Népszabadság, 1964. november (22. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-15 / 268. szám
Tikkasztó meleg, sivatagi szól a sakkolimpián Tel Aviv, november 14. Amióta megkezdődtek a döntő mérkőzések a sakkolimpián, a rendezők mind újabb erőfeszítéseket tesznek, hogy a Sheraton Szálló „Felszabadulás-termét”, a verseny színhelyét tehermentesítsék. A döntő második fordulójában a mérkőzőket a terem négy sarkában helyezték el, hogy megosszák a sok érdeklődőt. Ez részben sikerült, de még így is állandó volt a nyüzsgés, a jövésmenés a szálló valamennyi helyiségében. — A versenyteremben előzőleg a sakkot kevésbé értő nézők foglaltak helyet — mondta Fürth, az olimpia főrendezője. — Nem is annyira a játszmákat, mint inkább a játékosokat figyelték, hiszen a kordon mögül nem sokat láthatnak. Az igazi sakkszakértők inkább a televízióteremben foglalnak helyet, ahol kényelmesen követhetik a demonstrációs táblákon a legérdekesebb játszmákat. A nagy érdeklődés kielégítésére az olimpiával párhuzamosan más eseményeket is rendeznek. Megnyílt például a nemzetközi sakkbélyeg-kiállítás, s ezen Magyarország is szerepel az 1950. évi budapesti világbajnokjelöltek versenye alkalmával kiadott sorozattal. Fokozódik a chamszin A helyi lapok időjárásjelentése szerint napok óta megérkezett, sőt fokozódik az úgynevezett chamszin, a sivatagi szél. A helybeliek szerint ugyan igen enyhe formában jelentkezett, nem érezzük, hogy homok csikorogna a fogaink között, mint súlyosabb esetekben, amikor állítólag a hamszin idején elkövetett bűn-cselekményeket is liberálisabban ítélik meg. Mindemellett a sivatagi szél sújtja a vendég- csapatokat és az állandó 30 fok körüli meleg is eléggé tikkasztó. Talán ennek tulajdonítható, hogy a döntő harmadik fordulójában született a verseny eddigi legrövidebb játszmája. Uhlmann nagymester és Andersen mindössze kilenc lépésnél tartottak, amikor a dán élversenyző durva hibát követett el, és azonnal feladta a játszmát. Majdnem meglepetés... A magyar csapat a Spanyolország elleni győzelem után a Szovjetunió együttesével került szembe. A szovjet válogatott az eddigi olimpiákon 107 mérkőzést játszott, ebből 97-et megnyert, 9 döntetlenül végződött, és csupán egyet vesztett, éppen Magyarországgal szemben a moszkvai olimpián. A 4. forduló magyarszovjet mérkőzése is úgy kezdődött, hogy sokan már meglepetést vártak. Flesch sötéttel a vezércsel Lasker-változatában óvatos játékkal biztosította a döntetlent Szpasszkij ellen, Portisch korán fölénybe került Petroszjan világbajnokkal szemben, aki az azonnali vesztés elkerülésére kénytelen volt minőséget áldozni. Portisch egy vigyázatlan lépése után azonban vezére játékon kívül került és a függőben maradt állásban Petroszjan örökös sakkal döntetlent tarhat. Sokáig biztatóan állt Bilek is a Szmiszlov exvilágbajnok elleni játszmában. A szovjet nagymester cserékkel enyhítette ellenfele nyomását. A középjátékban sötét előnybe került és Szmiszlov gyalogot nyert, majd kétlépéses mattot adott. A Botvinnik—Szabó játszma egyenlő állásban maradt függőben. Flórián Tibor A magyar csapat első győzelmét a sakkolimpián Lengyel Levente szerezte az alábbi játszmában. BENONI-VÉDELEM Álona (Izrael)—Lengyel 1.34. HfS 2. c4, cS 3. ds eb 4. Hc3, ed 5. cd, d6 6. e4, g6 7. g3, Fg7 8. Eg2, 0—0 9. Hge2. —E változatban jobb a Nf3—d2 fejlődés, a huszár különösen c4-en áll jól.) 9. —, a6 10. a4, Hbd7 11. 0—0, Vc7 12. h3, C4 13. Fe3, Hc5 14. Hd4, Be8 15. Vc2, Fd1 16. gl, — (Kockázatos elhatározás, mert ha világos nem jut királyszárnyi támadáshoz — mint a játszmában is történt —, tönkremegy a királyszárny sötét színű mezőinek gyengeségén.) 16. —, Bab8 17. Bfdl, Bbc8 18. 13. Bb8 (Nem következetlenség, hanem az állás finom megítélése. Világos utolsó lépésével csökkentette a g2 futó hatóerejét, így a b7—b5 megjátszása után a c6 pont gyengesége kevésbé érezhető.) 19. Fn1, b5 20. ab, ab: 21. Ff2, h5! 22. Hce2. — (A másik alternatíva, 22. g5, Hh7 23. h4 után sötét előbb-utóbb f7 fiatal robbanthatja világos gyalogállását.) 22. —, hg: 23. hg, Hh7 24. Ba2, Bec8 25. Hg3, Vd8! (Előkészíti a behatolást a meggyengült mezőkön.) 26. Ba7, Fe5 27. Vd2, Vfl4! 28. Kg2, Hg5! 29. f4, Fd4! (Ez az egyszerű lebonyolítás döntő előnyre vezet. Világos nem üthet vissza d4-re 30., Vh3t miatt.) 30. lg., Ff2: 31. Vf2, Vg4: 32. Fe2, Vg5: 33. Vd4, Be8! 34. Ff3, Bc5! (Elejét veszi minden ellenjátéknak a h-vonalon!) 35. Bili, B8e8 36. Kf2, Hd3f 37. Kg2, Vd2f 38. Kgl, Vf4 39. Kg2, Vd2f 40. Kgl, Vg5! A játszma itt függőben maradt, majd a függő napon világos további játék nélkül feladta. Szikra Lapnyomda. — Index: 25 COS NÉPSZABADSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Komócsin Zoltán Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Előfizetési díj egy hóra 15.— Ft Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vill., Blaha Lujza tér 1. Telefon: 343-100, 142—220. Terjeszti a Posta Központi Hírlap Iroda, Bp., V., József nádor tér 1. Telefon: 180—850. A Bp. Honvéd nemzetközi versenyének vendégei, két jugoszláv tornásznő, Lubezic és Prusnik között a lengyel Dubrova. Földi és Nus/ka a/, orosz láni versenyen Oroszlányban rendezik meg ma a vidéki súlyemelő-csapatbajnokságot, amelyen rajthoz áll a Tatabányai Bányász ezüstérmes olimpiája, Földi Imre, s ott lesz a rajtnál az Oroszlányi Bányász kitűnősége, Huszka Mihály is. Ecser sérülése miatt nem indul. Sportversenyek a KISZ-kongresszus tiszteletére A Szakszervezetek Budapesti Tanácsa, a KISZ Budapesti Bizottsága és a Budapesti Testnevelési Sportszövetség kezdeményezésére december 15-ig fővárosszerte ifjúsági sportversenyeket rendeznek a KISZ kongresszusának tiszteletére kiírt 12 kongreszszusi kupa elnyeréséért. A fiatalok asztaliteniszben, atlétikában, kézilabdában kis- és nagypályás labdarúgásban, röplabdában, fejelésben és természetjárásban mérik össze tehetségüket, ügyességüket. Az iskolákban házi bajnokságokat rendeznek, az üzemekben, intézményekben KISZ-alapszervezetek közötti versenyeket bonyolítanak le. MAI SPORTMŰSOR Birkózás: L osztályú szabafogású CSB, Dózsa György út, 10.00. Labdarúgás: BVSC—Metallurg Zaporozsje (szovjet) nemzetközi mérkőzés, Szőnyi út, 11.00. ökölvívás: Honvéd Zalka SE —V. Dinamó, Gyöngyös, 16.30, V. Dózsa—MTK, Sportcsarnok, 11.00. Sakk: Országos egyéni bajnokság 5. fordulója, Néphadsereg utca, 16.00. Súlyemelés: Vidék 1964. évi csapatbajnoksága, Oroszlány, 10.00. Torna: A Bp. Honvéd nemzetközi férfi- és női versenye, Sportcsarnok, 16.09 óra. Vízilabda: MNK-mérkőzések a fedett uszodában. 17.30 órától: V. Dózsa—Pécsi Dózsa, V. Izzó—V. Meteor, BVSC—B. Spartacus, Bp. Honvéd—MTK. Ifjabb olimpiás-fin A vasutasszakszervezet elnöksége is ünnepélyes fogadás keretében üdvözölte a Tokióban járt és sikeresen szerepelt versenyzőit. A fogadáson megjelent Szabó Antal, a vasutasszakszervezet főtitkára és Rödönyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes, a MÁV vezérigazgatója. Szabó Antal köszöntötte a vasutas olimpikonokat, az aranyérmes Konrád Jánost, Mendelényi Tamásnét, az ezüstérmes Tóth Gézát, továbbá Thuróczi Juditot, Lenkei Ferencet, dr. Kamuti Jenőt, Erdősiné Tolnai Mártát és Ilky Károly vízilabda szövetségi kapitányt Csak edzett szervezetemnek köszönhetem, hogy betegre nem nevettem magamat azon a fényképpel illusztrált híren, mely a csütörtöki Népszava utolsó oldalán tárult szemem elé, jelentve, hogy: „Láthatatlan mogyoróval készül az újfajta csokoládé. A tejcsokoládéhoz különlegesen kezelt porított mogyorót adnak. Az új termék fél évig is raktározható avasodás nélkül, és intenzívebben mogyoró ízű, mint hasonló társai.” A képen három bájos laboránsnő látható, amint megelégedetten nézik az új terméket. Nagy eredménye ez az élelmezéstechnikának. Sok jeles szakember hosszú ideig dolgozott, amíg végre sikerült megszüntetniük a mogyoró láthatóságát. Felettébb káros tulajdonsága volt ez a mogyorónak. Én magam is ismerek néhány egyént, akik a mogyorót szeretik, de látni nem bírják. Meg aztán ne feledjük el azt sem, hogy milyen visszás állapotokat teremtett a mogyoró láthatósága. A vásárlók a saját szemükkel láthatták, hogy van-e mogyoró a mogyorós csokoládéban, és ha van, van-e benne annyi, amennyinek lennie kell. Ideje volt megszüntetni ezt a nevetséges állapotot. Legyen a mogyorós csokoládé is a bizalom dolga, mint annyi más élelmezési cikk. Aki tiszta lélek, jól tudja, hogy a porított mogyorót nem azért találták fel, mintha eztán kevesebbet akarnának beletenni belőle, hanem azért, mert por alakban szaporább. És mogyoróbb. Mindanynyiunk érdeke, hogy a mogyoró ne csak egyszerűen mogyoró ízű legyen, mert a mogyoró ízű mogyoró ma már nem elégíti ki a fejlődő igényeket. És aki tiszta lélek, akiben nem a gyanakvás ördöge ágaskodik, az szentül hiszi, hogy eztán igenis két fajta mogyorós csokoládét fognak árusítani: láthatót és láthatatlant, nem pedig kizárólag csak láthatatlant, amiként azt a rosszindulat sugalmazza. És aki tiszta lélek, az a fent idézett hírt más fogalmazásban el sem tudja képzelni, ellentétben azokkal a cinikus alakokkal, akik szerint így kellett volna fogalmazni: „Őrölt mogyoróval készítik az újfajta csokoládét, mert így ki lehet belőle spórolni a mogyoró egy részét, viszont változatlanul meg lehet fizettetni az egészet.” Még leírni is restellek ilyesmit. De, sajnos, vannak, akik így gondolkoznak. Ma még. A fejlődés azonban — mint tudjuk — nem áll meg. Lehet, hogy a kísérletek máris folynak a láthatatlan csokoládé megalkotására. Olyan mogyorós csokoládéra van szükség, amelyből sem a mogyorót, sem a csokoládét nem látni. Úgy gondolom, hogy az ilyen mogyorós csokoládét teljes egy esztendeig is lehet raktározni, csak arra kell vigyázni, hogy a kalkuláció meg ne savanyodjék. Hanem azt még elfelejtettem megmondani, hogy min mulattam olyan remekül. Azon, hogy azt az intézményt, amely a látható mogyorót kiküszöbölte, így hívják: Édesipari Kutató Intézet. Tetszik érteni? Kutató Intézet. Holott vagy úgy kellene hívni őt, hogy Édesipari Eldugó Intézet, vagy pedig azon kellene fáradoznia, hogy kutassa, hová lett a mogyoró, amit azelőtt látnilehetett. III. Mogyoró I LABDARÚGÁS Győr már várja második Eb-vendégét Győrben ismét Eb-hangulat uralkodik: szerdán lesz a Szófiai Lokomotív elleni labdarúgó-mérkőzés. Az UEFA értesítette a klubot, hogy jugoszláv játékvezetői hármas működik majd a találkozón, Varasdinec a vezetőbíró, partjelzői Sestics és Huzret. A bolgár csapat hétfő reggel érkezik Komáromba, innen autóbuszon folytatja útját Győrbe, és délután edzést tart. A győriek a héten két edzőmérkőzést is játszottak a Székesfehérvári Vasas ellen, és Hidegkúti Nándor edző ezen szerette volna megtalálni a bolgár együttes elleni csapatát. Tóth és Tamás gyengébb formában szerepel már hetek óta, Morvai kisebb műtéten esett át, úgyhogy ő is kiesik a jelöltek közül. A csapat összeállítása valószínűleg ez lesz: Barna — Széniei, Orbán, Izsáki — Kiss, Máté — Szaló, Győrfi, Povázsai, Korsós, Keglovich. A nehézségek ellenére a Győri Vasas vezetői és szurkolói bíznak abban, hogy a továbbjutáshoz szükséges előnyt már az első mérkőzésen sikerül megszerezni. KEDVEST HA MÓKA HÁZIASSZONYOKNAK KEVESEBB FÁRADTSÁGOT TÖBB PIHENtÉST JELENTENEK Expressz piperét, kilós mosást, száraz vegytisztítást 3 munkanapra Felsőruha tisztítást, festést 6 munkanapra Asztalnemű, ágynemű és függönymosást piperében és kilogrammosban 10 munkanapra vállalunk ••Ruhatisstíiú Kiss** kijelölt fiókjai Indiába utaznak a tatabányai labdarúgók A tatabányaiak 20 tagú labdarúgó-küldöttsége — 15 játékos és 5 vezető — elutazott Indiába. A tervek szerint három mérkőzést játszanak Calcuttában, az Indiai Labdarúgó Szövetség 75. jubileuma alkalmából kiírt torna keretében, ezenkívül szó van még három mérkőzésről. Az együttes december 5 és 10 között tér vissza Tatabányára, utána rövid szabadságot kapnak a játékosok, majd december 20- tól megkezdik a felkészülést az 1965. évi bajnokságra. MOSZKVA: a malmöi asztalitenisz Európa-bajnokságra november 18-án indul el 9 szovjet versenyző, Amelin, Novikov, Kalinyin, Dmitrov, Vartanjarsz (férfiak), Rudnova, Lukina, Grinberg és Pajszlav (nők). BELGRÁD: a jugoszláv lapok élesen bírálják olimpiai labdarúgócsapatuk szereplését, amely nemcsak hogy nem tudta megvédeni római aranyérmét, hanem a jóval várakozáson aluli teljesítményével a hatodik helyen végzett. A játékosok túlzott önbizalommal utaztak a japán fővárosba és ez aztán erősen megbosszulta magát. BOSTON: Hétfő estére tervezték a Cassius Clay—Sonny Liston hivatásos nehézsúlyú ökölvívók világbajnoki visszavágó döntő mérkőzését. A találkozó nem jön létre, mert szombatra virradóra Cassius Clayt kizáródott sérvvel kórházba szállították és hamarosan az operációra is sor kerül. Orvosi vélemény szerint a 23 éves világbajnok gyógyulása 2—3 hónapot mindenképpen igénybe vesz, csak utána kezdheti el az edzéseket, úgyhogy a világbajnoki döntő leghamarabb április—májusban valósulhat meg.