Népszabadság, 1964. október (22. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-01 / 230. szám
2 A csehszlovák párt- és kormányküldöttség látogatása a Beloianniszban (Folytatás az 1. oldalról.) pünk büszke arra, hogy munkájával hozzájárul a nagy nemzetközi kérdések megoldásához, az alkotó munka elemi feltételét jelentő béke védelméhez, a haladás erőinek növeléséhez. A továbbiakban arról beszélt, hogy az előttünk álló nagyszerű célok, a biztató távlatok csak akkor válhatnak valósággá, ha napról napra jobban dolgozunk, növeljük eredményeinket. Most elsőrendű feladat az idei tervek végrehajtása, de rendkívül fontos a jövő évi tervek kimunkálása, és a következő ötéves terv átgondolt, körültekintő előkészítése. — A további fejlődés feltételei jók — hangoztatta Kádár elvtárs —, s magabiztosan, nyugodtan dolgozhatunk, mert építőmunkánk, fejlődésünk nemzetközi előfeltételei is kedvezőek. A nemzetközi helyzet legjellemzőbb vonása, hogy a haladás erői szakadatlanul növekszenek, az erőviszonyok a mi javunkra változnak. Bizonyos, hogy a nemzetközi helyzet alakulásában a jövőben is ez a tendencia érvényesül. Szólt arról is, hogy a magyar nép sokat szenvedett a kapitalista időkben, s népünk történelmi tapasztalatok alapján győződhetett meg arról, hogy a felemelkedés, a boldogabb emberi élet, az ország fejlődésének útja a szocializmus. Most ezt az utat járjuk, s céljaink világosak. Szocialista demokráciában akarunk élni, együtt akarunk küzdeni a világ haladó erőivel, a béke és a szocializmus világméretű győzelméért. Népünk nem kér a jobboldali revizionisták nézeteiből, s elhatárolja magát attól a dogmatikus, szektás politikától is, amelyet a Kínai Kommunista Párt vezetői hirdetnek. Nagy erő forrása számunkra, hogy szocialista céljaink valóra váltásáért csehszlovák elvtársainkkal, barátainkkal, a csehszlovák testvérpárttal teljes egyetértésben, harmóniában dolgozunk együtt. Az együttműködésnek ez a szelleme jellemzi a két baráti ország vezetőinek tárgyalásait is, amelyeket kapcsolataink még szorosabbra fűzéséről folytatnak. Barátságunk, együttműködésünk az élet minden területén erősödik, fejlődik. Kádár elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártja és a testvérpárt Antonín Novotny vezette központi bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a csehszlovák—magyar barátság, a szocializmus és a béke éltetésével fejezte be beszédét, amely után hosszan zúgott taps, nemzetközi politikai jelentőségük volt, s így van ez a mostani látogatás alkalmával is. A véleménycserék során a két ország vezetői a jelenlegi nemzetközi problémákról, országaink belső fejlődésének további távlatairól és a nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdéseiről fejtik ki nézeteiket. A csehszlovák államelnök megelégedéssel nyugtázta, hogy a tárgyalásokat a nézetek azonossága jellemzi. A továbbiakban bírálta a Kínai Kommunista Párt vezetőinek szakadár tevékenységét, majd arról beszélt, hogy a szocialista országok növekvő nemzetközi tekintélye, politikai súlya abból ered: következetesen a békés egymás mellett élés elveinek megvalósításáért dolgoznak, harcolnak az agresszív imperialista törekvések ellen, s támogatják a szabadságukért küzdő népeket. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség vezetője hangoztatta: bizonyos abban, hogy tovább erősödik és fejlődik a magyar és a csehszlovák nép barátsága, szövetsége, marxista—leninista pártjaink egysége. Szavait a Magyar Szocialista Munkáspárt, az MSZMP Kádár János vezette Központi Bizottsága, a világ békéje éltetésével fejezte be. Novotny elvtárs beszéde után hosszan zúgott a taps. A gyűlés részvevői melegen ünnepelték a vendégeket, a csehszlovák és a magyar nép testvéri barátságát. A találkozó az Internacionálé hangjaival ért véget. A lelkes hangulatú nagygyűlés után ismét a gyári technikum osztálytermébe kalauzolták vendégeiket a házigazdák, s ajándékokkal kedveskedtek a csehszlovák párt- és kormányküldöttség tagjainak. Novotny elnök — Sellő Dénes vezérigazgató kérésére — bejegyezte nevét a gyár díszes vendégkönyvébe, s aláírásával örökítette meg a látogatás emlékét több szocialista brigád előkészített naplójában is. ovotny elvtáárs beszéde Ezután — nagy ünneplés közben — Antonín Novotny elvtárs lépett a mikrofonhoz. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség vezetője szeretettel köszöntötte a Beloiannisz-gyár munkásgárdáját, amelynek termelési eredményeiről — mint mondta — már sok jót hallottak, s termékei Csehszlovákiában is ismertek. Beszélt azokról a közös célokról, amelyek a csehszlovák gyárak és a magyar üzemek dolgozói előtt állnak, s rámutatott, hogy a szocialista gazdaság fejlődésében mindkét országban sok a közös vonás. Megelégedéssel állapította meg, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság gazdasági kapcsolatai igen élénkek; ezt bizonyítja, hogy a két ország külkereskedelmi forgalma 1963-ban — az 1958. évihez viszonyítva — 70 százalékkal emelkedett, örvendetes, hogy a forgalomemelkedést elsősorban gépek és berendezések kölcsönös szállításával, a kohászat területén pedig kiterjedt, széles körű együttműködéssel érjük el. Novotny elvtárs utalt a gazdasági, tudományos-műszaki együttműködés irányítására létrehozott csehszlovák—magyar bizottság tevékenységére, amelynek eddigi munkájával és eredményeivel elégedettek lehetünk. Amint már a múltban is megtörtént, a jövőben is sor kerül országaink tervező szerveinek mind magasabb szintű együttműködésére; ez újabb lépést jelent a szocialista gazdasági együttműködés minőségileg magasabb rendű formáinak kihasználása útján. A csehszlovák államfő kiemelte a szocialista országok közötti sokoldalú kapcsolatok, a gyümölcsöző együttműködés jelentőségét, s hozzáfűzte: meggyőződése, hogy a csehszlovák párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatása számottevő eredményeket hoz országaink együttműködésének elmélyítésében, jobbá tételében. A továbbiakban arról beszélt, hogy a csehszlovák és a magyar nép szempontjából egyaránt örvendetes és nagy jelentőségű a két ország közötti határok megnyitása, a turistaforgalom sokoldalú megkönnyítése. Ez nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a csehszlovák és a magyar dolgozók közvetlenül is megismerjék egymás életét és munkáját. A csehszlovák—magyar utasforgalom növekedését jellemezve megemlítette, hogy az idén mintegy 800 000 magyar állampolgár járt Csehszlovákiában, s körülbelül 600 000 csehszlovák állampolgár Magyarországon. Antonín Novotny elvtárs hangoztatta, hogy a népeink közötti érintkezés fejlődése kedvezően egészíti ki elvtársi kapcsolatainkat, és elősegíti az internacionalista kapcsolatok megerősödését a szocialista táborban. Mint mondta, a kölcsönös találkozásoknak és megbeszéléseknek mindig nagy népszabadság 1964. október 1. csütörtök Az Operaház előadásán Antonín Novotny és felesége, valamint a csehszlovák párt- és kormányküldöttség tagjai szerda este az Operaházban részt vettek Verdi Don Carlos című operájának előadásán. Ott volt az előadáson Dobi István és felesége, Kádár János és felesége, dr. Ajtai Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, az Országos Tervhivatal elnöke, Ilku Pál, a Politikai Bizottság póttagja, művelődésügyi miniszter, Szurdi István, a Központi Bizottság titkára, Péter János külügyminiszter, a magyar— csehszlovák tárgyalásokon részt vett magyar párt- és kormányküldöttség tagjai és a két delegáció szakértői. Az előadás előtt Nádasdy Kálmán, az Operaház igazgatója üdvözölte a csehszlovák vendégeket, akiket a megjelentek meleg ünneplésben részesítettek. Az előadás végén Antonín Novotny nevében virágkosarat nyújtottak át a művészeknek. Csehszlovák újságírók a HÍlTOSZ-ban A csehszlovák párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatása alkalmából hazánkba érkezett csehszlovák tudósítók, valamint a Budapesten tartózkodó sok más külföldi újságíró tiszteletére a Külügyminisztérium sajtóosztálya és a Magyar Újságírók Országos Szövetsége szerdán baráti találkozót rendezett a Magyar sajtó Házában. A szívélyes légkörben lefolyt találkozón megjelent Zádor Tibor, a Külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője, Siklósi Norbert, a MÚOSZ főtitkára, valamint a külföldi és a magyar sajtó sok vezető munkatársa. Az algériai állásfoglalás az olaj kérdésében megrendíti a nemzetközi monopóliumok helyzetét Ben Bella algériai elnöknek Arzevben és Laghouat-ban, az új algériai földgázüzem és olajvezeték építésének megnyitásakor elhangzott beszédei nagy visszhangot keltettek Franciaországban. A Le Monde véleménye szerint az algériai álláspont hatással lesz a többi olajtermelő országra, hiszen az idegen olajtársaságok nem tekinthetik magukat az általuk feltárt olajforrások tulajdonosának, szerepüket arra kell korlátozniuk, hogy tisztességes haszon ellenében közreműködjenek a természeti kincsek kiaknázásában. Ez a felfogás merőben ellentmond a külföldi olajtársaságok és a gyarmati sorból felszabadult olajtermelő országok között kialakult eddigi viszonynak: a külföldi társaságok ugyanis lényegében ellenőrzés nélkül aknázzák ki és értékesítik az arab országok természeti kincseit. Az érdekelt francia olajipari körökben egyelőre nem foglaltak állást Ben Bella beszédével kapcsolatban. Az algériai kormány ugyanis ismételten leszögezte: az olajjal kapcsolatos problémáikat nem a tőkés részvénytársaságokkal, hanem a francia kormány képviselőivel kívánja megvitatni. A Les Echos, a francia nagytőke lapja rámutat: Ben Bella nyilatkozata szigorú figyelmeztetés, sőt fenyegetés az olajtársaságok címére. (MTI) Folyik a hatalmi harc Saigonban A nyugati hírügynökségek jelentései szerint szerdán több fontos személyi változásra került sor Khanh tábornok, dél-vietnami miniszterelnök környezetében és a kormányon belül is. Khiem tábornokot, aki a szeptember 13-i puccskísérletet követően az ország ügyeit intéző tábornoki triumvirátus tagja volt, külföldre küldik diplomáciai megbízatással, hogy „kifejezze a dél-vietnami kormány háláját bizonyos külföldi kormányok segítségéért”. A miniszterelnök közvetlen környezetének több tagján kívül leváltották a kormány két tagját is: Po Man tábornok, miniszterelnök-helyettes, valamint Nguyen Xuan Hong miniszterelnökségi államtitkár szerdán benyújtotta lemondását. Franciaország csökkenti afrikai csapatainak létszámát Párizs, szeptember 30. (MTI) Messmer francia hadügyminiszter egy sajtóértekezleten bejelentette, hogy a fekete Afrikában állomásozó francia csapatok létszámát a jelenleginek egynegyedére csökkentik. Franciaországnak 1965. július elsején 6600 katonája marad a volt fekete afrikai országokban, a jelenlegi 27 800-zal szemben. A miniszter azonban hangsúlyozta, hogy „a tervezett intézkedés nem kisebbíti a francia fegyveres erők akcióképességét Afrikában”. Messmer arra a kérdésre, hogy a csendes-óceáni országok miként fogadják a polinéziai korallszigeteken épülő francia atomlőtér tervét, kijelentette: a szomszédos országok mind ellene vannak, kivéve Kínát. Bozena Novotna látogatása a Szépművészeti Múzeumban Bozena Novotna, Antonín Novotny felesége szerdán Kádár Jánosné társaságában a Szépművészeti Múzeumba látogatott el. Velük tartott Cséby Lajosné, hazánk prágai nagykövetének felesége is. A vendégeket Molnár János művelődésügyi miniszterhelyettes, és Garas Klára, a múzeum főigazgatója üdvözölte. Garas Klára beszámolt a 60 évvel ezelőtt alapított múzeum történetéről, anyagáról, s arról a kapcsolatról, amely a budapesti múzeum és a prágai Nemzeti Képtár között létrejött. Bozena Novotna megtekintette a Régi Képtár gazdag anyagát, érdeklődéssel nézte végig a reneszánsz gyűjteményt s különösen megragadták figyelmét a híres Corvinák. A látogatás végén Garas Klára búcsúzóul átnyújtotta a kedves vendégneka múzeum anyagát ismertető kiadványokat, albumokat. Antonín Novotny elvtárs felesége Kádár Jánosné társaságában megtekintette a Szépművészeti Múzeum gyűjteményét.