Népszabadság, 1963. augusztus (21. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-25 / 198. szám

Aranyérmet nyert Jajcéban a n­yrbálán—Tim­ár kajakozó páros /vsí'ii/iimiii hnr­m sam­jet, hét román, #*r/­r/­e/r/i/ VWA. • ps A.V/A-jr/i/vsp/pm a szombati döntőkbm Jajce, augusztus 24. A kajak-kenu világ- és Európa­­bajnokság első döntője után két magyar versenyző, Fábián László és Tímár István állhatott fel a győzelmi emelvény legmagasabb fokára. A magyar páros szomba­ton a KSZ 10 000 méteres távon biztosan szerezte meg az első he­lyet, két hosszal megelőzve az utána következő svéd kettőst. A célba érkezés után C. H. de Coquereaumont, a Nemzetközi Kajak-kenu Szövetség francia el­nöke nyújtotta át a két magyar versenyzőnek a világbajnoki és az Európa-bajnoki aranyérmeket. K—2 10 000 m: 1. Fábián Lász­ló, Timár István 41:30, 2. Sahlen, Fér (Svédország) 41:32,18, 3. Suhrader, Broska (NSZK) 41:33,33... 11. Zink, Petróczi 43:31,60. Fábián László 25 éves, az V. Dózsa sportolója, légoltalmi tiszt. Ezúttal negyedszer nyert Európa­­bajnokságot, másodszor világbaj­noki címet, s 1956-ban Mel­­bourne-ben olimpiai bajnok is volt. Timár István 23 éves, ugyancsak az V. Dózsában spor­tol. Műegyetemi hallgató, először jutott aranyéremhez. A további döntőik eredményei: K—1 10 éoo m: 1. Fritz Briel (NSZK), 2. Sjödelius (Svédország), 3. Hesz (Ma­gyarország). C—1 10 000 m: 1. Mihail Zamuszenko (Szovjetunió), 2. Igorov (Románia), 3. Müller (NDK) ... 11. Gábriel. 12. Parti. C—2 10 000 m: 1. Geiszter, Makaren­ko (Szovjetunió), 2. Mehlberg, Gul­­rich (NDK), 3. Kalimov, Lipalit (Ro­mánia). A magyarok a mezőny máso­dik felében végeztek. K—­1 500 m, férfi: 1. Bohumil Ver­­nescu (Románia), 2. Hansen (Dánia), 3. Kovács Kálmán. K—1 500 m, női: 1. Marija Subina (Szovjetunió), 2. Hvedoszjuk (Szovjet­unió), 3. Spitz (Ausztria), ... 7. Benkő Katalin. K—2 500 m, férfi: 1. Nicoara, Iva­­nov (Románia), 2. Anastasescu, Ver­­nescu (Románia), 3. Büker, Zander (NSZK), ... 5. Mészáros, Kemecsei. A Cseh, Hazsik pár 100 m után lapát­törés miatt feladta a küzdelmet. K—1 1000 m, férfi: 1. NDK, 2. Ro­mánia, 3. Szovjetunió, ... 7. Magyar­­ország (Ürögi, Szente, Koltai, Novotny). A nemzetközi ifjúsági verse­nyek döntőiben a C—1 500 méte­ren a magyar Ködmön Ferenc, a K—2 női 500 méteren Tornyi Rózsi, Ihász Mária győzött. A kajak-kenu világ- és Európa­­bajnokság vasárnapi, utolsó ver­senynapján hét férfi és női fel­nőtt, valamint négy ifjúsági szám döntőjére kerül sor. ül Mefanót elrabolták Caracasban Szombat este a hírügynökségek jelentették, hogy a Caracasban vendégszereplő Real Madrid lab­darúgó-csapatának csillagát, Alf­­redo di Stefanót szállodai szobá­jából ismeretlen személyek elhur­colták. A Caracas előkelő negyedében levő Potomac Szálló portása elmondta, hogy helyi idő sze­rint reggel 6 órakor két férfi je­lent meg. Nyomozóknak adták ki magukat, s Di Stefano szobáját keresték. Nem sokkal ezután a világhírű labdarúgó házának re­volvert szegezve távoztak a ho­telból. A portás ezután rögtön felhívta telefonon a spanyol csa­pat vezetőjét, s azonnal megtet­ték az intézkedést Di Stefano felkutatására. Később ismeretlen személyek közölték, hogy Di Ste­fanót egy ellenzéki szervezet vit­te el, s megnyugtatták a spanyol vezetőket, hogy a középcsatár nincs veszélyben és semmi bántó­­d­ása nem esik. Az ötszörös Európa Kupa-győz­tes spanyol kllub közölte, hogy a történt események miatt vissza­lép a nemzetközi tornától. A CSEPEL- MAGDEBURG NEM­ZETKÖZI ÖKÖLVÍVÓ-MÉRKŐZÉS szombat este a csepeli Sportcsarnok­ban 10:10 arányú döntetlen eredmény­nyel végződött. ................................................... " mg- K­Ü­l­FÖLDRŐl JELENTIK : UPPSALA: A nemzetközi öttusa­versenyen szombaton két számot bo­nyolítottak le, délelőtt a lövészetet, dél­után pedig az úszást. A vasárnapi te­­repfutás előtt egyéniben Balczó, csa­patban a magyar válogatott áll az összetett verseny élén. AUCKLAND: Bill Baillie, az új-zé­­landi „vasember”, a 20 000 m-es sík­futásban 59:28,6 másodperccel új világ­csúcsot ért el, amely 23,2 mp-cel jobb Emil zátopek, a többszörös csehszlo­vák olimpiai bajnok 12 éve fennálló világrekordjánál. Baillie mögött a ja­pán Tsirburaja érkezett be második­nak a célba, az ő eredménye is négy­tized másodperccel jobb a régi világ­rekordnál. Baillie új világcsúcsot ért el az egyórás síkfutásban is, 20 198,80 méterrel. Ebben a versenyszámban is megdöntötte Zátopek ugyancsak 12 éve fennálló régi világrekordját, amely 20 052,40 méter volt. LONDON: Nyugatnémet férfi és an­gol női győzelemmel fejeződött be az NSZK—Anglia atlétikai viadal. A fér­fiaknál a vendégek 109:101 arányban bizonyultak jobbnak, a nőknél pedig az angolok nyertek 75,5:63,5 arányban. BYDGOSZCZ: A lengyel atlétikai bajnokság első napjának kiemelkedő eredményei: 100 m: 1. Juskowiak 10,3, 1500 m: 1. Baran 3,42,8 mp, gerelyve­tés: 1. Sidló 80,30, súlydobás: 1. Ko­­mar 18,63 m, 100 m női: 1. Szyroka 11,4 mp. HELSINKI: A nemzetközi atlétikai verseny érdekesebb eredményei: 3000 m-es akadály: 1. Roelants (belga) 8:33,6 mp, rúdugrás: 1. Morris (ame­rikai) 4,85 m, magasugrás: 1. Hellen (finn) 206 cm, gerelyvetés: 1. Laine (finn) 72,08 m, kalapácsvetés: 1. Horp­­pu (finn) 61,45 m. NÉPSZABADSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Komócsin Zoltán Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Előfizetési díj egy hóta 14.— Ft Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100. 142—220. Terjeszti a Posta Központi Hírlap Iroda, Bp., V., József nádor tér 1. Telefon: 180—850. Szikra Lapnyomda. — Index: 25 001. Tizenöt pont előnyt szerzett a moszkvai úszócsapat A legjobb moszkvai és buda­pesti úszók távollétében elsősor­ban utánpótlás-versenyzőkkel kezdődött szombaton a Sport­uszodában a két város sportolói­nak találkozója. Az első napon kilenc úszó-­s két műugrószám szerepelt a programban, s a leg­több szovjet sikert hozott. A 100 méteres férfi gyors­úszásban Szumcov 56,8 mp-cel lett első, de ezután három ma­gyar győzelem született. A 100 méteres női hátúszásban Jacsó (1:14 mp), gyorson Takács (1:05,2 mp), s pillangózásban Madarász N­. (1:13,7 mp) ért elsőnek a célba, de ezzel „el is lőtték puskaporu­kat” a budapestiek. A vendégcsa­patból elsősorban a 400 méteres gyorsúszó Belic­ Gejmár (4:27,7 mp) és a volt mellúszó Európa­ba­jnok Kolesnyikov (2:37,7 mp) mutatta a legjobb formát. Meg­lepetésre mindkét váltószámban is moszkvai győzelem született. Hiába úszott a budapesti 4x200 méteres férfi gyorsúszó váltó 9:01,9 mp-cel ifjúsági csúcsot, a győzelemhez ez is kevés volt, mert a moszkvaiak ideje 8:52,4 mp volt. Az első nap után a szovjet sportolók 73:58 pont arányú ve­zetést szereztek, s valószínű, hogy ezt az előnyt a ma 15.30 órakor folytatódó versenyen még növelni tudják. A Szovjetunióban is megkezdő­dött az őszi labdarúgószezon. Az első fordulóban négy mérkőzés 0:0-ra végződött, öt találkozón egy gólkülönbségű győzelem szü­letett, s csak a Moszkvai Dina­mónak sikerült 3:0 arányban le­győznie a jereváni Ararat csa­patát. A szovjet labdarúgók is ha­dilábon állnak a góllövéssel, mert a tíz mérkőzésen csak tizenhat­­szor került a hálóba a labda. A bajnoki táblázat élén a Moszkvai Dinamó áll 29 ponttal, a Tbiliszi Dinamó (28) és a leningrádi Ze­nit (27) előtt.­ „Akár birkózóversenyeken is indul­hatnánk, olyan jó erőben vagyunk.. — mondja Berczik Zoltán. A jövő évi Európa-bajnokságra készülő asztali­tenisz-válogatottak már júliusban megkezdték a közös felkészülést, s na­ponta kétórás kondíciótréninget s ezen­kívül labdaedzéseket tartanak. „Első­sorban technikai téren kell javul­nunk, hogy eredményesen szerepel­jünk a kontinens legjobbjainak talál­kozóján** — tette hozzá a kétszeres Európa-bajnok. A férfi kosárlabda Európa-baj­­nokság időpontjában, október ele­jén nemzetközi bélyegkiállítás nyílik Wroclawban, amelyen Svédország, Norvégia, Ausztria és Csehszlovákia bélyegmúzeumai vesznek részt. A sportrepülésre és a kozmoszra vonatkozó sorozato­kat állítják ki, mindenfelől különrepülőgép viszi hétfőn Amszterdamból New Yorkba Európa legjobb teniszezőit az Egyesült Államok nemzetközi baj­nokságára. A két magyar rész­vevő, Körmöczi Zsuzsa és Gulyás István — figyelembe véve, hogy Forest Hillben a versenyeket a rendkívül gyors, füves pályákon rendezik — az utóbbi hetekben a Vasas Izzó újpesti fedett, fa­­padlós pályáján tréningezett. A magyar sportolók európai társaik­kal együtt ugyancsak különrepü­­lőgépen szeptember 9-én térnek vissza a tengerentúlról. * Néhány napig Budapesten tartózko­dott Takács Artúr és Adrian Paulen, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség európai bizottságának jugoszláv és holland tagja. Látogatásuk célja — az 1966. évi Európa-bajnokság színhelyé­nek — a Népstadionnak a megtekin­tése volt. Mindketten elismeréssel nyi­latkoztak a stadionról, bár megállapí­tották, hogy az Európa-bajnokságig néhány változtatásra lesz szükség. Nem megfelelő az ügyességi számok versenyhelyeinek elosztása, s a sajtó részére is — a célegyenesben — új helyet kell biztosítani. Felvetették azt is, hogy az Európa-bajnokságra ki kellene cserélni a Népstadion salakját. Közölték, hogy egy évvel az Európa­­bajnokság előtt nagyobb bizottság szemléli meg az előkészületeket. Ebben az évben sok nemzetkö­zi sakkversenyt rendeznek Ju­goszláviában. Alig fejeződik be az egyéni ifjúsági világbajnokság, szeptember 21-én Splitben meg­kezdik a női csapat-világbajnok­ságot. Eddig 15 ország küldte el nevezését, s a magyar válogatott­nak Karakasné, Bilekné és Gom­bás lesz a tagja. Akadnak néha olyan problémák az életben, melyeknek megoldásá­hoz egymagában senki sem lehet elég bölcs. Ilyen eset­ben csak a társadalom kollektív bölcsessége segíthet. Közismert tény, hogy a legtöbb ilyen prob­léma a férfiak és nők kapcsola­tában mutatkozik meg. Okos férfi vagy okos nő nem reszkelődik túl sokat az ilyen problémával, ellenben felkeresi tanácskérő le­velével valamelyik lap szerkesz­tőségét. A szerkesztőség, ha a probléma csakugyan közérdekű, formás cikk keretében ismerteti és megvitatásra bocsátja azt. No­sza megindul a hozzászólások áradata, mivelhogy a mások ügyeiben mindenki tisztán lát. A szerkesztőségnek nincs egyéb dolga, mint egy idő múlva lezár­ni a vitát és összefoglalni a be­érkezett hozzászólások lényegét. Ez az összefoglalás általában így hangzik: „A probléma hasznos és tanulságos volt, de megoldására általános érvényű tanácsot adni nem lehet, minden esetet külön­­külön kell megvizsgálni.’’ Ezzel mindenki egyetért s így a problé­ma meg van oldva. Vannak azon­ban kivételek, mint azt izibe lát­ni fogjuk. Egy fiatal lány a népszerű he­tilaphoz fordult problémájával. Levelében aggodalmait fejezte ki, s azok nem alaptalanok. Vőle­génye ugyanis, aki 22 éves, az is­tennek se akar művelődni. Vajon — kérdi a leány és joggal — nem lesz-e ártalmára leendő frigyük­nek a műveltségbeli különbség? A szerkesztőség ankétra bocsá­totta a problémát, s a megértő olvasók sok-sok tanáccsal siettek a vívódó menyasszony segítségé­re. Voltak, akik azt ajánlották, hogy ne vesződjék a fickóval, kutyából nem lesz szalonna, ke­ressen fogékonyabb el­méjű vőlegényt. Mások azt tanácsolták, hogy hasson rá szelíd szó­val. Heteken keresztül folyt az ankét, s már-már úgy látszott hogy nem lehet általános érvé­nyű­­ megoldást találni, amikor végre megjelent a lapban egy hozzászólás, mely fején találja a szöget. Ez a hozzászólás — mely F. Jánostól származik — így hangzik: „Az én problémám fordított, a feleségem gyűlölte a könyvet, a műveltséget. Nem voltam haj­landó az elmaradottságot válasz­tani. Most már bátran haladok azon az úton, amely a világ és a tudomány megismeréséhez vezet. Otthagytam a feleségemet, mert így tartalmasabb az életem.’’ Ennek a hozzászólásnak ama konkrét gyakorlati értékén fe­lül, mely benne megnyilvánul, van még egy általánosabb, szinte felemelő szépsége: a páratlanul heves tudásszomj, mely csak úgy süt minden szavából. íme, ilyen határtalan szenvedéllyel lobog a világ és a tudomány megisme­résének vágya egyesekben! íme, így söpör el a művelődni vágyó ember az útjából minden aka­dályt! Adja az ég, hogy F. János kulturális fellendülése hosszan tartó és közhasznú legyen! Is­merje meg a világot és a tudo­mányokat minél alaposabban, ha erős lélekkel a műveltséget vá­lasztotta, vállalva inkább a ma­gányt, a válóper költségeit, sőt esetleg a gyermektartásdíjat is. A tartalmas élet titkának nyil­vánosságra hozataláért pedig dicsérjük meg a szerkesztőséget, s ha megdicsértük, ne hallgassuk el, hogy melyik lapról van szó: a Nők Lapjáról. Tabi László Ankét Kettős bajnoki mérkőzés a Népstadionban Nyolc napon belül három for­dulót bonyolítanak le mától az első osztályú labdarúgó-bajnok­ságban. A 3. forduló „krémje” a Népstadion kettős műsora, amely­ben négy fővárosi együttes lép pályára, a Bp. Honvéd—Csepel találkozó után játsszák le a Fe­rencváros—MTK örökrangadót. A Ferencváros és az MTK elő­ször 1903. március 1-én a Mille­nárison, legutóbb pedig 1963. április 21-én a Népstadionban játszott egymás ellen bajnoki pontokért. A múlt bajnokság első és második helyezettje, az egyfor­mán 18—18 bajnokságot nyert Ferencváros és az MTK a fel­­szabadulás után 38 mérkőzést ví­vott egymás ellen. Az MTK mérlege lényegesen kedvezőbb: a kék-fehérek huszonnégyszer, a zöld-fehérek csak tízszer nyertek, s négy összecsapás döntetlenül végződött. A mai örökrangadón a Ferenc­város minden valószínűség sze­rint a Komlón győztes 11-ével áll ki, Mátrai és Varga nélkül. Az MTK-nál a balhátvéd és a középcsatár helye kérdéses, az előbbire Jenei és a fiatal Sóly­mos­ (utóbbi már szerepelt a múlt évi New York-i tornán és KK-mérkőzéseken is) a jelölt, a csatársor tengelyében pedig Bo­dor mellett a BVSC-től átigazolt Horváth Tamás játékáról lehet szó. A Bp. Honvéd és a Csepel az NB I-ben már sok nagy csatát vívott egymással. A felszabadulás után 25-ször találkoztak bajnoki mérkőzés keretében. A Bp. Hon­véd lényegesen jobban szerepelt, négy Csepel-győzelemmel szem­ben 18-at nyert meg, s háromszor megosztoztak a pontokon. A Bp. Honvéd­­összeállítása még bizony­talan, előreláthatólag változás lesz a Győrött szerepelt együttes­ben. A Csepel csapata három he­lyen kérdéses. Jobbhátvéd Deák vagy Vellai, balfedezet Kocsis vagy Rottenbiller és balösszekötő Solti vagy Matus lesz. Szeged—Tatabánya, Szeged II óra. Szeged az Arató, Kökény, Nemes, Gilicz, Boros dr. ötösfo­gattal kísérletezik. Tatabányán Szepesi felgyógyult, visszakerül a csapatba, a két szélsőt Rácz, Pásztor és Deli közül jelölik ki. Komló—Pécs, Komló, 16 óra. A Komló összeállítása bizonyta­lan. Balogh, Józsa, Szőcs, Soós, Garai, Lutz és Iván helye nem forog veszélyben. A két szélső­hátvéd és a két összekötő poszt­jára nyolcan pályáznak. A Pécs Diósgyőrött győztes 11-ével lép pályára. Dorog—Diósgyőr, Dorog, 16 óra. A Dorog nem változtat, a diós­győrieknél Hódit a kapuban Ta­más váltja fel. Győr—Ü. Dózsa, Győr, 16 óra. A felszabadulás utáni győri mér­leg: három ETO-, négy Ü. Dózsa­­győzelem, öt döntetlen. A vidéki együttesnél Povázsai sérült, való­színűleg Adrigán lesz a helyette­se. Az V. Dózsában Solymosi nem játszhat sérülése miatt, így a jobbfedezet helyét a felépült Ká­poszta vagy Lutz foglalja el. Debrecen—Vasas, Debrecen, 16 óra. A DVSC még mindig sérül­tekkel bajlódik. Molnár és Gellér harcképtelen, bizonytalan Somo­­di, Majzik, Brodai és Gazsó játéka is. A Vasasban Berendi és Bozó még nincs rendben, Mathesz vi­szont már játékra jelentkezett és Farkassal együtt helyet kap a támadósorban. JPtonn­el­ .720 Miamiban a szombaton rende­zett atlétikai versenyen John Pennel tovább javította augusz­tus 5-én Londonban felállított 51­ cm-es rúdugró-világcsúcsát. Pen­nel új rekordja 520 cm. A ki­tűnt atléta a csúcsjavítás után háron kísérletet tett az 527 cm-es ma­gasságon is. Schollander: 1: 58,4 Osakában a japán—amerik­a úszóversenyen Don Schollander a 17 éves amerikai sportoló a 200 m-es férfi gyorúszásban 1:58­. mp-cel új világcsúcsot ért el. A 4x100 m-es férfi vegyesvál­tóban az Egyesült Államok csa­pata 4:00,1 mp-es eredményt ért el, s ezzel megjavította az­ india­­napolisi egyetem 4­ 01,6 mp"-es vi­lágcsúcsát. MAI SPORTMŰSOR Atlétika: A Schönherz-vándordíjas ügyességi csapatverseny második nap­ja, Népstadion edzőpálya, 9.00. — A BVSC felnőttversenye, Szőnyi út, 8.30. Cselgáncs: Országos felnőtt egyéni kategória bajnokság. Sportcsarnok, 9.30, illetve 17.00. Labdarúgás: Bp. Honvéd—Csepel, Népstadion, 14.15, Ferencváros—MTK, Népstadion, 16.00, Szeged—Tatabánya, Szeged, 16.00, Komló—Pécs, Komló, 16.00, Dorog— Diósgyőr, Dorog, 16.00, Győr—II. Dó­zsa, Győr, 16.00, Debrecen—Vasas, Debrecen, 16.00. Úszás: Budapest után­pótlás—Moszkva utánpótlás úszó- és műugróverseny, Sportuszoda. A női műugrás és férfi toronyugrás 15.30 órakor, az úszóverseny 16.30 órakor kezdődik.

Next