Népszabadság, 1969. december (27. évfolyam, 280-303. szám)
1969-12-02 / 280. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér NÉPSZABADSÁG 1969. december 2. kedd Az MSZMP KÖZPONTI LAPJA XXVII. évfolyam, 280. szám íj gépeket a mezőgazdaságba! Tavaly és tavalyelőtt a hazánkban eladott traktorok száma nem érte el évente a négy és fél ezret sem. Az idén mintegy 6700 traktor értékesítésével számol a kereskedelem. Ez jó ütemű fejlődésnek látszik. Csakhogy az országban a jelenleg meglevő traktorok száma felül van a 67 ezren, tehát az idei értékesítés üteme mellett egy-egy traktort tízévenként tudna lecserélni a mezőgazdaság, s közben a traktorok száma semmit nem növekedne. Mégis: a traktorvásárlási kedv, vagy pontosabban szólva lehetőség, elmozdul a mélypontról. Persze a mezőgazdasági erőgépeken kívül még nagyon sok eszköz, berendezés, gép tartozik a gépesítés körébe. Az elmúlt években a mezőgazdaság gépesítése valamivel kedvezőbben alakult, mint az erőgéppark, amely egyre korszerűtlenebb, műszakilag elavultabb lett. Vajon miért nem lett jelentősebb fejlődés, miért érvényesültek ilyen kedvezőtlen jelenségek? Ha nagyon leegyszerűsítjük a választ, akkor azt lehet mondani: az anyagi eszközök hiátya miatt. Azok a beruházások, amelyek az elmúlt években a mezőgazdaság gépesítését szolgálták, csak a szinten tartásra voltak elegendőek. Az amortizációs alapból a gépesítésre jutó összegek és a felvehető hitelek nem adtak módot a gépesítés színvonalának általános növelésére. Közben persze a gazdaságok növelték a cukorrépa, burgonya, kukorica termelésének, betakarításának gépesítési szintjét, de az ide kerülő összegek elvittékazt a pénzt is, amelyet más területeken a gépek egyszerű pótlása követelt. Ezen alapvető ok mellett szemléletbeli tényezők is szerepeltek. Az idén nőtt a traktorvásárlásra szánt összeg, mert javultak a hitelfeltételek, s változott a szemlélet is. A korábbi években a tsz-ek a gépjavítás, az állami gazdaságok a motorfelújítás során 50 százalékos támogatást kaptak. Az idén a támogatás összege 20 százalékra csökkent. Kevésbé volt tehát érdemes nagy pénzeket régi, öreg gépek javítására költeni. 1970. január elsejétől teljesen megszűnik az állami támogatás, és megszűnik a korszerűtlenné vált géptípusok alkatrészeire adott 23 százalékos állami támogatás is. E módosítások nyomán változik a mezőgazdasági üzemekben a szemlélet, mert érdemesebb új gépet, venni, mint a nagyon elavultat toldozni-költözni. Ez persze önmagában lényegesen nem változtatna a helyzeten, s emiatt az, idén sem vettek volna több gépet. A változást az hozta, hogy nőtt a gépberuházásra fordítható hitel, amely tetemesen kiegészítette a saját erőt. Szeptemberben, mihelyt érvényesült a nagyobb mértékű hitel, egyetlen hónap alatt ezer traktort vettek, meg a mezőgazdasági üzemek, s ha most lenne elegendő traktor raktáron, akkor az éves vásárlás jóval meghaladná a hétezret is. Jövőre előreláthatóan kedvezőbben alakulnak a hitelezés lehetőségei. Most a kereskedelmen, a gépgyártókon a sor: gondoskodjanak róla, hogy legyen — s időbenlegyen — megfelelő választék. Nagyon itt az ideje annak, hogy a traktorvásárlásnál mutatkozó kedvező jelenség még fokozottabban érvényesüljön, s a mezőgazdaság gépesítésének üteme javuljon. Almási István Európai szocialista országok párt- és állami vezetőinek véleménycseréje időszerű nemzetközi kérdésekről Kádár János vezetésével elutazott a magyar küldöttség A korábbi megállapodásnak megfelelően, ez év december elején Moszkvában a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió párt- és állami vezetőinek találkozójára kerül sor, amelyen véleménycserét folytatnak időszerű nemzetközi kérdésekről. A találkozóra Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hétfőn délelőtt elutazott a magyar küldöttség. A delegáció tagjai: Focst Jenő, a Minisztertanácselnöke, Komócsin Zoltán, a Központi Bizottság titkára, a Politikai Bizottság tagjai, és Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes, a Központi Bizottság tagja. A küldöttséget a Nyugati pályaudvaron Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagjai, Ácséi György, a Központi Bizottság titkára, Benkei András belügyminiszter, Péter János küllügyminiszter és Csanádi György közlekedés- és postaügyi minisztter búcsúztatta. Jelen volt a búcsúztatásnál F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete (MTI) Búcsú a Nyugati pályaudvaron. Franciaország továbbra sem szállít fegyvert Izraelnek Egyiptomi Ecommcsndók sikeres akciói A katonai és a politikai helyzetről is tanácskozott az egyiptomi minisztertanács Kairó, december 1. (Tudósítónktól.) A közvélemény érdeklődésének középpontjában az egyiptomi kommandók által szombaton végrehajtott akció áll. A kairói sajtó emlékeztet rá, hogy Dajan nemrégiben „szúnyogcsípésnek” minősítette az egyiptomi kommandók támadásait. Most azonban az izraeli hadügyminiszter maga sietett a helyszínre, hogy megállapítsa: miért sikerült meglepnie ■és teljesen elpusztítania az egyiptomiaknak egy megerősített izraeli állást El-Satt körzetében? Az izraeli hadügyminiszter és Barlevvezérkari főnök a csatornaövezetből Jeruzsálembe repült, hogy jelentést tegyen a minisztertanácsnak az egyiptomi támadásról. A kairói lapok újabb részleteket közölnek az akcióról, amelyet a legnagyobb kommandóvállalkozásnak neveznek az 1967-es háború óta. A 130 tagú egyiptomi kommandó csendben átkelt a csatorna déli szakaszán az izraeliek megszállta partra és észrevétlenül áthatolt az akna- és drótsövényzáron is. Az egyiptomiak két órán át tartották elfoglalva az izraeli erődítményt. Az izraeli légierő bombázta az erődöt, de azt akkor a támadók már elhagyták, így az erőd teljes lerombolását az izraeliek maguk fejezték be. Az egyiptomi közvéleményt felvillanyozta a legutóbbi támadások sikere. Az elmúlt néhány héten az egyiptomi hadsereg egyik egysége rajtaütött a Sínai-félszigeti izraeli főhadiszálláson, a gázai övezet parancsnokának palotáján, hajóhada lőtte azt, támadták Eilat kikötőjét, a kommandók több ízben is átkeltek "a csatornán és rajtaütöttek a megszállókon. Nasszer elnök a sikeres akciók végrehajtóit, kitüntette és előléptette. Fahmi vezérkari sorhajókapitányt, a flotta parancsnokát ellentengernaggyá nevezték ki. A három fegyvernem sok tisztjét és katonáját hadiérdemrendekkel tüntették ki. Az EAK Minisztertanácsa vasárnap Nasszer elnökletével kétórás ülésen tárgyalta meg a jelenlegi politikai és katonai helyzetet. A tanácskozáson szó volt azokról a tárgyalásokról is, amelyeket az EAK vezetői André Bettencourt francia tervezésügyi miniszterrel folytattak. A francia miniszter vasárnap sajtóértekezletet tartott és azon újságírók kérdéseire válaszolva állást foglalt a közel-keleti kérdésben. A többi között kijelentette, hogy a négy nagyhatalomnak, amelyek kedden újra kezdik megbeszéléseiket New Yorkban, az eddiginél is nagyobb erőfeszítéseket kell tenniük, hogy elérjék a békés rendezést. A nemrég nyilvánosságra került amerikai rendezési tervvel kapcsolatos kérdésre válaszolva a miniszter hangsúlyozta, hogy nincs közel-keleti megoldás a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának végrehajtása nélkül. A miniszter ugyanakkor kijelentette, hogy nincs változás Franciaország Izraellel szembeni politikájában és az Izraelbe irányuló fegyverszállítás embargóját továbbra is fenntartják. A közvetlen izraeli- arab tárgyalásokra vonatkozó izraeli követelést Bettencourt keresztül vihetetlennek minősítette. Hírek szerint a francia minisztert elutazása előtt, kedden fogadja Nasszer elnök is. Rudnyánszky István Dán—szovjet közös közlemény Poul Hartling dán külügyminiszter, aki a szovjet kormány vendégeként november 24-től hivatalos látogatáson volt a Szovjetunióban, hétfőn repülőgépen hazautazott Leningrádból. Elutazása előtt újságíróknak kijelentette, hogy Dánia szempontjából fontosak és érdekesek voltak a szovjet vezetőkkel való találkozásai. A külügyminiszter hivatalon látogatásának befejeztével dánszovjet közös közleményt adtak ki. (TASZSZ) Fegyveres harcok Szaúd-Arábia és Dél-Jemen között A szaúd-arábiai Dzsihádban vasárnap este jelentést tettek közzé a hét végén a vitatott határövezetben, Al Wadein térségében lezajlott harcokról. A közlemény szerint a dél-jemeni fegyveres erők hat katonája életét vesztette, 11 pedig fogságba esett. Szaúd- Arábia fegyveres erőinek parancsnoksága mindössze egy katona elestét és három sebesülését ismeri el. A harc Al Wadein térségében múlt szerdán tört ki, amikor az adeni rádió szerint szaúd-arábiai csapatok hatoltak be Dél-Jemen területére. (MENA) Kiutasították Bolíviából az Amerika-közi szakszervezet főtitkárát A bolíviai kormány — amely a nemzeti érdekek védelmének politikáját folytatja — bezáratta a dolgozók Amerika-közi regionális szakszervezetének La Paz-i titkárságát és felszólította annak vezetőjét, Juan Josét, hogy hagyja el az országot. A dolgozók Amerika-közi regionális szakszervezetének magvát az amerikai sárga szakszervezetek képezik és ennek megfelelően hűségesen védelmezik az Egyesült Államok monopóliumainak érdekeit a latin-amerikai országokban. A latin-amerikai dolgozók körében általános felháborodást kelt az is, hogy a dolgozók Amerikaközi regionális szervezete támogatja a Kuba elleni imperialista blokádot és egyetértett az Egyesült Államok dominikai fegyveres intervenciójával. (TASZSZ) Felszabadulási Jubileumi Emlékérmet alapított az Elnöki Tanács A Népköztársaság Elnöki Tanácsa hétfőn ülést tartott. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke beszámolt indiai és iráni utazásáról. Az Elnöki Tanács a beszámolót tudomásul vette. Az Elnöki Tanács hazánk felszabadulásának huszonötödik évfordulójára Felszabadulási Jubileumi Emlékérmet alapított. A jubileumi kitüntetéseket 1970. április 4. alkalmával az Elnöki Tanács azoknak adományozza, akik a független, szabad és demokratikus Magyarország megszületéséért és megerősödéséért, a szabadságért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott küzdelemben kimagasló érdemeket szereztek. Az Elnöki Tanács módosította a dolgozók betegségi biztosításáról szóló 1955. évi 39. számú törvényerejű rendelet egyes intézkedéseit, majd egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) W/. MAI SZÁMUNKBAN: Béke és biztonság (1 oldal.) ^ Intézkedések az árukínálat javítására (4. oldal.) Műemlékvédelem Nemcsak a múltról beszél (5. oldal.) Testvéri közösségben Vértes Imre kárpát-ukrajnai cikksorozata (6. oldal.) A lottó-tárgy nyezemények gyorslistája (8. oldal.) Tudomány és technika Műanyagok a gép- és járműiparban (10. oldal.)