felveszek. Külön szoba. Vasárnap 9—12-ig, hétköznap este 6—8-ig. Bodonyi, XIV. ker., Ida u. 4. Telefon: 411-530. Gyakorlott perzsaszőnyegszövőnő munkát vállal. Cím Berettyóújfalu, Hegedüsné, Vadaskert. Középnyomású gőzkazánhoz szakképzett fűtőt azonnali felvételre keresünk. Kistarcsai Fésűsfonógyár, Kistarcsa. Vidéki vállalatok ügyintézését anyagbeszerzését, pénzügyi, műszaki képesítéssel, gyakorlattal vállalom. „Telefonos főbérlet 41794” jeligére. Felszabadulás téri hirdetőbe. Vidéki szövetkezetek budapesti anyagbeszerzését gépésztechnikus, anyagbeszerző, hosszú gyakorlattal, anyagismerettel azonnalra vállalja. Megmunkáltatások, öntések stb. elhelyezésében is nagy gyakorlattal. Telefon, raktárhelyiség van. „Anyagbeszerzés 161162” jeligére. Budapest, V., Felszabadulás téri hirdetőbe. Ipari Villanyszerelési V., Bp., vn„ Bethlen, G. u. 21-23. villanyszerelőket keres budapesti és vidéki munkahelyeire. Jelentkezni lehet: naponta 7.30 órától 16 óráig. A Sárszentmihályi Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat műszaki vezetői és főgépészi állásra pályázatot hirdet. Műszaki vezetői állásra pályázhatnak építészmérnöki, v. esetleg hosszabb gyakorlattal rendelkező építési technikusi képzettséggel. Főgépészi állásra pályázhatnak gépészmérnöki, vagy hosszabb gyakorlattal gépésztechnikus képzettséggel. Fizetés kollektív és megállapodás szerint. Jelentkezés: személyesen, vagy írásban. Sárszentmihály: Kastély. Nagykivisági AG keres felvételre önálló esztergályost, fiz. kollektív szerint, brigád szállás. Vidékieknek! Angol, német, francia, olasz, orosz, spanyol, latin levelezésbelli, telefonetikus nyelvtanfolyamok! Válaszbélyeggel: Farkas. Zugló. Tábornok huszonegy. Háló és kombinált készen eladó. Újpest. Csengeri 4/a. Haltig. Sötét új hálószoba eladó. Rákospalota Szondy u. 11.______ Kiváló minőségű kombinált szekrény és háromajtós, rekamié részletre is kapható asztalosnál. Budapest, XV., Beller Imre 26. Komplett hálószobabútor fizetési könynyítéssel eladó. Újpest, Rózsa u. 47. Szép új kombinált szekrény eladó. Újpest, Komjáth Aladár u. 32. Fokozott igényűnek! Komplett dió barokk szoba: hármasSzekrény, két rekaomié, két fotel, két párnásszék, két asztalka, sublót, íróasztal, karosszék, fiali tükör, negyvenezerért. Székely Ferenc, Lenin körút 85. Tel.: 114—175. Presto márkájú bor. szűrő eladó. Budapest, V. ker. Szerb u. 17. 183—124. Rekamiék, sezlonok nagy választékban kaphatók. Vidékre szállítok. Rex kárpitos, Bpest, n. ker., Mártírok útja 1. Margit-hidnál. Gyönyörű kivitelű egy- és kétszemélyes önműködő epedás rekamiék, fotelek, székek raktáron, készítőnél kaphatók. Szakács Ottó, Budapest, VI., Lenin körút 00. Kapu alatt. Fekete faragott tölgyfaebédlő, 10 párnázott székkel eladó, 8000. Felvinczyné, Csillaghegy, Szérüskert 12. Rekamiék, fotelek, székek, teljes garnitúrák kisipari kivitelben rendelésre hat hét alatt készülnek. Csomagolás, szállítás a cég költségére. Ismertetőt, fényképet díjtalanul küldők. Fizetési kedvezmény. SEIF kárpitos, Budapest, VI., Nagymező utca 31. Hangszer. Zongorák, planinók, tangóharmónikák, egyéb hangszerek megbízásból eladók. Vétel, javítás, hangolás szakbecslés garanciával UHLIK Béla zongorakészítőnél Luther utca négy. (Köztársaság térnél.) 331—061. — (138—773.) Világmárkás zongora, koncertpianinó megbízásból eladó. Vétel, csere, javítás, szakbecslés. Réti zongorakészítő, vm. Üllői út 46. (Kisfaludy u. sarok. Telefon: 334-192. Harmónikák precíz javítása hangolása, gyorsan készülnek. Cser harmozlika készítőmesternél, vétel, eladás. Rákóczi út 61.________________ Gyönyörű kétszemélyes, világitós, vitrines rekamiék, önműködően ágyazható epedával, fotelágy, heverő, fotelek, székek minőségi jótállással. Fényképet, ismertetőt díjtalanul küldök. Kárpitos, Budapest, VI., Szív utca negyvenhárom. Hálószobabútor, modern dió, eladó. — Jancsi Sándor asztalosmester, Újpest, Munkásotthon u. 101 Minőség! csillárt részletre is. Vogel csillárkészítőnél vásároljon. Vétel, csere, javítás. Baross u. 48. Telefon: 139— 853 Jó minőségű kombinált bútor készítője Burger asztalos, Budapest. Lenin körút 33. Világmárkás zongorák, pianinók, tangóharmónikák, eladók, megbízásiból. Vétel, csere. Javítás szakgaranciával. Budai Mártonnál. VHI., Luther u. 1/c. (Rákóczi útnál.) Telefon: 143—526. Zongorák, planinók eladása, vétele, megbízásból. Sasvárinál. Lenin krt. 21. Telefon: 4261—819. Kitűnő hangú bécsi zongora Igényesnek olcsóin eladó. Zakupszky Tibor tanító. Mélykút: írógépek, számológépek vétele, eladása, javítás, csere. Harangvölgyi Lajos iroda gépspecialista. IX., Boráros tér 3. Telefon: 336—845. írógépet, számológépet javítok, veszek cserélek (hibásat is). Nádorfalvi műszerész, VL, Rózsa Ferenc u. 52. Telefon: 229—156. Fotó-optika Leica 1:2 Sumarral, kifogástalan állapotban eladó. xm. Balzac u. 39, u. 2. Deák. Ruházat Panofixbanfia, női, bíborszínes, középtermetre, kifogástalan. eladó. Bpest, Vörösmarty tér 2. Szende. Telefon: este. reggel 181—474. Gatterfűrész, 24 colos, NICHOLSON gyártmány, tartozékaival üzemképes állapotban eladó, üzemben bármely munkanapon megtekinthető. „Béke” TSZ, Poroszló. Nagyteljesítményű 24 kalapácsos daráló 20 HP villanymotorral eladó. Füzesabony, Kerecsened út 65. Hegedűs. Művészlemez-klönlegességek, rádió, eladó: 326—066. Vécsey u. 3. m. 8. — Szabadság térnél. Televízió: 12 csatornás Orion, távolsági vételihez, eladói. Telefon: 269—076. Motoros fafűrészelőgép, magánjáró, príma állapotban eladó. Bánó Elemér, Pécs, Szabadság út 54. Telefon: 46-73. Eladó Kismotor és Gépgyár gyártmányú gyári új robbantómotor: 14 db NV 760/2 tp., 4 db TJKI. 105/1 tp., 1 db Nfc. 300/2 tp. Chata( forgó) Ütés vasútépítő V. BP, V. Vigyázd Ferenc u. S. Gépészet. Telefon: 121—929. Személykocsi Morris Teen 1140 kemes eladó. Horváth, XI., villányi út 37, 256-207. A Ceglédi Földművesszövetkezet felkínál eladásra 1 db üzemképes jókarban levő 3 tonnás Opel Blitz tehergépkocsit, 1 db segédmotorral, érdeklődni lehet. Cegléd, Kossuth tér 9. Telefon: 127. Földművesszövetkezet vezetősége. Villanymotorok, zománc- és pamutszigetelésű huzalok nagy választékban kaphatók. Keravill, Bpest, Ráday u. 11, 550-es öntött szalagfűrész, 300-as kombinált gyalugép motorral üzemben, eladó: Jancsi Sándor, Újpest, Munkásotthon u. 101. Kis kombinált gyalugép, út. Brown- Boveri villanymotor , három egész kettőtized lóerős, eladó. Budapest, IX., Angyal u. 29. Szabó asztalos. 12/100 külföldi síkkötőgép olcsón eladó, Heller kötöde. Budapest, Hunyadi tér 4. 3-as vagy 4-es síkkötőgépet keresek bérbe, vagy megvételre. Hídvégi Károly. Bp., XIV., Csömöri u. 25. Telefon: 299—242. Faluban, városban egyaránt biztos megélhetést jelent a nagyhírű „Vibromat” szemfelszedőgép. Eredeti svájci, szemet nem ejtő automatatüje külön is azonnal kapható. Óvakodjon a silány utánzatoktól! Garancia! Betanítás! Vibromat-Szerviz, XI., Bocskai út 11. Elcserélnénk kifogástalan állapotban levő HUMBER-gyártmányú 5 személyes gépkocsinkat egy jó állapotban levő 4 személyesért, megegyezés szerint. Érdeklődni lehet a Szövetkezetek Hajdú-Bihar megyei Értékesítő Központban, Debrecen, Béke útja 13. Telefon: 12 —92. Kettlizőgép 8-as, 10-es és nylonna eladó. Bp., IX., Vaskapu u. 4/c. IV. em. 2. Megyeri.__________ Tátra négyszemélyes személygépkocsi. prima. 23 TOD-ért karácsonyig eladó. XI. Törcsvár 28. Buksi síkkötőgép villanyon jóval olcsón eladó. Székesfehérvár, Marx tér 3. Somogyimé: Karácsonyi vásár! Családjának, kedves ismerőseinek szép ajándékot a Földművesszövetkezetek boltjaiban, szaküzleteiben vásároljon! Lények, asszonyok részére: gyapjú- és selyemsálak, kendők, harisnyák, kesztyűk, retikülök, bizsuáruk és kozmetikai cikekk, továbbá könyvek nagy választékban. Férfiak részére: öltönyök, ingek, nyakkendők, sálak, bőrdíszműáruk, cipő, kalap, sapka stb. a legjobb minőségben. Gyermekek részére: a legszebb játékok, mesekönyvek és gyermekruházati cikkek vásárolhatók! Wkrjíkk a Földi művésszövetkezetek haljai! Elfekvő Skoda. Fiat. Opel-Blitz. Tatra 57/B és Jeep alkatrészek, valamint 560-16, 300—19, 325—19, 250-19, 450-16 személygépkocsiabroncsköpenyek ELADÓK. Megtekinti etek hétköznap 8-16 óráig Budapest, Vm., Rökk Szilárd 3l 9. Gervázs. 250-es Csepel motorkerékpár oldalkocsival, vagy anélkül eladó. Ifj. Igaz János, Solt. Használt autót nagy választékban, Moszkvics, Wartburg, Skoda és egyéb gyártmányú használt személygépkocsikból vásárolhat, engedély nélkül már 10 000 Ft-tól az Autó- és Alkatrész kereskedelmi Vállalat használtautó-telepén., Bp., am. Jász u. 29. sz. alatt. Vásározók figyelem! Keresztorsózók, Nagy rakfelületű, 1109-as, hatüléses Fiat, üzemképes, nagyon olcsón eladó. Telefon: 156— 792. Jáva Pionér és egy Csepel Panni eladó. Csontos Gyula, Dunaföldvár, Paksi út 61. Fiat Topolinó teljes generáljavítás után eladó. Kipróbálható. Bpest, vm, Üllői út 40, L 2. Telefon: 340—651. Kizárólag hétfő, szerda, péntek este fél 9—9. Használt ajtók, ablakok vétele, eladása. Használt faanyagot veszek. Detre asztalos. Soroksári út 36. Telefon: 339— 234. Üvegbútorgombbal díszítse bútorát! Nagy választékban kapható. Akácfa u. 41. Üvegcsiszolónál. Tükröt veszek és készítek. Az Esztergomi Fémszerelvényárugyár könyvjóváírással átvesz: 1 db 2-3 köbméteres légtartályt 6-8 atm. állandó nyomásra, 1 db 6 LE-s n.900 ford/perc 380/220 V rövidrezárt villanymotort, 1 db lemezolló 10 mm vágási vastagságig. Ajánlatokat kérjük az alábbi címre küldeni: Esztergom Fémszerelvényáru gyár. Esztergom, Táncsics M. u. 1. Gumicsizma javított 80 Ft párja, utánvéttel szállít: Béres Gumijavító, Kistelek. Játékbaba-ágy, játékbiciikli, ágy sodrony karácsonyra olcsón kapható a készítőnél. Bartucz, VII., Barcsay u. 11. BMW R—12, 750 kcm-es Cabriolett oldalkocsis motorkerékpáromat kifogástalan állapotban igényesnek azonnal eladnám. Cím: Fruska Ferenc, Balatonszentgyörgy._________ Rába Suiper 3 tonnás tehergépkocsi üzemképes állapotban olcsón eladó. Földművesszövetkezet, Ozora, Tolna megye.__________ Motorkerékpárjavítás szakszerűen, gyorsan, bármilyen gyártmány. Motorjavítóműhely, VI., Szinyei Merse 17. Csepel tehergépkocsi rakterületére felszerelhető zárt utasszállító fülkét könyvjóváírással átveszünk. Törökszentmiklósi Baromfifeldolgozó Vállalat. 350-es BMW-t vennék, ajánlatokat leírással, ármegjelöléssel. Hr. Bartuszék Imre: Orgovány. Disznóperzselőgép eladó. „Príma”. Bp., XL. Bocskai u. lft. gépműhely.__________ Automata biztonsági liba tömőt, fatüzelésű disznóperzsolőt azonnal szállít Haladás, Bpest, XL, Bertalan u. 10/B. Villanymotorok, zománc- és pamutszigetelésű huzalok nagy választékban kaphatók KERAVILL, Bpest, Ráday utca 11. Perzsagallérral városi bunda, pézsmabéléssel, átmeneti kalbát, orvosi táska, eladó. Budapest, V., Tanácskörút 24. I/I 385—084. Billiárdasztal felszereléssel jó állapotban eladó. Békés, Bocskai 11. Mucsi Istvánnál. Eladó egy jól bedolgozott, gépekkel felszerelt asztalosműhely lakóházzal együtt. Érdeklődni és megtekinteni lehet Sticz József, Mezőskomároon, Fejér megye.________ Mezőgazdasági tszek figyelmébe! Októberben üzembe helyezett Vörös Csillag traktorgyári kifogástalanul működő U 28-as traktort mezőgazdasági pótkocsival elcserélnénk az Autóker. Vállalat útján 3,5 tonnás D. 352 típusú Csepel Diesel tehergépkocsival. Baranya merrvei Fűszer- és Édesség- Kereskelmi Vállalat, Pécs, Kossuth Lajos u. 21. Pisztrángsügér, harcsaivadék 5—8 dkgos átlagsúlyban. pontyivadék 100 fkgos átlagsúlyban eladó simonyi és palkonyai tógazdaságban. Cím: Baranya megyei Halgazdaság, Pellérd. Szépségápolás, végleges szőrtelenítés villannyal. Szépséghibák megszüntetése. Dr. Földesné évtizedes kozmetikája Budapest, V., Tanács körút 24. Díjtalan tanácsadás levél útján is. lackorsózók, nylonban törc kötőgépek készítése, javítása. Nádas műszerész, Vin., Kőfaragó u. 10. Gladiolus, Nemesdáhlia, Cannagumók és más kertészeti termelvények jutányos áron beszerezhetők Brezina Pál virágkertészetéből, Nyíregyháza, örökösföld III. 13. Válaszbélyeg ellenében díjtalan fajtaismertető árajánlat. Kérje még ma. LAKÁS Miskolc, L kerület, Széchenyi utca 66. szám, I. emeleten levő kettő szoba, összkomfortos lakásunkat elcserélnénk hasonló budapestiért. Érdeklődni lehet: Lenin Kohászati Művek Szociális reazívatóságásnál. V. kerületben földszinti garzonleválasztás 25 000 kp ém OTP. „Gyors lebonyolítás” jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. INGATLAN Amerikai úton ICL emeleti 2 szobás* komfortos öröklakás eladó. „130** jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.____________ ___ Nagyecsedi (Szabolcs) lakóházamat elcserélném pesti* vagy környéki lakásért, lakóházért* vagy eladnám* Nagyecsed, Bem u. 52. Kelemen. Gárdony községben, a Bóné Kálmán utca 38. alatti családi ház, nagyobb belsőséggel* közel vasútállomáshoz, újévre beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Dr. Simon Ferencnél lehet, Gánt bányatelep (Fejér megye)._ Beköltözhető kettőszobás diósdi ház* nagy pincével, ólakkal eladó. Érdeklődni: Budapest, n.* Retek u. 4. TI. 2. — Rátkai. Buda legszebb helyén villaépítéshez leköthető két szoba hallos, összkomfortos plusz garázs és kettőszobás öröklakás. Somogyi, IX* Szamuely u. 41. Pesterzsébeten családi ház eladó. A szobás lakás kb. februárban beköltözhető. Érdeklődés a házban, XX., Vörösmarty u. 119. vagy XX., Szepesség u. 24. (Marcsek.) Balaton partján nyaralóépítkezéshez kis telket sürgősen vennék. „Készpénzfizetéssel 150 796’* jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. Beköltözhető családi ház 54-es villamos vonalán eladó. XDC* Háromszék u. 35. Rákospalotán, központban, beköltözhető családi ház azonnal eladó. Herovits, Baksay Sándor 34. Kispesten közlekedésnél, négy szoba* összkomfortos családi ház eladó. Keszeg, Losonci u. B. Telefon: 140—1402 szoba hallos öröklakás Budán eladó. ,, Azonnal beköltözhető 40 256” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Eladnánk vagy elcserélnénk pesterzsébeti 3 szoba összkomfortos beköltözhető házunkat Balaton parti nyaralóért* vagy szőlőért. „Tihanytól Földvárig 40 295” jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. Beköltözhető 3 szoba összkomforté® ház. Budafokon előadó. „Budai telket 40 254” jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. Salgótarján központjában (Felszabadulás u. 43) háromszobás különálló családi ház eladó. Válasz „Pál 36” jeligére* Felszabadulás téri hirdetőire. L * • A P RÓH IRDE T É S I |* * • - * * * • • • i • »! B Oa LŐTT© 50. hely négytalálatos szelvényeinek számai: Számtáblás lottószelvények: B l 367 466 D 7 169 522 S2LES WEM Bútor IflgflW