Népszabadság, 1961. június (19. évfolyam, 129-154. szám)
1961-06-01 / 129. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Arabb» fillér LAPUNK TARTALMÁRÓL NÉPSZABADSÁG 1961. június 1. csütörtök A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI LAPJA XIX. évfolyam, 129. szára Jó üdülést! Sokan számolgatják, hányat is kell még aludni a beutaló első napjáig, a várva várt nyaralásig. A legtöbb üdülőotthonban már pezseg az élet, másutt pedig az utolsó előkészületek folynak a nyári vendégek fogadására. Ha az ember ilyenkor, a főszezon kezdetén, a hagyományokhoz híven jó üdülést kíván, s ehhez kíváncsian utánanéz a nyaralási évad adatainak, akkor veszi észre igazán, milyen nagyszerű dolog nálunk a kedvezményes üdültetés! Hatalmas összegeket fordít erre államunk, a lehetőségekhez mérten évről évre többen üdülhetnek, javul az üdülőhelyek kulturáltsága, az ellátás színvonala, vagyis mindaz, ami szükséges, hogy a nyári szabadságidőhöz fűzött elképzelések, tervezgetések megvalósuljanak. Örömmel regisztrálhatjuk, hogy az idén 185 000 felnőtt és 35 000 gyerek vehet részt a kedvezményes szakszervezeti üdültetésben, sokan családjukkal együtt, s még 150 000-en utaznak szabadságra az üzemek, a vállalatok, az intézmények saját üdülőibe. Az áldozatkészség, az anyagi lehetőség persze még nem minden. Egymagában még nem biztosíték arra, hogy a beutaltak jól érzik majd magukat. Sokat ronthat pl., ha baj van a renddel, a tisztasággal, gondozatlan a strand, gyatra a sportfelszerelés, vagy — ami különösen esős napokon bosszantó, mert hiába, erre is kell számítani — ósdi a könyvtár, csorba a hanglemez, recseg a rádió, s erőltetett programmal traktálják a vendégeket. Szerencsére ilyesmi már inkább csak a „megbúvó" kisebb vállalati üdülőkben fordul elő, ott is csak elvétve, de hát a dolgozók ezekben is jól akarnak üdülni, ajánlatos tehát ezt is megemlíteni. Az ügyes, lelkiismeretes és türelmes üdülővezető tudja, hogy munkájához „szív” is kell. Mindenen rajta tartja tehát a szemét, és maga örül a legjobban, ha látja, hogy vendégei élveiik a nyaralást, kedvükre pihennek, szórakoznak, sportolnak, táncolnak. De ne varrjunk mindent az üdülőotthonok dolgozóinak nyakába! A jó üdülés sokban a vendégektől is függ. Mennyire meg tudja keseríteni az egész turnus nyaralását egy-két zsörtölődő, mindig mérgelődő, a kákán is csomót kereső üdülőtárs, vagy idétlen tréfákkal zaklató, úgynevezett jópofa." Pedig csak egy kis tapintat, megértés kell, hogy az együttélés normái a szabadságidőben is érvényesüljenek. Örvendetes, hogy a jelek szerint az igényekkel lépést tart a vendéglátóipar. Figyelembe véve a kisebb helyeket is, szaporították a büfék, boltok számát, nemcsak ott, ahol szervezett üdültetés van, hanem ott is, ahova a beutalásokon kívül pihenő, szórakozó dolgozók járnak. A nyaralás alatt, turistáskodás közben könynyebben kinyitjuk a pénztárcánkat .Sajnos, tavaly még sokszor el kellett panaszolni, hogy néhol visszaélnek ezzel önkényesen, egyes vendéglátóipari üzemek előléptetik önmagukat, nem anynyira színvonal, mint inkább az árak tekintetében. Nem vagyunk hívei annak, hogy nyaranta megszaporodnak a „kiszállások” a szép vidékekre, de csak helyeselni lehet, ha a kereskedelmi szervek, a tanácsok állandóan ellenőrzik az üdülőhelyek, a kirándulóhelyek kereskedelmi és vendéglátóipari hálózatát. Remélhetőleg most már tartósan nyáriasra fordul az időjárás, s vidám, szép, kellemes heteknek nézünk elébe. Jó üdülést mindenkinek! Vető József Hruscsov elvtárs, úton Bécs felé, Csehszlovákiába érkezett Cierna nad Tisou, május 31. Nyikita Hruscsov, a Bécs felé tartó szovjet miniszterelnök, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására szerdán Csehszlovákiába érkezett. Cierna nad Tisou csehszlovák határállomás ez alkalomból ünnepi díszt öltött. Az épületet a Szovjetunió és Csehszlovákia állami lobogói és vörös zászlók díszítették. A homlokzaton Hruscsov és Novotny fényképe, valamint a szovjet kormányfőt üdvözlő feliratok voltak láthatók. Hruscsov fogadására a határállomáson megjelent K. Bacilek, a Csehszlovák Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Szlovák Kommunista Párt első titkára, R. Barák, a Csehszlovák Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnökhelyettes, R. Strechaj, a politikai bizottság póttagja, miniszterelnökhelyettes, V. Koucky, a központi bizottság titkára, V. Dávid külügyminiszter, M. V. Zimjanyin, a Szovjetunió prágai nagykövete és mások. Az állomás épülete előtt nagy tömeg gyűlt össze a szovjet kormányfő üdvözlésére. Helyi idő szerint 11.25 órakor a különvonat befutott az állomásra, s a kocsi ablakában megjelent a barátságosan mosolygó, integető Hruscsov. „Éljen a Szovjetunió, éljen Hruscsov elvtárs!” — harsant fel az üdvözlő kiáltás, amely tapsba ment át, amikor a szovjet miniszterelnök kiszállt a vonatból, szívélyesen megölelte és megcsókolta a fogadására megjelent vezetőket és barátian kezet rázott velük. Az egybegyűltek lelkesen éltették Iuscsovot, a Szovjetuniót, a megbonthatatlan csehszlovák— szovjet barátságot és a világbékét. Ősi szláv szokás szerint, egy nemzeti viseletbe öltözött nő kenyeret és sót nyújtott át a szovjet kormányfőnek, az úttörők pedig virágokkal halmozták el. A magas vendég tiszteletére díszőrség sorakozott fel az állomáson. Nyikita Hruscsov szívből megköszönte az egybegyűlteknek a testvéri, barátságos fogadtatást és a tömeg tapsától kísérve, a különvonat elindult Pozsony felé. (TASZSZ)* Mint Bécsben illetékes helyen közölték, Hruscsov különvonata péntek délután 5 órakor érkezik meg az osztrák fővárosba, ahol a pályaudvaron Scharf elnök, Gorbach kancellár, Pittermann alkancellár és a kormány más tagjai fogadják. Kennedy De Gaulle-lal tárgyal Kennedy elnök szerda délelőtt Bécs felé utazva, háromnapos látogatásra a francia fővárosba érkezett. A párizsi repülőtéren Kennedy és De Gaulle rövid üdvözlő beszédet mondott — jelenti az MTI. Két órával az amerikai elnök megérkezése után az Elysée-palotában megkezdődtek Kennedy és De Gaulle tanácskozásai. A két elnök délután újabb tanácskozásra ült össze. Nyugati hírügynökségek értesülései szerint a szerda délelőtti megbeszélésen a berlini kérdést vitatták meg. Ez a kérdés felmerült a délutáni tanácskozáson is, majd rátértek Délkelet-Ázsia és Afrika helyzetének megvitatására. Az elnököt tanácsadók népes csoportja kíséri, köztük Risk külügyminiszter, Bundy, az elnök nemzetbiztonsági ügyekkel foglalkozó különtanácsadója, Bohlen, a külügyminisztérium szovjet szakértője, Nitze, a hadügyminisztérium nemzetközi biztonsági ügyekkel foglalkozó államtitkára, Soransen, az elnök különtanácsadója és mások. Elutazása előtt, május 29-én az elnök a 44. születésnapját ünnepelte. Ebből az alkalomból a demokrata párt washingtoni gyűlésén beszédet mondott. Kijelentette, hogy „bizakodással és reménykedve” indul el első fontos nemzetközi tárgyalásaira. ,,Mély benyomást keltett bennem a magyar mezőgazdaság fejlődése“ Elutazott S. K. Patil, India földművelésügyi minisztere S. K. Patil, az Indiai Köztársaság földművelésügyi minisztere — aki Losonczi Pál földművelésügyi miniszter meghívására néhány napos látogatást tett hazánkban — szerda reggel elutazott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Losonczi Pál földművelésügyi miniszter, Hont János földművelésügyi miniszterhelyettes, továbbá Nagy János, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, Kovács József, a Külügyminisztérium protokollosztályának helyettes vezetője. Ott volt B. K. Massand, a budapesti indiai nagykövetség ideiglenes ügyvivője. S. K. Patil elutazása előtti nyilatkozatában kijelentette: — Hálás vagyok a magyar kormánynak, amiért alkalmat adott az önök szép országának megismerésére. Most jártam itt első ízben, s Budapestet a világ legszebb városai közül is a legelsők között említhetem meg: a természet és az ember összefogása itt igazán remeket alkotott. Igen kedvező véleményem alakult ki az országszerte tapasztalható nagyiramú, egyenletes és tartós fejlődésről. Hasonlóan mély benyomást keltett bennem a magyar mezőgazdaság fejlődése. A többi között megtekintettem a fővárostól 80—100 kilométernyire egy termelőszövetkezetet és egy állami gazdaságot. Ezek a nagyüzemek néhány év alatt igen szép eredményekre jutottak. Elsősorban — azt hiszem — a jó szervezésnek és a gépesítésnek köszönhetik az egységnyi területeken elért magas terméshozamokat. Igen helyesnek tartom az állatállomány intenzív fejlesztését, mivel egyrészt ez a modern mezőgazdaság feltétele, másfelől az ország ellátásának legfontosabb alapjait ez a gazdasági ág szolgáltatja. Az országaink közötti kapcsolat már a legutóbbi években is kedvezően alakult, most szeretnénk még szorosabbra fűzni a magyar és az indiai mezőgazdaság kapcsolatát. Első lépésként javasoltam a mezőgazdaságban munkálkodó tudósok, kutatók, gyakorlati szakemberek és az egyetemek együttműködésének, illetve tapasztalatcseréjének kibővítését. A megbeszélések eredményeként már a közeljövőben sor kerülhet a népeink számára kölcsönösen hasznos, konkrét kapcsolatok kiépítésére — fejezte be nyilatkozatát S. I. Paul. (MTI) Dr. Rajki Sándor: Növeljük a kukorica holdankénti tőszámát Prantner József: Az új falu új emberei Sokarcú India (Riportsorozat) Szót kér az olvasó Június 29-én és 30-án békekölcsön-sorsolás Az Országos Takarékpénztár egy hónap múlva, június 29-én és 30-án tartja az idei második államkölcsön-sorsolást. Ezúttal a második, a harmadik és a negyedik békekölcsön 1961. első félévi húzására kerül sor. A sorsolásokat mindkét napon délután fél három órai kezdettel Újpesten, a Magyar Pamutipar művelődési otthonában bonyolítják le. A két nap alatt a három békekölcsönből több mint 400 000 kötvényre körülbelül 99 millió forintot sorsolnak ki nyeremény és törlesztés formájában. (MTI) Dr. Sukarno indonéz elnök elutazott Magyarországról Dr. Sukarno, az Indonéz Köztársaság elnöke kétnapos baráti látogatás után szerdán Magyarországról a Román Népköztársaságba utazott. Az elnök búcsúztatására az indonéz és magyar zászlókkal díszített Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Münnich Ferenc, a kormány elnöke, Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Losonczi Pál, földművelésügyi miniszter, Szarka Károly külügyminiszterhelyettes és a politikai élet több más vezető személyisége. Ott volt B. M. Diah, az Indonéz Köztársaság budapesti nagykövete. Jelen volt a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője. Dr. Sukarno elnök fogadta a díszőrség parancsnokának jelentését, majd felcsendült a magyar és az indonéz himnusz. Dr. Sukarno elnök dr. Münnich Ferenc és Kiss Károly társaságában ellépett a díszőrség előtt és köszöntötte azt. Úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek az Indonéz Köztársaság elnökének, aki ezután búcsút vett a megjelent magyar vezető személyiségektől, a diplomáciai képviseletek vezetőitől és a Budapesten tanuló indonéz diákoktól. A búcsúztatás a díszőrség díszmenetével fejeződött be. Dr. J. Leimena, az Indonéz Köztársaság első miniszterének első helyettese, elosztásügyi miniszter, aki Sukarno elnök kíséretében tartózkodott hazánkban, elutazása előtt nyilatkozott a Magyar Távirati Iroda munkatársának. Benyomásairól szólva kijelentette: — Ez volt első látogatásom Magyarországon és annak fővárosában. Orvosi hivatásom és sok világhírű magyar orvost ismerek. Ezért személyesen nagy öröm volt megismerni azt az országot, amely annyi kiváló orvost adott a világnak. A magyar népet művészetéről is jól ismerjük, tiszteljük szobrászait, festőit, muzsikusait. Nagy örömömre szolgált, hogy a magyar kormány segítségével e rövid napok alatt is ismerkedhettem a magyar nép művészetével, életével. Remélem, hogy máskor is lehetőségem nyílik ellátogatni ebbe a gyönyörű országba, ehhez a kitűnő néphez. Arra a kérdésre, milyen események várhatók a közeli hónapokban a magyar—indonéz baráti kapcsolatban, Dr. Leimena így válaszolt: — mint ismeretes, Dobi Istvánt, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét Sukarno elnök már korábban meghívta Indonéziába. Tudjuk, hogy Dobi elnök egészségi állapota jelenleg, sajnos, nem engedi meg az utazást, de reméljük, hogy mielőbb vendégünk lesz. Szívesen látott vendégünk lesz dr. Münnich Ferenc — folytatta — és bizonyos, ha ez a látogatás megvalósul, tovább erősíti a két ország jó kapcsolatait, népeink barátságát. Személyes meggyőződésem egyébként — de ez kormányom véleménye is —, hogy a magyar—indonéz kapcsolatokat a jövőben még szilárdabbá kell tennünk — fejezte be nyilatkozatát dr. Leimena. (MTI) Dr. Sukarno elnök elutazása előtt dr. Münnich Ferenc és Kiss Károly elvtárs társaságában a Ferihegyi repülőtéren.