Népszabadság, 1961. április (19. évfolyam, 79-103. szám)
1961-04-08 / 84. szám
1961. április 8, szombat NEPSZABADSAG 11 ÖTVENÖTEZER KÖNYV Erős burgonyabogár-fertozés várható a Dunántúlon Az amerikai fehér szövőlepke kevésbé károsít Megjelent az 1961. évi növényvédelmi prognózis Békéscsaba városiasodását leginkább Lipták Pál, a megyei könyvtár Kossuth-díjas vezetője tudja adatokkal is bizonyítani. A könyvek forgatása feltételezi az anyagi felemelkedést, az emberek életkörülményeinek megváltozását is. A könyv meghódított egy régen elmaradott viszonyok között vergődő várost. A bizonyítási eljáráshoz megidéztük Haan Albertét, a város hajdani és néhai könyvtárosát is. Ránk maradt írásai hitelesek, már csak azért is, mert Haan Albert egy személyben volt könyvtáros és városi büntető rendőrbíró. Napközben bíráskodott a polgárok felett, szabad idejében pedig elítélte a haladó írókat: könyveiket elzárta az emberektől. Ehhez kitűnően értett. Haan Albert nem szívesen kölcsönzött könyvet. Akinek nem tetszett a képe, annak nem adott semmit. A könyvekért kauciót kért, mert hátha valaki nem hozza vissza a város tulajdonát. A közvagyon megóvásában nagy érdemeket is szerzett, viszont 1943-ban — 137-en kölcsönöztek könyvet. Ekkor már a rendőrbíró is panaszkodott, hogy állandóan csökken az olvasók száma. A hajdani könyvtáros feljegyzéseiből tudjuk, hogy a könyvtár 6em fejlődött valami sokat. 1937- ben 52 könyvet vettek, és 147-et kaptak ajándékba. Egy évvel később mindössze egyet vettek, és kettőt kaptak ajándékba. Ezek után nem csoda, ha csupán hatezer kötet könyve volt a rendőrbíráskodás ismert szakértőjének. Lipták Pál, a jelenlegi könyvtáros mosolyogva beszél a húsz évvel ezelőtti ' állapotokról. A mai Békéscsabán szinte anekdotának tűnik a százpengős letéti díj egy kötetért. Az is eléggé hihetetlen, hogy volt év, amikor három kötettel gyarapodott Békéscsaba könyvtára ... — 1960-ban 187 ezer kötet könyvet kölcsönöztek a városban — mondja a Kossuth-díjas könyvtáros, — 8585 beiratkozott olvasónk van. Békéscsaba lakosainak 13,3 százaléka iratkozott be a könyvtárba. Sok ez vagy kevés? A régi állapotokhoz, de még a mai országos adatokhoz viszonyítva is, sok. A terveinkhez, elképzeléseinkhez képest kevés .., Lipták Pál nem félti az olvasóktól a könyveket. Elsőnek vezette be az országban a szabad- polcos könyvválasztást, mert azt tartotta: az olvasókat meg kell tanítani olvasni, válogatni. A csabaiak becsülik és szeretik a könyveket, nem is vész el a könyvtárból egy sem. Hogy vannak, akik még nem vigyáznak eléggé a könyvekre? Vannak, de egyre kevesebben. Haan Albert különféle rendelkezéseket szerkesztett a könyvek hazahordása ellen. Bizonyos könyveket csak benn lehetett olvasni. Lipták Pál saját könyvkötészetet létesített, hogy minél előbb megtudják javítani az agyonhasznált könyveket. Egy gondja van: ne a könyvkötészetben heverjen a könyv, hanem az olvasó asztalán. — Mennyi könyvet vesznek évente? — kérdeztem. — Több mint ötezer kötetet. — Mennyi könyve van a városnak? — Ötvenötezer. Talán be is lehetne fejezni a bizonyítási eljárást. Minden kétséget kizáróan beigazolódott, hogy Békéscsaba a felszabadulás óta legalább száz évet lépett előre a sötétségből a világosság, a kultu- rálódás felé. Búcsúzhatnánk is Haan Albert szellemétől, búcsúzhatnánk Lipták Páltól is, ha még nem tartogatna meglepetést ez a város. A meglepetés az udvaron fogadott. Lipták Pál csodálatos gyermek- és ifjúsági könyvtárat rendezett be a hajdani raktárban. A falon illusztrációk, az asztalokon társasjátékok, és körben a polcokon, három és fél ezer kötet ifjúsági könyv. íme, mily beszédesen bizonyít egy város életéről a könyvtár! Mészáros Ferenc Szegedi tulipánszőnyeg az erfurti nemzetközi kiállításon A Szegedi* Kertészeti Vállalat bodomi üzemegységében, az ország legnagyobb tulipános kertjében, tavasztól késő nyárig kétmillió pompás virág bontja ki kely- heit a legváltozatosabb színekben. A nagyvirágú tulipánok hagymáit 5 évvel ezelőtt Hollandiából szerezték be; a virágokat azóta többször szelektálták és nemesítették. Az itt nevelt tulipánok ma már Európa-szerte keresettek. A múlt évben nevelt virághagymákból több mint százezret exportáltak Csehszlovákiába, Ausztriába és a Szovjetunióba. A szegedi virágok az április 29- én nyíló erfurti nemzetközi kertészeti kiállításon is ott lesznek; a magyar pavilon egyik szép színfoltja lesz a szegedi tulipánokból képzett, tarka virágszőnyeg. (MTI) A Földművelésügyi Minisztérium növényvédelmi szolgálata 8000 példányban megjelentette az 1961. évi növényvédelmi prognózist, s azt a járási és a megyei tanácsok mezőgazdasági osztályain kívül eljuttatták az ország valamennyi állami gazdaságának és termelőszövetkezetének. 1951 óta adnak ki rendszeresen rovarkártevő-előrejelzést. Jelenleg kereken 300 növényvédelmi szakagronó- mus figyeli a mezőgazdasági terményeket leginkább pusztító kártevők megjelenésének idejét, továbbá az egyes kártevők jelentkezését vidékenként, tájegységenként. Az adatokat a Földművelés- ügyi Minisztérium növényvédelmi szolgálatának zárszolgálati laboratóriuma dolgozza fel, s így készül évről évre a rovarkártevők előrejelzése. Az 1961. évi prognózis a korábbi évekhez képest több kártevőre időjárási grafikont közöl, s az előrejelzést a káposztalepkére, a szőlőiloncára, a szőlőmolyra és a répabolhára is kiterjesztették. A gabonafutrinkáról megállapították a szakemberek, hogy a futrinkafertőzés országszerte növekvőben van, általában erős vagy közepes fertőzés várható, mivel az 1960. évi meleg ősz kedvezett a futrinka szaporodásának. Különösen erős fertőzés várható Somogy megye északkeleti vidékein. Tolna megyében a Szekszárdiéi északra eső vidékeken és Bács-Kiskun megye déli területein. A mezei pocok nagyobb arányú feltűnése várható a Duna két oldalán, Szekszárd—Szeged vonalától délre, továbbá Heves megye déli harmadában a Tisza mentén. A bagolypillehernyókból előreláthatólag nagyobb tömeg jelentkezik Győr megye délkeleti és Bács-Kiskun megye délnyugati sarkán, továbbá Csongrád megye északi és középső részén. Az utóbbi két-három évben a répabarkó előfordulási sűrűsége csökkent. Kártétel nem várható, vagy legfeljebb igen elszórtan. A kukoricamoly-fertőzés kitér, jed az ország egész területére. Az 1954—1958 között tapasztalt erős fertőzés 1960-ra csökkent. A múlt évben szerzett adatok szerint, 1961-ben erős kukoricamolyfertőzés csupán Békés megye déli felében, továbbá Csongrád megyében várható. Az amerikai fehér szövőlepke száma az utóbbi években 1959-ig mérsékelten emelkedő, s 1960-ban csökkenő tendenciát mutatott. Erős fertőzést az idén sehol sem várnak a szakemberek, közepesnek mutatkozik a szövőlepkefertőzés Fejér megye déli. Tolna megye északi. Somogy megye északi és déli részén, továbbá a Duna—Tisza közén, Heves és Borsod megye déli felében, valamint Csongrád és Békés megyében. Erős burgonyabogár-fertozés várható az idén Dunántúlon, Vas megye északi részének, Veszprém megyének és Fejér megye északi részének kivételével mindenütt, továbbá a Duna—Tisza közének középső és déli részén, valamint Hajdú-Bihar megyében és Szolnok megye északi vidékein. APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA hétköznap 2,— Ft izavanként vasárnap 3,— Ft szavanként Az első szó két szónak számítj Pesti-vidéki apróhirdetés: hétköznap 3,— Ft szavanként vasárnap 4,50 Ft szavanként masni Az Érsekvadkerti Gépállomás anyagismerettel rendelkező anyagkönyvelőt keres azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés levélben vagy személye- zen, az Érsekvadkerti Gépállomáson (Nógrád megye). Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. Az Orosházi Tangazdaság, agrármérnöki képesítéssel rendelkező növénytermesztési agronó- must felvesz, azonnali belépéssel. Lakás biztositva van. _______________ N ógrád megyei Sütőipari Vállalat, Salgótarján, felvesz szakképzett, nagy gyakorlattal rendelkező, bizonyítvánnyal leinformálható szakmunkásokat. Lakást biztosítani nem tudunk. _____________ P erjéspusztai Állami Gazdaság, Almásfüzitő, nagy gyakorlattal rendelkező fejőgulyást és egy fő ellető juhászt keres. Fizetés megegyezés •zerint. Felvétel esetén lakást azonnal biztosítunk . Enying és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetke- zet Béke Éttermének vezetésére nagy gyakorlattal rendelkező szakvezetőt keresünk. Erkölcsi bizonyítvány és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet a földművesszövetkezet központi irodájánál, Enying, Mátyás király utca. Telefon: 15. Fizetés: besorolás szerint plusz jutalék. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk.__________________ Építésztechnikus nagy kivitelezési gyakorlattal elhelyezkedne vidéken. Lakás szükséges. „Építész 18 064” jeligére a Felszabadulás téri hird. Háztartási alkalmazottat keresek. Pintér, vn., Rákóczi út 6. II. 22. É. M. Szolnok megyei Állami Építőipari Vállalat keres szolnoki és vidéki munkahelyeire építőipari, könnyű- és nehézgépkezelői vizsgával rendelkező építőipari gépkezelőket. Jelentkezés: Szolnok, Irodaház, n. em. 20. szoba. Szakképzett mezőgazdászt keresünk, tsz gyakorlattal rendelkezők előnyben. Díjazás lehetőleg munkaegységben. Béke Tsz, Imrehegy. Állami gazdaság keres több éves gyakorlattal és megfelelő képesítéssel rendelkező belső revizort és beosztott állattenyésztőt. Ajánlatokat „Revizor” Jeligére a szolnoki Magyar Hirdetőbe kérünk. őszt cukorrépa átvételhez mázsálásban Jártas, Jól számoló férfi és női répaátvevőket keresünk. AJánlkozás és rövid életrajz Hatvani Cukorgyárba küldendő. Normást, üzemvezetőt, gyártáselőkészitőt, művelettervezőt művezetőt és műszaki rajzolót KERESÜNK FELVÉTELRE. Előfeltétel: mérnöki vagy technikusi képzettség és legalább 5 éves vasszerkezeti és gépipari gyakorlat. Lakást biztosítani nem tudunk. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Jelentkezés: VAGÉP, Nyíregyháza, Rákóczi u. 100. Munkaügy. Galvanizáló mestert hosszú gyakorlattal felvesz a Karcagi Szerelő KSZ. Karcag. ____________ A z É. M. Vas megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépésre felvesz cserépkályhás szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Szombathely, Gábor An- dor utca 7. sz. alatt. Főzőmindenes bejárónőt, lehet bentlakó nyugdíjas is, két személyhez felveszek. Telefon: 256 058. inam Felkérem volt osztálytársaimat, akikkel ion —1921. években a nagykőrösi tanítóképzőben együtt Jártam, hogy 40 éves találkozó megszervezése érdekében közöljék címüket: Malomsoki Ferenccel, Ete, Komárom megye. ^Hangsier Világmárkás zongora, pianínó, szakgarancláv&i Budai Mártonnál, Vili., Luther utca 1/c. Rákóczi útnál. Kitűnő állapotban levő kereszthúros, acéltőikés, rövid Wirth zongora, igényesnek eladó. ' — Ghiczy, Nagydorog. Bösendorfer zongora kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető du. 5 órától, vasárnap egész nap, XVIII., Nagyszöliős u. kilenc. Bösendorfer angolmecha- nlkás kifogástalan rövid zongora eladó. Telefon: 497—695, esti órákban. TV feszültségszabályozó (stablllzátor) eladó. Bp., XII., Kiss János alt. u. 55. Monostori. Rolleiflex automata, Leitz tükörház, hozzávaló optikák, Standard Leica, univerzális kereső, Summitár szűrők, Exa eladók. Keresek ötcentis T. Elmárt, esetleg Summárt adok cserébe. Telefon reggel, este: 224—765. Herendi, Pé- terffy"Sándor u. 40. 8 mm Admira n. felvevő, Weimar n. leadó, vetítővásznakkal, kézi sötétkamrával, fénymérővel. játék-, rajz és nyersfilmekkel együtt 10 000-ért eladó. Budapest, Lenin krt. 106. házfelügyelő. Kétszemélyes rek amiék, fotelágyak, garnitúrák, fizetési könnyítéssel. — Román kárpitosnál, VI., Nagymező utca 66. Kérjen díjmentes ajánlatot. IHBBil Pannónia, fekete, príma állapotban eladó. Bpest, VI.. Szinyei Merse u. 5. BMW R—51/3 motor kerékpár eladó. Népköz- társaság útja 110, fszt. 3. Vasárnaptól. __________ 1 706-as Mercedes eladó. Bp., IX., Salétrom u. 7. ' • APRÓHIRDETÉSMotorkerékpár henger- köszörülést, dugattyú- zást, íőtengelygörgőzést (garanciával) vállalok. Győré gépműhely, Bp., VII., Csengery u. 3. ^ Jó állapotban levő Tát- raplán gépkocsi sürgősen eladó. — Megtekinthető: Kecskemét, Vörös Csillag Tsz irodánál. Tel.: 29—82. BMW 321-es, kétajtós, generál után 8000-t futott, kifogástalan állapotban eladó. Dr. Domokos. Mesterszállás. Vennék Moszkvics 407, 10 000—15 000 km-t futott gépkocsit, vagy kiutalást átvennék. Gergye Z., Cegléd, Pesti u. 41. 42 000 kmt- futott 402^ es Moszkvics príma állapotban eladó. Hatvan. Nagygombosi iskola, — Cserháti. 750-es BMW teher oldal - kocsis eladó, vagy személykocsira elcserélhető. II., Fő u. 71. I. 4.______ F iat 1100-as, generálo- zott, kitűnő állapotban eladó. Szilvássy, Putnok, Tompa u. 1. ____________ V ennék oldalkocsis motorkerékpárt. — Burián Zoltán, Csány, Szövetkezet utca 5._________ W artburg príma állapotban eladó. Telefon: 326 —541._____________________ Kifogástalan állapotban levő fekete Pannónia eladó. Zsira, Flórián u. 18. Csak vasárnap. Kis- rootort esetleg beveszek. Nagyon gyors, terep- és sebességi versenyre is alkalmas levizsgáztatott százhuszonötös könnyű sportgép, bőséges ver- senytartozékokkal eladó. Érdeklődni: Zsótér motor-sport műhely, VI., Vörösmarty u. 42. Piros TL Pannónia Jó állapotban eladó. Gyöngyösi, Mezőtúr, Csokonai 17. Skoda Spartak, vajszinű, huszonnégyezret futott, újszerű állapotban igényesnek eladó. Megtekinthető hétköznap 4—6 között. VIII., József krt. 74—76, I. 6. Steyer 55-ös személygépkocsi, príma, megbízható, eladó. — Németh György, Zalaszentlászló. Gépek' Pllsszégép, 130 cm széles, eladó. Érdeklődés: VI., Szív utca 2. Ház- felügyelőnél. Egy üzemképes M—Har- rls aratógép eladó. Hu- nya Elek, Endrőd, V. 231. VEGYES Szépségápolás. ráncok, szőrszálak eltávolítása véglegesen villannyal. Foltos, miteszeres, pattanásos, zsíros arcok kezelése eredményesen. — Gáog kozmetika, Bpest, Népköztársaság útja 53. Jégszekrény, kétajtós, kifogástalan állapotban eladó. — Építőanyagtelep, Vm., Könyves Kálmán kőrút 60.________________ Szőrszálakat véglegesen (rövidhullámmal), arc- tisztátlanságokat felelősséggel eltávolít Kovács kozmetika, Lenin körút ötvenkilenc. Mozaik lapok díszes és egyszerű kivitelben készen kaphatók. Strausz Antal, Bp., XI., Vincellér u. 47. Telefon: 468— 364. Kérjen mintakártyát! ________ S érvkötök, rugóval és rugó nélkül, gyógyhas- kötők, fűzők, gumifűzök, mellpótlások, lúdtalpbetétek, Steiner orvosi kötszerésztől, VI., Baj- csy-Zsilinszky út 37. Magastörzsű üvegházi balnis róesák megrendelhetők, darabonként 16 Ft, plusz csomagolási és szállítási költség, a legújabb fajtákból. Dolgozók Tsz kertészet. Kondoros. Lepketarka baknyulak és különféle fajgalambok beszerezhetők, Bessenyei kisállattenyéskőnél, Hevesen. Legnagyobb gyümölcsű Madame műtőt óriás szamóoápalánta kapható 20 fillérért. Hardi József, Kecskemét, Rákóczi város 20. Redőnyléc. parketta, hajópadló készítését, ajtó, ablak gépmumkáját, valamint mindennemű fa- feldolgozást bérmunkában vállalok. Bp., xm., Hegedűs Gyula u. 11. (Nyugati pályaudvarnál) Börőczky. Rugó nélküli sérvkötök, éjjel nappal viselhető, nagy sérvhez rugóval kombinálva, lúdtalpbetétek. gyógyhaskötők, díjtalan képes Ismertető. Horváth Imre orvosi kötszerész. Bp. V., Néphadsereg u. 3. Ország- háznál. AKVÁRIUMOT. FELSZERELÉSI CIKKET. RALFÉLESéGEI NÖVÉNYEKET POSTÁN IS SZALLI1 |T JfaJójéiDüiAaP 1 imliiiii KÍRJFN Wartburg 1960-as típusú eladó. Detrik, Bp. XIII., Katona József u. 17. — 110—349. __________________ F izetési kedvezménnyel Olympia személygépkocsi üzemképes állapotban eladó. Jó motort beszámítok. Mezőtúr, Szív út három. 350-es, kéthengeres, nagykerekü Jáwa motor- kerékpár üzemképes állapotban eladó. — Cím: Orosz György, Jász- fényszarú. Vörös tér 5. Oldalkocsit most rendeljen, szélvédőt, lábvédőt Szentesitől. — VI., Rippl-Rónal 40.__________ M oszkvics, Opel gépkocsik kis- és nagyjavítása gyorsan, olcsón, garanciával, Demeter, Bp., n.. Retek u. 21. 358-1 386. Patkányirtást vadászgörényekkel, vegyszerekkel JÓTÁLLÁSSAL vállal Körtvélyessy. Bp., I., Márvány u. 12. Tel.: 157—632. Faredönyt készít Kátai. Érdeklődés: Csizmadia Mihály. Bp.H VII., Lenin körút 34. IV. 43. Telefon: 429—277. ÁRJEGYZÉKEI OOHÁNY UTCA 68. Gladlolus Uj Európa, piros, rózsaszín, sárga hagymák darabja 1,20. ültethető május végéig. Kapható: Székesfehérvár, Szabad Élet Tsz kertészetben. Lakásleválasztást, padlástérbeépítést, emelet- ráépítést, tatarozást és víkendház építését vállalom. Pusztavári, Bp., VIII.. Lujza út 36. Chrysanthemum dugványok, 30 féle óriásvirágú újdonságok. Válaszbélyeg ellenében, árjegyzéket küldök. Tőkés Ferenc kertészete. Salgótarján, Müvésztelep. Mozaiklap, betoncső kapható. — Janusek Béla, XIV., Egressv út 102. Telefon: 296—354. Megvételre KERESÜNK 200 fm SZAKTVB 4 eres 4x95 mm* * 3, v. 4x120 mm--es földkábelt Értesítést ÉM Szentendrei Cementáruipari Vállalat (Szentendre, Dózsa György út 34) címre kérünk, ügyintéző: Mócsai. Telefon: Szentendre 147. Árvácska, százszorszép palánták parkírozáshoz, kiültetésekhez megrendelhetők, 100 db felüli mennyiségben vidékre is szállítunk. Bp., XVII., Micsurin Tsz-nél. Tel.: 359—732. Termelőszövetkezetek és vlrágtermelők figyelmébe! A legszebb, nagyvirágú, törpe fehér Chrysanthemum gyökeres dugványok kaphatók utánvéttel, kért határidőre. Virágkedvelőknek kisebb megrendelését (közösen is) teljesítem. 1—1,40 Ft db. — Salgótarján. Postafiók: 116. Méhcsaládokat vennék készpénzért. Gábos Lajos, Püspökladány, Tilal- mas I. dűlő (Hajdú m.). Meszet, előzetes levelezés folytán szállít, vagonba rakva. Zöldmező Tsz, Szőllősaxdó, Borsod megye. mgasm 24 éves nőtlen férfi társaság hiányában megismerkedne szerény, 18— 22 évig nővel, házasság céljából. Csak fényképes levélre válaszolok. — „Gyöngyvirág” jeligére szekszárdi hirdetőbe. INGATLAN Süttőn eladó kis családi ház 680 öl telekkel, azonnal beköltözhető. — Rákóczi út 10. Érdek- • lődni: Stampf, Leány| vár. ______________________ ■ Eladó beköltözhető családi ház. Badacsony-o- maj. Fő u. 56. sz. Érdeklődni helyben.________ B alatoni üreden, Belügyi üdülő mögött, 450 n.-öl kettéosztható közműves vii’atelek aika'mí áron eladó. ..Nádor utca” jeligére balatonfüredi hirdetőbe. XIII., üteg utca 41/a (Berkovits) négyszer szoba, konyhás ház, villamos-, buszmegállónál eladó. Egy lakás cserelakással, mely lehet bárhol vidéken, beköltözhet______________________ Eladó két szoba, összkomfortos családi ház mellékhelyiségekkel, 690 négyszögöl telken, Siófoktól 2 kilométerre. — Jakab György. Balaton- kili-ti, Vörösmarty u. 3. Miskolc-Tapolcán beköltözhető komfortos villa eladó a Fenyő utcában. Érdeklődni 33—921-es telefonon. 2 szoba, konyha, éléskamra, pince, mellék- épület, 100 termő gyümölcsfával, családi okokból sürgősen, olcsó áron, beköltözhetően eladó. — Érd-felsŐ. V. kér. Nagy Lajos u. 82. _____________ Z agligetben. filmgyár mellett, 350 négyszögöl gyümölcsös, vtkendház- zal, téglavirágházzal, úszómedencével, közműves, Igényesnek eladó. T. Z.. Budapest, VITI., Szigony u. 9. I. 15.___ E ladó azonnal beköltözhető 1 telken kétszobás, összkomfortos villa és 1 szoba mellékhelyiségekkel. HÉV-, autóbusz-, vonatmegállónál. Érdligeten. Érdeklődni: Endrödy tulajdonosnál, Bp., XIX., Szabó Ervin 12. I Használt ajtók, zsalne- ajtók, ablakok, üvegfalak, faanyag, tölgyparketta, vasgerenda eladó. VIII., Könyves Kálmán körút 60. _________________ V örös színű clklop 4a falazókövet vagontétel- ben 10 napon belül ssál- lítunk. Érdeklődésre tá- jékoztatót és megrendelőlapot küldünk. Vöróa Csillag Termelöszővetkezet. Köveskál.___________ A lsóörsön telek eladó. „Balatonhoz közel” JeU igére a kiadóba._________ B alatonakaratiya legszebb helyén, kettó azo- ba manzardos családi villa sürgősen eladó. — Azonnal beköltözhető. Márkusné, Veszprém, Papvásár u. 21._________ E ladnám kétszobás családi házam 300 négyszögöl gyümölcsössel. — 63-as buszvégállomásnál. Nagykovácsi, Petőfi u. •. Bulfán. __________________ B alatoni űzfő-fürdón szépfekvésű szoba, teakonyha, előszobás nyaraló, valamint villáiéi- kék eladók. Érdeklődni Varga Zoltán, Balaton- füzfő, Sztálin sétány ő. Kis családi ház eladói Júliusban beköltözhető. Pestlőrinc. Gömör 22/a. Utcai fél ház! szobai konyha, mellékhelyiségek, azonnali beköltözéssel eladó. XXII. kar. IXIV. utca 74. Megvételre ^felajánljuk FEDERÁL teherautó elfekvő alkatrészeinket Érdeklődésre részletes kimutatást küldünk OROSHÁZI BAROMFIFELHO GOZÓ VALLALAT \