Népszabadság, 1969. április (27. évfolyam, 75-98. szám)
1969-04-01 / 75. szám
A tsz-ek és a világpiac A Szabolcs megyei Tarpa község termelőszövetkezetének közgyűlésén az egyik felszólaló arra a versenyre hívta fel a figyelmet, amely mind szigorúbb követelményeket állít a tsz-ek elé. Verseny folyik „hazai pályán” a mezőgazdasági nagyüzemek között abban, hogy melyik tud több, jobb és olcsóbb terméket előállítani. Még nem tartunk ott, de afelé haladunk, hogy a gazdaságok aszerint boldogulnak, ahogyan a fogyasztói igények kielégítésének versenyében szerepelnek. De részesei a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok a világpiacon zajló, nagyszabású és egyáltalán nem kíméletes versenynek is. Napirenden van, hogy külföldi kereskedők, mezőgazdasági és élelmiszeripari szakemberek látogatnak el tsz-ekbe. Minden ilyen alkalommal a nemzetközi élelmiszerpiac tényezőjeként van a porondon a szövetkezet. Méghozzá nem csupán saját maga érdekelt az eredményben, hanem az egész magyar élelmiszer-gazdaság. A külföldi üzletfelek ugyanis esetenként szerzett itteni tapasztalataik összesítéséből alkotnak maguknak képet hazánkról, mint kereskedelmi partnerről. Hogy mi és mekkora ennek a jelentősége, azt érzékelteti néhány tény és adat. Élelmiszergazdaságunk aktív devizatermelő ágazat. Különösen tőkés fizetési mérlegünk egyensúlya szempontjából van kiemelkedő fontossága. A mezőgazdaság és az élelmiszeripar együttes termelésének 20,5 százalékát külföldön értékesítjük. A Gazdaságkutató Intézet megállapítása szerint 1967-ben a tőkésországokba irányuló mezőgazdasági és élelmiszeripari exportnak 67 százalékát vágóállatok és állati termékek, 15 százalékát pedig nyers, illetőleg feldolgozott zöldség- és gyümölcsfélék tették ki. A szocialista országokba szállított mezőgazdasági termékek 48 százaléka zöldség és gyümölcs, 28 százaléka állat és állati termék. Elsőrendű népgazdasági érdek, hogy exportunknak ez az ágazata tovább erősödjék. Várható, hogy a szocialista országokban — ha jól kielégítjük az ott is fokozódó igényeket — tovább javul a kertészeti, a húsipari termékek és a baromfi elhelyezési lehetősége. Nehezebb feladatok elé állít bennünket a tőkés piac, ahol a Közös Piac tagállamai ránk nézve kedvezőtlen rendszabályokat alkalmaznak és évről évre erősödő konkurrenciával kell megküzdenünk. Elsősorban a hús az az áru, amelyet előreláthatóan előnyösen és tekintélyes mennyiségben értékesíthetünk náluk a jövőben is. Értékesíthetünk, ha álljuk a versenyt. S hogy álljuk, az nem csupán a külkereskedelemben dolgozóktól függ. Ők, ha a lehető legjobban látják el feladatukat, akkor is csak abban az esetben köthetnek megfelelő üzleteket, ha van mit eladniuk, s amit kínálnak, az versenyképes áru. Ezt a feltételt pedig a tsz-ek és az állami gazdaságok tudják megteremteni. Különösen a termelőszövetkezetek tehetnek ezért sokat, hiszen mezőgazdasági termelésünk legnagyobb hányadát adják. Ezért megszívlelendő minden tsz-ben az említett tarpai felszólalás. Igaz, hogy sok tsz-ben nem eléggé korszerű körülmények között gazdálkodnak még, de javítani az eddigi eredményeken ezen a területen is mindenütt lehet. Gulyás Pál Jahja tábornok Pakisztán új elnöke A diákok visszatértek az egyetemekre Jahja Khan tábornok hétfő este Pakisztán új elnöke lett. Mint a Rawalpindiben kiadott hivatalos kormányközlemény bejelenti, az 52 éves tábornok addig kívánja gyakorolni az elnöki hatalmat, amíg az ország új alkotmányt kap. Jahja Khan egy héttel ezelőtt vette át a hatalmat, amikor Ajub Khan lemondott az elnöki tisztségről. Az új elnök a múlt héten mint a pakisztáni hadsereg főparancsnoka gyakorolta a hatalmat, s most — mint megfigyelők mondják — azért vette fel az elnöki tisztséget is, hogy ténylegesen és jogszerűen is az ország vezetője legyen. Jahja Khan Pakisztán harmadik elnöke, elődje Ajub Khan 1958 óta volt hatalmon, amikor puccsal megdöntötte Mirza elnököt. Ajub Khan hatalmának megdöntésében jelentős szerepet játszott az egyetemi ifjúság, amely öt hónapon át az előadások bojkottálásával, tüntetésekkel fejezte ki elégedetlenségét az országban fennálló állapotokkal. Amikor Jahja Khan vette át a hatalmat, Kelet-Pakisztánban a diákság visszatért az egyetemekre, most pedig, hogy a tábornok legalizálta is szerepét az ország vezetésében, Pakisztán nyugati részében újra megjelentek az egyetemeken a diákok, jeléül annak, hogy bizalommal vannak az ország új vezetője iránt. A rendkívüli állapot kihirdetése óta most először érkezett hír letartóztatásokról Pakisztánból: 31 személyt tartóztattak le, köztük öt szakszervezeti vezetőt. Valamennyiük ügyében katonai bíróság ítélkezik. (MTI) Az EAK továbbra is a politikai megoldás híve Nasszer felszólalása az ASZÚ kongresszusának záróülésén tartottak. Most felelősségre vonják azt a katonát, aki az ellenség láttára nem tüzel. Az államfő mindazonáltal hangsúlyozta ,az EAK nem akarja a háborút a háború kedvéért. Az EAK a békét akarja és az igazságot. Számít aKairói tudósítónktól.) Nasszer elnök vasárnap este az ASZÚ második kongresszusának záróülésén kifejtette: az EAK először elutasította a kapitulációt és most kitűzheti a győzelem célját. Mint mondta, az 1967-es csatavesztés után Izrael tette fel a kérdést: „Mikor adják meg magukat az arabok?”. Most az arabok kérdezik: „Mikor szabadíthatják fel megszállt területeiket?” Az elnök ismét hangsúlyozta: az EAK továbbra is a politikai megoldás híve, s számít a nemzetközi közvélemény segítségére, az ENSZ-re, a Biztonsági Tanácsra és a négy nagyhatalom tervezett közel-keleti tanácskozására. Nasszer emlékeztet rá, hogy az ASZÚ kongresszusának záróülése egyben az úgynevezett március 30-i program első évfordulója is. E program fő célja a felszabadító csatához szükséges erő megteremtése. Ehhez tartozik a belső front megerősítése és a hadsereg megszilárdítása, amely nélkül nem kerülhet sor a politikai megoldásra sem. Az EAK számára nincs más út, mint a győzelemé. Nehéz, veszélyes és áldozatokat követelő út ez, de az egyetlen, minthogy minden más út a kapitulációhozvezet. Az elnök megjegyezte: azelőtt ______________________________ felelősségre vonták azt a katonát, gát és sürgeti a keleti és az egy ipaki tüzet, mert komplikációktól tömi front tevékenységének össze A nyilatkozat és a határozatok A kongresszus nyilatkozatát Anvár el-Szadát, a legfelsőbb végrehajtó bizottság tagja olvasta fel. A nyilatkozat hangsúlyozta: minden mást alá kell rendelni a fő célnak, a megszállt őrületek felszabadításának. A nyilatkozat a négy nagyhatalom találkozójával kapcsolatban két alapelvet szögez le: 1. Senki sem kényszeríthet az arab nemzetre olyan intézkedést, amelyet az kapitulációnak tekintene. 2. Minden olyan határozatot, amely nem foglalná magában a megszállt területek teljes és feltétlen kiürítését, az egész arab nemzet teljes egészében elvetné. A kongresszus megerősítette a khartúmi határozatok érvényességét, vagyis az arab országok nem ismerik el Izraelt, nem tárgyalnak és nem kötnek békeszerződést vele. A nyilatkozat hangsúlyozza a keleti front, Szíria, Jordánia és Irak együttműködésének fontossá nemzetközi lépésekre, a Biztonsági Tanács négy állandó tagjának intézkedéseire, de bizalmát elsősorban saját erejébe veti. Ennek az erőnek megszilárdítását célozzák az ASZÚ kongresszusának határozatai, hangolását. A Palesztinai népi ellenállás katonai szempontból is jelentős. Az arab nemzet elismeréssel tekint a Sinai-félsziget ellenállóinak harcára is. A nyilatkozat meleg szavakkal mondnak, amely az izraeli agresszió óta szüntelen segítséget nyújt az EAK-nak. Köszönetét fejezi ki a kongresszus a szocialista országoknak is, amelyek támogatják az arabok igaz ügyét az agresszió és az imperializmus ellen vívott harcban. A nyilatkozat kifejezi az EAK nagyrabecsülését De Gaulle elnök iránt, aki elvetette az agresszióval való területszerzést és ezzel támogatta az arab nemzet ügyét. (Folytatás a 2. oldalon.) Vietnami hazafiak újabb rakétatámadásai A DNFF hatodik hetébe lépett általános offenzívája keretében szombat éjjel és vasárnap hajnalban mintegy húsz amerikai és délvietnami katonai támaszpont, illetve dél-vietnami város ellen intézett rakéta- és ágyútámadást. A legérzékenyebb veszteségeket a szabadságharcosok Hitétől mintegy 16 kilométerrel északnyugatra, egy dél-vietnami katonai tábor ellen intézett támadással okozták. Robbanás rázkódtatta megvasárnap hajnalban Saigon Cholon negyedét is. Vakmerő rakétatámadást intéztek Saigon belvárosa ellen is. öszszesen négy rakéta csapódott be, ezek közül kettő az elnöki palota tőszomszédságában. A Külügyminisztérium sajtófőosztályának nyilatkozata• Átadják az európai országok kor mdulatnak a Varsói Szerződés tagállamainak budapesti felhívását A Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió nevében külképviseleteink vezetői ezekben a napokban szóbeli jegyzék kíséretében átadták, illetve átadják az európai országok kormányainak a Varsói Szerződés tagállamainak Európa országaihoz intézett felhívását, amelyet a Politikai Tanácskozó Testület 1969. március 17-én Budapesten tartott ülésén írtak alá. Külképviseleteink vezetői az átadás alkalmával tolmácsolják őszinte reményüket, hogy az európai országok kormányai Európa békéjéért és biztonságáért viselt felelősségük tudatában tanulmányozzák a felhívást és hatékonyan támogatják az abban foglalt elképzeléseket. (MTI) s. PM. KWttPRV' L VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! "'•I’.'Jon'V Ára: 10 filler NEPSMBADSAG 1069. április 1. kedd A/. MSZMP kO/POMI LAPJA XXVII. évfolyam, 75. szám MAI SZÁMUNKBAN: Szovjet kormánynyilatkozat a Kínához fűződő kapcsolatokról és az Usszuri folyó melletti kínai fegyveres provokációkról (3—4. oldal.) Az államigazgatás egyszerűsítése (5. oldal.) Gyors lista a lottó tárgynyeremény-sorsolásról (9. oldal.) Külföldi államférfiak, politikusok Eisenhower búcsúztatásán (Washingtoni tudósítónktól.) Vasárnap és hétfőn került sor az amerikai fővárosban az Eisenhower-gyászünnepségekre. Dwight Eisenhower egyú talpra helyezett koporsóját vasárnap ünnepélyes külsőségek között szállították át az amerikai törvényhozás épületébe. A volt elnöktől, akit a Capitoliumban ravataloztak fel, sok ezren vettek búcsút. A ravatalnál I Nixon, az Egyesült Államokelnöke mondott gyászbeszédet. Hétfőn a koporsót ünnepi menet kísérte a washingtoni székesegyházba. Az ott rendezett gyászszertartás az Union pályaudvaron folytatódott, ahonnan a koporsót a kansasi Abilene-be szállítják. s kívánságának megfelelően itt temetik el Eisenhowert. Vasárnap és hétfőn a gyászünnepségeken lerótták kegyeletüket s a gyászszertartáson részt vevő külföldi személyiségek, köztük Nagy János nagykövet, aki a Magyar Népköztársaságot képviseli Dwight Eisenhower temetésén. A gyászünnepségekre érkezett külföldi személyiségek közt volt köszönetet a Szovjetunió . Charles de Gaulle francia köztár■sasági elnök. A szovjet küldöttség vezetője Csujkov, a Szovjetunió marsallja, a delegáció tagja Kuznyecov külügyminiszter-helyettes és Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete. Iránt a sah, Kanadát Trudeau, Olaszországot Rumot, Ausztráliát Gorton miniszterelnök, az NSZK-t Kiesinger, Ausztriát Klaus kancellár képviselte. Jordánia képviseletében Hasszán főherceg, az EAK elnöke nevében Mahmoud Favzi elnöki tanácsadó vett részt a gyászünnepségeken. KÉSZÜLŐDÉS A BNV-RE Megkezdődött az élet a BNV területén, átépítik a pavilonokat, elvégzik a szükséges felújításokat, festéseket a vásárra. Képünk az élelmiszeripari pavilonnál készült, ahol szerelik a kibővített pavilon tetőszerkezetét.