Népszabadság, 1960. szeptember (18. évfolyam, 207-232. szám)
1960-09-02 / 208. szám
Kiküldött munkatársunk telefonjelentése: A szovjet atléták nagy előretörése Press és Ozolina nyert a női számokban • Európai futó az első a 100 méteres síkfutásban A szovjet magasugrók legyőzték Thomast Róma, szeptember 1. Az atlétikai versenyek második napján már csaknem zsúfolásig megtelt a római stadion. Ez alkalommal — az előfutamokon kívül — négy számban tartottak döntőt. Új olimpiai rekord a női gerelyhajításban A női gerelyhajítás délelőtti selejtezőjében 21 induló közül tizennégyen érték el a 48 méteres szintet, s indulhattak a döntőben, köztük a magyar Antal Mária. Az első három sorozatban a világrekorder, a szovjet Elvira Ozolina az olimpiai rekordot jelző táblán túl repítette a gerelyt. Már hirdették is az eredményt: „55 méter 98 centiméter, új olimpiai rekord!" Még néhány 50 méteren felüli teljesítmény akadt ebben a sorozatban, Antalé is (50,25). Persze ebben a konkurrenciában ez is kevés volt. Az olimpiai bajnoki címet, akárcsak legutóbb Melbourne-ben, most is szovjet versenyző nyerte el. Elvira Ozolina 21 éves leningrádi egyetemista, ő tartja a világrekordot is, s most ehhez méltóan olimpiai bajnoksággal is büszkélkedhet. Nagyon elismerésre méltó Zátopková teljesítménye is, hiszen nyolc évvel ezelőtt megszerzett első helye után most is futotta erejéből egy második helyre. Az atlétikai verseny második napján is először szovjet versenyző győzelmét hirdették. A női gerelyhajítás olimpiai bajnoka E. Ozolina (szovjet) 55,98, 2. Zátopková (csehszlovák) 53,78, 3. Kaleden (szovjet) 53,45, 4. Pesková (csehszlovák) 52,36, 5. Figner (lengyel) 52,33, 6. Pazera (ausztrál) 51,15. Az olimpia eddigi legnagyobb meglepetése! A nyakig láb, csaknem két méter hosszú magasugrók közben szintén megkezdték a versenyzést. Napernyőket helyeztek el a magasugró hely mellett, hogy a hosszúra nyúló verseny alatt ott pihenhessenek a versenyzők, bár ezen a napon már valamelyest enyhült a hőség. A döntőbe 16 atléta került, köztük a világrekorder néger Thomas és szovjet vetélytársai. Ott láttuk a magyar Noszályt, aki e társaságban elsősorban a tanuló szerepét játszhatta. Fiatal atlétánk nem vallott szégyent, a 203 centiméteres magasságon is túljutott, pedig ezen már sokan elvéreztek. A 206-os magasság is erősen csökkentette a mezőnyt, s ekkor már csak három szovjet, két amerikai és egy svéd magasugró „maradt állva”, és kezdhetett hozzá a 209 centiméteres magasság legyűréséhez. A szovjet Bolsov és Savlakadze, valamint Thomas elsőre ugrotta, aztán a svéd Patterson, majd a szovjet Brumel is javítani tudott. Egyedül az amerikai Dumas esett ki, s ez mintha már előrevetette volna árnyékát az amerikaiak kellemetlen meglepetésének. Óriási izgalmak között folyt tovább a verseny, miközben a többi programszám már befejeződött. 212, aztán 214 centiméter... A 216-hoz már csak három szovjet és egy amerikai versenyző jutott el. Közben besötétedett, de kigyulladtak a reflektorok, a közönség nem tágított helyéről. Savlakadze elsőre vitte át a 216-ot, Brumel másodszorra. De óriási meglepetésre Thomas mindegyik kísérlete balul sikerült, s amire senki sem számított — hiszen Thomas mint az egész olimpia elsőszámú esélyese érkezett Rómába — szovjet győzelmet hozott ez a verseny is! A közönség hoszszan tartó ünneplésben köszöntötte a nagyszerű szovjet atlétákat. A férfi magasugrás olimpiai bajnoka Savlakadze (szovjet) 216 cm (olimpiai csúcs), 2. Brumel (szovjet) 216, 3. Thomas (amerikai) 214, 4. Bolsov (szovjet) 214, 5. Patterson (svéd) 209, 6. Dumas (amerikai) 209. Az eredmény a római olimpia eddigi legnagyobb szenzációja! Amíg a magasugrók órákon át viaskodtak, több szám befejeződött. A 80 m-es női gátfutás döntője Három szovjet lány, továbbá a német Birkemeyer és két angol állt fel a 80 méteres női gátfutás döntőjére. A híres Press atlétatestvérpár fiatalabb tagja, a 21 éves Irina, most is kitűnő formában futott, végig vezetett, s elsősége nem forgott veszélyben. Az utolsó métereken remekül erősítő angol Quinton csak megközelíteni tudta őt. Újra felhangzott a szovjet himnusz, egy órán belül már másodszor. A 80 m-es gátfutás olimpiai bajnoka: Irina Press (szovjet) 10,8, 2. Quinton (angol) 10,9, 3. Birkemeyer (német) 11, 4. Bignal (angol) 11,1, 5. Bisztrova (szovjet) 11,2, 6. Koseleva (szovjet) 11,2. Újabb amerikai vereség: a német Háry a legjobb vágtázó Csaknem százezer szempár szegezte tekintetét a 100 m-es síkfutás olimpiai döntőjének rajthelyéhez, amikor bejelentették, hogy következik az olimpiai játékok atlétikai versenyének egyik legklaszszikusabb száma. Sorban felálltak a döntőbe jutott versenyzők, a pálya belsejétől számítva az amerikai Sime, Norton, Budd, a kubai Figuero, az angol Radford és a német Hary. Már az előző középdöntőben mindenki a „rajtgyanús” Haryt figyelte. Egy alkalommal vissza is lőtték a rajtot, mert a német futó kiugrott. A döntőt feszült izgalom előzte meg. A versenyzők idegesen ugráltak a rajt előtt. Mély csendben dördült el a starter pisztolya, de az ideges versenyzők közül most az amerikai Lime ugrott ki. Aztán újabb idegfeszítő percek következtek. Megint indítottak, s a stadion nézői óriási hangerővel, szinte egyszerre kiáltottak fel: Háry újra „ellopta’’ a rajtot. Az indító a német versenyzőt figyelmeztette is, mielőtt az újabb indításra sor került. Végre a harmadik rajt érvényes volt és Háry, a 10 másodperces világrekorder, anélkül, hogy egy pillanattal is előbb indult volna, hosszú, gyors lépteivel a többi versenyző elé került és elsőnek szakította át a célszalagot, bár a végén Sime erősen megközelítette. Megtört tehát az amerikaiak évtizedes hegemóniája: európai futó nyerte a 100 méteres futás olimpiai bajnoki címét. Az amerikaiaknak nem volt jó napjuk, Háry egyik legnagyobb vetélytársa, a kanadai Jerome pedig már előzőleg lerándult, s nem is jutott a döntőbe. A közönség hatalmas ovációban részesítette a fiatal német atlétát, aki a fotóriporterek pergőtüzében, örömében szinte ugrándozva ment végig a pályán. A 100 m-es síkfutás olimpiai bajnoka: Armin Hary (német) 10,2 (olimpiai csúcsbeállítás), 2. Sime (amerikai) 10,2, 3. Radford (angol) 10,3, 4. Figuero (kubai) 10,3, 5. Budd (amerikai) 10,3, 6. Norton. A 3000 méteres akadályfutásban három előfutamot bonyolítottak le. A futamgyőztesek a szovjet Szokolov és Rzsicskin, továbbá a lengyel Krzyszkowiak voltak. Több, esélyesnek tartott versenyző nem jutott a kilences döntőbe, a többi között kiesett a német Ruhl, a lengyel Chromik, a finn Karvanen és — gyenge idővel — a két magyar, Simon és Hacker. Lukács László Armin Háry, a világ leggyorsabb futója. Irina Press a 80 m-es gátfutásban gyarapította a Szovjetunió győzelmeit. Jesse Owens, a berlini olimpiai játékok hőse Rómába érkezett, s egy interjú során kijelentette, hogy 200 m-en 20,5 mp-cel, 100 m-en pedig 10,2 mp-cel lehet nyerni. A szovjet Kuc, aki ugyancsak Rómában tartózkodik, az atlétikai versenyek egyik leglelkesebb szemlélője, ő Kryzskowiakot vagy Grodetzkyt várja a 10 000 m-es síkfutás győztesének. Dobay az európai Azok a magyar sportolók, akik már végeztek versenyükkel, szorgalmasan látogatják a sporteseményeket, elsősorban sajátjukét. Igyekeznek tovább tanulni, tapasztalatokat gyűjteni. Dobay Gyula, aki a magyar úszók között az egyik legjobb eredményt érte el, s a legjobb európainak bizonyult a 100-as mezőnyben, elmondotta, hogy elégedett olimpiai szereplésével. Főleg azért, mert egyenletesen 56 mp körül úszott. Átlageredménye sokkal jobb, mint a múlt évben. További célja, hogy a jó átlagon is javítson, s jövőre 56 mp alatt érje el ugyanezt a sorozatot, 1962-ben, az Európa-bajnokság évében pedig 55-re szeretne jutni. — A magyar úszókról, köztük az én felkészülésemről is az a véleményem — mondotta —, hogy úszóválogatottban minél több nemzetközi tapasztalatra lesz szükségünk a jövőben. Ennek ugyanis erősen éreztük hiányát. A csapat tagjai fiatalok, s természetszerűleg megmutatkoznak ennek a hátrányai a nagy összecsapáson. Stílusban nem láttunk különöset a világ legjobbjaitól, úgy úsznak, mint mi, „csak” gyorsabban. Azt is észrevettük azonban, hogy fizikailag sokkal erősebbek, mint mi, és gyorsaságuk ebből is fakad. — Különben én még nem fejeztem be olimpiai szereplésemet — folytatta Dobay —, bár nem a játékok keretében, rám esett a választás a szeptember 4-én Nápolyban sorra kerülő Európa és a többi kontinens válogatottjának találkozóján, örömmel veszek részt ezen. Ahogy hallottam, a 4x100-as gyorsváltóban indulok. A doppingügy fejleményei Még nem ültek el a hullámok, amelyeket Knud Enemark-Jensen dán kerékpáros tragikus halála váltott ki. Az olasz hatóságok bírósági vizsgálatot rendeltek el az ügyben, s Cocucci államügyész kijelentette: „Nincs kizárva a lehetőség, hogy Jensen a verseny előtt izgatószert vett be.” Közben Koppenhágából is érkezett egy jelentés, hogy a dán kerékpároscsapatot, amely a haláleset után viszszalépett a versenytől és hazautazott, a repülőtéren a koppenhágai rendőrség várta, s egész éjjel tartó kihallgatáson igyekezett kibogozni a halál okát. A dán rendőrség elővette a kerékpárosok vezetőit és edzőit is. Most újra napirendre kerül az a doppingügy is, amely két évvel ezelőtt foglalkoztatta a dán rendőrséget: akkor is kerékpárosokra esett gyanú. Thorkild Madsen, a Dán Kerékpáros Szövetség elnöke a lapokban nyilatkozott, hogy a dán kerékpárosok — orvosuk tanácsára — szedtek ugyan egy tablettát, de az „nem volt dopping, hanem csak vitamin”. Mindenesetre a helyzetet bonyolultabbá teszi, hogy az elnök által említett orvos kereken tagadja, hogy ő valamiféle szert is rendelt volna a kerékpárosok számára. Az ellentmondások kivizsgálása folyik. De az eddigi fejlemények azt sejtetik, hogy valami nem volt rendben . . . Jól kezdődött a szabadfogású birkózás Róma, szeptember 1. Alig nyolc óra telt el az izgalmakban bővelkedett kötöttfogású olimpiai birkózóversenyek éjszakai befejezése óta, csütörtök , délelőtt a Basilica di Massenzion a világ legjobb szabadfogású birkózói megkezdték nagy érdeklődéssel várt versenyüket, s öt napon át, kora délelőttől késő estig vetélkednek a nyolc súlycsoportban, hogy eldöntsék az olimpiai érmek sorsát. A délelőtti műsorban három súlycsoport összecsapásai szerepeltek. Magyar szempontból a pehelysúly volt érdekes, ebben ugyanis Kellermann is szőnyegre lépett. A fiatal magyar birkózó bemutatkozása jól sikerült, kétvállas győzelmet aratott a svájci Ernst ellen. Kezdetnek jó! Milyen lesz a folytatás? faritól A versenyek iránt egyre fokozódó érdeklődést az olasz kereskedelem mindjobban igyekszik kihasználni. Például szerdán a Basilica di Massenzióban a birkózóküzdelmek színhelyén, a 40 fokos melegben a nézők szinte félóránként szaladgáltak a büféhez, hogy felfrissítsék magukat, s meglepődve tapasztalták, hogy az árak egyik napról a másikra kétszeresére emelkedtek. * Csendrendeletet hozott az olimpiai falu parancsnoksága. Eszerint este 10 óra után nem lehet rádiózni és televíziózni az olimpikonok háza táján. * Újabb részletek az olimpiai játékok fontos kellékéről, az időmérésről. Létezik egy nemzetközi időmérő szövetség, amely minden sportág versenyeire tapasztalt, hozzáértő időmérőkből álló csoportokat jelölt ki. Eddig a csúcsforgalom augusztus 31-én volt, amikor a különböző versenyekre 141 időmérőt kellett egyszerre delegálni.* Az olimpiai falu cukrásza és inasa tudja meg „legelőször” a Szovjetunió sportgyőzelmeit, mivel minden egyes alkalommal rendelés érkezik hozzájuk egy 15 szeletes tortára. Ezzel köszöntik a szovjet sportolók érmeseiket. * Néhány olasz tengerészkatonának sikerült bejutnia az olimpiai falu elkerített női lakrészébe. A trükk igen egyszerű volt. A kapuőröknek csak ezt kellett mondaniuk: „A zászlófelvonáshoz jöttünk!”, és már be is engedték őket. A „zászlófelvonók” persze a légynek sem ártottak a női táborban, de — megkockáztatva a laktanyafogságot — legalább eldicsekedhettek a „bravúrral”. * Sok helyütt lehet együtt látni a versenyeken kívül is a szovjet és az amerikai sportolókat. Általános megállapítás, hogy nagyon jó a viszony a két ország sportolói között. Von Saltza, az amerikaiak 16 éves gyorsúszója nagyon meghatódott, amikor egyik jó eredménye után a szovjet versenyzők virágcsokorral lepték meg. A szovjet sportolók kedveskedéseit az amerikai versenyzők is sokszor viszonozzák. A HOSSZÚTÁVÚ FUTÓVERSENYEKNÉL FRISSÍTŐKET ALKALMAZNAK A legcélszerűbb megoldás. (Mészáros András rajza.)