Népszabadság, 1968. december (26. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-03 / 283. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér NÉPSZABADSÁG 1968. december 3. kedd AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA XXVI. évfolyam, 283. szám A béke nem játék Mai vezércikkünknek másról kellett volna szólnia, mint amiről végül is szólni kényszerül. Ha hinni lehetett volna azoknak, akik miatt hetek óta megbénultak a vietnami kérdés rendezésére hivatott párizsi tárgyalások, akkor ma üdvözölhettük volna az értekezlet új szakaszát, a kibővített, pontosabban: a már érdemi béketárgyalást, amelyen a VDK, a DNFF, az Egyesült Államok és és a saigoni adminisztráció képviselői ülnek le a Kiéber sugárút immár világhírűvé lett palotájában a tárgyalóasztal mellé. Ehelyett amerikai és saigoni nyilatkozatözönt kapott a hét kezdetére a világ, s e nyilatkozatok egyszerre fújnak hideget, meleget, tele vannak rejtelmes pluszokkal és mínuszokkal, csak egy hiányzik belőlük: az őszinte szándék a tárgyalásra. Saigonnak még mindig nincs véglegesen kinevezett delegátusa, Pham Dang Lam, a küldöttség „feltételezhető vezetője" (így emlegetik nevét a hírügynökségek) megint sürgősebb elfoglaltságot talált, semmint a párizsi utazást. Harriman pedig, az amerikai fél vezetője aki a hét elejére tárgyalást ígért, felült egy repülőgépre, s hazasietett Washingtonba, hogy Johnsonnal és tanácsadóival tárgyaljon. Útközben sejtelmes kijelentéseket tett arról, hogy visszaadja párizsi megbízatását, mert Nixon még mindig nem nyilatkozott: megbízik-e benne, vagy január 20. után mást nevez ki az amerikai delegáció élére. Közben megszólal Rush is, aki — váratlan fordulatot adva az ügynek — kijelenti, hogy a Szovjetunió követelte a VDK bombázásának megszüntetését, megkapta, „most tehát az oroszokon a sor”(!). Hogy ezt hogyan kell érteni — vajon úgy-e, hogy az Egyesült Államok nem akar több lépést tenni a béke érdekében? —, erről Rush nem beszélt. A helyzet tulajdonképpen nagyon egyszerű: hetek óta ott ül — képletesen szólva — a tárgyalóasztal egyik oldalán Xuan Thuy, a VDK és Thi Binh aszszony a DNFF nevében és vár, hogy az asztal másik fele is benépesedjen. De akiknek ott lenne a helyük, azok összevissza röpdösnek, „elindulnak” és nem érkeznek meg, nyilatkoznak és ellennyilatkoznak, mindent tesznek, csak egyet kerülnek el: az érdembeli tárgyalást! Mi más ez, mint tisztességtelen játék, amelyben az amerikaiak és saigoni kitartottjaik nem csekélyebb dolgokat használnak játékszerül, mint a békét óhajtó emberek törekvéseit, vágyait. E huzavona füstfüggönye mögött B-52-esekkel bombázzák Laosz felszabadult tartományait, betörnek Kambodzsa határvidékeire, egyáltalán nem úgy viselkednek, mint akik Délkelet-Ázsia békés jövőjének előkészítésén munkálkodnának. Mikor veszik már észre, hogy amit játékszernek képzelnek, hatalmas erő, amelyet nem tanácsos provokálni? Szabó L. István NÖVEKVŐ FESZÜLTSÉG A KÖZEL-KELETEN Ismét a Biztonsági Tanács elé kerül a sorozatos izraeli provokációk ügye Munkában Jarring ENSZ-megbízott • Tanácskozik az ASZO kongresszusa A legutóbbi negyvennyolc óra hírei szerint ismét éleződött a közel-keleti válság. Izrael légierőivel is támogatott tüzérségi, majd gyalogsági támadást hajtott végre Jordánia területén. E térség eseményeihez tartozik még Jarring missziójának folytatása és részben az ASZÚ kongresszusa is. Jordániai jelentések szerint az izraeli nehéztüzérség vasárnap este újabb támadást intézett jordániai területek ellen. A tavaly júniusi közel-keleti háború idején elfoglalt szíriai magaslatokról izraeli ütegek a késő esti órákban tíz percen át lőtték a jordániai Ibrid térségét. Izraeli lövedékek csapódtak be a Jordán folyó völgyének északi részében fekvő Souna és Mansieh helységekbe is. A jordániai tüzérség viszonozta a tüzet és a tüzérségi párbaj csaknem háromnegyed órán át tartott. Az izraeli tüzérség akcióját a légierő is támogatta. Az ágyúzás és bombázás következtében négyen vesztették életüket, heten pedig megsebesültek. Tel Aviv-i jelentések szerint vasárnap az esti órákban egy izraeli kommandó behatolt jordániai területre és a tűzszüneti vonaltól mintegy hatvan kilométernyire felrobbantott két hidat és megrongálta a jordániai fővárosból délre vezető vasútvonalat. A jordániai hadsereg szóvivője úgy nyilatkozott, hogy az izraeli kommandó szabotázsakcióját légierő segítségével és fedezete mellett hajtotta végre. A szóvivő közölte továbbá, hogy Jordániát hétfőn délelőtt is támadás érte. Ammani források szerint Jordánia kérni fogja a Biztonsági Tanács összehívását a sorozatos izraeli provokációk kivizsgálására. * Szombaton Nasszer elnökletével összeült az egyiptomi kabinet, hogy meghallgassa az igazságügyminiszter jelentését a közelmúltban lezajlott diáktüntetésekről. Az Arab Szocialista Unió országos kongresszusának hétfőn megnyílt rendkívüli ülésén az igazságügy-miniszteri jelentések ismertetése mellett Nasszer is kifejti véleményét a diákzavargásokról. Az ülés elé terjesztik a diákszövetség által létrehozott különbizottság jelentését is, és a vita után hoznak majd döntést a bezárt egyetemek és főiskolák megnyitásának időpontjáról. Az Al Ahram jelentése szerint Gunnar Jarring, U Thant ENSZ- főtitkár közel-keleti megbízottja szerdán ismét Kairóba érkezik, hogy tárgyaljon Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszterrel a közel-keleti helyzetről. (MTI) MAI SZÁMUNKBAN: Egy döntés margójára (3. oldal.) Kié a Földközi-tenger? (4. oldal.) Mit ér a nagyobb hatáskör? (5. oldal.) Urbán Ernő: Katonadolgok Kisregény (6. oldal.) A lottó tárgynyeremények gyorslistája (9. oldal.) Tudomány és technika: A gyümölcs téli tárolása (10. oldal.) Elhúzódik az olasz kormányválság Rumot kijelölt olasz miniszterelnök hétfőre összehívta a középbal koalíció 14 kereszténydemokrata, szocialista és köztársasági párti vezetőjét, hogy kidolgozza velük az új kormány programját. A megbeszélés után közölték, hogy a tárgyalások hoszszan tartanak majd és több szakaszban bonyolódnak le. A pártok közötti és a pártokon belüli nézeteltérések miatt Rumor a válság elnyújtásának taktikájához folyamodott. (MTI) Változások a hitelpolitikában flr. I.liszt.1#*dur lílltuniitkár tujr Int kittiét jatt /tifii értői érvéntfrs hitripnlitikus könyveekről Hétfőn, dr. László Andor államtitkár, a Magyar Nemzeti Bank elnöke tájékoztatta a sajtó képviselőit a kormány legutóbbi ülésén elfogadott, 1969. január 1-től életbe lépő hitelpolitikai irányelvekről. Elmondotta, hogy a kormány a Magyar Nemzeti Bankot és a többi pénzintézetet az irányelveik alapján olyan hitelpolitika folytatására kötelezte, amely a népgazdasági tervben meghatározott gazdaságpolitikai célok megvalósítását és a gazdasági mechanizmus további kibontakozását szolgálja. Ennek megfelelően a hitelpolitikai irányelvek azt célozzák, hogy a hitelnyújtás szelektivitása erősödjék, a hitelek megtérülése meggyorsuljon, a gazdaságossági követelmények fokozódjanak, a készletek felhalmozódása mérséklődjék. A most elfogadott irányelvek az eddigitől eltérően nem meghatározott időre szólnak, s változtatásukra csak akkor kerül sor, ha azt a gazdasági körülmények változásai indokolják. A kormány, figyelembe véve azt, hogy a beruházási igények továbbra is jóval meghaladják a lehetőségeket, a folyósítható hitelek forintösszegét körülbelül az 1968-as évivel megegyezően állapította meg. A hitelpolitika elsősorban a gyorsabban megtérülő beruházásokat igyekszik támogatni. Ennek megfelelően beruházási hitelt általában csak a rövid idő alatt megtérülő beruházásokra, hosszú lejáratú beruházási hitelt pedig csak kedvezményezett területek hatékony és jövedelmező beruházásaira lehet nyújtani. (Folytatás a 3. oldalon.) Jó bunkóért oxítűt orsóssió A KISZ ajándéka egy polgári védelmi egységnek A Csepel Vas- és Fémművek új munkásotthonában rendezett ifjúsági nagygyűlésen tegnap ünnepélyes külsőségek között átadták a KISZ központi bizottság vörös vándorzászlaját a polgári védelem magasabb egysége égjük Pest megyei alakulatának. Az új kiképzési rendszerű magasabb egység értékes segítséget nyújt az építőiparnak, különösen a kiemelt népgazdasági beruházások megvalósításában. A katonák a legutóbbi években dolgoztak a Lenin Kohászati Művek rekonstrukcióján, a Tiszai Vegyi Kombinát, a Kazincbarcikai Vegyiművek és a budapesti lakótelepek építkezésein, valamint a Csepel Vas- és Fémművek bővítésén. Munkájuk termelési értéke 1968 végéig mintegy kétmilliárd forint lesz. Az egység képviselője átveszi a zászlót. (Mikó László felvétele.) Magyar-szovjet légügyi egyezményt írtak alá November 27 és december 2 között Budapesten baráti légkörben, a kölcsönös megértés szellemében tartották a J. F. Loginov, a Szovjetunió polgári repülésügyi minisztere és dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter által vezetett kormányközi delegációk tárgyalásait. A tárgyalások eredményeként a két ország között olyan légügyi egyezményt írtak alá, amely új szakaszt nyit meg a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság légügyi együttműködésének fejlődésében. Az egyezményt ünnepélyesen hétfő este dr. Csanádi György és J. F. Loginov írta alá a Külügyminisztérium fogadótermében, a Külügyminisztérium, valamint a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium több vezető munkatársának, továbbá F. J. Tyitovnak, a Szovjetunió budapesti nagykövetének és a nagykövetség munkatársainak jelenlétében. Ezután bemutatták a szovjet polgári repülésről készült művészi filmet, majd J. F. Loginov sajtótájékoztatót tartott és válaszolt az újságírók kérdéseire. Részletesen szólt a szovjet polgári repülés hatalmas távlatairól. Egyebek között megemlítette, hogy jövőre 80 millió, 1973-ben már 125 millió utast szállítanak gépeik, köztük sugárhajtású óriás gépek. Mint mondotta: a a most aláírt egyezmény lehetővé teszi, hogy a MALÉV repülőgépei a jövőben több szovjet nagyvárost érintsenek, sőt a Szovjetunión átrepülve, távolabbi országokba is eljussanak. Bejelentette, hogy a TU—134-es korszerű utasszállító gépek néhány nap múlva folyamatosan érkeznek Magyarországra.* F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete hétfőn délben fogadást adott a hazánkban tartózkodó J. F. Loginov légügyi marsall, a Szovjetunió polgári repülésügyi minisztere és a kíséretében levő személyiségek tiszteletére. A fogadáson megjelent dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, valamint a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium és a Külügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa.