Népszabadság, 1965. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-02 / 27. szám
1965 február 2. kedd NÉPSZABADSÁG Szovjet-amerikai kulturális tárgyalások Washington, február 1. Washingtonban szovjet—amerikai tárgyalásokra került sor a Szovjetunió és az Egyesült Államok 1964—1965. évi kulturális egyezményének teljesítéséről, és az 1965. évi kulturális együttműködés terveinek részletesebb meghatározásáról. Az 1965. évi terv értelmében az Egyesült Államokba látogat a moszkvai Művész Színház együttese, a Mojszejev-együttes, valamint a Moszkvai Filharmónia Zenekara Kirill Kondrasin karmesterrel. Az Egyesült Államokban fog vendégszerepelni Szvjatoszlav Richter zongoraművész, Igor Ojsztrah hegedűművész, Msztyiszlav Rosztropovics gordonkaművész és Carina Visnyevszkaja, a Nagy Színház magánénekesnője. Az év folyamán a Szovjetunióba érkezik a clevelandi szimfonikusok zenekara és a Juilliardvonósnégyes, Jerome Hines és Mary Costa énekes, Van Cyburn és Eugene Istomin zongoraművész, Isaac Stern hegedűművész. Újra összeméri erejét Moszkvában a Szovjetunió és az Egyesült Államok atlétaválogatottja, a Szovjetunióba érkezik az amerikai úszóválogatott, míg a szovjet kosárlabda-válogatott az Egyesült Államokban vendégszerepel. A Pravda a szovjet—amerikai kapcsolatokról A Pravda Szemleíró aláírással kommentálja Johnson elnöknek Az ország helyzetéről szóló üzenetét. „A Szovjetunió mindenkor kölcsönös megértésre törekedett az Egyesült Államokkal csakúgy, mint más államokkal — kicsikkel és nagyokkal egyaránt — a béke és a feszültség enyhítése érdekében, mert ez felel meg a népek leghőbb óhajainak” — írja a lap. A kommentár szerzője kiemeli az üzenetnek azt a részét, amelyben arról van szó, hogy az Egyesült Államok „békés kölcsönös megértésre” törekszik a Szovjetunióval, kívánatos az Egyesült Államok és a Szovjetunió kapcsolatainak kiszélesítése, és megvan a lehetőség a szocialista országokkal, köztük a Szovjetunióval folytatott kereskedelem kiszélesítésére. A Pravda cikkírója rámutat, hogy a Szovjetunió szakadatlanul síkraszáll a más államokkal való kapcsolatok fejlesztése mellett, a fontos nemzetközi problémák megoldása és a világbéke érdekében. „A Szovjetunióban ezért pozitív fogadtatásra találtak az Egyesült Államok elnökének kijelentései, a többi között az, ami a szovjet— amerikai kapcsolatok kiszélesítésére vonatkozik" — hangzik a kommentár. — „A szovjet és amerikai államférfiak közötti kapcsolatok lehetővé tennék a véleménycserét korunk igen fontos problémáit illetően. Sok olyan kérdés van, ami közvetlenül érinti a szovjet—amerikai viszonyt, így például a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kereskedelem fejlesztésének kérdése, amiről említést tett az elnök az üzenetében.” A Pravda cikke hangoztatja, hogy a „Szovjetunió külpolitikája, a béke és a kölcsönös megértés, a normális államközi kapcsolatok politikája, más államok bármilyen ilyen irányú lépése mindenkor megértésre talál a szovjet népnél és a szovjet kormánynál.” (TASZSZ) Johnson beavatkozott a dokkmunkások sztrájkjába (Tudósítónk jelentése.) Huszonkettedik napja tart a dokkmunkássztrájk, amely az északi Maine államtól Texasig megbénítja az Egyesült Államok atlanti-óceáni partvidékének valamennyi kikötőjét. A sztrájk január 11-én kezdődött, mert a New York-i kikötőmunkások elvetették az új negyedévre szóló kollektív szerződést, amelyet szakszervezeti vezetőik kötöttek meg a hajótulajdonosokkal. Az új kollektív szerződés ugyanis — a munkabérek csekély emelése mellett — előírja, hogy az egyes rakodócsoportok eddigi 20-as létszámát 17-re csökkentsék le, s a rakodómunkások joggal tartanak attól, hogy ez növeli az amúgy is meglevő munkanélküliséget. A szakszervezeti vezetők, akik a szerződést a munkáltatókkal megkötötték, mindent elkövettek, hogy a sztrájk megszüntetésére bírják a dolgozókat. A New York-i kikötőmunkások egy ideig ellenálltak szakszervezeti vezetőik nyomásának, később azonban megélhetési gondjaik miatt végül is engedtek, s többségük a kicsikart új szavazáson elfogadta az új kollektív szerződést. Az országos sztrájk azonban csak akkor ér véget, ha az atlanti-óceáni kikötők valamennyi munkása megszavazza saját helyi kollektív szerződését. A hét közepén már-már úgy látszott, hogy a szakszervezeti vezetők mesterkedései sikerrel járnak. Ekkor azonban a baltimore-i kikötőmunkások a szavazás során elutasították a kollektív szerződést, s ezzel elenyésztek a hajótulajdonosok reményei, hogy a sztrájk még e héten véget ér. A hajótulajdonosok ezért Johnson elnökhöz fordultak, s sürgették, hogy elnöki hatalmával élve, adjon utasítást a sztrájk megszűrtetésére. Johnson elnök hétfőn valóban felhívást intézett a sztrájkoló kikötőmunkásokhoz, hogy haladéktalanul vegyék fel újra a munkát mindazokban a kikötőkben, ahol a szakszervezeti vezetők megállapodásra jutottak a hajózási társaságokkal. Eddig New Yorkban, New Orleansban, Bostonban, Norfolkban történt megállapodás a szakszervezetek és a munkáltatók között, de a szakszervezetek nem szólították fel munkára tagjaikat, mert a többi kikötőben még nem kötötték meg a megállapodást. A. L Lázas tanácskozás Bonnban, hazarendelték a nagykövetet Éleződött a feszültség Bonn és Kairó között Dobsa János, az MTI bonni tudósítója jelenti. A kormány azonnali jelentéstételre visszahívta nagykövetét Kairóból — jelentette be hétfő délután Von Hase államtitkár újságírók előtt. Már megelőzően híre terjedt Bonnban, hogy Federer nagykövet „rendkívül borúlátó hangú” távirati jelentést küldött Kairóból, s arról értesítette a kormányt, hogy Nasszer elnök nem hajlandó engedni a bonni nyomásnak, s nincs kilátás arra, hogy megakadályozhassák Walter Ulbricht február végére tervezett kairói látogatását. Erhard kancellár hétfőn sürgős tanácskozásra hívta össze Schröder, Westrick és Krone minisztereket, majd délután magához kérette a parlamenti pártcsoportok képviselőit is. Von Hase sajtóértekezletén hangsúlyozta, hogy „a helyzet rendkívül súlyos”. Majd kijelentette, hogy a kormány csak Federer nagykövet szóbeli jelentésének meghallgatása után dönt majd a teendő lépésekről. — A kormány mindenesetre rendkívül komolynak tartja a helyzetet — mondotta Von Hase, majd hozzátette: Walter Ulbricht látogatása súlyos változásokat von majd maga után az NSZK és az EAK viszonyában. Kedden temetik Frol Kozlovot Amint már jelentettük, szombaton 57 éves korában elhunyt Frol Kozlov, az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja. A temetés lebonyolítására alakított kormánybizottság közölte, hogy Kozlov holttestét a Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokában ravatalozzák fel. A temetés ma lesz a moszkvai Vörös téren, a Kreml falánál. Hétfőn Brezsnyev, Koszigin, Mikojan, Szuszlov, és más szovjet vezetők álltak díszőrséget Froi Kozlov ravatalánál. A párt és az állam vezetői mély részvétüket nyilvánították Kozlov özvegyének, fiának és lányának. (MTI) Wilson—Rudnyev - találkozó Wilson angol miniszterelnök szombaton rezidenciájan találkozott Rudnyevvel, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesével, aki Churchill temetéséin utazott Londonba. Wilson aznap tartott megbeszélést Erhard kancellárral is, valamint Quaison-Lackeyvel, az ENSZ-közgyűlés 19. ülésszakának elnökével, s más államférfiakkal. Az olasz kereszténydemokrata vezetők tanácskozása (Római tudósítónktól.) Hétfő délután fél ötkor Rómában megnyílt az Olasz Kereszténydemokrata Párt nemzeti bizottságának rendkívüli ülése. Az ülésnek az lenne a feladata, hogy a részeire bomlott burzsoá pártot újra egyesítse és — mint ahogyan azt a Vatikán már többször követelte — a kommunisták „fenyegetéseivel” szembeállítsa „minden olasz katolikus egységét”. A hétfő délutáni ülésen Rumor, a párt főtitkára tartott beszámolót, majd a volt dorottyás vezetőség lemondott. Rumor elképzelése szerint a párt továbbra is a jelenlegi, úgynevezett középbal kormányzat és politika híve marad, abban a formában, ahogyan azt tavaly júliusban leszögezte. A kereszténydemokrata vezetők kedden kezdik meg a vitát a főtitkár beszámolójáról. A nagy kérdés változatlanul az: sikerül-e a Rumoro Moro-féle „kompromisszumos” elképzeléseket megvalósítani, amelynek az a lényege, hogy ismét elodázzák az Olaszország életét mérgező politikai, gazdasági és szociális ellentétek gyökeres megoldását, és megállítsák az olasz közélet további balratolódását. Túlteljesítette tervét a bolgár népgazdaság Szófia, február 1. (MTI) A bolgár statisztikai hivatal közzétette jelentését az ország 1964. évi népgazdasági tervének teljesítéséről. A jelentés szerint az ipar egésze 3,2 százalékkal túlteljesítette tervét, ami az 1963. évhez képest 11,7 százalékos emelkedést jelent. Hasonló eredmények mutatkoztak a mezőgazdaságban is, amely ugyancsak teljesítette tervét, s termelését 1963-hoz viszonyítva 8,6 százalékkal növelte. 1964-ben az ipari termelékenység 8,1 százalékkal múlta felül az 1963. évit. Különösen szép eredményt ért el a külkereskedelem, amely exporttervét 8,4 százalékkal, importtervét pedig 9,1 százalékkal teljesítette túl. A statisztikai hivatal jelentése szerint a nemzeti jövedelem Bulgáriában körülbelül hat százalékkal növekedett az elmúlt, évben, ami lehetővé tette a dolgozók anyagi és kulturális jólétének fokozatos emelkedését is. Az iparban a dolgozók munkabére átlag 2,3 százalékkal emelkedett. Romániában is túlteljesítették a tervet Bukaresti tudósítónktól. Bukarestben a Központi Statisztikai Igazgatóság jelentést tett közzé az 1964. évi népgazdasági terv teljesítéséről. 1964-ben a román ipar 102,6 százalékra teljesítette tervét; az egy év alatt elért növekedés 14,1 százalékos. A munka termelékenysége mintegy 10 százalékkal emelkedett, az elért többlettermelésnek háromnegyed részét a termelékenység növekedése fedezte. A termékek önköltségét az előző évhez viszonyítva 1,6 százalékkal sikerült csökkenteni. Az állami gazdaságokban és a termelőszövetkezetekben számottevően növekedett az árutermelés. A traktorpark 74 400-ra növekedett, az egy traktorra jutó szántóterület az 1959. évi 270 hektárról 1964-ben 132 hektárra csökkent. 1964-ben mintegy 50 000 hektár szőlőt és gyümölcsöst telepítettek. 1964-ben az előző évihez viszonyítva tizenegy százalékkal növelték a beruházásokat. A nemzeti jövedelem körülbelül 10 százalékkal nőtt. A reálbér csaknem két százalékkal emelkedett 1963-hoz képest, és 28 százalékkal volt nagyobb, mint 1959- ben. A kereskedelem 8 százalékkal több árut adott el, mint az előző évben, és 75 százalékkal többet, mint 1959-ben. Románia külkereskedelmi forgalma egy év alatt 12 százalékkal emelkedett, és most kétszerese az 1959. évinek. Végül egy érdekes népességi adat: 1965 január elsején Romániának már 18 millió 980 ezer lakosa volt. H. J. Makariosz új választási törvényt akar Makariosz érsek, ciprusi elnök, a ciprusi félhivatalos hírügynökségnek nyilatkozott vasárnap az augusztusban esedékes új választásokról. — Mielőtt azonban a lakosság megválasztja új kormányát, új választási törvényt kell megszavazni — hangsúlyozta Makariosz. — Az új törvénynek lehetővé kell tennie, hogy az ország minden lakosa mint ciprusi állampolgár, és nem mint a ciprusi görög vagy török közösség tagja szavazzon. A választási törvény megszavazása a jelenlegi ciprusi alkotmányt alapvetően módosítaná. Az alkotmány értelmében a köztársasági elnököt és a ciprusi görög képviselőket a görög közösség, az alelnököt és a ciprusi török képviselőket a török közösség választja. A ciprusi törökök szóvivője a kérdésről kijelentette, hogy az alkotmány módosítása törvénytelen lenne a török közösség hozzájárulása nélkül (MTI) GBENYE: Spaak árulásra akarta bírni a kongói felkelők vezetőit Nasszer, az EAK elnöke szombat este fogadta Christophe Chenyét, a kongói forradalmi kormány elnökét és Thomas Kanzát, a kormány külügyminiszterét — jelenti a MEN. Gbenye és külügyminisztere Algírból érkezett viszsza Kairóba. Az egyiptomi elnökkel folytatott tanácskozás után Gbenge tájékoztatta az újságírókat a legújabb kongói fejleményekről. Ennek során leleplező nyilatkozatot tett Spaak belga külügyminiszternek arról a próbálkozásáról, amellyel igyekezett árulásra bírni a kongói forradalom vezetőit. Elmondotta, hogy a belga külügyminiszter felajánlotta a kongói miniszterelnöki bársonyszéket, ha a forradalmi kormány tagjai az ország gazdasági erőforrásait kiszolgáltatják Belgiumnak. Gbenye beszámolt az amerikaiak hasonló próbálkozásáról is. Gbenge vasárnap elutazott Kairóból. Úticélja még nem ismeretes: a UPI szerint valószínűleg Kongóba indult. Az Al Ahram című kairói lap tudósítása szerint az EAK kormánya megtiltotta a léopoldville-i kormány kairói nagykövetségének további tevékenységét, a kongói ügyvivőnek és munkatársának el kell hagyniuk az országot. (Az EAK októberben már visszarendelte saját diplomáciai megbízottait Léopoldville-ből.) A szovjet kormány Csehszlovákia léopoldville-i nagyövetsége útján jegyzéket juttatott el a kongói külügyminisztériumhoz. A jegyzék tiltakozik az ellen, hogy jogtalanul letartóztatták Hohlovot, az Izvesztyija tudósítóját és a kongói katonai rendőrség behatolt a léopoldville-i szovjet nagykövetség épületébe. A szovjet kormány követeli, Csembe kongói miniszterelnök vasárnap este Belgiumba érkezett Londonból, ahol Churchill temetésén vett részt, hogy haladéktalanul helyezzék szabadlábra Hohlovot, és vonják ki a szovjet nagykövetség épületéből a katonai rendőrség alakulatait. Az Izvesztyija hétfő esti száma jelentést közöl arról, hogy a legfrissebb értesülések szerint Hohlov éhségsztrájkot jelentett be tiltakozásul a léopoldville-i hatóságok önkénye ellen. (MTI) Szovjet tiltakozás a léopoldville-i kormánynál Elhagyják Burundit a kínai diplomaták A Burundi Királyság kormánya egyoldalúan ideiglenesen felfüggesztette a Kínai Népköztársasággal fennálló diplomáciai kapcsolatait. A burundi kormány január 29-én, délután törvénytelen módon csendőrökkel vetette körül a kínai nagykövetséget, és megbízottja átnyújtotta Joseph Ramina miniszterelnök jegyzékét. A jegyzék szerint a kínai nagykövetség diplomáciai munkatársainak két napon belül el kell hagyniuk az országot. A kínai nagykövetséget felhatalmazták arra, hogy erélyes tiltakozást jelentsen be a burundi kormány ésszerűtlen, egyoldalú döntése miatt. Egyidejűleg utasították a kínai nagykövetség munkatársait, hogy haladéktalanul hagyják el Burundit. (Új-Kína) Ma fejeződik be a KGST prágai ülésszaka Prága, február 1. (MTI) Hétfőn Prágában az Internacional Szállóban folytatta munkáját a KGST ülésszaka. A tanácskozások ma fejeződnek be. Az ülésszak munkáján kívül a kétoldalú megbeszélések is folytatódtak. Befejeződött a csehszlovák—román gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság 4. ülésszaka. A kiadott zárókommüniké megállapítja, hogy a tanácskozáson megvitatták a két ország gazdasági és műszaki-tudományos együttműködésének fontosabb kérdéseit, s meghatározták a soron következő feladatokat. A tárgyalás eredményeként tovább bővül a csehszlovák—román árucsere-forgalom.