Népszabadság, 1960. szeptember (18. évfolyam, 207-232. szám)
1960-09-02 / 208. szám
10 NÉPSZABADSÁG 1960. szeptember 2. péntek SZEGEDI ÚJDONSÁGOK Elkészült az új kábelgyár fejlesztési terve Alkotmányunk napján avatták fel ünnepélyesen a budapesti Kábel- és Sodronykötélgyár szegedi telepét, amelyben már hónapok óta folyt a próbaüzemeltetés. Az üzemben most már a sorozatgyártás folyik s elkészült a részletes fejlesztési program is. Az üzem fejlesztésének első lépcsője 1962 végéig tart, amikorra 80 millió forintos beruházással bővítik, új gépekkel szerelik fel. Az üzem egyébként idén 24 millió forint értékű árut termel, jövőre pedig 130 millió forint értékben. A terv szerint 1965-re a dolgozók létszáma ezerre növekszik és 400 millió forint értékű lesz az évi termelés. A szegedi üzemet főként műanyagszigetelésű vezetékek és kábelek gyártására rendezik be, januártól pedig a Bánya- és Gyutacsgyártól a PVC szigetelésű robbantó vezetékek gyártását veszik át. Kisjavítási hónapot rendez a KIK A szegedi Közületi Ingatlankezelő Vállalat a város lakóinak nagy megelégedésére igen hasznos kezdeményezést valósít meg szeptemberben. Ezt a hónapot teljesen a lakások kisebb hibáinak a javítására fordítja, ami különösen fontos most, a téli hónapok előtt. A javításokat fontossági sorrendben végzik el a KIK szakmunkásai. Egyébként a jövőben is nagyobb gonddal járnak el a bejelentett panaszok intézésében, a lakásokban adódó hibák javításában. Ennek érdekében — ugyancsak újdonságként — a házkezelők szakáganként és típusonként vezetik a lakók bejelentéseit, ami a tervszerűbb és ezáltal a gyorsabb javítási munkálatokat teszi lehetővé. Vidámpark Szeged harmincéves távlati fejlesztési tervében szerepelt egyebek között vidámpark létesítése is. A szegediek, különösen a gyermekek régi kívánságának megvalósítása érdekében azonban a Hazafias Népfront városi bizottsága mozgalmat kezdeményezett, hogy a vidámpark előbb épüljön meg és már lehetőleg jövőre nyissa meg kapuit. A kezdeményezés élénk visszhangra talált. Akcióbizottság alakult a tömegszervezetek, a nagyobb üzemek képviselőiből, hogy jelentős társadalmi munkával párosulva, megvalósulhasson a terv. Több szegedi mérnök is felajánlotta segítségét a vidámpark kialakításához, felszereléséhez, a tervrajzok elkészítéséhez. Az akcióbizottság több tagja a napokban Budapesten és Sztálinvárosban járt, hogy tanulmányozza a vidámpark működését, amelynek alapján már készítik is a szükséges terveket. A jelek szerint jövő nyárra már működik is a szegediek új létesítménye. Egymillió forint a színház fejlesztésére Szeged kulturális életének egyik legjelentősebb intézménye a Nemzeti Színház. Most, kevéssel a nyitás előtt még folyik a színház tatarozása és korszerűsítése, a nézőtér folyosóinak, páholysorainak felújítása, a villanyhálózat átszerelése. Az idei évad egyébként szeptember 23-án kezdődik, amikor az Erkel-évre való tekintettel a Bánk bán operaelőadásával ünnepélyesen nyitják a színházi évet. Másnap új darab bemutatójának lehetnek részesei a szegediek: Burkhardt svájci szerző Tűzijáték című zenés vígjátékát mutatják be. Az operatársulat már készül az évad egyik legkiemelkedőbb eseményére, Glinka Iván Szuszanyin című operájának bemutatójára, amely Magyarországon itt kerül először színpadra. Ugyancsak magyarországi eredeti bemutató lesz Nazim Hikmet Damoklész kardja című drámája is. Lőkös Zoltán APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA hétköznap 2,— Ft szavanként vasárnap 3,— Ft szavanként Az első szó két szónak számít: Pesti-vidéki apróhirdetés: hétköznap 3,— Ft szavanként vasárnap 4,50 Ft szavanként nw A Zalaszántói Petőfi Termelőszövetkezet (keszthelyi járás) 2800 holdas gazdaságába azonnali belépéssel, több éve* nagyüzemi gyakorlattal rendelkező mezőgazdászt alkalmaz. Fizetés megegyezés szerint. Szolgálati lakás 2 szobás. Részles önéletrajzzal felszerelt Jelentkezés a tsz vezetőség címére küldendő. Útiköltséget csak alkalmazás esetén térítünk.___________________ Középfokú mezőgazdasági szakiskolát végeztem, több éves mezőgazdasági gyakorlattal rendelkezem. Fiatal férfi állást keres. „Búzavirág 146 996” jeligére, Felszabadulás téri hirdetőire.______________ A Földesi Földművesszövetkezet igazgatósága hosszabb gyakorlattal rendelkező vasműszaki boltvezetőt, valamint üzemágvezetőt keres azonnali belépéssel. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen az fmsz irodahelyiségében. Útiköltséget felvétel esetén feérntünk._____________ A Felsőnyomási Állami Gazdaság. Telekgerendás, központi üzemegységébe állattenyésztőt keres, egyetemi végzettséggel. Útiköltséget alkalmaztatás esetén térítünk.___________________ Férfi és női felsőruhaszabász elhelyezkedne szeptember 1-től vidékre is. „Modern szabászat 45 266” jeligére, Felszabadulás téri hirdetőire. Szarvas Építőipari Szövetkezet keres műszaki vezetői állás betöltésére egy építőipari mérnöki oklevéllel rendelkező mérnököt vagy több éves gyakorlattal rendelkező technikust. Keres még technikusi végzetségű kalkulátort, aki jártas az építőipari egységárelemzésben és számlázásban. Műszaki állás betöltéséhez erkölcsi bizonyítvány szükséges. — Jelentkezés Írásban, v. személyesen, Szarvas. Építőipari KTSZ.________ ÉM 4. sz. Mélyépítő Vállalat, Balatonalmádi székhellyel, keres két fő építőipari gyakorlattal, mérnöki vagy technikusi végzettséggel rendelkező főépítésvezetőt, vidéki munkahelyre két fő építésvezetőt, mélyépítőipari gyakorlattal két fő művezetőt, magasépítő ipari gyakorlattal egy fő művezetőt. Balatonalmádi székhellyel nagy számlázási gyakorlattal, mérnöki, vagy technikusi végzettséggel rendelkező egy fő műszaki előadót, magas- és raélyépítőipari gyakorlattal rendelkező kalkulátort, két főt felveszünk. Jelentkezés: Balatonalmádi Központ, személyzeti osztályon, önéletrajzzal írásban, v. személyesen. Útiköltséget nem térítünk. Pápai Állami Gazdaság, Pápa, gyakorlattal rendelkező tehenészt keres. Lakás van. Felvétel esetén útiköltséget térítüünk. Szabolcs-Szatmár megyei Dombrád és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet cukrászdájának vezetésére pályázatot hirdet. Pályázat feltétele: erkölcsi bizonyítvány, segédlevél, működési bizonyítvány. Az állás szeptember 1-én betölthető. Jelentkezni lehet a Dombrád és Vidéke Körzeti Fmsz-nél. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Fizetés kollektív szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. Gépkocsivezetőnek elmennék vállalathoz, állami gazdaságba, vagy tsz-be. Lakás szükséges, „Sofőr” jeligére az orosházi hirdetőbe. Üzemmérnököt, vagy gépésztechnikust felveszünk. Jelentkezés: Gépállomások Igazgatósága, Hódmezővásárhely, Ady Endre u. 12. A Mü. M. 314. sz. Iparitanuló Intézete, Tatabánya-Újváros, pályázatot hirdet 1 fő otthonnevelői munkakörre, pedagógiai képesítésnek előnyben, 1 fő műszaki tanári, elektrotechnikai, vagy motorszerelői szakma állásokra. Pályázathoz életrajzot, valamint a képesítést igazoló oklevelet, vagy annak hiteles másolatát kérjük beküldeni. Lakást biztosítani nem tudtunk.__ Vidéki kiemelt vegyigyárnál tizenegy éves gyakorlattal pénzügyi vezető, személyi okokból állást változtatna, vidékre is azonnal Budapesten lakás nem szükséges. Beosztottnak is elmenne „Azonnal 45 752” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Férfi segédmunkásokat, ácsokat, kőműveseket, víz- és sütérszerelőt. 1 autóvillamossági szerelőt és 2 géplakatost azonnalra felvesz a 44. sz. Állami Építőipari Vállalat. Vidékieknek munkásszállás. Jelentkezés: Bp., V., Kossuth Lajos tér 13—15. fszt. Építőipari technikusokat és kőműves munkavezetőket felvesz a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat. Nyíregyháza, Széchenyi út 43. Személyzeti osztály.________ A Házbajutáshoz nyelvtudás előny. Levelezőoktatás nyelvoktatóknál. Budapest, Böszörményi út 3/b. Másodállásként vállalnám budapesti vagy vidéki vállalat árupropaganda ügyeinek intézését. Leveleket ..Reklámszakember” jeligére a kiadóba. — A Balatonfenyvés Községi Tanács végrehajtó bizottsága felhívja azoknak a telektulajdonosoknak a figyelmét, akiknek Balatonfenyvesen beépítetlen telkük van, telkük rendezése ügyében, saját érdekük szempontjából 1950. szeptember 30-ig feltétlen, akár iramban, akár személyesen és a pontos címük megadásával jelentkezzenek, Balatonfenyvesi Községi Tanács v. b.nél. Amennyiben nem jelentkeznek a fenti határidőre, a községi tanács a telkét elhagyatottnak tekinti és a telket annak megfelelően fogja hasznosítani. Jesiczki Nyolcadikos fiamat olyan vidéki pedagógus családhoz szeretném adni, ahol teljes ellátást és házi feladataihoz oktatást kaphat. Részletes választ „Nyolcadikos” jeligére újpesti hirdetőbe. Uj Skoda Octavia Super, igényesnek eladó. T.: du. 5-től 318—442. Uj Skoda Octavia Super, igényesnek eladó. T.: du. 5-től 318—442. R. 12-es BMW oldalkocsival olcsón eladó. XII., Böszörményi út 34/b.___ Autósok, motorosok figyeleml Balatonalmádi Vegyes Kisipari Termelőszövetkezet autó- és motorszerelő részlege az üdülők és a kirándulók rendelkezésére áll. Balatonalmádi, Állomás tér, Wartburg személygépkocsi eladó. IX., Szamuely u. 58. I. 3.____________ 3000 km-t futott Simson eladó. — Csepel, XXI., Szentmiklósi u. 105, 52- es buszvégállomás. BMW 321 -es, huszonnyolcezerért, vizsgázva, üzemképesen eladó. Rákosszentmihály, Csömöri út 232._________________ Mercedes 1,7-es személyautó, igényesnek. 25 ezerért eladó. Németh, Balatonfüred, Sporthajóüzem._________________ Tátraplán kifogástalan, először generálozva, eladó. 16 óráig, VI., Aradi u. 38. Telefon: 120—339. 16.30 órától, I., Corvin tér 3. Telefon: 352—389. ima Szakfelügyeletünk alá tartozó földművesszövetkezetek részére beton, árukészítő sablonokat és egyéb cementipari gépeket vásárolnánk a Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalaton keresztül. Ajánlatokat levélben kérjük MEZŐSZÖV Országos Központ, Bp., V., Deák tér 3. Készpénzért vagy könyvjóváírással átvennénk 2 db NOMSZ típusú 20/200 jelű szabadtéri teljesítménykapcsolót 20 kW- os, 200 MVA zárlati teljesítmény kikapcsolására (munkaáramú kioldással és 2 db munkaáramú segédérintkezővel), 4 oltócső készletet (készletenként 3 db oltócsővel), 20, vagy 35 kW-os hálózatra kivitelezve. Ckn: É. M. Kavicsbánya Vállalat, Bp., V., Molnár u. 53. Telefon: 187—476 Vízszivattyú, házi vízellátásra, Siemens és háromlépcsős Libd 220 voltos világítási áramú motorral, hidroforral, kompresszor, oszlopos fúrógép valamennyi kitűnő állapotban) eladó. Műszaki Bolt, Majakovszkij u. 24. Telefon: 423 db 8 légkörű, MÁV 13 m2 fűtőfelületű kazán, üzemképes, 1 db Hoffer 10 légkörös, 16 ms fűtőfelületű kazán, üzemképes, 1 db sólétartály, 54 db 12,5 kg-os cellával, keverőművel, töltő- és olvasztóberendezéssel, kézi működésű jégkiemelő daruval 30% - os, 1 db M. Trusted és Társa gyártmányú csontkifőzőkazán, 190 literes, engedélyezett üzemi nyomás 5 atm., fűtőfelülete 1,43 m2, 30% - os. eladó, Törökszentmiklósi Baromfifeldolgozó Vállalat, Törökszentmiklós. Egy 12 voltos egyenáramú fúrógép eladó. Mihályi, Ormánypuszta, Baranya. Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, figyelem 1 9 db működőképes, kitűnő állapotban levő Gergely-féle asztali keltetőgép átszervezés miatt eladó. Azonnal átvehető a következő címen: Tiszaszentimre! Állami Gazdaság, Tiszaszentimre. Sürgősen ÁTVMH elfekvő készletből biztonsági öveket É. M. Építőgépszerelő és Kölcsönző V. Bp., XX. (Soroksár), Marx Károly út 261. Anyag osztály. Telefon: 345—500/191 m. 4. Sürgősen keresünk megvételre! M 27x140 és 160 mm-es hátlapfejű nyers csavart és M 27 mm-es hatlapú, nyers anyát kisebb mennyiségben is. Soroksári Vasöntöde, XX., ócsai út 4. Tel.: 145—414. Anyagbeszerzés. A Tatabányai Vágóhíd elfekvő készletéből felajánl 200-as magastörzsű GAV darálóhoz 10 darab 4x1 élű, peremnélküli, 10 darab 4x2 élű peremnélfény gépkész. Eladó: üzemképes Opel Blitz. 3 t tehergépkocsi* Tatébánya, Vágóhíd. Építkezők figyelem! Vállalatunk SófAntott megkezdte a kisméretű falazóblokk gyártását. A blokk mérete kb. 39x24x10 cm. Anyaga: üledékes mészkő. — Egy blokk 8,5 db kis téglának felel meg. Ára: 5 Ft/db ab bánya. Érdeklődés és megrendelés: ÉM 1. sz. Építőkőfejtő Vállalat, Bp., V., Tanács krt. 10. Tel.: 181—081. Parkett- és redőnygyalu, 4 fejes komplett végezővel társulok vidékre is. „Megélhetés 111 361” jeligére az újpesti hird. Parketta, príma tölgy, 60 m2, átadó. Csak vasárnap, vagy levélben értesítést. Tóth, XV., Csővár u.l/c._________ Muskátli gyökeres dugványok — Hungária, Pointherm fajták kaphatók. óbudai Egyetértés Tsz, Bp., m., Bécsi út 313. Telefon: 363—338, 152—613. Vadász görények, patkánymérgek eladók. Bp IV. kerület, Tél utca 14, Vilrág András. 10 db 3—10 t# beépíthető állat- és szekérmérleget továbbá bölcsődes napközifelszerelést könyvjóváírással átveszünk. Bánhalmi All. G&zd. Bánhalma, Szolnok megye DÍSZHALAT, MADARAT POSTÁN 18 GARANCIÁVAL SZALAT cjtn/á/mVteAa# • Idill! Ilii KERJESJ ÁRJEGYZÉKET! DOHÁNY UTCA 68 SÓDER folyami és bányakavics, vagonba rakva közületnek és magánosnak. Építőanyagkereskedés, Budapest, L. Iskola u. 30. T.: 158—350. wBsm Gyöngyösi 1 szoba konyha, kamrás lakásomat elcserélem hasonló budapestiért. Cím: Bpest, vn., Szinva u. 1, fszt. 2. de. 9—10-ig. Körforgós ipari varrógépeket vásárolunk ruhakonfekció üzemünkre, a Bizományi Vállalaton keresztül. Leveleket kérjük címünkre: Komlói Helyiipari Vállalat, Komló, Kossuth L. u. 81. Elcserélném Budapest XII. kerületi, telefonos lakásom, kertes családi házra, vagy Balatonfüreden, esetleg más üdülőhelyen lakásra. Újpest, Damjanich u. 18—28. Horváth Antalné: JEHEmi Rákospalotán kézműves családi ház 2x1 szoba, összkomfortos eladó, felcserélhető Pest környékén. Lenvirág u. Koppány Béla. Balatonalmádiban a legszebb helyen beköltözhető két szoba, konyha, fürdőszoba, zártverandés Ház sürgősen eladó. Villany, víz, közműves. — Balatonhoz, állomáshoz közel. Érdeklődni lehet: Péter László húsboltvezetőnél, Balatonalmádi, Sashalom. Thököly út 53 alatt, kétszobás ház gyümölcsösben eladó. Cserelakással beköltözhető. Dunakeszin, Magyar 8. 45, kettő egyszobás lakásból álló ház, egy beköltözhető lakással, 300- as telekkel, eladó. ____ Telek, Városligetnél, Ilka utcában, eladó. Érdeklődni kizárólag levélben: Rózsa, Bp., VHK Kertész 50. Családi ház, Nyáregyházán, Diófasor 3, pékműhellyel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni helyszínen és Bp., xm., Vág u. 2/c. Gergely. Balatonhoz, Hévízhez közel, 1100 n.-ösön új családi ház gazdasági épületekkel, méhészetre igen alkalmas, eladó, vagy elcserélhető. Pesti lakással. Tulajdonos: Pintér István. Mátyásföld, Mészáros József út 15. Baköltözhető szoba, konyhás ház gyümölcsössel eladó. Nagykovácsi, Sztálin u. 88. Gyálon levő gyümölcsös telkem, 200 n.öles, eladó. — Vasútállomáshoz közel. .Érdeklődni: Gyál, Pozsonyi utca 20. Bökött űzhető kétszobás ház 360 Öl gyümölcsösben részletre eladó. Érdfelső, Munkácsy 23. Családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Vácrátót, Széchenyi út 18. 173 cm magas, mások által csinosnak és szépnek tartott 22 éves barna lány vagyok. Lakásom, bútorom van. Több éve adminisztratív munkakörben dolgozom. Társaság hiányában ez úton keresem a megfelelő fiatalember ismeretségét, házasság céljából. Elsősorban diplomások válaszát várom. „Pirosrózsa” jeligére a Nyíregyházi hirdetőbe.______ 18-as alföldi iparos özvegye, fekete, szép, csinos, jólelkű. Házasság céljából megismerkedne jólelkű, káros szenvedélytől mentes, egyedülálló férfivel, aki biztosítani tudná a nyugodt megélhetést. Kalandorok kizárva. „Jázminvirág 7060” jeligére, Felszabadulás téri hirdetőbe. 51 éves dolgozó nő férjhez menne hozzáillő férfihez. ..Fáj a magány” jeligére nagykőrösi hirdetőbe. I mgri uimiiiircRHiwHEnwHnnBnHnffliuuiR Bácsalmás községi Tanács v. b. keres megvételre 500 db 2—3 éves gömbakác suhangot. [/ APRÓHUDiTil, Történet két fiatal szerelmesről Színes bolgár film Bemutató: szeptember 8. A Fővárosi Villamosvasút kalauzi munkára alkalmas budapesti helybenlakással rendelkező 17—43 életkorig FÉRFI- ÉS NŐI DOLGOZÓKAT Kereseti lehetőség: kezdő kalauzok részére havi kb. 1200 forint. Ezenkívül a vállalat nyári és téli egyenruhát, cipőt, a dolgozóknak villamosra, autóbuszra, a családtagoknak ,gyermekeknek is a villamosra érvényes díjtalan utazási igazolványt biztosít. Jelentkezés: Budapest, IV., Széchenyi tér 5. Búr telep, kiképzési osztály. Munkanapokon 8—14 óráig. A Dudari Szénbányák 13-10 éves fiúkat vesz fel rajtírtanulónak a Munkaügyi Minisztérium zirci 307. sz. intézetébe. A tanulmányi idő 3 év. Jelentkezhetnek az 1944. és 1945. évben született fiatalok. A jelentkezők iskolai bizonyítványukat, születési anyakönyvi kivonatot, szülői beleegyezést küldjenek az intézethez. A felvételt nyert tanulók az intézet otthonában lesznek elhelyezve és teljes ellátásban részesülnek. Dinnyesmag nélkül !- Dinnyeidény van. Nincs tehát semmi csodálkozni való rajta,hogy a Duna-Tisza közi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet kecskeméti elkerített kertjében dinnyeszedés közben találtam a munkásokat. Az azonban már szemet szúrt, hogy itt minden dinnyető mellett külön kis jelzőtábla áll és az egy tőről lekerülő dinnyét másmás ládikóba rakják. Mi több, a dinnyeszüretet kiváló szakember, Kis Árpád tudományos kutató a irányítja. sl Az egymást követő parcellákon, ahol éppen a dinnyét „szüreteljéték”, csupa magnélküli dinnye * termett. Dinnyemag nélkül.- Nem kis dolog ez, hiszen a sok apró, kemény dinnyemag eléggé : zavarja a hatalmas gyümölcs élő vezetét. S ha ezt a magot sikerült eltávolítani... a Kis Árpád, tekintettel a gazdag dinnyetermésre, a bizonyítás legis egyszerűbb és legmeggyőzőbb módját választotta ki: végigkóstoltatta velünk a különféle , magnélküli dinnyefajtákat. Előbb a japánt, amelynek magját Nakajima japán kutató küldte el lestvelezőtársának, a magyar kutatóknak. Felvágtuk a dinnyét. Túlzás lenne azt állítani, hogy a magnak ,r nyomát sem látni a dinnyében, viszont csak csenevész, apró fehér magképződmények bontják meg a ,* vérpiros bélű gyümölcs egységét. " A dinnye mézédes, s ha az apró magképződményekre rá is harapunk, az úgy elvész, elolvad a szájban, mint maga a dinnye. Azután szovjet és amerikai magnélküli dinnyéket kóstolunk, ezekben sem zavarja már a sok érdes mag a gyümölcs élvezetét. Ha akarnánk, se tudnánk elválasztani a magot a gyümölcstől, a hústól. S talán szerénységből hagyta utoljára Kis Árpád a magyar magnélküli dinnyét, saját nemesítő tudománya gyümölcsét. Jól sikerült: valóban mag nélkül való, azonkívül szépszínű, édes és ízes, talán csak a héja vastag egy kicsit. De erre, a dinnye vastagságára is, a kutató hívta fel a figyelmet. Nemesítő munkája újabb feladatául éppen azt tűzte ki, hogy olyan magnélküli dinnyét hozzon létre, amelynek a héja is vékony. Hogyan lehet dinnye mag nélkül? Hogyan lehet az ilyen dinnyét szaporítani? Hát a magnélküli dinnyét, éppen mert magja nincs, tovább szaporítani nem lehet. Akár a hibrid kukoricánál, minden esetben előre kell megtermelni, előállítani a vetőmagot. Ma már a magyar kutatók is tudják, ismerik a heterózis dinnye titkát , előbb-utóbb olyan módszert dolgoznak ki, amellyel lehetővé teszik a magnélküli dinnye nagyüzemi termesztését is. Mert az a cél, hogy ne csak a kecskeméti kísérleti kertben, hanem hatalmas dinnyeföldjeinken is bőségesen teremjen ez a kellemesen élvezhető „magnélküli dinnye”. L Gy.