Népszabadság, 1968. szeptember (26. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-17 / 218. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! 1'­68. szeptember 17. kedd Ara­tó fillér AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA XXVI. év­folyam, 218. szám Vásárzárás Tegnap este bezárult az első Budapesti Őszi Vásár, hogy egy év múlva, az idei tapasztalatok­kal gazdagabban és a most befe­­jeződöttnél eredményesebben nyíljék meg újra. Az első őszi vá­sár, mint főpróba, eredményes ivott. Ezt bizonyítja a többi kö­zött a közönségsiker, de a keres­kedelem és az ipar közötti üzlet­kötések nagy száma is. A vásáron jó alkalom volt arra, hogy mind az ipar, mind a keres­kedelem közvetlenül a lakosság vásárlásaiból és észrevételeiből ismerje meg, hogy milyen áru­cikkeket keres és kíván a hazai fogyasztóközönség. Az őszi vá­sár tehát — szemben a tavaszi nemzetközi vásárokkal —■ a bel­földi piackutatás közvetlen és ha­tásos módja. A félmillióra tehető vásárláto­gató közönségnek az volt a be­nyomása, hogy — noha a kiállí­tott árucikkek mennyisége és vá­lasztéka imponáló volt — a vál­lalatok mégsem tettek meg min­dent a vásár sikeréért. Tulajdon­képpen egyetlenegy üzem vagy gyár sem készült külön a vásár­ra és nagyjából megelégedett az­zal, hogy azon bemutassa a soro­zatban gyártott vagy még az idén elkészülő termékeinek egy részét. Nem kívánatos persze, hogy az őszi vásár olyan kirakat­tá váljék, amelyen a soha vagy csak az évek múlva kapható áru­cikkekkel bosszantsák a vásárló­kat. De feltétlenül szükséges len­ne, hogy a következő őszi vásáro­kon több legyen az új kezdemé­nyezés és az új árucikk, már csak azért is, mert piacot kutatni, il­letve teremteni nemcsak a már meglevő, de az ezután elkészíten­dő fogyasztási cikkeknek is kell. Sőt éppen a vásár mutathatja meg a piac iránt érdeklődő ipar­nak és kereskedelemnek, hogy a készülő árucikkekből mennyit, milyen minőségben, milyen vá­lasztékban és összetételben gyárt­son majd. Ily módon az őszi vá­sár a termelés nagyobb tervsze­rűségének is forrása lehet. Különösen könnyűipari fo­gyasztási cikkekben — cipő, tex­til, bútor stb. — egészséges ver­seny alakult ki a vásáron is az állami, a tanácsi, a szövetkezeti vállalatok között. Az egészséges konkurrencia további fokozásá­ra helyesnek látszana, ha ez­után baráti országokból impor­tált közszükségleti cikkek­et is fel­vonultatnának az őszi vásárokon. Sokan vásároltak a vásáron, de legalább ennyien csalódottan, tá­voztak onnan, mivel az előzetes bejelentések és ígéretek ellenére sem tudták megvenni maguknak a kívánt árucikkeket Ha nem is mindent, de sokkal több árut le­hetett volna árusítani, mint amennyit ténylegesen árusítottak. Ezen a téren mind az ipar, mind a kereskedelem túlzottan óvatos­nak bizonyult. A kereskedelem tévesen ítélve meg a közönség vásárlási kedvét, túlzottan kis he­lyen és igen alacsony színvona­lon rendezte be vásári áruházát. Az üzemek pedig — kevés kivé­teltől eltekintve — maguk nem árusítottak, noha ehhez most min­den törvényes eszközük és lehető­ségük megvan. A bezárult őszi vásár, mint az első ilyen jellegű kísérlet, sike­resnek mondható. Feltétlenül mérlegelni és hasznosítani kell azonban az idei tapasztalatokat. Szükségesnek látszik, hogy az ipar és a kereskedelem vezetői a legmagasabb szinttől lefelé kö­zösen értékeljék az idei tapaszta­latokat, hogy a jövő évi és az azt követő vásárok a mostaninál job­ban betöltsék azt a szerepüket, amire hivatottak. Buzási János Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK és a Szovjetunió szakszervezeti képviselőinek nyilatkozata Elutaztak Budapestről a szakszervezeti vezetők Szeptember 14-én Budapesten Bulgária, Csehszlovákia, Lengyel­­ország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió szak­szrvezeti köz­pontjának képviselői tanácskozást folytattak, amelyről a következő közös nyilatkozatot adták ki: A találkozón, amely a teljes őszinteség és elvtársiasság légkö­rében folyt le, baráti tapasztalat­cserére került sor a kölcsönös ér­deklődésre számot tartó kérdések­ben. A találkozó folyamán a nem­zetközi szakszervezeti mozgalom fejlődésének, a további kölcsönös kapcsolatok és a szakszervezetek közötti együttműködés aktuális kérdéseit vitatták meg. A tanács­kozás részvevői egyetértettek ab­ban, hogy a moszkvai szovjet— csehszlovák megállapodás reális alapot nyújt a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság helyzetének normalizálásához. A jelenlegi helyzetben ennek a megállapodás­nak gyakorlati megvalósítása Csehszlovákia munkásosztályá­nak és valamennyi dolgozójának legégetőbb feladata. A találkozó részvevői megelé­gedéssel állapították meg, hogy Csehszlovákia szakszervezetei — az ország munkásosztályának leg­szélesebb szervezetei — támogat­ják a moszkvai megállapodást és felelősségérzettel vállalták maguk­ra azt a feladatot, hogy elősegítik a fenti megállapodásokból fak­adó kötelezettségek végrehajtását. Bulgária, Lengyelország, Ma­gyarország, az NDK és a Szovjet­unió szakszervezetei országaik munkásosztályának mély szolida­ritását fejezték ki a CSSZK dol­gozóival és szakszervezeteivel a moszkvai megállapodás vég­rehaj­­tásá­ban és kifejezték azon meg­győződésüket, hogy gazdag forra­dalmi hagyományaik alapján Csehszlovákia szervezett dolgozói és népe a CSKP vezetésével ké­pes lesz megoldani az előttük álló bonyolult feladatokat. (Folytatás a 3. oldalon.) DÉL-VIETNAM Egy nap alatt két súlyos ütközet Dél-Vietnamban a legutóbbi 24 órában lezajlott harci cselekmé­nyek közül a legjelentősebb két összecsapás volt, az egyik Hai An város közelében, mintegy 28 kilo­méternyire délre Da Nangtól, az amerikai és a dél-vietnami kor­mánycsapatoknak az ország észa­ki részében fekvő fő utánpótlási támaszpontjától. A felszabadító hadsereg tüzérsége két 122 milli­méteres rakétát lőtt Da Nangra, amelyek közül az egyik a dél­vietnami csapatok főhadiszállásá­­nak közel­ében esett le Da Nang belvárosában. A másik csata színhelye a Me­­kong deltájában fekvő Kien Hoa tartományban volt, ahol az ameri­kaiak folyami csónakokon szállí­tott megerősítést küldték a haza­fias erőkkel harcban álló egysé­geiknek. A megerősítést a szabad­ságharcosok heves géppuska- és gránáttűzzel fogadták. Néhány órás harc után a hazafias erők vé­gül visszavonultak a szárazföld belsejében levő rizsföldekre. Amerikai és dél-vietnami kato­naság, amely fokozott igyekezettel őrzi Saigont a szabadságharcosok várt offenzívájától, hírügynökségi jelentések szerint vasárnap 27 ton­na lőszerkészletet talált különböző rejtekhelyeken a főváros körül. (Reuter, UPI) Véget ért az afrikai csúcsértekezlet Határozatok a nigériai polgárháborúról és a közel-keleti válságról Az Afrikai Egység Szervezete Algírban folyó csúcsértekezletén vasárnap este határozatot fogad­tak el a nigériai polgárháborúról és a közel-­keleti válságról. A Nigériáról szóló határozat ál­lást foglal Nigéria egysége és te­rületi sérthetetlensége mellett. Felszólítja az ellenségeskedő fele­ket, hogy a harcot szüntessék be, majd a háború sújtotta polgári la­kosság megsegítését sürgeti. A határozatot 33 afrikai ország támogatta. Ruanda és Becsuana­­f­öld tartózkodott a szavazástól, négy ország pedig — Gabon, Ele­fántcsontpart, Tanzánia és Zam­bia — ellene szavazott A közel-keleti válságra vonat­kozó határozat Izrael megnevezé­se nélkül azt követeli, hogy az el­foglalt arab területekről vonják ki az idegen csapatokat. A határo­zatot 36 ország szavazta meg. Swaziföld és Lesotho tartózkodott Becsuanaföld nem vett részt a szavazáson. Ugyancsak vasárnap este dön­töttek az Afrikai Egység Szerve­zete főtitkárának személyéről. Diallo Telli a hatodik menetben megkapta a szükséges kétharma­dos többséget és így ismét a szervezet főtitkára lett. A csúcsértekezlet záróülését hétfőn tartották. (Reuter) Új szovjet űrállomás Vasárnap a Szovjetunióban fel­lőtték a Szonda 5. jelzésű automa­tikus űrállomást. Az űrállomást egy közbeeső szputnyikpályáról juttatták pályájára, amely — a mérési adatok szerint — megkö­zelíti a számítások alapján terve­zett pálya vonulatát. Az automatikus űrállomás fel­bocsátásának célja tudományos kutatások végrehajtása a kozmi­kus térségben, továbbá az űrállo­máson elhelyezett műszerek és berendezések kipróbálása. A Szonda 5. űrállomással állan­dó a rádiót kapcsolat. Telemetrikus úton szerzett adatok szerint az űrállomáson elhelyezett műszerek és berendezések kifogástalanul működnek. Kozmosz 241. Hétfőn a Szovjetunióban Föld körüli pályájára bocsátották a Kozmosz 241. mesterséges holdat. A szputnyik az 1962. március 16-án bejelentett programnak megfelelően folytatja a világűr kutatását. A berendezések normálisan mű­ködnek. A földi koordinációs szá­mítóközpontban folyik a beérkező adatok feldolgozása. (TASZSZ) J Losoncsi Pál és Habi István a barcsi tsz ün­nepi kiértfis ülésén p­ártbizottság és tanács vezetőin, több környékbeli tsz képviselőin kívül megjelent és felszólalt a közgyűlésen Losonczi Pál, az El­nöki Tanács elnöke és Dobi Ist­ván, az Elnöki Tanács nyugalma­zott elnöke, az Országos Szövet­kezeti Tanács elnöke. A jubiláló szövetkezet eddigi útját és eredményeit ismertető ünnepi beszédet Lász János, a Somogy megyei Tanács elnökhe­lyettese mondta. Utána Loson­czi Pál elvtárs — aki a szövet­kezet egyik alapító tagja és első elnöke volt — tolmácsolta pár­tunk Központi Bizottságának és a kormánynak az üdvözletét, jó­kívánságait. Meleg szavakkal em­lékezett arra az időre, amikor 17 szilonicspusztai parasztember, So­mogy megyében elsőként, a nagy­üzemi társas gazdálkodás útjára lépett. Népköztársaságunk elnöke arra kérte a tsz mai tagjait és ve­zetőit, hogy ne elégedjenek meg az eddigi sikerekkel, s a gazdál­kodás eredményességének fokozá­sa mellett fordítsanak nagy gon­dot a közösségi élet egymást se­gítő, szocialista szellemű fejlesz­tésére. Dobi István elvtárs felszólalá­sában főként azt hangoztatta, hogy a barcsi Vörös Csillag Tsz 20 éves története is meggyőzően igazolja a szocialista termelőszö­vetkezeti gazdálkodás magasabb­­rendűségét. Az ünnepi közgyűlésen a szö­vetkezet négy alapító tagja kor­mánykitüntetést vett át, további 20 tagja pedig a mezőgazdaság ki­váló dolgozója kitüntetést kap­ta meg. (Tudósítónktól.) Bensőséges ünnepséget rendez­tek vasárnap Barcson. Megalaku­lásának 20. évfordulója alkalmá­ból ünnepi közgyűlést tartott az országos hírű Vörös Csillag Ter­melőszövetkezet. A szövetkezet tagságán, a járási és a megyei AZ ÁTALAKULÓ BAROSS TÉR Madártávlatból nézve már kezd kialakulni a Baross tér új képe. Jelenleg a Keleti pályaudvar előtt épülő, 2000 négyzetméter alapterületű, fedett csarnok födémjének vasszerkezetét szerelik, és még e hónap végén megkezdik annak betonozását is. Néhány nap múlva lezárják a Rottenbiller utca betorkolló szakaszát, és megkezdik a tér fölött átívelő híd építését. k MAI SZÁMUNKBAN: A legcsekélyebb elnézés nélkül (3. oldal.) Tüzet a vezérkarokra! Éljen a vezérkar! (4. oldal.) Munka és viták hevében (3. oldal.) 1918: A vádlott: Galilei Máté György riportsorozata (6. oldal.) A földrengésekről (10. oldal.)

Next