Népszabadság, 1967. november (25. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-22 / 276. szám
HEVES ZÁRÓTŰZ A DZSUNGELBŐL Súlyos amerikai veszteségek Dak To környékén Kedd délelőtt folytatódott az ütközet dél-vietnami szabadságharcosok és amerikai ejtőernyősök között a kambodzsai határ és Kontum között fekvő Daik To támaszpont környékén egy stratégiai fontosságú magaslat birtoklásáért. A magaslaton délvietnami szabadságharcosok ásták be magukat, s három amerikai ejtőernyős század kétségbeesett harcokat vív, hogy a támaszpont környékén döntést erőszakoljon ki. Dákót, mint ismeretes, három héttel ezelőtt a szabadságharcosok körülzárták. A keddi amerikai jelentés szerint a magaslat ostromát megkísérlő amerikaiakat a dzsungelből heves zárótűz fogadta. Amerikai sugárhajtású gépek és aknavetők tonnaszámra szórták a bombát és a lövedéket a szabadságharcosok kezén levő dombtetőre. A UPI haditudósítói szerint a kedd hajnali amerikai emberveszteségek „rendkívül súlyosak”, sok tiszt is elesett A csapdába került amerikaiak felmentését többször is megkísérelték, közben a partizánok helikoptereket lőttek le. Kedden délelőtt közölték, hogy egy ejtőernyős osztag elérte a bajba jutott ostromlókat és súlyos veszteségek árán, kimenekítette őket szorult helyzetükből. Az amerikai adóemelés elkerülhetetlenné vált... Bunker saigoni amerikai nagykövet és Westmoreland tábornok, az USA Vietnamban bevetett hadseregének főparancsnoka kedden újra tanácskozott Johnsonnal és más vezetőkkel. Az egyhetes tanácskozássorozat a vietnami háború új stratégiai terveit volt hivatva kidolgozni. Johnson elnök hétfőn este a kormány ülésén kijelentette, hogy a brit kormánynak a font devalválásáról hozott döntése sürgetővé teszi az Egyesült Államok számára az adók emelését és a kormány kiadásainak csökkentését. George Christian, a Fehér Ház szóvivője szerint Johnson a kormányülésen leszögezte: az adók emelése és a kormánykiadások legalább kétmilliárd dollárral való csökkentése már hónapok óta esedékes, „a legutóbbi néhány nap alatt azonban a brit eljárás következtében egyszerűen nélkülözhetetlenné vált". JANUÁRTÓL BUDAPESTEN milliárdos összegekkel gazdálkodhatnak a tanácsok A budapesti kerületi tanácsok végrehajtó bizottságai sorra megtárgyalják: milyen változásokat hoz a gazdaságirányítás új rendszere a tanácsi tervezésben és a költségvetési gazdálkodásban. A tanácsok terve a jövőben saját gazdasági programjuk lesz. Ez annyit jelent, hogy budapesti szinten évi 5—6 milliárd forint erejéig maguk határozzák meg tervük kidolgozásának módszerét és tartalmát. A jövőben minden tanács elkészíti a maga közép- és hosszú távú, valamint éves tervét. Az új mechanizmusban a tanácsok nem kapnak bevételi keretszámokat, a kormány csupán az állam által átengedett bevételek körét és az ezekből való részesedés mértékét szabja meg. Ilyen bevételi források lesznek például a tanácsi intézmények működési bevételei, a lakosság és a tsz-ek által fizetett adók, illetékek, díjak, a tanácsi ipari vállalatok, valamint a kereskedelmi és vendéglátóipari vállalatok illetmény- és nyereségadója. Mivel az állam által átengedett bevételek ezután sem fogják teljes egészében fedezni a tanácsok kiadásait, ezért az állam meghatározott összegű hozzájárulást nyújt. A Fővárosi Tanács tervében a jövőben elsősorban az egyedi nagy, a célcsoportos beruházások, valamint az intézményekkel kapcsolatos fejlesztések szerepelnek. Ezekhez a beruházásokhoz jelentős összegű állami támogatást biztosít a kormány. Az újonnan bevezetendő helyi források — mint például a kommunális adó és a vállalatok által befizetendő amortizáció — is számottevő bevételt jelentenek a fővárosnak. Ezekből fedezik a metró építésének, a Baross tér rendezésének, a Hungária körúti felüljáró létrehozásának költségeit. A tanácsoknál hangoztatják, hogy az új gazdasági mechanizmus szerint a szolgáltató vállalatoknak tevékenységüket akkor is el kell végezniük, ha fenntartásuk egyáltalán nem nyereséges, vagy csak kevés hasznot hoz. Működtetésükről, fejlesztésükről a Fővárosi Tanács alapjából gondoskodnak majd. Ezek sorába tartoznak a budapesti közlekedés, a gáztermelés és -szolgáltatás, a csatornázás vállalatai, a házkezelőségek, a mozik, a népművelési szolgáltató egységek. I VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ara 60 fillér NÉPSZABADSÁG 1967. november 22. szerda A HIDGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI LAPJA XXV. évfolyam, 276. szám A BIZTONSÁGI TANÁCS VITÁJA Szovjet határozati javaslat a közel-keleti helyzet rendezéséről Az ENSZ Biztonsági Tanácsa hétfőn folytatta a közel-keleti helyzet megvitatását A. Rifai, Jordánia képviselője kormányának megbízásából tájékoztatta a tanácsot arról, hogy hétfőn izraeli fegyveres erők tűz alá vették az El Karama nevű menekülttábort. A támadás következtében 12 személy meghalt, 25 megsebesült. Kuznyecov, a szovjet külügyminiszter első helyettese felszólalásában hangsúlyozta, hogy addig, amíg izraeli csapatok megszállt arab területeken tartózkodnak, és az agresszor nem hajlandó kivonulni az elfoglalt területekről, a Közel-Keleten nem lehet béke. A Szovjetunió képviselője a Biztonsági Tanács elé határozati javaslatot terjesztett. Ez nyugtalansággal állapítja meg, hogy a közel-keleti helyzet politikai rendezésében nem sikerült haladást elérni, sőt a térségben tovább nőtt a feszültség. A szovjet dokumentum utal arra, hogy a tűzszünet megsértése folytatódik, majd hangsúlyozta a béke helyreállításának és a probléma ENSZ- keretekben történő megoldásának szükségességét. A szovjet határozati javaslat indítványozza: O a konfliktusban részt vevő felek csapataikat haladéktalanul vonják vissza az 1967. június 5-e előtti vonalakra; O a térség valamennyi ENSZ- tagállamaa számára biztosítsák azt a jogot, hogy független országként békében és biztonságban élhessen; az érintett felek közvetlen együttműködésével az ENSZ keretein belül további megbeszéléseket kell folytatni a probléma igazságos rendezéséről. E tanácskozások során a következőkből kell kiindulni: a) az erőszak vagy a fenyegetés alkalmazása összeegyeztethetetlen az ENSZ alapokmányával; b) valamennyi közel-keleti ország politikai függetlenségének és területi sérthetetlenségének tiszteletben tartása; c) a Palesztinai menekültek kérdésének igazságos rendezése; d) a szabad hajózás biztosítása a térség nemzetközi vizein a nemzetközi megállapodásokkal összhangban. A szovjet küldött hangsúlyozta: az előterjesztett határozati javaslatot az a szükségesség diktálta, hogy az izraeli csapatoknak a megszállt arab területekről történő kivonásával számolják fel az izraeli agresszió következményeit, és állítsák helyre a térség békéjét. Az arab országok kifejezték, hogy a kérdés politikai rendezésére törekednek, és készek együttműködni a közel-keleti béke biztosításában. Kuznyecov kijelentette, hogy a szovjet határozati javaslat a politikai rendezés valamennyi lényeges alapelvét magában foglalja. Az okmány a több k között figyelembe veszi azokat az indítványokat is, amelyekkel az Egyesült Államok kormánya egyetértett. Caradon, Nagy-Britannia képviselője a közel-keleti kérdés „kiegyensúlyozott rendezéséről"’ beszélt, miközben csupán általános formában szólott a megszálló izraeli csapatok kivonásáról. Goldberg amerikai küldött a korábban előterjesztett angol határozati javaslatot támogatta. A szovjet dokumentumot azért bírálta, mert az szerinte „nem veszi figyelembe a konfliktusban érdekelt valamennyi fél álláspontját”. A szovjet határozati javaslat ellen foglalt állást Abba Eban izraeli külügyminiszter is, aki azt állította, hogy a szovjet indítvány Izrael érdekei ellen irányul. Tarabanov bolgár küldött javasolta a Biztonsági Tanács ülésének félbeszakítását, hogy ily módon időt biztosítsanak a szovjet határozati javaslat tanulmányozására. Az ENSZ Biztonsági Tanácsának következő ülését november 22-én tartják. A kairói lapok hangsúlyozzák, a szovjet javaslatot azután terjesztették be, hogy az arabok elutasították a brit indítványt, amelyet szerzője nem volt hajlandó módosítani. A brit javaslat az izraeli csapatok visszavonásával kapcsolatban nem használta a „valamennyi megszállt terület” világos kifejezést. Egy másik ellenvetés egyiptomi részről a közel-keleti ENSZ-megbízott feladatának meghatározatlansága volt. Mint a kairói Al Ahram közli, a szovjet javaslat ügyében Naszszer elnök és Koszigin szovjet kormányfő közt napok óta érintkezés folyt. Nasszer fogadta Vinogradov szovjet nagykövetet Mahmud Riad megbeszélést folytatott Kuznyecovval, a szovjet külügyminiszter első helyettesével. Hétfőn Kairóban a BT-ben kialakult helyzetről Nasszer elnök tanácskozást tartott munkatársaival. Az EAK elnöke kapcsolatba lépett az arab államok képviselőivel is. * Az Al Akhbar szerint az arab államok „megerősítették khartúmi csúcsértekezletük határozatát: nem tárgyalnak Izraellel, nem ismerik el és nem kötnek békét vele”.* Az ENSZ közgyűlésének hétfő délutáni ülésén folytatták a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ-jogainak helyreállításáról indított vitát. Belgium, Hollandia, Olaszország, Luxemburg és Chile képviselői határozati javaslatban indítványozza, hogy a kérdés megoldását halasszák el még egy évre. Csehszlovákia és Algéria küldötte sürgette: a közgyűlés ismerje el, hogy a Kínai Népköztársaság az ENSZ-ben a kínai nép egyedüli képviselője. (MTI) ZUGLÓ ÚJ ARCA A tv..... a Pongrác úti lakótelep egy részlete az épülő 17 emeletes lakóház tetejéről nézve. (Kéri Dániel felvétele.) Kétórás tűzharc izraeli—jordániai erők között Kedd délelőtt izraeli erők támadást indítottak Jerikó térségében, a Jordán folyón levő Allenby-hídtól 10 kilométerre északra, jordán terület ellen. Jordániai katonai szóvivő szerint tábori tüzérséget, 106 milliméteres ágyúkat használtak. Jordániai erők viszonozták a tüzet. Az izraeli légierő a júniusi háború óta első ízben avatkozott bele a harcba és bombázta az EH Karama-i tábort, amely már hétfőn is az izraeli tüzérség célpontja volt. A kétórás harc során egy izraeli repülőgépet lelőttek. A jordániai katonai szóvivő egyébként utalt még arra, hogy a Jordán folyó két másik szakaszánál is harci tevékenység folyik. Hírügynökségek a keddi csatát a legjelentősebbnek minősítik, amely a júniusi háború óta az izraeli—jordániai tűzszünet vonalnál folyt. Talhum, Jordánia miniszterelnöke bejelentette, hogy kormánya részletes tájékoztatást küldött Jordánia ENSZ-delegátusának az izraeli agresszióról. (MTI) A görög vezérkari főnök helyettese Cipruson Athénból hétfő este váratlanul Ciprusra érkezett Paleogopulosz tábornok, a görög vezérkar helyettes főnöke. Érkezését összefüggésbe hozzák Grivasz tábornok visszarendelésével Athénba, s megfigyelők véleménye szerint nem valószínű, hogy Grivasz viszszatérjen Nicosiába. Kirenia városában, Ciprus északi részén, keddre virradó éjjel heves robbanás történt, amely megrongálta a görög negyed több épületét. (MTI)