Népszabadság, 1963. augusztus (21. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-25 / 198. szám
Aranyérmet nyert Jajcéban a nyrbálán—Timár kajakozó páros /vsí'ii/iimiii hnrm samjet, hét román, #*r/r/e/r/i/ VWA. • ps A.V/A-jr/i/vsp/pm a szombati döntőkbm Jajce, augusztus 24. A kajak-kenu világ- és Európabajnokság első döntője után két magyar versenyző, Fábián László és Tímár István állhatott fel a győzelmi emelvény legmagasabb fokára. A magyar páros szombaton a KSZ 10 000 méteres távon biztosan szerezte meg az első helyet, két hosszal megelőzve az utána következő svéd kettőst. A célba érkezés után C. H. de Coquereaumont, a Nemzetközi Kajak-kenu Szövetség francia elnöke nyújtotta át a két magyar versenyzőnek a világbajnoki és az Európa-bajnoki aranyérmeket. K—2 10 000 m: 1. Fábián László, Timár István 41:30, 2. Sahlen, Fér (Svédország) 41:32,18, 3. Suhrader, Broska (NSZK) 41:33,33... 11. Zink, Petróczi 43:31,60. Fábián László 25 éves, az V. Dózsa sportolója, légoltalmi tiszt. Ezúttal negyedszer nyert Európabajnokságot, másodszor világbajnoki címet, s 1956-ban Melbourne-ben olimpiai bajnok is volt. Timár István 23 éves, ugyancsak az V. Dózsában sportol. Műegyetemi hallgató, először jutott aranyéremhez. A további döntőik eredményei: K—1 10 éoo m: 1. Fritz Briel (NSZK), 2. Sjödelius (Svédország), 3. Hesz (Magyarország). C—1 10 000 m: 1. Mihail Zamuszenko (Szovjetunió), 2. Igorov (Románia), 3. Müller (NDK) ... 11. Gábriel. 12. Parti. C—2 10 000 m: 1. Geiszter, Makarenko (Szovjetunió), 2. Mehlberg, Gulrich (NDK), 3. Kalimov, Lipalit (Románia). A magyarok a mezőny második felében végeztek. K—1 500 m, férfi: 1. Bohumil Vernescu (Románia), 2. Hansen (Dánia), 3. Kovács Kálmán. K—1 500 m, női: 1. Marija Subina (Szovjetunió), 2. Hvedoszjuk (Szovjetunió), 3. Spitz (Ausztria), ... 7. Benkő Katalin. K—2 500 m, férfi: 1. Nicoara, Ivanov (Románia), 2. Anastasescu, Vernescu (Románia), 3. Büker, Zander (NSZK), ... 5. Mészáros, Kemecsei. A Cseh, Hazsik pár 100 m után lapáttörés miatt feladta a küzdelmet. K—1 1000 m, férfi: 1. NDK, 2. Románia, 3. Szovjetunió, ... 7. Magyarország (Ürögi, Szente, Koltai, Novotny). A nemzetközi ifjúsági versenyek döntőiben a C—1 500 méteren a magyar Ködmön Ferenc, a K—2 női 500 méteren Tornyi Rózsi, Ihász Mária győzött. A kajak-kenu világ- és Európabajnokság vasárnapi, utolsó versenynapján hét férfi és női felnőtt, valamint négy ifjúsági szám döntőjére kerül sor. ül Mefanót elrabolták Caracasban Szombat este a hírügynökségek jelentették, hogy a Caracasban vendégszereplő Real Madrid labdarúgó-csapatának csillagát, Alfredo di Stefanót szállodai szobájából ismeretlen személyek elhurcolták. A Caracas előkelő negyedében levő Potomac Szálló portása elmondta, hogy helyi idő szerint reggel 6 órakor két férfi jelent meg. Nyomozóknak adták ki magukat, s Di Stefano szobáját keresték. Nem sokkal ezután a világhírű labdarúgó házának revolvert szegezve távoztak a hotelból. A portás ezután rögtön felhívta telefonon a spanyol csapat vezetőjét, s azonnal megtették az intézkedést Di Stefano felkutatására. Később ismeretlen személyek közölték, hogy Di Stefanót egy ellenzéki szervezet vitte el, s megnyugtatták a spanyol vezetőket, hogy a középcsatár nincs veszélyben és semmi bántódása nem esik. Az ötszörös Európa Kupa-győztes spanyol kllub közölte, hogy a történt események miatt visszalép a nemzetközi tornától. A CSEPEL- MAGDEBURG NEMZETKÖZI ÖKÖLVÍVÓ-MÉRKŐZÉS szombat este a csepeli Sportcsarnokban 10:10 arányú döntetlen eredménynyel végződött. ................................................... " mg- KÜlFÖLDRŐl JELENTIK : UPPSALA: A nemzetközi öttusaversenyen szombaton két számot bonyolítottak le, délelőtt a lövészetet, délután pedig az úszást. A vasárnapi terepfutás előtt egyéniben Balczó, csapatban a magyar válogatott áll az összetett verseny élén. AUCKLAND: Bill Baillie, az új-zélandi „vasember”, a 20 000 m-es síkfutásban 59:28,6 másodperccel új világcsúcsot ért el, amely 23,2 mp-cel jobb Emil zátopek, a többszörös csehszlovák olimpiai bajnok 12 éve fennálló világrekordjánál. Baillie mögött a japán Tsirburaja érkezett be másodiknak a célba, az ő eredménye is négytized másodperccel jobb a régi világrekordnál. Baillie új világcsúcsot ért el az egyórás síkfutásban is, 20 198,80 méterrel. Ebben a versenyszámban is megdöntötte Zátopek ugyancsak 12 éve fennálló régi világrekordját, amely 20 052,40 méter volt. LONDON: Nyugatnémet férfi és angol női győzelemmel fejeződött be az NSZK—Anglia atlétikai viadal. A férfiaknál a vendégek 109:101 arányban bizonyultak jobbnak, a nőknél pedig az angolok nyertek 75,5:63,5 arányban. BYDGOSZCZ: A lengyel atlétikai bajnokság első napjának kiemelkedő eredményei: 100 m: 1. Juskowiak 10,3, 1500 m: 1. Baran 3,42,8 mp, gerelyvetés: 1. Sidló 80,30, súlydobás: 1. Komar 18,63 m, 100 m női: 1. Szyroka 11,4 mp. HELSINKI: A nemzetközi atlétikai verseny érdekesebb eredményei: 3000 m-es akadály: 1. Roelants (belga) 8:33,6 mp, rúdugrás: 1. Morris (amerikai) 4,85 m, magasugrás: 1. Hellen (finn) 206 cm, gerelyvetés: 1. Laine (finn) 72,08 m, kalapácsvetés: 1. Horppu (finn) 61,45 m. NÉPSZABADSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Komócsin Zoltán Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Előfizetési díj egy hóta 14.— Ft Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100. 142—220. Terjeszti a Posta Központi Hírlap Iroda, Bp., V., József nádor tér 1. Telefon: 180—850. Szikra Lapnyomda. — Index: 25 001. Tizenöt pont előnyt szerzett a moszkvai úszócsapat A legjobb moszkvai és budapesti úszók távollétében elsősorban utánpótlás-versenyzőkkel kezdődött szombaton a Sportuszodában a két város sportolóinak találkozója. Az első napon kilenc úszó-s két műugrószám szerepelt a programban, s a legtöbb szovjet sikert hozott. A 100 méteres férfi gyorsúszásban Szumcov 56,8 mp-cel lett első, de ezután három magyar győzelem született. A 100 méteres női hátúszásban Jacsó (1:14 mp), gyorson Takács (1:05,2 mp), s pillangózásban Madarász N. (1:13,7 mp) ért elsőnek a célba, de ezzel „el is lőtték puskaporukat” a budapestiek. A vendégcsapatból elsősorban a 400 méteres gyorsúszó Belic Gejmár (4:27,7 mp) és a volt mellúszó Európabajnok Kolesnyikov (2:37,7 mp) mutatta a legjobb formát. Meglepetésre mindkét váltószámban is moszkvai győzelem született. Hiába úszott a budapesti 4x200 méteres férfi gyorsúszó váltó 9:01,9 mp-cel ifjúsági csúcsot, a győzelemhez ez is kevés volt, mert a moszkvaiak ideje 8:52,4 mp volt. Az első nap után a szovjet sportolók 73:58 pont arányú vezetést szereztek, s valószínű, hogy ezt az előnyt a ma 15.30 órakor folytatódó versenyen még növelni tudják. A Szovjetunióban is megkezdődött az őszi labdarúgószezon. Az első fordulóban négy mérkőzés 0:0-ra végződött, öt találkozón egy gólkülönbségű győzelem született, s csak a Moszkvai Dinamónak sikerült 3:0 arányban legyőznie a jereváni Ararat csapatát. A szovjet labdarúgók is hadilábon állnak a góllövéssel, mert a tíz mérkőzésen csak tizenhatszor került a hálóba a labda. A bajnoki táblázat élén a Moszkvai Dinamó áll 29 ponttal, a Tbiliszi Dinamó (28) és a leningrádi Zenit (27) előtt. „Akár birkózóversenyeken is indulhatnánk, olyan jó erőben vagyunk.. — mondja Berczik Zoltán. A jövő évi Európa-bajnokságra készülő asztalitenisz-válogatottak már júliusban megkezdték a közös felkészülést, s naponta kétórás kondíciótréninget s ezenkívül labdaedzéseket tartanak. „Elsősorban technikai téren kell javulnunk, hogy eredményesen szerepeljünk a kontinens legjobbjainak találkozóján** — tette hozzá a kétszeres Európa-bajnok. A férfi kosárlabda Európa-bajnokság időpontjában, október elején nemzetközi bélyegkiállítás nyílik Wroclawban, amelyen Svédország, Norvégia, Ausztria és Csehszlovákia bélyegmúzeumai vesznek részt. A sportrepülésre és a kozmoszra vonatkozó sorozatokat állítják ki, mindenfelől különrepülőgép viszi hétfőn Amszterdamból New Yorkba Európa legjobb teniszezőit az Egyesült Államok nemzetközi bajnokságára. A két magyar részvevő, Körmöczi Zsuzsa és Gulyás István — figyelembe véve, hogy Forest Hillben a versenyeket a rendkívül gyors, füves pályákon rendezik — az utóbbi hetekben a Vasas Izzó újpesti fedett, fapadlós pályáján tréningezett. A magyar sportolók európai társaikkal együtt ugyancsak különrepülőgépen szeptember 9-én térnek vissza a tengerentúlról. * Néhány napig Budapesten tartózkodott Takács Artúr és Adrian Paulen, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség európai bizottságának jugoszláv és holland tagja. Látogatásuk célja — az 1966. évi Európa-bajnokság színhelyének — a Népstadionnak a megtekintése volt. Mindketten elismeréssel nyilatkoztak a stadionról, bár megállapították, hogy az Európa-bajnokságig néhány változtatásra lesz szükség. Nem megfelelő az ügyességi számok versenyhelyeinek elosztása, s a sajtó részére is — a célegyenesben — új helyet kell biztosítani. Felvetették azt is, hogy az Európa-bajnokságra ki kellene cserélni a Népstadion salakját. Közölték, hogy egy évvel az Európabajnokság előtt nagyobb bizottság szemléli meg az előkészületeket. Ebben az évben sok nemzetközi sakkversenyt rendeznek Jugoszláviában. Alig fejeződik be az egyéni ifjúsági világbajnokság, szeptember 21-én Splitben megkezdik a női csapat-világbajnokságot. Eddig 15 ország küldte el nevezését, s a magyar válogatottnak Karakasné, Bilekné és Gombás lesz a tagja. Akadnak néha olyan problémák az életben, melyeknek megoldásához egymagában senki sem lehet elég bölcs. Ilyen esetben csak a társadalom kollektív bölcsessége segíthet. Közismert tény, hogy a legtöbb ilyen probléma a férfiak és nők kapcsolatában mutatkozik meg. Okos férfi vagy okos nő nem reszkelődik túl sokat az ilyen problémával, ellenben felkeresi tanácskérő levelével valamelyik lap szerkesztőségét. A szerkesztőség, ha a probléma csakugyan közérdekű, formás cikk keretében ismerteti és megvitatásra bocsátja azt. Nosza megindul a hozzászólások áradata, mivelhogy a mások ügyeiben mindenki tisztán lát. A szerkesztőségnek nincs egyéb dolga, mint egy idő múlva lezárni a vitát és összefoglalni a beérkezett hozzászólások lényegét. Ez az összefoglalás általában így hangzik: „A probléma hasznos és tanulságos volt, de megoldására általános érvényű tanácsot adni nem lehet, minden esetet különkülön kell megvizsgálni.’’ Ezzel mindenki egyetért s így a probléma meg van oldva. Vannak azonban kivételek, mint azt izibe látni fogjuk. Egy fiatal lány a népszerű hetilaphoz fordult problémájával. Levelében aggodalmait fejezte ki, s azok nem alaptalanok. Vőlegénye ugyanis, aki 22 éves, az istennek se akar művelődni. Vajon — kérdi a leány és joggal — nem lesz-e ártalmára leendő frigyüknek a műveltségbeli különbség? A szerkesztőség ankétra bocsátotta a problémát, s a megértő olvasók sok-sok tanáccsal siettek a vívódó menyasszony segítségére. Voltak, akik azt ajánlották, hogy ne vesződjék a fickóval, kutyából nem lesz szalonna, keressen fogékonyabb elméjű vőlegényt. Mások azt tanácsolták, hogy hasson rá szelíd szóval. Heteken keresztül folyt az ankét, s már-már úgy látszott hogy nem lehet általános érvényű megoldást találni, amikor végre megjelent a lapban egy hozzászólás, mely fején találja a szöget. Ez a hozzászólás — mely F. Jánostól származik — így hangzik: „Az én problémám fordított, a feleségem gyűlölte a könyvet, a műveltséget. Nem voltam hajlandó az elmaradottságot választani. Most már bátran haladok azon az úton, amely a világ és a tudomány megismeréséhez vezet. Otthagytam a feleségemet, mert így tartalmasabb az életem.’’ Ennek a hozzászólásnak ama konkrét gyakorlati értékén felül, mely benne megnyilvánul, van még egy általánosabb, szinte felemelő szépsége: a páratlanul heves tudásszomj, mely csak úgy süt minden szavából. íme, ilyen határtalan szenvedéllyel lobog a világ és a tudomány megismerésének vágya egyesekben! íme, így söpör el a művelődni vágyó ember az útjából minden akadályt! Adja az ég, hogy F. János kulturális fellendülése hosszan tartó és közhasznú legyen! Ismerje meg a világot és a tudományokat minél alaposabban, ha erős lélekkel a műveltséget választotta, vállalva inkább a magányt, a válóper költségeit, sőt esetleg a gyermektartásdíjat is. A tartalmas élet titkának nyilvánosságra hozataláért pedig dicsérjük meg a szerkesztőséget, s ha megdicsértük, ne hallgassuk el, hogy melyik lapról van szó: a Nők Lapjáról. Tabi László Ankét Kettős bajnoki mérkőzés a Népstadionban Nyolc napon belül három fordulót bonyolítanak le mától az első osztályú labdarúgó-bajnokságban. A 3. forduló „krémje” a Népstadion kettős műsora, amelyben négy fővárosi együttes lép pályára, a Bp. Honvéd—Csepel találkozó után játsszák le a Ferencváros—MTK örökrangadót. A Ferencváros és az MTK először 1903. március 1-én a Millenárison, legutóbb pedig 1963. április 21-én a Népstadionban játszott egymás ellen bajnoki pontokért. A múlt bajnokság első és második helyezettje, az egyformán 18—18 bajnokságot nyert Ferencváros és az MTK a felszabadulás után 38 mérkőzést vívott egymás ellen. Az MTK mérlege lényegesen kedvezőbb: a kék-fehérek huszonnégyszer, a zöld-fehérek csak tízszer nyertek, s négy összecsapás döntetlenül végződött. A mai örökrangadón a Ferencváros minden valószínűség szerint a Komlón győztes 11-ével áll ki, Mátrai és Varga nélkül. Az MTK-nál a balhátvéd és a középcsatár helye kérdéses, az előbbire Jenei és a fiatal Sólymos (utóbbi már szerepelt a múlt évi New York-i tornán és KK-mérkőzéseken is) a jelölt, a csatársor tengelyében pedig Bodor mellett a BVSC-től átigazolt Horváth Tamás játékáról lehet szó. A Bp. Honvéd és a Csepel az NB I-ben már sok nagy csatát vívott egymással. A felszabadulás után 25-ször találkoztak bajnoki mérkőzés keretében. A Bp. Honvéd lényegesen jobban szerepelt, négy Csepel-győzelemmel szemben 18-at nyert meg, s háromszor megosztoztak a pontokon. A Bp. Honvédösszeállítása még bizonytalan, előreláthatólag változás lesz a Győrött szerepelt együttesben. A Csepel csapata három helyen kérdéses. Jobbhátvéd Deák vagy Vellai, balfedezet Kocsis vagy Rottenbiller és balösszekötő Solti vagy Matus lesz. Szeged—Tatabánya, Szeged II óra. Szeged az Arató, Kökény, Nemes, Gilicz, Boros dr. ötösfogattal kísérletezik. Tatabányán Szepesi felgyógyult, visszakerül a csapatba, a két szélsőt Rácz, Pásztor és Deli közül jelölik ki. Komló—Pécs, Komló, 16 óra. A Komló összeállítása bizonytalan. Balogh, Józsa, Szőcs, Soós, Garai, Lutz és Iván helye nem forog veszélyben. A két szélsőhátvéd és a két összekötő posztjára nyolcan pályáznak. A Pécs Diósgyőrött győztes 11-ével lép pályára. Dorog—Diósgyőr, Dorog, 16 óra. A Dorog nem változtat, a diósgyőrieknél Hódit a kapuban Tamás váltja fel. Győr—Ü. Dózsa, Győr, 16 óra. A felszabadulás utáni győri mérleg: három ETO-, négy Ü. Dózsagyőzelem, öt döntetlen. A vidéki együttesnél Povázsai sérült, valószínűleg Adrigán lesz a helyettese. Az V. Dózsában Solymosi nem játszhat sérülése miatt, így a jobbfedezet helyét a felépült Káposzta vagy Lutz foglalja el. Debrecen—Vasas, Debrecen, 16 óra. A DVSC még mindig sérültekkel bajlódik. Molnár és Gellér harcképtelen, bizonytalan Somodi, Majzik, Brodai és Gazsó játéka is. A Vasasban Berendi és Bozó még nincs rendben, Mathesz viszont már játékra jelentkezett és Farkassal együtt helyet kap a támadósorban. JPtonnel .720 Miamiban a szombaton rendezett atlétikai versenyen John Pennel tovább javította augusztus 5-én Londonban felállított 51 cm-es rúdugró-világcsúcsát. Pennel új rekordja 520 cm. A kitűnt atléta a csúcsjavítás után háron kísérletet tett az 527 cm-es magasságon is. Schollander: 1: 58,4 Osakában a japán—amerika úszóversenyen Don Schollander a 17 éves amerikai sportoló a 200 m-es férfi gyorúszásban 1:58. mp-cel új világcsúcsot ért el. A 4x100 m-es férfi vegyesváltóban az Egyesült Államok csapata 4:00,1 mp-es eredményt ért el, s ezzel megjavította az indianapolisi egyetem 4 01,6 mp"-es világcsúcsát. MAI SPORTMŰSOR Atlétika: A Schönherz-vándordíjas ügyességi csapatverseny második napja, Népstadion edzőpálya, 9.00. — A BVSC felnőttversenye, Szőnyi út, 8.30. Cselgáncs: Országos felnőtt egyéni kategória bajnokság. Sportcsarnok, 9.30, illetve 17.00. Labdarúgás: Bp. Honvéd—Csepel, Népstadion, 14.15, Ferencváros—MTK, Népstadion, 16.00, Szeged—Tatabánya, Szeged, 16.00, Komló—Pécs, Komló, 16.00, Dorog— Diósgyőr, Dorog, 16.00, Győr—II. Dózsa, Győr, 16.00, Debrecen—Vasas, Debrecen, 16.00. Úszás: Budapest utánpótlás—Moszkva utánpótlás úszó- és műugróverseny, Sportuszoda. A női műugrás és férfi toronyugrás 15.30 órakor, az úszóverseny 16.30 órakor kezdődik.